�������� ���������
�������������� �����
���� ������ �� ���� -
�� ������, ��� �����,
�� ������, ��� ����� -
���� ������ - �� ����.
�������� ����� ��������,
� ������� ����� �������.
��� ��������� - ���������
� ������� ���� �����.
���� �������, ������� �������.
����� ������.
"������"
00
������� ������� �����. ��� ���������. ������� �����������, �������, ����������
�������� ����� - �������, �� � ����, ��� ����� �� ���� ��������.
�������. �� �������� "���", �� ��� �������, ��� ��-������ ����� ������
����������. �������� �������� ������� ���������������. "�������!" ����� �������
����� � ������. ����� ���� - � �����, �����, ����� ����������� ������������, �������� ��
����� ���� ���.
� �����-��, ��� ������, �������. ��-������, �������. ��� ��������� ������.
����� �������, ����� ������� ���. ����� ������� ��� � ��������� - ���� ������. �
������ ������� ���� ������� - ������� ������ ��� ���. ���� � ������ � ���, � �� ������.
����� �������� ����, ����� �� ������� ���������.
01
������ �������� - ����� �������. ������� ���������, ���� ����� ����������,
����� �������� �� ���������� ������� � ��� - ��������� �������������� �������, � ����,
� ������ - � �������. ������ ������ ������ � ���������� �����. � �����, ��� ���������
������, �����, � �������� ����� �� ������ - ��������� �����������. �����
�����������. ���� ����� ����� � ��������, ��� ����� � ������������, ��� ��� ����� �
��������� ����� ��� �� ������.
� ����������� ������, ������, ������� - �� ��������� � ������ �������, �� ���
���� �������. ������. ������.
- ��� � �������, ����?
�������� �������������� �� ��������, � �������, �������:
- ��. ���� ����.
- ���� - ����, - ����������� "�������-����", - ����, ����...
- ������, ����, - ������������ �. ������� ���������. ���������, ���������� �
����������������. �� ��� ����������, ��� ��� ��������� "����������", �� � ����
���������� ��������.
- �����, - ������� ���������. - ����� ���� �����?
� ������ �� ����� - ���, � ������ ��������� ����, ������ ������� ����.
�������, �����������, �� � ����� - ������ ����������. ����� � �� �������.
- �� ����.
- � �� ������ ����� ������ ����� �� ������������.
- ������. �� �� �����. ����� ������ ����� ��� ����������� ��� �������.
���� �� ������ �������� - ��������� ��������� �������� �����.
- ������ ������ �����, - ������� ������� "�������-����". - �� � ����� �������
���� ��������, ��� ������� ������������ ����� �� ������ ������������� ������ ����
����������� ������. ���������� ���������� ��...
- ������, - � �����. "������" - ��� ����������� ������, ����� ���� ���������
������� �� �����. ��� �����, ��� ������... ��-��. ���, ��� �� ������� � �������, ���
������ ������������ ���������. � ������ �� ������������, �������� ������, ������
����� "�������", ��������. ������� ������� �����. ��� ����� ������ - ������� ������
����� ���������. � ������ � ���� � ������ �� ������, � ������ ������ �����.
� �������� ����� ������ �����. ����� ������ ������ ������, ���� �������
��������� ������. � ����, ���� �������� ������� ����. �������� ���� ���������
����������� ��������� - ����� ������� ��������� ����. � ������ ������������� �����
��� �� ����������. � ������� "������", ����� ����� ����, � ����������� � �������.
- ��������... - �������� ���������. �� ��������, � ������ � ��������, ��������,
�������� �����. ������� ������ � �������, �����-����� ������. ���� � ������ � ������,
� ������������ ����� �������� ������� ��������� �����. ���. ������ ������������. �
� ������� �������� �� ��������� ��������� - �� �������� ���� ������ ����� �������,
������ ��� �������. ������� ����� �������, ����� � ��������� ������ ������ � �����,
�������� ������� - � ��������� ������ �� ���.
- ������ ������ ��������� ����? - ���������� "�������-����". ������ �����
���� �� ���������� ������� �� �������� ���� �������.
- �������, - ���������� �. ��� ������� ��������� ���������, ��� ����������
���� ������� � ���.
���� ���� ���� �� �����. ������ � ��������� �� ��������... ���������� �� ���� �
����� ��������. ��� ���� ��� ����� ����� �� �����... �� ������ � �����. ����
���������� - ����� ������. ������ �� �������, ����������� - ����� ���� �����
�������� ���������? �� ������ ��������������� ���, ��� ������ �� �����. ����� ����
��������, �������� ������. �� ������ �� ������, ���� � ���������, �� ��� ��
�����������.
� � ��� �����-�� ����������� �������� �������. �����-����� ����� ������
��������� �������� ���������� ����������.
- ����, �� ��� �������� "������" ��������� ������ �� ���������������� �����
����.
- ���������, - ����� �, �������� �� ������ �� �������� ��������. ��, ��� �����!
������ �������� ������������ � ������� ���� � ������ ������� � �������. �����,
����� ������. ������� ����� ��� ����������� ������ � �������� ����.
� �������� ����, � ����� ��������� � �������� �������������� ������ �������.
- ����, ���� ������ �������� "������" ���������������!
- �����. ������.
��� ����� ������������ ���������� �����, � ��� ������ �� �� ���... � ������ �
������, �������� - ��������� ������ � ����������� ��������� � � ��������������
�������, �������������� �� ���. ����������� ����� ���������, ����������� �
��������������.
- �������� "���-���������" ���� �������������� ���!
����� �� �� �������� - ��������� ���������� ����� ��������.
- ��� ������ ���������� ����?
- ��� ���, - ������ �, �������� �� ������� ���������. ������ ��� ����� �� �����.
�� �������� ����������, �� �� ��������. � ������ �� ��� ������������ ����,
���������� �� �������, ����������:
- ������� "���-�����".
- ������� ������ �� ����������, - ������� ��������. �� "�������" � �������.
- "���-�����". ������-����-����-���-������, - ����������� ��� ��������� ������ �
��������� ������� "���-����������". � ��� �� � �� ���� ��������, �� ����� � ������
�������� �������� �� ���������� � �������.
- ����� ������, - �������� ���������, �� ����� ����� � ��������. ������
���������. � ������ � ���� - �������� ����� ��������, ������� ������������ �� ������
������ ������� ��������, ��������, ��������� ����� ��������. ��� ������� �����
������� "���", ������ ������ "����������", ������� ����� "������� �� ����",
����� �������� ����� ������ ������������ �������������.
�������, ����� � ������ ���� �� ������� ������, ������, ������������,
������������� ��������, ������������ ��������, ������... ����-������� ��������������
�������� ��������� ������� � �������� ���� �����������������.
"���-���������" ���������� ������ �� ���� ��������. �������������� �� ������
������ - ������ �����������. �� ������ �� �����������, �������� �� ������������,
����������� � ������� � ���������� ��������. � ���. ����� ���� �� ���������
�������� ����� ���������� ����� - �� ����� �� �������� ��� �� ��������� �
�������������. � � ������� �� ����...
����� ���������� �������� - ������ ����� ������� � ����������� ��������
����������� �����. ��������� ������, �� ��� - ���. ������, ��������... ���������� ��
����� ���, ��� �� ����� ���� �����������.
- ����������, - ������ �, ����� �� ������ �������� ������� � ��������� ����
������ ������������� ������. - � ��������� ��������.
- �� �������� "���-�����" ��� ������, - ������� ��������.
- ��������.
������ ���������������. � �������� �����, ������ �� �������� �� ���. ��������
������� ����. � � ���� - �������� �� ������. ����� ��� ���������? ���, �������-��...
� ������ � ������, �������. ��������� ���� ��������, ������ ������, �� ������
��������� ����������. �������� �����, ����� ����� �����. ��������� ������ - � � "���-
����������" ���������� ����� ����� ������.
������. ����� ��� ��������, ��� ����������� ������ �����. � ��� � ���.
- ��������... - �������� �� ������� "�������-����".
- �� ����������������?
- ��.
- ���, ������ ��� ����� ������. ��� ������, ��� "����".
- ���������� ������, - �������� ���������.
� ��������. ���. ��� ��, �������� ���, ��������� ���������� ����� ������.
��������� ���� ��� ����. � ������� � ����, ��������� ���� � �����, �������
������� ������� �������. ������������ � ���������� ����� ������ � �����,
������������� ��������� ������. �������� ��� � ������, ��������� ������� �
��������. ������ � ������ ���� ���� �����, ��������� ����������� ���� ��
����������� ������������� ���������� ������������ �������� ������. ��� ������
������������, ��� ����� �� ������� ����� ���������� ���������.
- ��� �����? - ��������� �.
- ������.
� ��������� ��� ������� �����, ������ � ���������. ��������� ��� ��� �� ����
�������, ����� ������� ������ �������, ������ ���� �����. ������ ���� �� ���������
������� ��������������� ����������� ������� ������. ���� ���������� �
����������� �� ����������.
- �������, - ������ � ���������, �����������. ����, ������� �����. ����
������, ��� ����� � �� ��������� �� ���������� ������...
- �� ���� �� �� �����, ������ �������? - ���������� ��-�� �����.
������������ - �� ������ ������ ������� ��������, �� ����� ��� ������, ����.
- ����� � ����, - ������ �, ������� ������. ���� ������, �����������! ��
������������� �����, � �� ������ ����� - ������ ���������� � �������� �������� �����.
���-��� ������ ���������, � �������� ������ ���� ������� ��������.
- � �� ������ �� ��� ����, ������ �������? - ���������� ���� � ��������. �����
������, ��� ���� ����������, ���� �������� ��� ������. �������, ������� �������.
- ��� �� ������� ������������, �� ����������� ��� �����������? -
������������ �. - ����� ������ �������!
���� ���������, �������.
- � ��� ������������, ��������?
- �� ��� ������ �������, - ������� �. ���� �������������� ������, ���� �����
�����. ����������:
- "���-�����"?
- ������.
- ������?
- �����.
- � ��� ��������?
� ������� �������. ����� ����� �� ������������, ��� � ������. ��������� �������
�� �����.
- ���������, - ������ ����. - �� �����?
- ������.
- ������.
� ��������� �� ����� �����, � ��� ������������ ������ ����� �� ����. �
������������ ������������ �� �����, ���� ����� ��������. �����, ����� ���������.
����� ���� ����� �� ����������� �� ����. ��� ������ - ������ �����. �����,
����� �����, ������ ����� ���������� ��������. ������� - �������� ������ � ���
�������, �� ��� - ��������� �����. ��������, ������, ��� � ��������-�����-�������
�����. �������� �������. ��������� ����� �������� ����������... ��... ��, ������� ���
������. ������ ��� ������ ����. ���� �� ����� ��������� �� �����, ������������ �����,
������ ������ � ���� ����������� �������� ������ ������ ������ �������. ����� �
������ ��������������.
- ��� �� ����� �������, - �������� ����. - �� �� ����������, ����-�������?
- � ��� ��� �����... - ������ ������ ������ �. - � ����� ���� ������������...
- ��� ��������-��?
- �������� �������...
- �, ��� � ���� ����� ��������... - ���� ����� ��������. - � ��� � ��������?
- �� ����, - � ��������� �� ����� �����, ����, ����� ���� �� ������. - ������, �
�� �������, �������� �����...
- �����, - �������� ������� ����.
� ��������� �����.
�������-�������, � �� ����... ������� ����, �������...
� ��������, �����. ����� ������� - ��������� ���������, �� ��� - �������,
��������, ������, ����� �����. ����� ������� ����������. � "���-������" �������
���������.
����������� ���� �������, ��� ����� "������������" ������ �� �������
����������� "����". � ����������� �������� ��������, ������������� ����������
� ���������� ����������, � �������������, ���������� ���� �������� ������
�����������. ������ ��� ��� �������... � ���� ����, ������� �� ����, ����� �
����������� ����������. �� �������� ��������� �������� ������� ����, �� ���������
���������:
- ����, �� ���������� ����������?
- ���, ���.
� �������� ���� ��� �������� ����� ��, ��� � � ����������� ������������. ������
�� ����� �� ������ ����� �������� - ��������� ��������� �����. ������� ������
������, �������� ����� ������. � ������ �����������, ���� ����� "�������". ����� ��
����������... �� �����������, �������� � �������. ������ �����, ������� �
����������� ������������ � ������� �� �����, ��� ������� �� ���. ��� �, ��������
��������.
������ ���� ������, � ����� �� ��������� �� ����� ��������, ��� �� ���������,
�������� ������, ������ �� ������������ ������� �� ���-����� ����������. ������
�������, ������ ������������� ��������, ������ � ����� �� �����. ����� ����
������������� ���� ������� - ����� ����� ���������. �����, ����� �����������.
�������� ���� - ��� ����� ��� ������ ������ � �������. ��� �������� �� "���-
������", �������� ���� ����������� ����������� ���������...
� ����� ������� �� ����������� ���, �� ���� �� �������, ��� ������� �������.
��������� �����������, ��������, �� ���������� �������. �������� ���������
�������� �� �����.
�� � �� ����. ��� ����� ������� ��� ��������?
� �������, �����������, ������� ����� � ������������� ��������������. �������,
������ �� ����������. � �� � �������, � ���� �� �����������... �������� ��������� ����,
� ������� �������:
deep
� ������ - "����".
������ ������� ���������� ����������� ���-���������. ������� � ��� �����
���������, ������ ��������� �����, ����� �������� ������ �����. ���� �������
��������������, �� ���� ���! ���-��������� ��������� �� ����.
��� ������ ���������� - � �������� ���� �� ������ �����, ����, �� ������������
�� ����� ����� � �����������. ��������� �������������� ��������� �� �������.
�������.
�, ��������.
���� ���������� ���.
- �������� ��������, ��������?
- ��.
��������� ���� - ��� �� � �������? ��� ���� � ������������� - �������� �������,
������������� ����������� �� �� ��� ���� ����� �������� � ��� ������������. � ��� ���
�� �����, � ������� � ����� - �� ������ �������. ��� "�������", �������� ���������
��������, ������� ������ ������ ����������.
- ��������� ���, - ����� �. - ����� ���� � ��� ���. ����� ������ ������, �
�����������.
- ���� ������, - ����������� ����.
� ��� �� �����, ������� ����� �� ���������, ���� �������, ��� ��������
���������� �����. ��� ��� �� ������� �����. ��� ��� ���� ��������� ��, ��� ������ ���
�� ����������� � ��������� �������.
������ ��� ����� � ��� ��������. ������� ������ � ���������� ������, ���������
�� �������� �������� ����. �����, ��������. �������� � � �������� ���������. �
����� ���� ������ ����� ������ ����.
���� �� �������� ������.
������� ����������� �� ���� ��������. ��� ������ ������ �������� ��� ���� �
������ �������� - ���������������, ��������������� �� ������... �� �����������...
��������� ���� ����� �������. �������� � �������� �������� ������, �������
��������� �� ������ - �� ����������. ��������� � �������� ����������� "���-������"
���� �����-�� ���� ����...
��� �� ���������� ������� ���������� �� ��������� ������ ��������. �����,
��� ���� ��������. ����. ��� ������...
������� � �� ������. ������ ���� ����� - ��� ������ ������������. ��� ������.
�����, ������-������, ����� � ������� ������ ����.
- ������, �����! - ������ ����.
�� ����� ������� ������������ ������ �� ����� �����. ���-�� �� ���...
������, �� ������� � ����, ����� �������� ������� � �������� ���������. ����-
���� ������, ������� ���������. � ���� ���� �������� ���������� ����� ��������
�������.
- ��� ��? - ����� �� ���, ��� ����������� ���. ��-������, ����� ������!
- �����! - ����� �, ������� ������� ���� �� ������ ��������� �������.
������ �������:
- ����� �� �������� � ���������!
������������ ����� ������ ���� ������� �� ���, ������ �����������
����������. �������� �������. �� ������ ���� ����� ������� � ���.
��, ��� �� ����������� ����������� ���������-�������� "���-����������". ���
�������� ���������� ������� � ����������������� �� ������� ����� "�������-����".
��� �� �� ��������� ��� ������ ����?
- ����� �� �������� ��������!
- ���� �������!
- ���?
�������� ���� ��-����...
- �� �� ������ ������� ��� ���!
- � ������ �� ���, - �������� ������.
� ������ ���������.
������ ������ ��������� ����� � ����������. ��� ��������� "������������"
�����������. ����� - ���� ����� ���������� ����� ��������� ������� ���, �� �����
�������������.
������ ���������� �������� �������������� ���-���������.
��� ������.
��� ������������� ���� �������� �� ������ �������. ����� ���������, ����
���� ������� � ������� ������ ����, ������ - � �������� ������. ����� ������,
�������������� �������, ����� ������:
- ��, ��������� � ������ �����, ������� ��� ������!
���, ��� ��� �� ��������� ����... ������ ���� ���������. ������ ��� �� �������
"���" ������, � ��� ����� ����...
������ ����� ��������. � ������� ��� �������, ����� �����. ���� ��������
���������� �������. ���������� ������������ ���-���������� ������ ������� �� �
����������, ����� ����������� ��������� �����������.
��������� �� ���������� ��������� "���-������" ������������� ��������?
������ ����������. � �����, ����� �����... ��������� ������ �� ���������
����...
- ��� ��?
�����... ������, �� ��������� ������ �� ������� "�����". ���� ������ �� �����.
- ���, ��� �� � ����� ������, - ������� �.
- � � ���� �� ������ ��?
���-�� ���������.
- ������, - ������ ������.
�� ���� ��� ������ ������������ ���� ��������� �����, ��� ��� � ��������
��������� �� ���� ������. � ������������ ����������:
- �� ���� ���������� ��� ��������, ���.
���� �������� �� ����� �� ������. � ���� ��� ��� ������, ��� ������.
��, ���� � ��������� ������ ������������, ��� ��������. ����, ���������.
����� �����. �������� ���� ����������.
- ����, ���� �����? - ��������� �.
- ��� ������������ ������� �����, - ���������� �������� ��� ���������. �����
������ � ������ ���������... � ������ ���� ������ ��������... - ��� ������ ����� "���-
������" ����������� ���� �� ����������� �������.
- ������� �������? - � ������ ������� ����. ���������-����� ����������
�������� ���������, �� ���� �� ���� ������������ �� ����. ��������� ���, ������� - �...
- ����� ����� ��������.
��, �������. ������ �� ��� ������ ���� � ����. �������� ���������� ��������� -
������� ��� ��������� ��������.
- ������.
- � �� ������.
- ������...
����������� �������. �������� ���� ������������, �� ����� ������� �����������
�����. ��� ���� ���������, ������� ��� ������������ �������������. �������
"����������" �� ������� �����. ���-�� � ������� "������" ���� ����� ����� � ���������
"���-������". ��� ������� �������, ������������� - ����������, ��� ����������
��������� �����...
- ��, ����-�������, � �����! - ������ ����.
��, ���� �����������. ���� ��������� ����������� ���� ���������, �� ��
��������� ���, ������ ��������, � ���� ����������� ��������� ������������ "���-
������". � ������������, � ������������.
- ������� ����, - ���������� �.
������ ������ �� ������ �������� ����������, �������� ����������,
������������, ���������� ��������. � ����� ���� ��������, ��� ������������ � �����.
- ���� ����, - ���������� �. - ��� ������. ��������� ����� - ������ ��������
�����, ��������� � ������ "����" ���, ��� �������� �� "���-������". ����� �������
������ �� ����. �������, ��� ������ �� ����. ����� �������.
- ��� ��? - ����� ������, ������ ����. � ���� ������������ �� ����������
�������, ����� �� ������ ������� ������, ������ �� ����...
- � �� ���? - ��������� � �����. � ����� ������ ���� ������� ���� � �����
�������. ���������� ���������. ���� ��������, ����������� �������������� � ������
������ ��������.
��, ������ ���������... �����������...
- ��� ��? - ��������� ������ ��������.
- ���, ��� �� � ����� ������, - ������� ���������� ��������� �������.
- � � ���� �� ������ ��?
- �����.
���������, ������� ��� ������� ��������� � ������� ��� �����? ��� ����� ����,
����... ��, �� � ������ ������ ��������...
- ����� �� �� ������ ����?
- ����� ������ ��� �����.
- ������ ��, � ����� ��.
���� �����������, ������ ��������. � ����, ������ ������. ������� ����������
����� �� ���� ������.
- ����, ������ ����� ������ ����?
- �� ��������� ����� "���-������" "��������� ������������ �������� �
�������������� ������".
���� �������� �����, ������:
- ��� ���������?
��������.
- ����-�������, � ��, �����, �� ����-�����? - ���������� ����.
����� ��� �����. �������, ���� ���� ������������ �� ����� �������. �� ������
� ������������ ������� � ���������� ����������� ������������ ��������.
- ����, ��������, - �������� �.
���� ������ ��������� � "����". ������ ��� ���� ��������. ��� ����������� ��
����.
�������, ������ �������. ������ ������������ � ���, ��� ���������� ��������
������� ����. ������, ���� ��������.
� ��������, ���������� �������� � ������, �������. � ����� ������������, ����
� �����������.
�����, ������ ������. ���� ����... �� ���������� �����.
������ ������, ��������� ����������� �����������. ���� ���
����������������� �����������. ���� - ��� ������ ���� ��� ���������. ����� "���-
������" ����� ��������� � �����������.
�������-�������, � �� ����...
� ������ � ������ �����. ������ ���� �������� - ��������, ���� ��� ���, ������
�����. ���� ������... ����� ��� ���� � ����� ��������� ������������ ������ �� ����.
������ ��������. ����� ��� ����������, � � ������������� ���� �� ������ ������
�������. ���� �������� �� ����, � ��� ����� ������... �������, ����������� ��� ��������
����� � �� �����������... ������, ������ ���� ���������� � ���... ���-������ ������
������ �� ��� ����� ���� ��������, ��� ������ ����...
������, ����� ��� ����������� �� ��������� � ����, ���������� ��������������
������. ��������� - � � �� ������ ����� �����.
���� ������ � ������� ���������� �����. ������� �������, � �� ��� ��� �����
����, ���� ��������� ����. ����� ������� ���������� - ������ ����������� ���������
� ������ �� ������, ���� � �������, ������ �����... ������ �� "���������" ����� �
���������:
- ����, ������� ���...
�������� ����� ����� �������. ��, ������������� � ������� ������������-
������������� �����������. ������ ���������� �������� ����, ������������,
����������. �� ������. ������ �� �� ������...
� ��� � ����������� - ��� � ���������� ������������ ������.
- �� ������ �����, �����, - ������� �����. � ���� ����������� ����������
�����-��������� �� ������� ���������� ��������-��������. ������ ����� ��
����������� ������������, �� �������� ���� ����� ��������, ������������ ������� �
�� ��������� ������� ����. ��, ��� ������ ������� ������ � ������ �� �������...
- ������ ������� ���������? - ��������� �.
- ��� ����� �� ��������� ���� ����, - ������� �������� ����� ��������. - ��� ��
� ������������ ����� - ��������� ���������� �� ������� ������.
- ����� ��� �������, - ������� �. �������, ��� �� � ���� �������, � ��� ����. ��
�������� ��� ����� �������.
- ���� � ��� ����� ������ ����.
������� ��������.
- �����.
��� �, ����� �����������. ����� �������� � �������. � ����� ��������� ����
�� ����� �� ����� �������...
���� �� ����� ����� ������� ������ ��������. ����������. �����������
�������� �������, ������� ��������������� �����. ����������� ��� ���������, ������
���� �� ������ ������������. � ������� �� ������� - ������� ���������. ���������,
��� � ������ ����������, ��� ��� ����������� �����������? �� �������� �� �������
���� �������� ����� ������ ���������.
������� "���-�����" �������. � ������������� �� �������� �� ������
����������� ���������. ���, �������, ������ �� ������. ��������� ����� - ��� ��
"���������", ��������, ������������� ����������� ��� ������ ����� ������.
������ � ��������. ������ ��������� ������ ������������ ������������, ��� ����
������� - ����� ��� ������ �������������?
"���-�����" ���� ��������� � �� �����. � ���������� � ���� �� ���� �������
��������� ������, ���� �������� �� ��������.
������������... ������� ����������, ����� ����� ���� ��� ��������. ���������
������� �� �������. � ������ � ����� ��������. ��, ���������� ����� � �����������
������������! ���-�� �����. ����� �����, ���� ���� ������ ������� ��� �����
��������� ����������... ��� � �������������� �������. ������� �� �������.
- ���� �� ���� ������? - ����������� � ���������. ������ �� �������������, ��
��������:
- � ��������� ����������.
����� �� �� ��������, �� � ��� ���� ������� ������. "���-�����" -
����������������� ����������, ������������������ �� ������������ ��������,
���������� �����, ������� - ��� �� ������ �����... �������� �� ���� �������� �������,
�������������� ��� �� ���������. �������� ��, ������� �����, �������� �������
������������, ����� ���������� � ������ �����������.
������ ��������� �������.
�� ��������������� � ���������, ������ ���������� ���������� �������, �����
���� ������������, � � �����. ��������� �������� �� �������.
������ ��������� ���� ������, ��� �������. �������� ��������, � ������
�������, ��� �������� ������� ������, ��������� ����. ����� ������ � �����
��������. ����� ����� ������, � ���� ������� ����������� ������.
� ������.
��� �... ��������. ������ � ������.
������ ���� ����� �������... ��� � ��������� �������. ������ ����������� ���
����� �����. �������� ����������, ������ � ������, ����� ����������, ������� ����
��������� � ���������� �� �������, �������������� ��� ��� ���������...
�������, ���������. ����� ������������ "�� ���" ��������, ����� �������
��������� ������. � ��� ���������� ������� � ������. � ��� ����� - �������
�������������� ���� � �������, ����� ������� � � ����� � �������������.
����� ���������, �� ������ �� ��������.
����� � ����� ������ �������� �����, "����������" ���� �� ��������. ������
��� �� ��� ����... ��� �������-���������, ��� ��������� ��� ���, ���������� ���������.
���� ��� ��������� ��� ��������. � � �� ����� ���������, �������� ���...
- �������� ������ ������, - �������� "�������-����".
������. ����� ������� - � � ���� ������ ������ �������� ��������� ���� ������.
�������� ������� ����� ������������ �������� ���������. �� � ������,
��������� �������. �������, ���������, ���������.
- ������ ����... ������, - ���������� ��. ��-������. ����� ��������������,
����������� ����� ���������-����������.
��� � ������� ����� ������� �����.
- �����, ��� �� ����������, �������� ��������.
- ����� ������� ����� �� ������� ����, ��� ������������ ���� ���� ����,
�������� ������. ���������� ���. �������, ����������� � �������������, �� ���� ��
��� ����������, - ����� ����� ���������. - � ������ ��� ���� ���������� �������.
����-����... �� � ��� ������.
- � � ������ ��� ���� ���������� ����������������.
- ��� ������, ���� ������� ��� �������� ������ �����.
"�������-����" ������:
- �������� ������ ������.
����� �������� - ������, � ��� ���-�� ��������. ����� ������������:
- ��������, ����� ������� ����������� �� ������ �� ���� ����?
- � ���������, � �� �����.
����� �������� �������.
- ��� � ���� ��� ��������?
- ����-�������.
��������� ����� - ����� ������. ��� ���������.
- �, ������� ��������� �����! � �� ���� - �������?
- ����� ��� ����� ��������?
- ��, �� ���������� �����... �������� ������, ��� � �������, �� �������� � ���
������� ���������...
- �����? - ��������� �. - ������ ������, ������ ����� ������. �������� ����
����������, ������ �� �����... ���������� ���� ������������ ����������.
����-����.
������� ����� ������������ ������.
- ��... �������������! �� � ��� � ��� ��������� � ��� �����, �������� ������.
����� ��� �������� ����, ������� �� ������ � �����...
��������, ��������������, ���������� ��� �� ��������. ��������, �������
������, ��������� ���������.
- ���. ������ ��� ���?
����� ����� ������:
- �������, � ����? �� �� �� ���������� ���������� ���������, �����? �������
���������...
- �������� ������ ������.
- ��� ����, ��� ������� �� ������ �������� ��� ������ � ������, - ������� �.
- ��, �� ������� ������ �� �������. ����, �������� ������, � ���� ���� ���������
��������, ��� ��������� ���� ������ �� �������� ��� ����� ����������. � ����
���������� ������ �������... ����� ������ ����� �����.
- �������, - ������� �.
- ��, ������. � ��� �������� ������� ������� �����������, �� ������ ��������
����� ��� �������� ����������... - ����� ������� � ������, � ����� � ���� ������
�������� �������, ���������. ��� - � ��������� ��������� �������, ��������� �������. -
�������, ��� ���������� ������� �������� ��� ��, ��������� ������� ������� ��
������ �����.
� ������ �� ����������� ����. �� ������, �������� � ��������.
- ��� �� �������, ������, ������� ����� �� ��������� ���� ���������� �� ����
����?
- ����� ������, - ��������� ������� ����.
����� ���������� ������� �� ����. ��������:
- ������ ����� ��������?
- ��.
- ������ ������, ���� ��� ����� ���� �� ��������� ��������... ������. ��������,
� ��������� ��������, ����������� ������� ����, ��� ��������� �����. ��� �������, ���
�� ������ ������������ � ����... �� ����������, ������� �����.
- ��� ���, ��������� �� ����? - ��������� �.
����� ������ �������:
- ���. ����� �� ��� �� ����� ����. ��� ���� �������� �� ��������, �� �����,
����� �����������. �� ��������� ������ ��� ������������, �� ���� ����� ����, ��� �����
���������� ������ ����� ����������� ��������. ��� ��� �� ������� � ����
�����������?
- ����� ��� ��������, - �������� �� ������ � ������������ �����, ������ �. - ��
������ �������� ����� ��������� �������� ��������������.
- ������, - ����� ������. - � ������ ��������� ������. � ���� ���� �������.
�� �������� � �������, � ��������� ������� ������� ������. ���� ��� ��� ����
��������� - �� ���� ���������� ������.
- ������.
������ � ���� �������. ���������� - ��������� ��� �����. �������� �����������
��� ����������, ���� ������� � �����. ��� ������ �� ������ - �� ���� ����������� ���� �
����� ����������� ��������. ������ �� ������.
- � ��� ��-����, - �������� ������� �����. - ������� ����� �������������
�����������. ������ ������ �� ��������� ����������, � �������� ������� ������ ��
���� �����. ����� ���� ������ - ����� ����� ������ � ���, � ���������� � ����������
��������������. �� ���� ��������, ������ ������ ��� �����, ����� ����� ������
�������.
- �������� ��������� ������... �������� ����� ������... �������! �������!
�������!
- ������, - � ���� �����. ��� ����� ����������... ������� �� ����������� ��
���������� ������������ ����� ������� ������. - � ������, ��� �����. � ������,
��������...
- ���, �������� ������, ������ �� �������� ����. �� �������� �������� ����
����������, �� ���� ����� ����, ��� ����� ���������� ��� ��������� �����. � �����
�������� ������� ������ ��� ��������.
���������� ����� ��������� �������, ������ �� ��� ��������� ������� �����.
����� ��� - �� ������ � ������. ����� ����� �� �������� - ��������������. �����
�������� ��������� �������, � ������ ��� ������, ������� �� ������� ��������� � ����,
����� "�������-����" ������� � ������ ���������:
- �������... ���... ��... ��...
��� ��� ���. ������� ������ - ����������������.
������, �� ����� - � ����� ������� ���� ���������� ���������.
- ����, ������ �����������! - ����� �, ��������� �������� � �����. ������ ��
��������� ������, ������ �� ����������� ��� ���������...
�������� ��������. �������� �� ���� ������� ���� ���������, ����� ������
������ � ����� ������ ��������, ������� �������� ������� ������.
���� � ����������� �� ����� ������� �� �����, � ������ ������. �������� ����,
��� �������� ������ �������.
����� ������ - ���������, ������ ��� �����, � ���������� ��������� �����
��������� ���������� ����� ���������. ���� ����� ��� ���������� "���������",
������ - "������". ��� ����������� �����. ���������� ���� ����� ������ �����, �
�������� ������������ � ���� �����.
�����, ����� �����, ������, � ����� ����������� ���������.
����� ����� �������, �������� ����� �� �����. ��������, � ��������������
������� ����� ������ ��������. ������ ��������� � ��������, ����.
�� ����� �������� ����������� ����������� ������ �����. ����������
��������� "���-������". ������ - � ��������� ������� ���������� ����� �������.
�������-�������, � �� ����...
����������� ����� �������� ���� ������� ��������. �� ���������� - ��������
�������� ������� - ������� ������������ ����������, � ��� ��� ����� �����������
��������� - ���������� ����� �����. ��� ��� �� ����� ���� �������� ������� �����
����������� ����������� �������. ���������, �������, �������. ������� ��������,
�������, ����� ����������.
�� ����. �������� � ��������.
- ���! - ����������� �.
������ ���������� �����, �� - �������! � �������� ����� �������, ����� �� ���.
���������� ����� ������� �� �����, ���� ��� �� ����� ����. ��������� ������, �
�������� ����������� �����. ����� ������������ �����. ������...
��������� ����������� �������� ���������. ��� � ������, �� � � ��� �������
������. ��� ����� �������� ������ � �������?
���.
��� ������� �������, ����� ��������� ����� �� ������������ �������.
��������� ������������ - ������ ��� ������ ������ ����������, � ��������� ��������
������� �� ����������. �� ������� ���������. ������������ � ������ ����������
������.
����� ������ �������� �������. ������ ���������� ���������� �� �����
������ ���������� ������ ������� - ����������� ����� "��" � ��������� �� ��������
������ ����� �������. � ��� ���� �� �������� ��������, ����� ������� ���������� ��
�������������. ���������, ������� � �������, � �� �������� � ������ �������...
- ��������... - ������� ������ "�������-����".
���� �� �����. ����� ����� ����������, ����� ���� ������ � ��� ��� ������. �����
��� ������ ��������, �����������, �������. ������, �� ��� �� �����������.
���!
��� �������� � "���-������"! ����� ��������� �������, �� ����� ��� �����
������ ���������, � �� ������ ������ ��������� ���-�� ��������, ��������, ����������.
��� ������� �������������.
�������...
����� ������������ ����� ������� � ����� ��������� � �����. �������� �����
����, �������������, ����� ���� ����� - ��� ��� ��������� ���� ������, �� �� ������� ��
����. � ����� � ����� �� �� � ��������� - ������ ��������� �� ����� ������ �����.
�� ��������� ������ ����� ��� ������ ����� �������� ��������, � ��������
�������� ���� �������. ������������ "���-������" ������������ ��������.
�� ��� ������, � �� �����, � �� ��� ��������� ����� ����.
- ������, ��������, ������� ����! - ����� ��.
���������� �� �����, ����������� � ��������� ���. � ����� ����������
���������, ��� ��������� ���� �������� ����.
- ����! - ����� � ����������� ������������ �������������. ���� - ��� "��������"
���������, �� ���������� �������� ���������, ������ ���� ��� �������� ��-��� ����
����������. � ������ ������ - ����� ���������� ������. � ��� ��� �������, �����
�������� ���������� ������������ � "�������" ���������� � ������������ � �������.
���� ������, ���� ������ �����.
�� ��� ������� � ������� ����� ��� �����.
�� ������ �� �������, ����� ����������� � ���. �� ���� ������� �����������
���� - ��������� �������� ����������� ������� � ����� �� ��������.
- ������ �� ������, ����-�������? - ���������� ����.
- ������! - ��������� �.
- ��, ����, �� ������ � ����! - ����� ����.
������ ��������, ����� � ���� � ����� �� �����. ������������� ����� - �������
�����������, ��������� � ����� � �������� �����, ����������� � ����������� �������.
�������� ���������� ����� ���� ���������� ������, ������� - ������������
������������ �������� ���������� ���������, � ���������� ������ ������ � ������
������ ����������.
� ���������, ����� ���� ������, � �������� ������ � ��� ��������� ����������.
����������� ���������� ������ ������ ���� ������ ��� ������� �����������
�����������, � ���������� ������� �����. ������, ��� ������� �� ���� ���������, � ��
���-���������. ���������, � ��������, ���������������, ����������� � ������ ��
����������.
- ��, ����, ������� ��� �� ������! - ����� ����. �� ���� ������, �� � ������
���������, ��� ��� ������� ������ ��������� �����?
������� ����� ���������. ����� � ������ ��� �����, ��� ���������� "�������-
����" �����:
- ��������!
�������, ��������. ��� ��. ��� ��� �� ������ ������� � ���������������
���������, � ���� �� ��������� ���-�����. ��� ���������� ����� �������� ��������.
���, ���� ����� ���������, ��������� � �������� ������������ ����������� ����.
����� ���������� ������� � ���� � "�����", �������� ���������. ��������� ����������
��������������� �� ������.
� ���� ������� ������������� ������� ������������� ��� ����� �����. ����� ���
���� �� ������ �� ������� ���� ���� ����� - ����� ���� ����������.
- ��� ������� ����? - ��������� ����.
- � �����-����������, - ������������� ������� �. ������ ������, ������
�������� � ���������� ��� ����������� ��������... ���� �� ������. � ��� ���� �����
����������� �������� ����������.
- ����, - ���������� ����, ������ ������������ � ����������: - ��� � ���� ��
������, ��������?
�� ���� ������� ������ - ������ ���������-����������� ������� �������. �
������� ��� ������ - ��������, ��� ��������-���������, � ���� ������� ������� - �����,
���� � �����. ����� ������������� ������� � ������� ������. ��� ������ ������ ����
���� ��������������.
- ������ � ������ ��������, - ��������� �.
- � ������ ����� �� ���? � �������� ���������, ��� �������� - � ���? - ����� ����.
�� �� ����, �������, ������� ����� ������ ������� �� ���� �� �������. �� � ��� �����
����� �����.
���� ��������� �����-�� ������� � ����� ����������� � �������, ��� ������
�������� ���. ��������������� � �������� �������� ���, ��� �����, ��� � ���� ������.
���������� ���� ����������� ��������, � ������� ����� ����.
� ����������� ������������ �����, ����� ����� �����. �����, ����, ��� ���� ��
������ ������. �� �������� �������������.
� ������� ���� ����������������, � ������������ � ��������. ������� �������
� �������� ����� ������� � ������������ ��������. ��� ��������-������ ��� ������
���������. ���� ����, �� �����������, ������� �����, � ������������ � ��� ������
�����.
- ����, �����! - �������� �, ���������, ��� �� �������. �� ������ ���� ���
������� ���� �� ����� � � ������: "������� ���!" ������� ����� ����.
������������ ����������� ����� ������������� ��������� - ���������
������������. � ���� ������� �������: "����, �����!", ����� ���������� "�������-
����" �� ������������� ��������������.
� ����� ����� � ����� ������-�����, ����� ������������� ������ ������������, �
��� ���������� �������������. � �������, ����������� �� ����������� �� ���������� -
� ������� ���� ������. ���������� ���, ����� ��� ������ �����-��������, ��� �������
������ � ���������� ��� �� �����.
- ��-��, ����, �������� �����! - ����� ��, ������ ���������. � �������� ������, �
������� - ��� ��������� ������������ ������. �������� �� ���, � ��������� ��� �����
�������. ��������� �� ������ ����� ���������� �����.
- �����! - ����� ��� �������, � ������� ���������: - �������, ��� ������... � �����
��������, ��������� ���, � ������, ��������� �����������.
������ ������� ������ ��� ����, ����� ������ �������� �����, � ����������
����� �� ��������� ������. ��������� ������� ��� �� ����������.
��� � �����������.
���� � �������, �����:
- ����, ����������� ����� �����!
�� ���� ������ ����� ���. �������, ��������. ��������� �������� ������ �������
�����, �� ������ ������ ���������-������������ ����� ��������. ������ ��������
�������� ����� ������� ������, � �� ��������.
���������. ���. ��� ���� ����� �� ���� - �� ��� ����, ��������� �����������
����. � ����� ����������� ������� ������� ����� ��� �����, ������ �� �����
�������� �����������... ���� �� ���, �������, � ���� ����.
������ �������� ���� ��������� ���� �����, � �� ����������� ��������
���������. ��� ��� ������ ���������� � ���... ���� ���������� ������.
� � ����.
������ �� ������� ���������� ��� ����� - ���������� ������� �� ��� ���������.
������ ����� ���������, ����� ��������������, ����� "�������-�����" ���� �����
������������ ����.
�� ���� ��������� ��� ������� - ��� �� ��������� �����������, � �����, � ���
����.
��� �������?
������ ����� �������� � ����. �� ����� ������ ���� - ������������ �
������������� ��������� �����. � ���� � ���.
- �������� ����� ��������.
���. ������.
- �����, - �������� �.
- ��������? - �������� "�������-����".
- ��.
- ����� �� �������������, - �������� ���������. ����� ������� ��������
������������ �����. ��� ���������� �������... ������������ � �������, �������
��������.
- ��� ����� �� ������������ ������������ ������� ��������! - �������� �������
"�������-����". ����� �� ��������� ����� � ������� ������. �� ���������� ����� -
������ ���� � ����� �������� ��������, ���, ������, ��������� ��������. ���������
���� ������ ����, �������, ������������ ����.
������ ���� � ��������, ����� �� �������. ��� - �� �� ����� ��������.
- ����, �������, - ������ �.
- ������� �������, ����, - �������� "�������-����". ���� ������ ���������� �
������ �� � ������ �����. �������, ����� ��������� �������� ����� ����������, ���
������ ����.
- ��������.
������ ��������� ������� ���������. � ������� ����������� � �������,
���������� ����������-�������, � ���� ���� ������. ����� ����������� ���������
����� � �������.
�������� ���� ��������. ����� ����, ������ "���-������". ������������
����� � ������� "�����-��������". ������ ���� �� �������.
��� �� ��������� ��������� ����������� � �������� "�������-����", ����� �
���������� ������������ �������, ����� �� ���� "D", ��� ��������� ��� �����������
������ � ��������� ��������� �������. ��� ���, "�������" - �������� �����������
����. � ���� - ����� ������� �������� ��� ���������� ��������� "��������-����".
�������, � ���� ����������� ��� ��� ��������� �����... ���������� ����������? �
�������� ����������� ���������, ������������� ������ ��� ����� ��� ���������.
���. ��� �����. ��� ���������-��������������, ������� ������ ����������
����, ���� ��� �������� �� ����� ����������.
����� �� ��� ����. � ����� �� ���� ������������ - ���������-��������������
������ �� ����� ����� ����������. �� ����� "D" � ����� ������ �����, ������� ����.
������ ������ ���������� ����� ������ ���� ��������� ������� - ���������
����������, ���������������� - ������������ ��� ������� ��������� ����������.
������ ����� � � �� ������. ������ ����� ����� �� ��������� �������, ����� ��
��������. � �������� ��������� ������� �� ���-����������� �����.
����� ���������� ��������� ��� ����������� ������ ��������� ����������.
�������� �� ������ ��������, �������� � ��������� ���������. ����� � �������
���������� ���������. �������� ���� �� ��� ������� ��������, �������� ���������-
������. ��� ��������� ��������� ���������� ����������� �������, ������� - � ���
��� ���� ���������! - �����-���� ���������� �� ��� ���������. ����� ��� ����
����������� ������, ���������� ���� �� ��, ����� ������ �������� �������� � �������
� ������, � ��������, ��� �������� ����� �� �����.
��� ��� ������� ����� - �����, ����� ������ ������ ���������� � ������. �
�������� ����� � ������ ������, � �������� �������.
�������� ����� ������ ���, ���� �� ���� ������. ��� ��� ������� - �� ������ ���
��������� �� �������������, ����������� � �������, �������, �����������, � ������
�������� ������� �����.
- ��?
- ������, ��� �.
����� ������ ���� ���������.
- ������, ����. ��� � ����?
- ����� ����� � ���� ���������.
- �����! - ����������� ���� ������ ������ ������.
� �������� �����, � �������� ���-����������� ������� � ������ ���� ���������
�������. ������ �� ������������ ����, �������, ����� �� ����� ������� ������.
��������� ������� ����� � ������� ������. ����� ������ �� ����� ��� ������, � �����
����� �������� ���������� ����������, ��������, ������� ��������� �������, �
���������, ������ �� ����, ������� ��� ������ ��� � ������ �� ���������. �� ������
���������� ���������, ������� ��������� ����� ����������, � ������������
������������ ����������� �������, �� ���������� �� �������������. ������ � ����
���������� �������, ��������� �������� ����� ������, � � �� �� ����� ��
������������ �� ��� ����������.
�� ������ �������� ����� ��� ������.
- ��� � ������ � "���-������"? - ������� ������� ������� ��.
- ��, - ����� �� ����� ������. - �� ��� ������ ���������?
- � � �� ����������. ��� ��� �����, ��������!
� �� ����� ������ �������, ��� �������:
- ������...
������, � � ���� ������ ����, ��� ����� ��������:
- �� ���, ���� � ��� ���������?
- �� ������ ����. �� � ����� - ��, ��� ���� �������� � ����...
- �� ���������� � ���-���� �� ������? ����� ����, ��� ������� ���� ����?
- ���.
- ����� ���� �������, - ������� ������. - ���������, ��� �� ������� �����, ��� -
��������.
� �� �����, � ������ �������:
- �������� � �������� �������. ���� ����� ������������, ��� �� ����������
����� ���������������� ������������, �� ����������� � ������� ������ ������ ���
���� - ���������, ���������... ����������. ��� ������� ������, ���� � ����� ��������
�������. ������ ������ ������, � �����, ��� � ������ ����������, ��������
������������ � ������ ������������ "���-������".
� ���� ��� ������ ����������.
- � ������ ����� �� ������...
- �� ������ �� ��� �����, � ������ ���������, ������� �� ������. ����������,
��� ��������� ������������. �������� ��������� �������� ���� �� ������������ -
������� ������ �����.
- � ��� ��� ������?
- ����� ���� �����, - ���������� ������. - ������ ������� �� ���� ������, ���
���������. ����������� ���������. ��������� � ��� ���, ������ ���������� ���-����, �
�� ��������� ������. ����, ����� �������� �����, ��� �� ������������ �������, � ���...
������ ��������� �� ������������ ������.
- �������.
- ���. ����, �� ���� �� �������� � ������� ������������.
- ��������� �������, - ������� �. - ����, � ��� �� ������� ��� �� ����������� ��
���� �����?
- � ������ � ����, ��� �� ������������ ������� �����������? - ������� ��������
������. - � ��������� ��� ������ � ����, ���� ���������� ����� � ������ �����. �����,
������� �����.
����� ���� ����� � �������� ���������� ���������. ������� �� � ������
��������, ������ ������ �������� � ���, ��� ���������� "��������". ��������
��������� �� ����� ����������.
� ������ ���� �� ����.
���������� �� ����� � �������� ���� ����������� ���������, ����� � ����� ���,
� ����� �� ������. ���� ��� �����, ���������� ������ ������. ������ ��� ����� �
��������.
�������� ����� ���������������. ��� �� ������� ��������� ������������ ����,
� ��� ���������� ������������.
� ����� ������� ��, ��� �� ����� �� �������������. �� ������� ������-�� ��
���������� ������� - ��� ��������� ����������� ��� ��� ����������.
���� �, �������������� �������� �� ������������ ��� ���� ����� �����
������������ ���, ���������� � �������� ��������� ������� ������ ��������� �
������� � �������, ���� ��������. ����� �� ����� ���� �������.
�������.
��������, ������ �������.
10
��� ���� ��� ����� ����������� ��� ��� �������� ���������. ��� ������������
������������ ����, �����, ����������� �������, �� ��� ��� ���� �����������. ����
������� ����� ���, ��� ����� ��� �������� ������������ � �������� � ���������
�����������������, �� � ������������� � ���� ���� �� �����.
���, ��������� ������������, ������� ����������. �� �� ���� � ���������
���� � �����������, ��� ����� - � ������������. ��� �� �������� � �������� ����?
����� ���� ������ �� ������������ ���������� � ������, ��������� � ���������� -
��� � ����������, �������� �� ������ �� ������������. �� ���� � ���������� �����
����� �� ������ �� ������� � �����������.
������������ ���� ��������� �������� ����� �� ����� ����. �� ��� ��� ������
����� ��������� �� �������... � ������ ������ - ����� � ������������ �������
�����������.
��������� ������������� ��������� ������� ������ �����������, ����������
������������ ����� �����, ������������� ����� ��������� �������������. �����,
�������� ��������, ������� �� �� ���� ������� ���.
��� ����������, ����� ������ ���������� �����, � ���� �������������
������������ ��������� ������� ������� ������� �������. ��������� ���������,
�������� �� ����������� ��������. �������, �� ��� ������� �� ���������, ���������
����������, ��������� �������. ����. ��� ������ ������ ����������, ��� �� ���
�������� � �������, ������� � �������������� ������������. ���� ����.
�� �� ������� �������. ��������������� �����, ���������������� �� ������,
��� �� ���� ���������. ���� ��� �������� �� ���������� (�������, � ��������� �������
��� ��������� ������), �� ����������� ������ �� �����������, �� ������ �������� ������.
��� ������� ����� ���� ������� �� ������ ���������� �������� ��� ��� ���������.
�� ��� ������, ������ ������ �� ����, � ��� ������ �� � ��� �� ����������.
� ����� ���� ���������� ������� ��������� �� ������� �������� ���-
���������, ����� �������, � ����� ������ � ���� ������� ���� - "Doom".
������������ �������� � ������, �������������� ������� � �������� ����� �
���������� � ����. ������� ���������� ����, � ��� ���������� ����� ����� ��������
���.
� �� ����� � ����.
������ (��� ��� ������� �����) ��� ���������� ���������, ��� �� �������, �����.
������� ������ �� ����� ����������, �� ������� �����. ��� ������ ���� �� �������,
��������� ������������ ������ ���������, ��������������, �������� - � ��� ��������,
��� �� ��� ����� �� ���������, ������������ �� �������� ������� � ���������� ����.
�� �������, ��� ��� ����, �� �� ����, ������ ��� ����� �����������, � ��� �� ���������.
������������, ��� �� ���� ��������� - ������ �� �� �����. � �� ������, ���� ���
��������� ������� �������, ��� ������.
������ ���� ����������� ������ �� ������ ������������� ��������� ���������
��� �� ������, � ���, ��� � ������ ���� ����. �����, ���������, �������. �� ���������,
��� ������� ������ ��� ���������� ���������, ��� �������� �����, �� ������� ����������
������ � ���������, ����� �������, ��� ������ �������, � ������ �� ����������� ���� ��
������� � ���. �������, ����������������� ��������, ���� ���������� ������� ����.
���������� �������� ��������� �� ������ ������������� ���������, � �������� ������
�� ���� - ���� ������� ����������, � � ���������� ����������� �� �����. ���� �����
��� ���� ������� ����� ���������, ��� ����������� ������ �������� � ������, ���������
������� � ������ �������.
� ���� ���� �� ������ ���� �� �����. �������� ���� ���������. �� ��������
����� ����� ��� ���������� ������� ����, � �� � ������ ����� ���� ��������� � �����
"�����".
������� ����������. �� ����� ����� ����� ������� �����������, �����
���������, ���������� ��� �������������� �������� ���� ������� ������. ��������
������, ������� �� � ���� �������� �� ��������� ������.
������� �������� ��������� � ����� ����� �� �����. ��������� �� ������
���������� �������, ��� ��� ���� � ���� ������� ��������.
�� ��������� � �����������, �, ����������, ��� ����� �� �������. ������ �
������, ��������� �����������, �� �������� � ������������� ��������� ������� �
���������� ��������.
����� ������ ���������� ���� ���. ����������, �� ����������� ���������
���������� � ���������, ����� ����������� ������ - ����, �� �������������, ��
��������� � ��������, �������� ������ �������� � �����������������.
� ������ ���� ������� ��������� �������� �������� "���" � ������ ����������
�� ����. ������� ��� ���� ������������, ����������, ��� ����� ���� ��������� �����
������������ �������, � ���������� � ������������� ����� ������ ����� � ���� �����
�������� � ������� ������������� � ���������������������� ��������. �����
��������� �� ������ ������ � �������������, ����� ������� �������, ��� �����������
������ � ����������� ������� ��� �������� �������� ���������� ��������, ���� ��
�������� ����� �� ����������� ����������.
��� ��� �� ����� ������ ���������� ��� ��������.
��� ���������� � �������.
"���������", "���" � ������������ ���� "��������" ������� �������.
������� ������������ ���-������������� ���� ��������. �� ���� ��������
������������� ������ � ������, ���� ����� � ������ �����. ���� ����� ��������� �
������, ���������� ������. ���������� �����, ���������� �� �������������� -
��������� �����. ��������� ������ - ����. ����� ������ ����� - ������.
��� ������. � ������������ �� ����������� �� ���������. � ������� ���� ����
����������. ����� ��� ���������� ��������� �� ����, �� ���������������� �����
���������� �� �������� ����� �������.
�������...
11
����� � ������� ��������� �� ������-��������, � �������� ������� ���� - ������
�� ����� ��������� � ������������� ��� ������� �������, ��������� �������. ������
������ �� ������, ����� �� �������� ����������. ��� �� �� ���������� �������� ����
�����?
- ����, ������������, - ����������� �.
���������� ������� ���� �� ������ �����������.
- ������?
- �������.
����� ������ ������, ����������� �����������. ����� ��������� �������
����������� �������� �����, ������������. ������ � ���� �����������, "�������", ��
������ �� �� ����� ����������� ���� �� �����������. ������ ���� ������� ��
��������.
- ������ �����, ����, - ������� ����. - � ������ � ������.
- �������. ����������� � ��������... ����� ������� �����.
�������� �����, ������� �����. � ������� ����, ���.
- ���������� �� �������� ������ ���������, ����� ����������, - ������� ����.
- ������� ���.
- ���������.
���������, ����� ������� � ������ ������, ����� - �����������.
��� �� ���� ������� ���-���������, ����? �� ����� ����������� ��������,
������������� ���������� � ����������, ������ ������������� �������� � �������
���������������? ��� ���� �������?
������, ����� �� ����� � ��������, ��� �� ��������� �������? ������ �����������
��������, ��� ��������� ���-������ ��� ����� ������������? ��� ������
������������� � ������ ������ � ���� ������������? ��� ������� ��� � ���� ��������
�� ������� ��������, ������ �� ���� ��� �����?
� ����� �� �����. �� - �� ��������� �� ����� �����. ��� �� ������ ������� ������
�������������, �� ����� ������ ����������, � ���������� "���������" � ��������
��������� ����������. ������� ������ ���� ��� �� �����, ��� ���������������
������������ �� ���������� ��������, �������� �������� ������ �� ����� � �������.
�� �� ������, ����. � ������ � ���������� ����.
...������� �� ��, �� �� ����� �������� ������� � ������ ��� �����.
- ��� � �������, ����?
�����������.
- ��. � �����, �������, ����.
���� �� ����� ������� � ������� ������, ����� � ������. �� �����, ����� �������
���� � ������ ����������, ����� �����. ��������� � ���� ���� "���", �������
��������, �������. "Roll Over Beethoven". ���� � ��������. ��� ������ ������ ������
�� ��������, ������� �����.
�� ���� ��� ������ ���. �� �������� � �������� ����, ������� �����. �������� ��
���� ��� - �������, �������, ����� �������������� �������.
- �������� "���-���������" ���� �������������� ���, ����!
�����, ������:
- � ��������� "��� ���������".
�������� ������, ���� ����� ��� ��������. ���� ������, ���� ��������� - � �����
���� �������� ������ - �������� ��������, �������� ����������, �������� ��
���������� �������. ������ � ����� �������� �����������, ������������.
��������� �������� �� ��� ����� - ����� ��������� ����� ������ � ���, ���
��������� �� �������, ����������� ����� �������� � ��������, �������, �����������, -
� ����������.
���� ��� �� �������. ����������� ��� ����������� ��������, � ����� � ����
������ ���������� ������, � ������� �������� � "���� ���������". �� ������ ����
������ ��������� ����������.
��� ����� � ������ ����, �� ������� ����� ������� ������� �������, �� ����
�������� ��������.
- ����������, ������.
������ ������ ��������� ��� ����������� ����������� ��������. ������ �������
���� �� ��� ������. ����� ������� ����������, �� ��� ����� ������������ ����������:
- ����������! ��� ������ ����?
- ����-�����, �� �����, �������.
������, ��� ������ ��������� �������. ����� - ��������� "�����", ���� -
��������� "�������". ��������, ������������ ��������, ��������� ������������ �
������������� ������ �� ��������� �� ����� ������������� �����. �������...
"�����-����" ������ ��������� - ��� ��� �� ��������� ���. ���� "����-����"
����� ����� ������� ��, ��� � � ����������.
� �� ��������.
���� ������, ������������ �� ��������� ������. �������� �� ������������. ���
������ ���������.
������ � ������ �������������� �������. �������, ��� ��� �� ������,
���������. ����� ������, �� ��������� �������������� ���� � �� ���������� �
������������ �����. ������, � ��������, �����. ���, �� ����� ���� ��� �� ���. ������
��� ����������� ��������� ��� �������� � ����������� ������� ������ - �
������������ ������� ����������� �����, � ������� ���������� ����������
�����������, ����������� �� ���� ������������.
��� ������ ��������� �������� ����������. ��� ��� ���������.
����� ������ �����, ������������ �������� �� ������. ������.
�� ���� ��������� ��� ��� �������� �� ��������� � �����������. ����� ������
������ �������. ����� �� ���������� ������� ����������. ��������� ���� ��������� ��
������� ��������.
� ��� �������� ����� ������. ���-����� ���� � ���� ���� ����... � �����������
�������� ������ � ����������� ������. ����� ����, � ��� ����� �������� ��������
������������ ������������ ��������� - ���������, �� ����. �� ������ ������, �����
������ �� ������� ��������� �������� �� �����.
- �����? - �� ��� ������������� �������. ������� ������, ������, ���� �������,
������� ����, ������� ����� ������. �� ����� ����������� �� ������� ������� -
���������, �����-�� ����������. �����������, �, ����� ����, ������������. ��� ����
�������������� ����, ��� ��������� �� ������ �������, ��� ����� � �����-�� ������
�����������, �� �� ��������������� ��������.
- �������, - �������������� � ���. ������ ��� ������ ������� ����� ������ ����.
���������, "���������". � ������� ������� ����.
- � ����� ��� ����� ����, - �������� �������.
�����-�����! - ��������� �������� � �����.
- �����������, - ������� �. - �� ��� �� ����� � ��� ���������.
- ���� � - ���������, - ������� �������.
����.
� ���� ����� �� �������������, � ��������� �� ��� ������� �����������
����������, ��� �������� �� ����������. ���������� ���� �� ��������� ��� ������,
������ ������� ��������� ����� ����.
�� �����, � � ��� �����, ��� ������� �� �������� ����� ����...
- � ������ ������ ����, - ������� ������ ��������� ��� �����. - � �� ������
������ � �����.
- ��� ������� ������������, ������ �����, - ������� ���������������. - ������
���� �� ������������ � �������� - �����. � �������� ����������� ��� �� �� �������.
- ������� ���� �� ���� - ������� �����.
������� �������� ������������� ��������, � ��� ��� ��������.
� ������� �� ����� ���������� ���������.
������� �������. �������� ��������.
- ��������, �� ���� - �������? - ���������� �������.
�����. � ������������� ����� ����� ������� - ����� � ���� �������� �� ��������
�������� �� ��������� ��� �����, ��� � ���.
- ��������... - ������� ���������� �����, ��� ���� ���������. - �, ��������, ������
���������, ��... ��� ��� �����?
� �������.
- �� ������� �������. ��� ���� ������ ��� ����������?
������� ��������� ������� ��� � ����, ����� ������. ������ �������� ����.
- � �� ���, - ����� ������ �. - ������� �����.
- ����, - ������� ������ �������, ����� ����������� ��� ����. - ����.
������� ������, �������������:
- ������.
��� � �������������, ������ ����� �� "��". ������� ������������. �������
�������� ��� ����� - �����������.
������� ���������� ������ �����, ���� ������������ � ��������. �����������
������� �����, ��� ������ ��������� ��� �����. ��������� �������� ���.
- ��� �� �������, � �� ������������� �������� �������������?
- �� ����. ��������. �� ���������, ����?
- ��, - ��� ������� ���������� ����� ������� �� ������� �������, ����������� ���: -
���...
������� ������ - �� ������ �������������� �����, �� � ��������� �������, ��� �
�������. ������� ���������. ������ "������". ��������.
"�������-����" ������ - ������ ������� ������, ��� � ������ ������ �����, ���
������ ���������. ����� ������� � ������, �����:
- �������.
�������� ����������, ���, �� �����. �� ���� �� ��� � �� ������������.
- �������� ����, ��� �������, - ������� ���, ������� ����. - ��� � ������ � ������,
�� - ���-������ � ������, ��� ������� - � �����...
"�������", ������� �� ���������� ���������� �� �����������, �������� ��
������ � ����� ���������� ����������. ��, � ���������������� ���� �� ��������, �� �
������ �������...
- ��� ����� ����������, - ��� �������� �������������� ���������� ����, - ��� ���
����� - ����� ������... ������, ����� ����� ���� ���������? � ������ ����� ����
���������... � ��� �� ������ ������ � �������������� ���������, �� �������
������������� ���������, ����� ����������� ���� �������, ���������� ������� ��
������, ���������� ����� ���������� ��������� ������������� ����������...
- ���������� �� ������ �������������.
- ��, �������, - ���� ������� �� ���� ������� ������. - ������ ��� - ������������
����������. � ��� ��� - ����� ��� ������� ����������?
- � ���� �� �������? ������ ������� � ���������� � ������� �����������? ��
���� ����.
���� ��������.
- �� ���� ����� �����. ������������� ����� �������� ���, � �� ������������
����������� �� ��� ������ �����. ��������������, ������������ ��� ��������
������� - ��� ����, ��� ��������� ��� ��������� �������...
- �� -"�������������", - ����������� �.
- ��! - � ������ ������� �������� ����.
������������� - ������������� ������ ��������-�������� �� ������. ��� �� ��
��������� �� ���������� �������� � �����������, �� �� ������� �� �������������
�����-�� ���������� ����.
- ��� ��� �� �� ������� � ���� ������������� ���������? - ��������� �.
- ��� �������. ��� ����� ������� �������� ���... ��� �� �� ��� �����������?
��������� �� ������������, � ��� ����� ������.
- �������. �� ������� ���� �� �������� ��� �����?
���� �������� �������.
� ���������� ����, ������� �� ����.
- ����� ����, ��������� ����, �������� ��������� ����� � ������ ������, �����
������ ����, ���� � ���� � ������ ����� ��� ������, - ������� ���� �� �������� ��� ���?
- ��� ����� ���������� ����������, - ��� ������� ��� � �����.
- � ����� �� ��� ��� ��������� � ����������? ����� ���������� ������� �����, - �
����� �� ����������� ������ � "��������" ����� ���������, - � ��� �������� �� �����. �
���� ������� �� �������� �������� ������� ����� ������ �� ������ ���� ���
���������� ������� ����, ���� ������� ��������� �� �������� ������... � ������ ������...
- ������ ����� ��������� - ��������, - ������� ����.
- �������.
- ������, ��� ��� �� ������ - ���������. �� ���� ������������� - ����� �
����������.
- ���������� �� ����� ��������.
- ��� � �������, ����. � �� ����, ������ �� ������ ������ ��� ���������� �������
����, �� � �� ��� ��� ����. �� ��������� ����� ������� �� ���� � �������.
- �������� ����� ������� �� ������ ����������.
- ������������� �� ������ ���� ������� ����������, - ��������� ������� ����.
- ��, �������. ��������� ����� � ������ � ���������� ����������, ������
���������� � ����������� ����...
- ������, �� ������ � ������� �������������� ���� ����������, - ���������
������� ����. - ������ ���-������ ���� �������.
������� �������. ����� ���� � �������. �� � ������� ����� ���������� ����.
�� ��� �� ������ �����.
- � �����, - ���� ������. ������� �� ������ ���� �������. - � ���� ��� �������
�������... ���� �������� ���� ����.
- � ������� �������? - � �����. - � ����� ���� - ������ �����, ��������� ���� �
������� ���������?
���� ���������.
- ����, ��� ��� �� ����� �������. �������� ���� � ����... ��������� �����������.
� ����������� ���� �������, �� ������ ���� ������ ����, � �������� �������. � ����� �
������. ����� ����������� � �������, ��� ������. �������������, ����� ������� � ����
������������ ��� ������?
��� ��������� ���������� � ����. ������� �������. ��� ���, ����� � �
���������� ���� ���� ����� �� ��������� � ��������.
- ����� - �����, - ����� �.
- �������, ������������ ����������, - ���� ����������� � ������� ���� � ����.
- ����, ������! - ������ ������� �� ���� ������.
������ ������-���������, � ������ ������ �� ����. ����� ���� �������:
- � ����������� ���������� ������������, �������.
�������, ��� �����������. ������ �� ������� ��������, ����� �������� ������ �
����������� ���������.
����. ��������� �����, ����!
��� ������ ����������...
������ ������ ����� � ������ �������� �������� �������.
- ����-�����, ���� � ������!
������ ��������, �� ��������� ���������. ����. �������� ��� ��, ������ �
�������� ����� - ����� ���� �� �������?
- ����?
�����������.
��� ����-��������� ����� �����. ����� ������, ������������ �����, ����
����������� �������. ���� ���� �����������.
- ������, �����. ������.
- ��� �� ������?
- ������ �����������.
��, �������, ������ �������� ���������. ��� ��������.
������� ����� �������� ������ ���� �������� �����.
��������� ����� ��������� ������, ��������:
- ��� �������� ���� ��������!
- � ����. �� ����������, ��� ������ �����������.
����� �������, ������ �������. ��� ������ ������ ���� - �� ������ ��� ��������
������, ����������� "���������-������". ��� ���� �������� ������, ��� ����� ����. �
��, ������ �������, �������� ��� � ���������� ������.
����� ����, �� � ���������� - ���������?
�� ����.
�� ������ ���� �� ����� ����� ��� ��, ��� �� ������. �� ������� ������ �����.
������������� ����, ��������� ���������� ������ �����, ������� �������
����������� ������ �����.
- �� ����� �������? - ���������� �����.
- ��� � �������, - ��������� ���� �������, ������ �� ������� �������, ��� �����
�������. - ����� �� �����.
��������� ���� �������������.
- � ����������?
������ �� ����.
- ����� ������ �����. ��������, � ����.
- �����? - ����� ����� ������.
� ����������� ����, � �� ������� � �� ����� ���������, ��� ���������� �
�������� �����. � ��������� ������� � ���� ������:
- �������������� ������������ ��� ��� �����. ������ ��� ��������, ����������
��� "�����-�����-������".
- �������, - �������� �� �������. ������, ������� �� ����������� �� ��������
�������� � ����������� ������������ "���� �������", �� �� �� ������. ������
����������, �������� � ������ ������� ���.
�� ������ ������ - ���. ��������, �����������, ��������. �������� �����
����������� �� ������, � �����. ��� ������� � ������ ���������� ����������. �����
���� � ���� ����� ������� ���� - ��� ������������?
��� �����...
������������ �� �� ������ �����, �� ����� ���� � ���� �������� �����. ���
����� � ������ ���������, ������������� ������ ������� �� ��������� ������?
�� ����� ������ - ��������� �������� �����, ��� �������� "��� ���������" �
���� �������. ���� �� ��������, ���������� ���������� �� �������.
- ���� �������� ��������? - ��������� ��������� � ��������.
- ��.
���� � ��� �������� ������������. ����� �� � �����, �����, ��� �� �� �����
����.
�� ��� ����������. ������������� ������� � ������������.
������� � ����. ������ �����, ���������� ������ �������� ������� ����������.
����� ������� �����, � ������. ���� �������� ������. ���� �� �� ����� ������, ��
���������� � �������. ����� ������ ���� �����-�� ������� ���� - �� ����, ����� ������,
��� ������� �� ��������� ������. ��� ������� - ������, �� ��� ����� ������� �����,
������ � "�������-�������". ��� �������������� ������, � ���, � ����, ���������.
�������, � �������, �������, ��������� ������, ������, ����������. ����� ���
�������� �����. ������� �����, ������� �� ����.
�������.
����� ���� �� ������, �������� �����, ������ ����� � ����, ����� ����,
���������� ��� �������. ������, ���������, ������ ����. �� � ������������� �� ������
"������".
- ����� �� � �����, - ����� ������, - ������ ����� ��� ����.
- ����� �������� �� ����� � � ����� �����... - �������� ����� ����������
���������.
��� ��� ������. � ������� ���� ���������� � ��������. ��� ������, ����, ����
������ ���-�� ��������. ��� ���� - ������ �������� �����.
- �� ����� �����?
- � �����-�� ����.
���������.
- ��� ��� �� �����, �����?
- ������, - �� ����� �������� ��. ���� - � ��� ������ ����.
�� �� ��� ����� �� �������.
��� � �������� �����, ������� �������� ���. �� ������ ���� �����. �� ������
�����.
- � ������ ��������, - ������ ������.
- ������� ����� ����... - ������� ���������. � ������� �� ���� � �������. ��
������ ��� ���������. ��� ���������� ���-�� � ��� ����.
��� �� ���� ������, ��� ������.
������� ���� ���������� � ������� ������������ ����. ������ ������.
������� ����? ������. ��� ������ ����� ������ ������.
- ����, �� ������ ������? - ����� ����������� ��� ���������.
- ���.
��������, �� � ������ ��������� � ��������...
- �������, ���� ���������� �������� � ������.
- �������, ��� � ������ ��� ����.
����� ����������, �� ����������.
����. ������ ������ �������� �������� ��� �� ������ �� ���������.
� ��� ���������, ����� ����� �����. ������ ����� ��� ������� ����������
������������ �������� ���� � �������:
- ������� ������. ������ ��� ����.
- ��� ���������.
- �����, ���, �������...
������ �� ��� ���������� ������� ���� � ����������. ����� ������:
- �����!
� �������� �����. "�����" - ��� ���-�� �������. �������� ����, ���������
�������� ���������, ���� ���������, ������ ������������� �����... ���������.
����� ��� ������� � ��� ������.
- ��� ���� � ��� �������?
- ����� ��������� �� ��������. ����� �����������.
����� ��������.
- ��� ����� ����� �����?
- ��� ����� ���.
- �... - ����� �������� � ����.
- ����� �������� ����������.
��������� ������:
- ���� ��������, ���� ������.
���������� ���������� ����� ����� ������, ����� � ��� ������� ������������. �
���� ��� ���� ��� ������� "������", � �� ���� - ��� ��������� "�������". ����������
������� � ����������, ������� ������, ���������������� ����. ������� ������ �
���������� � ����.
- ������ �����, �������! - ������� �� ���. ����� ������� ����� - ������
�������� ����� ���������-����������.
- ������ ����, - ���������� �� ���� ������� �. ��� �������� ����. ��������
�������������� ����� �������, ����������, � ����� ������� ����� ��� ��������� - ���
������.
- ��� � ���� ��� ����... - ������ ������� �� ������ ����, ������������� �������
�� ����: - ������ ������?
- ������� ����� �������, - � ������ �������, ����� �� ����. - ������ ������, �
������ ������� ������������� �� �������� ����..
- �� ���� ����������? ����� ����� ��������.
������� ������.
- �� ����� ������, �������� ��� � �� ������.
- �� �������� �����?
- ���������, �������� ���������...
"������" �����������.
- �� �������� ��� �������, �� �������. �������� - ��� ������, �������... �� ����
�������� �������� � ������� � ������������ � �������� �����?
- ��� - �� ��������, - ���������-������ �������� � ����. ������ ��� �������
������� � �������, �� ������� �����������. - ������ � �������, ��� ����� ������� -
�����.
- �� �������. � ����� ��� ����, - ������� ��������� ������� ����� ����. - �� �
��������� ��� �� ���� ������ �� ��������� ���� ��� �������. �� ��������� ����
�����, �������� ���������. ���� ������������ � ���� ��� ���������.
��������� ����� ������� � ��������. � ��� ���������, �������� �� ���.
��������� ������. ��� ��� ��������.
������� ��������� ������ ����, � ������ ��� ����������� �������������.
- ����? - ��������� �.
- ���������, - ������� ������.
- �������?
�� ������ - �����, ����� �����. ��� ������. �����, ������������, ������������
��������, ��������� �������� � ������� ������.
- ��� ����.
� ���������� ��� �������, �� ��� - ����� ����� � ���������.
- ������������� ��������... �� ����� ���������, �������� ������...
- ����� ������ ���, �����...
�� �������. � ���� ��� ��������� ���, �� ��� - ���. ���� �� ������ ���� �������.
���� ���� ������������� �������� ������, ��� � ������ � ������� � ��������.
�� ��� � �������� ������������� �������� �� �����.
�� ������ ������������.
- ��������� �������. � ����� ���� ������ ����, �������� ������!
- ���������.
��������� ������ - � �� ��� ���� ���������� ��� ����� ��������. ��� �����. ���
����� �����.
���� ��������� ����� � �������������.
- �� ����������� �� ���������� ��������������?
������ ���� ������� ������, � ������������� ����������� �����. �����
��������� ��� �� ��������� ����� � ����� ��������.
- ������ ��������.
- � �� ���������� ��������?
- ���.
- ���� �� ��� �������, ������? - �� ������� ���������� �����������.
���� � �����?
- �����, �����. ��������� ������� - ��� ������ �����.
- � �������, - ����������� ���������. ������� �� ������: - �� ���� ������? ���
������ ������� ����� �������?
- ������, - ������� �����.
- ��� �... ����� ���, �������... - ��������� ������� �� ���. ���������������: -
�������... ��� ��� - ���� ��������?
- ����� ������, - �������� �����. - ���� �����, ��� ��� ������ - ����. ��������.
��������� ������, �������� ������.
- �� ����������, ���...
�� ������ �� ��������, �� ������� ��� �����. ����� � �������� ���� ������.
- �� �����!
�����, ����, ��� �� ������ ��������� ������������. ������, ������ � �����
�����:
- ����, �����, �� ��������?
- �������.
- ������� ������... - �� ������������ ���, ����� ���������� ��������� �����: - ��
�����!
- �� ���, - ���������� �.
- �� �� ��������� �� �������?
- ���.
����� ������, � ����� �����������. �������� ����, �������:
- ������, � ����� ��������� ��������. ��... ���������.
�� ��� ��� �������, ��� �� �������� � ��� ��������� �����, ����� �������
����������� ���� �����.
- ����������, ����.
��������� ������. �����, ���������.
- ��� ����... �� ��� ������...
�� ������������ � �������, ����� ������ �� ���, �������, ����� � �����������.
- ����� ����, �����, - ������ � � �������.
����������� - ������� �������.
� ���� �� ����� ���� �����.
- ����! - ��� ������ � � �������. - ����, ����!
001
����� �������, ��� ��� �� ������� �����. ������� ������� ����, ��������.
����������� � ��������. ����� ������ ���������, �������� ����������� ��-
�������� ������� ��� ������ �������.
���� �����������.
��������� �� "���� �������", ������� ��������� - �� ������� �� �����? - �����
��� ������. ���������� ���������� � ����������� ����, ������� � ������� ���������-
���������.
��� ���� �� ����� ���������� ���� � �������������, �� ��� ������. �����, ���
����� ������ ����������.
� ��� ������.
������� ���� ������, ������ � ����� �����, ����� ���� - �������� � �������,
����������� ������� ��� ������. ����������� ���������� ��������. ����� �������
�����, ��������� �������� �������.
"��������".
"��������� �� � ���".
"����������� �����������".
"�������� �����".
"���� ������!"
"�����".
"������ ���������".
���� �������� ���������� �� ���������� ����. ��� - ��������� ��-�����������
�����. ������ ������ ����� �������� �����, ��� ����� �������� ������������ ��
����������� ��������, ��������� � ����������� �����������, ��� ���� ������ ��
������� ���������� ���������. �� ��� ��� �������������.
���������� � �������, ��� �������� �������� �������� "��������". ����� ������
����������, ����� � ����������. ������� ����� �� ���� �������� ������������ �����.
� ������ ���� ������ ��������� ��������� - ���� �����������, �� ���������� �����, ����
����, ������� ����� ����� ����. ������������ � ��������.
�� ��������� ���������� ������� ����������� ������ � ������� � �����������
�������. ������ ���������� ��������. �� ���� ������ �����������.
- ������� ����� �� ����... - �������� ������.
�������� ����� �� ���� ������� � ��������� � ����� ������ ��������. � ��
������ �������. ��������� ��������� ���������, ������� ����� ������������ - ������.
��� ����, ������� ������� ������� � �������������... �� ���������� ��� ��� ������,
��� ����� �� ���� ��� �����. ����� ������ ����� �������, ����� �������� - ���� ����
����� ������ �� ��, ��� ��� ����� ������������ ��������� ��������.
�������, ��� ����� � �������, ���-���� ������������ ������� �, �����������
��������, ������� � �������. ���-�� ��� ������� ����������. ���� ��...
����������� � ������� ����. �� ������, �� ������ ����� ������. �������� �����
����������� ��� ������� ����.
- �������... - ����� ������. �������� "��������" ����� �������� ����������.
�� ������� ����������� ��� ���� ������. ������� ����� ��������������,
������-�� ������������ �����������. � ���� ���������� ���������, � �
��������������. ������ ������� �� ��������� ������� � ���� �����.
- �������! - ����������� ��. ������������� �������, ���� ��� �� ��� �����������
��������� ������. - ����� "��������" ����� ����� ���������� �� ����� ������
�����...
���. ��� �������.
� ���� ������ �� ������� - ������� ����������. � ������ ����� ���� �������,
����������� �� �������� � �� ������������� ���������� ����������� ����. ������
���� � ���, �� ����� ���������, ��� ����������� �������...
�� �����.
������ ������� �����������, � ������ ������ ������� ��������� ����� �
��������, ��������� ���������� ����������� � �����. ������� �������� ��� � ��������
����������:
- ...���������� "������� �������", "������� �������"...
- �� �� ����! - ������, �� � ������ ������ ������� ��������� � ���������� ������.
�������������� ��������, ����������� ��������.
����� ���������, � � ������� �������� �� ������� ����� ����, ����������,
�������������� �������. ������� �������� ����������, �� ��� ����������. ����������
�� �������������. �� ������� �������� ������������ �������� �����, ���, ��� �������
��������, "����". ��� ����� ����� - � ���� � ���� "��������" ����� ��� ���� ������
��������.
����� ������������ �������.
- � ����� ��� ������� ��� ���������? - ����������� ���-�� � �����. ���������
������ ��� �������, ����� �������� ������� ����� �� ��������. ��� ������� �������
������� ��������� ������� ���� � �������, ���������� � ������� � ����������� �����.
- ���� ���! - ����������� ����������, �� ��� ������� ����������. ����������
�������� �� �����, � ������ � ���� �������, ������� �� ������ ������.
- "��������"... - ��������� ������� ��� �������. - ���� ����� ������ ����, ���
���� ���� ������...
��� �, ���� ����-�� �������� �������. �� ����� ������� ��� ���� ��������
�����.
- ������� �����-��� � �������...
��� ���������� ���������� ������.
������ � ����������� ���������� ��� ��������� �������� ��� �������� � �����-
����? �����-�� ��������������� ���������...
- ������� �� ����, - ������ � �������, �����, � ��������� �� ������.
���������� �� �� ����� ������, �� ��������. � ����� ����� ������. ������
������������ ������ "������ ��������" ����� ������� ������ ��������� ���������,
��������������� �����-�� ������� ��������. � ������ ���������� "������"
����������� ������� ��������� �������������, ���� � ������. ����������, �� ����
���������: "�������! ���� ����� - �������������� �������!"
������, �������...
����� ���� ������������� � �����. �� ���������� ����������� ��� � �������
�� �������� �����.
� ������� �� ������ ����� ���������. � ��� ���� ������ - ��������, ��������
��������� � ������������ ��������������.
�� �� �� ����� �������� ���. � ��� ������� ������ ������. ��� - �� �����
������, � ���� ��� � �������.
- ����...
- � ������, ����.
- ������ ��� �����...
- ������.
����� ����, ����� �������� �� ������. � ����� ������, ����� � ����� �����������.
������ "���-����������" �������������� �����, � �������� �����, ������.
�������� - ������-�� ������, ����� �� �������������� ����. ������� � ������ ����� � �
������������ �� ������. ��� ����� �����, ��� ��?
- ������ ������ ��������, - �������� "�������-����".
� �� ���� �������, ��� ����� ���� �� �������� ������������� �����������. ���
�� ��� ���� - ���� � �� ������� ������.
- ������ ������ ���� ������, - ������� ��������, � � �������� ��������������. �
���� ���� �� ���� � ������ ����. ��� �� ���������, �������, ��� ����� �������.
- ����������.
- �� ��������, - �������� ��������, �������� ����.
��� ��� �����.
- ����, ����� �� �������������! - �������� �.
������ ���.
- ���� ���������� ���� �� ������, - �������� ��������. - ���� ����, ����? ���
����� �����.
��� ��������� � ������������� � ��� �� ������.
- ��� ��?
������� ������ ���������.
�������, � ���� ���� �����. ����������� �������� ������ ��������.
����� �� ������� ��������������, � ������� �������� �����.
��� ������ - �� ����� �� �� ���� � ����������? �������� � ���, ��� � ������. �
������ �����, ����� � �������� � "������" - ������������ ���������, ������
��������, ��������� ����������� ���������� �����?
� ����� � ������� ����� � ��������� ������, ���������� �� �������� ���
�������� - ������� ��� ���������?
- ��� �� ������?
�������� ���� ����������. �� � ������� �� �������, ������ � ������������
��������, �������������� ���-�����.
- ��� ����������, - ������ �, �������� �� ����������. � ������� ���������.
����� ���� - ����� ������ �������. ��� ������ ������, �� � ������� ��
������������ �������. ��������, ������ ���������� �� ��������.
��� ���� �������� ������ ���� ��������, �� ����� ����. ������� ���������, ��
��� ������� ���� ���������. ���� �������� � ������ �� ��� - ����� ����. ��� ���
������� ���� �� ������������ - ��� ����������� ����� � ��������.
��� ���.
��� ������ ������� ��� �������� �������� - ��� ���� ������ �����, �������
���������� ����������� ��������� ����� "���-����������". �� �������, �������,
���.
- �� ����������, - �������� ��������, ��������, ��� � ������ ����� �����. ���
������� �������, � � ��������.
� ����� ������ - ���������� �� ������ ������.
�� ���� ������. � ��� ��� ������� ��������� � ����� - �������� �������.
���������� ��������� ����� �����.
�������-�������, � �� ����...
�� ������� ����� - ������������ ������. �� ��, ��� ������� �������. ��� ������
���������� ���������� "�����".
� ������� ������ �� ����������, ������ ��������� ������, ����� ����.
���������.
deep
����.
� ����� � ������. �������� ���������� ������������ �� ����. � ��������� �����
� ���� ��������� - �� ����� �������. � ������ ���������� �������.
- �������� ���������? - ���������� ��������.
������ ��� ������� ������ � ��������.
- ���������, ����� �������?
- ���� ���, ���� � ���� ��������� ������� - ��� ����������� ������ ���������
������.
� ���� ���� - �������������� ������� ������. ������ ��������������, � ��, ���
��������� ������� � ��������� ������ ����� �������, ����� �� �������� �� ���
�������.
�������� ����������.
- ����� ���������� �� ���������?
������������� ������� �������. ������� ������������ �������:
- �� ��������.
������ � ������ ��� ����� ����� ����������� ������. ����� ��� ��� ����,
������������ �����, ����� �������, ��� � ������, � �����������-�������������, ������
�������������� - ����� ��� ������ ����� ������. � ����� ������� ���������� ����
��������� ������ ����������, ���� ��������� �����������.
- ����? - ���������� ��������.
� �����.
������� ����� ������, � ������ ������� ����� � �����. �� ������� ��
������������ �� �������������, ��������� ��� ������.
��� � ������ �����.
�������� ����� ����, ������� � ������ ���������� ��������� ����. ����� �����
�������� ������. ���� ����� ��������� �������� ������, ����, ��� ���� ����� ��������,
��������� ����.
����� ��� ��������������. ������ ������� ������ ��������� ����� �����
���������. ����� � ����� ��-�������� ���.
- ����? - ��������� �� "�����", ��������� �. - ��� ����?
�������� ������� ���� ����. ��� �����, �� � ������������.
� ���� ������ ����� ������� ��� ����.
������ ���� �� ����, ���������� ������� � ���� ���� �� �����, ��������
������ - �����-�� ���������, �� ������ ����������� ����������. � ������ ���� - �����
����, ������ ����������������� �����. �������� ������ ��������� �� ������ ������,
�� � ���� ���� �� ������� �����. ��� ������ �����? ������ ���� ������������ - ������
������� ���� �� ��������� "�������-�����" ��� ���� ������������ �������. �� ��� ��
��������.
� ���������� ����, ����� � ����� ��������� ������� - ������ �����.
���� � ��������.
- ������ ���, �����, - ������� ������� ��� ����.
�������� ������, ���������������, � ������ ����-�� � �������� ���������. ���
���� ���������� ��������, � � �������, ��� ��� ���������� ���.
��������, ����� ������ ���� ������������� ���������.
- �� - ������, - ������� ������� ��� ����.
�� �������. �������� ����� ��� - ���� ����� �������� ��������. ������ ���.
��� ������ �����...
- ��������. � ��, ��������, ���� �����, - ������� �.
���� �� � ���������, �� ����� �� ������.
- ��������.
�� ��. ������ ������ "����������" ����������� �������� �� ����. ��-������,
������ �� ������ ����� ������������� ���������, ��-������ - �� ������ ��� �� �������.
����... ��� �����, ��������� ������������ ����� ���� ���������-�����������?
���������� ��������� - ��� �������� �������� � ������� ��������.
- ������� �� ����� ������ ������, - ������ �. - �� ������, ��� � ������? �
��������� � ���� ��� �������. �����, �� ������ ������������.
- ������� ����� ��� ������, ���� �� ��� - ����������� ������, �������� �
�������� "���-�����" ���� � ����������� ������������ ������ ���������, - ������� ���
���� �������� � ����������. - �� ����, ������� �� ���� ������� �� ������, ��, �
�������, �������� ������� ����� ������� �������, ��� ���������� ����� ���� ��
����� �����. ����� ���� ��������������� ���������. ��������, ��� ������ ��������� ��
������� ���������� ����������. ��������, ��� �� ��������� � ���������� ������ ���
�����. ��������, ��� �� ���������� ������ �� ����� �������� ����.
���, ����� �� ����� ����... � ������ �������� �������������. ���� �� �����
����������.
- ��������, �����, ��� ��� ������ ����� ���������� ����� �������. � ��� ��� ���
���������� ����������, ���� ���. �������� ����� �� ������ ����� � ������ - ������� �
�������� ������������. �� ��� �������� ������ ���������� �����... �� �������� ����
�������� ����... ������ ������ �������� ��������, �� ��� �����, ��� ��������� ����� -
����� ���������. �� ������� �� ���� ������?
��� ���. ��� ����� ������.
���� ����� �� "���� �������". ����� ���� ���������, � ��� � ����� �����������.
�� ���� ������ ������.
� ������ ����� � ��������� � ��� �������?
- ����� ���������� �������. ��� ������ ��� ��� ��� �?
���� � ����������� � ��� ����, �� � ����, ��� �� ���������.
- ����������� ���� ��������, �������� ������.
� ��� �� ��������, �� �� ����� �� �����...
- �������, ������ �� �� � ������, ��� ��� ���������� ������� � �������������, -
������� ������� ��� ����. - ��� ��� ��� ����������� �������? ������������������ - �
���� �����... ����������� �������.
���. ������� �� �����. ���-�� ���� � ���������, � ������ ������ �����...
- ����� �����, ����� �� ���� ���������� ��������� ������ ������������, - ����� �,
- ���� ��������� ���� ����������� � ����, � �� ��������� � ����� ��������! � �������
�������, � ����� ������! � �������� �� ���� ��� ������� ��������!
- ��������, ���� � ����� ������������, - ������� ������� ��� ����. - ��� �, ����
�� ��������, ��� �� ������� �����, - � ��������� ������ �������� ���� ��������, - ��
������� ��������� � ��� �� ���������.
- ��� �������! - ������� �. - � ������� ����������������!
��������������� - ����� �������� ������ ��� ������ ������ ��������. ������
���� ��� �������������, ���� ���� ��� � ��� �������.
- �����, ����� �� ��������.
������� ��� ���� ����������� ���� ������ �������� ���������������. �� �������
����� - ������� �������� ����. ��������, ��������� ������� � ���������� ������.
��� �� ���. �� ��� �� �������. ��� ������� - ��������, ��� ����� �������� �����.
- �������, �������... - ������ � ������� �������. - ���� �, ��� ������� - �����, ��
��� ���������...
- ���������� ���� ��� ������.
- � ��� ��� ��������? - ����� �. - ���?
���������� ��������� � ���� � ����� ��� ����� ����. ����� ���������. ��
��������� �������� ���������� � ������ ������� � ������. ��� �������� � ��������
������� �������� ��������������� �������, � ����� ������� ������ �����������.
- �������� ��������, - ������� ������� ��� ����. �������, � ������ ��������� �
������.
�������� � ���� �����������, ��� �������� ��������, ������ � �����.
- ��� ���������?
����� �������, � ������ �������� �� ������������.
������ �� ���, �������� �� ������, �����:
- ����... ����... ����� ��������...
- ��� ������� �� ���� ������ � �������, ������. ��������� - ��� �����, �� ������
����� ���� �������� ���� ������ �� ����.
���� ���, ������������ �� ������� � �������.
������� ��� ���� ���������� ��� ���������.
- ������������ ����, ���� � �����. � �� �������, � �� ���������� �����������
��� �� ���������. � ���� ���� ������.
- � � ���� ��������� � �������� ������! ��� �� ������?
- ��� �����. �������� ������, �� ������� � ������������� ������? ��� �
�����-���������?
��� ���� �� ������ - ��� ��� ������� ����. �������� ������.
- ����� - ��� ������ �������� �������� ������������ ������������ ����?
- ��. ���� "�������"... ���� �����.
- �������, ������. ��� ��� ��������, �������� ����� ����� � ������ ���������� �
�������������? � ��� �������� �����-�� ������� �������� ���� � ����?
- ��. ����� � ������� ����� � � ���������� ������, ������� ������ ���������
�������� �� ����������� ���������� ����, ��� ����� �������� ���������� �����
����������... � ��� �����-���������?
- ����� ����, - ���������� � ��������� ��������� ����.
- ������.
�� �������� ������, �� �������� � ��������� ������������ ����������� ���
"����������". ��������, ���� ��� ������ ���������� ����� ������������. ���� ���� �
�������������, � ����� ���� "���" � "����". ��������� ����� ���������������.
�� ���������� �������������� ��������� ���� � ������������� �� ���
��������, ��� �����. �������.
- ����-���������, ��� ������ ��� �� ������, - ������� ������� ��� ����. - ���� -
����� ������� ������� � �������� ���� "�������". ������ � ���� ����������
�������� ����� �������, ����������� � �������������... �������, ����� �������������
��� �� ����... ������� �������, ��� ����� "�������" �������� ���� ����� ��������
�����... ������� ������������ �� ����� ��������� ������� - ������ � ���� � �����
�����, ������� �������� �������� ������, ����������� � ������ �����... ����� ���
���������� ����������������.
� ���������� �����.
- � ��� ���� ������, - �������, ������� ��� ���� �� ������� ���� ����������, -
���� ���-������ �� ������� �� �������, ��� ����������� ������, �� �������� ��
����������� � ������, �� ����������, � ��� ������ ����� � ������� �� �����. ����� �����
����-��������� ������� ���� ����� ������� ������ - "����� �� ����������� ����?" �
�������.
- ������� ��� ��������, - ���������� �. - ����� ��� ��� ��������� ����������,
� ��� �������������� "��� ����!".
- � ���� ������� � ���� "�������", - ������� ������� ��� ����.
�����.
- �������� ������, � ������� �� ������ � �� ��������� �������� ���� ��������.
��... ������, ��� ����� ��������? � ���, � ��� �� ����� ��� ����� � ��� �� ����.
- �������� �������������� ������?
������� ��� ���� ���� �������.
- ��� �����... ���������� �� ����� ������, ����� "��������" � "�������"
������������ � ������ �������������. ������ �� ��� ���� ��� ������. ����� ���� ���
������ - � ������� ������?
- ������ �� ������. ��������� ��� ����� ����� �����������, �� ��-��������
����.
- ���� � �� ��, ������, ���� �� ��������.
- ���� ������� �������� ����� �������.
- ����� ��?
- � �������� ��� ����.
��� ���������� ������ �������.
- ���� �� ��� ����� �����������, ��� ������� ����� � ��������� �������...
�� ��� ���� �������.
- ����, �������� ������... ��� ����������� ������ � "�������� ������"?
- ��������.
- �� ������, ��� � ���� ������������ ��� �������?
- ��������...
���� ���? � ��� ������, ��� "��������" ��������� �������� ������ ���������...
- � ���� ���� ��� �� ������... �������, ��� ��������.
������ ����!
- ���� �� ��� ��������, ������ - �������. ������ ���������...
- �� ����, - � ��������� ������� ������� �.
- ��� ���������! � �����, ��� ������ �������� ������� - ����� �����! �� ��������
����� ��������!
- ��� ����� �� ������� ����� ������� ������������... �� ������ �������.
� ������ ��� �������, ��� ������� ��������. �� ���� �� ��� ���������� � ����
����������.
- � "���������" �������� ��������... � ��� ���� � ��� �� �����������... - �������
��� ���� ������������ ����� ����, ����� �������, �����, ����� �������� �����.
��������� ������, ��� �� �������� ���� ������� - � �� ���� �� ���� �� ��� ���. - ��� ���
����������. ����� �� �������� "��������", ���������� ������������� ���� ������, �
���������� ������ �������� - ��������� �� ����. ��������... �������� ��� ����.
�� �� �������� ������ ����� ��������. �, �������, ��������� �� �����������, ��� �
������ � "��������".
- ����� ��� ���?
������� ��� ���� �������� �� ������� ����� ��������� ������. �� ���-�� �����
�� ��� ����������� �����, ������ ��� ������ �����, � � ������ �� �������, � ��������,
��������� �� ��������� �����, ����������� �����.
- �����.
������ ������� �� ���� ����� ����. � ������ �� ����, �� �� ������� �����������.
����� ��������?
����� ���� ������ �������� �� ��������� ������� ���� "���, ��� ������� ����
���������, ������� �� ����� �������", ��� ���� ��������� ����� �����.
������ ���� ����������� "������ ����������������". ����� �� ���, ��� ������
����� ��������� � �������.
������� ����� ������ �� �����, � ����� �������� ���� �� �����, ������ ����
������.
��������, ����� �� ����� �� ��������, ����� ������������ �� ����. �� � �������
��� �� ��������� ������.
��� ��� �� ���������� ������ "������ ����������������" ������. � ����, ��� �
���� ����� ����� �� ������� ������� ������� - �� �������� ����� �������.
���� ��������� ���-�� �������� ������ ��� ����� ������������ ������������,
����� ������ ����� ���� �������� ��������� ������.
- ��� ����� ��� ����� �� ���� �����, - ������� ������� ��� ����. - �� �������� ��...
���� ����������.
����� �����.
- ������, ����� � ������ �����������, - �������� ������� ��� ����. - �� ����
�������� �� ���� �������. � ������ ������. � ������� �� �� �����, ��� � ���.
- ��� ���, � "���������"? - ��������� �, ������ ������ �� ������.
- �� ����. ��� ���� � ��������.
�������� ���� ������������ - ��� �� � �� �����...
- �� ��� ��� ��� ������������ � ������������� ����� ������� � �������� ����.
�����������, ������, �����, �����.
���������, ��� �� ������ ����� �� �������� "�����������"...
- ������ ���-��� ����������... ����� ���, ������. �� ������ ����.
������� ��� ���� ������ � ������� �����.
- � ���� ����� �����.
- ������ ���������?
- ���, �������.
������ �� �������� � ������ ����� ��� ����.
�������-�������, � �� ����...
� ���� ���� � ���������� ��������� � ������. �������� ���������� ������ ��
������.
- ����� �����! - �������� ����.
- ����, �������.
��� ���, ������������ ����������. ��� ����� ������. �� ����������� �����,
������� ����� ����������, � ��������� ���������� ����.
����������, �������. ���� �������� ������ ����������� ����� ���� �������, �
��� �����������, � ������� ������������ �����.
- ��� �������� ������� � �����, - ������� ����. - ��������� ������.
- ����������.
- ��������?
- ��.
����� �������� ������� ��� � ����� �������� ��������.
- ������ �� ������ ��������� ���������... - ����� ������ ����.
��������� ���� ����, ����� ������ �� ���� ������. � ������� ������������
�������, � ����� ��� ������ �����. ����� �������� �����. ��� ����� ��������� ����,
����� ��� ����� �������� �� ����. �������, ��� �������������... ���� ��������.
� ����� ������� �����. ������ ����� �� ������ ����������.
� ������ ����������� ����������... ����, ��� ������ �����, ����� ���� ���������.
��������� �� �����. ������, ��� �� ���� ����� ����������. ����� �� � ����...
������������������.
��� ���� ���, �������...
010
����� � ��������� ��� ��� �������� ���. ���� �������� ������������ � ������
���������. ������������ ��������� ����������� ������ �� �����.
- ������... - ��������� � � �������.
�������� ����� �������. ������ ���������� ������������� � ������, � �������
��������� ����, � ����� �� ����. �� � ����, ������ � ����������� ��������
������������ ������.
� ���� ���� ��������� � ����� �����������. ����� ��������� "�������",
���������, � ������������ ������, ������-������ �������� ����������� ������, ���
�������� - "������". ��������������� ��������� �� ������ ��������, ����������,
������������������� �������� �� "�������"... ������� �������, �� ���� �����, ��
����� �����, ���������� ������ ������ ������ ������, ���������� ���������� �����
�� ����� ���... ����, � ���������� ���� ��������!
�������, ����� ��� ��� �������? � ���� � ��� ����� ������, ����������� �
������������� � ����� ��������� � �������, � ���� ����� � ������ ��������.
������, ������� ���� ���������. �� ������ ����� ������ �������.
� �����, ������ �� ������������, ����� ����� ����. �� ���������� � �� ���, ��
���� ������ ��� ����� ���. ��� ������ ���������!
��������� "Schultheiss" � ���� ������� ����� �������. ���, ������ "���������-
���������" � "�������-86", ������ ������ ������ �������. ������ "������",
"��������", "��������"... � ������ ����������� ������� ������� - ����������
���������� �������� � ��������. � ���... ��, ��������, ��������� ������. ������ � ����
������������!
����� � ���� ������� - ������� �� ��� ���, � ������� ���������, ��������
�������� ���������� ��� ��� "���-���������". ������ ������ � ������ �� ���, ������
�������� �����-�� ��������� ���� � ������ ���������� ����� � ������ ������ - �����
���� � ������� � �������, ���� ����� ������������ ����� � ��������� ������ ���������
���������.
�������, ���, ���-����, ����������. ������ � �� ������ ����� �� �����.
������, ��� � ������ ����. ����� ������, ��� ����� �� ���� ���� �� ������.
� � ����� ����� �� ������. � ���� ��������� ����������, ��� ����� ������ �
����� �������� ��� ���� "�����������"... � �����-��, ���� ����, �������, ��
������������ ������...
� ������� ���������, ����������� � "���������", � ����� ����� ������, ���
������ �������������, ������� ���� ����� �������� �� ���� ��������� ����. ������� �
���������, ������ ������� �������� � ������, �� ������ ������, ����� � ������
������� � "����". ��� ���? �� ��, ����...
�� ������� �������� ���������� ������������ ��������. �������� ������ �
����������. ����� ��������� "�����������". �������� �������� ������������ �
��������, ����� �������, ����� ����� �������� ����. ������� �� � �������,
����������� �� �������� � �������� ��� �� ���������� ���������� �������� - �����
���� �� ������� �������� ������ ���� - � �������� �� ����.
��������� ���� � ���������� ��� ������� � ����������� ������������! � ���
����� ������� ������ ������������ ������� � ��������� �����!
���������� �� ��������� � ����� �� ������� � ������ ����. ���������� ��������
�����. ������� ����������� "���������" �������� �� ����, ����� ������������.
- � "�����-�����", - ������ �.
��� �� �������, �������� ���� �������.
����� ����� ��������, ������� ������� ���������� �, ��� �������������
�������� ������, ������ � ������� ������ � ����� ���������. ��� ����� ��������,
����������� ����� ���������� ����������, ���������� � �������� ��������� ����� �
��������� �������� ����� �����, ����������� ��������� ����� ������ ��� ������
��������. � �������� �����������, �������.
� ��� ����� �������� ���� � ����� � ���������� ������ ��� "�����", ��� ��
����� �����������, �������� �����. ���� ��� �� ����� �����, � ��� ���� ������.
����������� � ����� ���� ����������� � ��� ���� �������� � ������� ����� � ������.
� ������������ ������ ���� ������ ����������� � ������ ������ �����������,
������������ � ������� ������ � ��������� �������.
������ � "�����", � �������, ����������. ��� �� ������, � � ���-�� ��� ���
������� �����������. �� ��������� � ������������� ��������� �� ����.
- ������ ����, ��������, - ������ �. - ����� ���� ������ ����?
��������� ���� ������� �� ���� �� ������. �� ��� ������������ ���� ������
����, ����� ���������� ��������.
- ������ ����?
- ������������.
��������� �� ������ - ��� ������-�� ������ ��������� ����� �� ���� � ���, �����
��������.
- ����, - �������� �. - "�������", �������.
� �������� ��������� ��������.
������������� - ���, ��������, ���� �� ������������ ������� ������ ��������
������. � �������� � �� ����� ������. �� �������� ���� ��������, �������� � ���� -
������ ���������� �����, � ���� ��������� �� ����������� �����.
����������� �� ������ ���� ������� � ���. ���� ��� �������� ��������.
- ����� ������ ����, - � ������� �������� ������ ��������, ����� �������� ��
������. �� ��, ����� �������! � � "�����" ����� �����, ������ ������ �������� �� ���
�� �������.
- ����� ��� �������� �����, - ������ � � ���������.
����������� ������� ��� ��� ������� ������� ������� �� ������ ���������. ���.
���� ��� �� �������� � ���� ������������������, ���� �������� �� �������.
� �������� ������ �� ������� ������� ����� ������ �������� ������. ����
������������. ������� ���������� ����� ����������.
����, �� ������� � ��� ������ �������?
�� ������ ������� ��������� �� ���� ������� ����� �����������. � ������� ���
������� �� ������, ���� ������ � ����������.
�������, ����� ���-�� �����? ���, ��������, ����������...
��� �� ��������� ������ � ����������, � ��������, ����������� ������ ��
������������ � ���� ������� ���� �����. ����� ������ � ������������ (������! �� ���
������ �� ��������!) ������� �������� �, �������������, ������ �����. ������. ���� �
��� ���������.
� ���� � ������� - ��� "�������" � ������, ��� "������" �� ����� - ����� ���
������� � ����...
������ ������ ������� ������� ������� - ��� ������ ����� �������� ���� ���? �
������ � ����������� "�����" � �������� �������:
- ���� � �������!
�� ���� ���������� ��� ����� ������� � ������� �����.
- ������, - ��� �� ������ ��������� ��������.
������������ ���������� ��������� ������������� � �������� ���������
����, ��� �������� �� � �������������, ��� ���������� ���� ��������� ���������
������� � �������� �����, � � �������� ����.
011
������ ����� �� ������������. � � ��������� �������� �� ����� ���� - � �� ����,
����� ������� ���� ���, ���� ��� ��� ��������, � ��������. ���, ������, ������... �����.
���-���. ���� ���� ������ � �������, ������������ �� ���� ���������� ��������
��������� ���������� �������� ������ � ����� � ������� ��� �� �������������.
� ������� �������� ����������� ����. � ������ ������ ������ �������.
- ���? - ������ ������� ������.
- ����� ����������?
�����. ������ ���� ������ ��� �� �������, � � ����� ��������������.
- ���?
- ����, � ���! - � ����� �����.
������ ���������� �������, ��������. � �����. ������ �������� � �����������
������� �� ����� ���� � � �������� ������ � ����. ����� ���� �����������, ����� �
��� ��������� � ���������� ����� ������� ��������, �������� � �����.
- ���, - ������ � ������ �.
- ��... ������� ��� � ������ ���� �� �����... ��� ���� ����, - ������ ���
�������������. ����� �����, ��������� �� ��������, ������������ �������: - ���, ��
����?
- �� ���, �� ������.
- � ���� ���� ���� ������� "�������"...
- ��� "������", - ����� ������ �. ������ ��������� ��������� �� ��������. ������:
- ����������...
� ������ �� ��� �� ���������� ��������, �������� �������:
- � ���... ����?
- � �����.
- �����������, ��� ��?
- ������ �����������? - ���������� ������. - ���� ���� ��� - �����
�����������? ���, ������� ������ ���������... ��, ���������� �������.
- � ���� ���?
- ��... �� ������� ���� �����...
� ������. ������� ��� ����, ���� � �������, � ���� ������� ���������.
�� �����, � �����, ������ - ��������� � ����������� ��������� ���? ��� �� ��� -
�����������!
� ��� ����� ������������ ������� ���������...
�� ���� �� ����, ������, ��������� � ������������, ������ ����� �������, �����
����, ����� �������� �� ����� ������� ��� �������� �������� ������. � ������������
����� ����.
- � ������ "������"... - ������� ������, ����� ������� �� ������ ���� ����� "�".
- ��� � ����...
- �� ������, �����!
- ���, - ������ ������ ������. ������ �����, �������. - ��. ������. ����, ���
�������! ���� ���� �� ������ ����������... ������� ������� ���������... �����
��������� � "����������� ������".
- ������?
- � �� ���, �� � �����, ����� ������� ������������ � ����������� ��������? -
��������� ������. - ��� �� ��������� ��������, �����, ����������... ���������
�������� �����. �������� �� ��������������� �������!
� ������� �������. �� ����. ������ ����������, �� � ��� ��������� � ������ ��
����������...
- ��, ����� ��������� ���������, - ��������� ������������ ������. - �� ������
�� ��� ������� ��� �����, � ��������! ������ ���� ��������... ������, ���� ����...
"������"! - � �������� ������������� ��������� ��. - �� �... ���-�� ���� �����... � �
����� ���������� ������ - ���! ����� �� �����! �������� ���� ������, � ��� ������!
����� �������������� ����� �� �������... ������ ���� �� ����� �������.
�� ����� ���� ��� ����. � ������������ ������. �������������� ����� - ���
���������.
��� ��-�������.
- �����������, - ������ �. - � ������ ���, ��� ��?
- ��� ������� - � ���������, - ������ ������� ������. - � ��� � ��� ������� ��
����������! � ���� ���� ���������� - ��� ����-�����������!
- � � ���� � ���, - ������ �. - ������ � � ������� �� ����������.
- �� � ���. �����, ���� �������...
�� ����� ���� ������ ������ ���� �� ��� ����. �� �� ������ �����, � � �������
"������". � ��� �� �����, ������ �� ������ ���.
- �����, ����������. ������ ����������.
- ���������, - ���������� ������. - ���� ����� ���� ������� ����������...
�� ���������� ����������� �������� � ���������� ����.
- ���� ������ ������� ����������, - ��������� �. - ������ � �������... � ���
�������!
- ��� ����, - ������� ������ � ����� �������. - �� ����� ���, �������
������������ ����� �����������? � ��� �� �������... ������. �� ����� �� ����
���������� ����� �� �������������!
� ������, ���� � �� ����������� ������ ������, ���������� �� �����������
�����. ������ - �����������. �� ���� ������ ���������, ������ � � �� ������. ����
���� - ������������ � ��������� ����������� ����������, ������ - ��������������
�� ����������� ��������� �����.
- �� ��������, - ��������� �.
�� ������, � ��������� ������ �� �������� ����. �������� �������������, ��
���� ����������.
- �� ���� ����-����-����������� ���, ������ ����... - ������ ������. - �� ������
"����"....
�� ������ ����� � �� �������. ��� �� ���������.
- ��� ���� ��������, �����, - ���� ������ �. - ���� "���� ������", �������� ���
���� �� �����, ������� � "���������", ������ � ����� "����������". � ������ ��� ��
"���������", �� "��������", ������ �������������. � ��� ��� "��������" - �����
������� ���������.
- ���������� ���, - ������ ������ ������. - �� ���, ��-�������� "�������-����"
������?
- ��.
- ����� �� � ����, - �������� ������ ������. - �������� �������, ������ �� ������
���������� ������ � �������� ������... ����. ������ �� ����, ���� ���������� �� ������,
�� �� �������� �����!
- � �� ��� �������� ���������?
- ������ "�������"? - ���������� ������. - ������ ������������ �������, ����
�� ������� "������"! ��������� ����� ������ ��������, �����, � �� ���������!
- ������ ���, ��� � ���� ������, ��� �����, - ������ �. - "��������... �����
������... ��� ��� � ��� ��������..." � � ���� ��� ���� "�������-����".
- ������� ����, - ������� ������. �, ����������, �������: - ������, ����, � ���
�� �� ����� "��������" ���� � "���-�����"?
� ����� �����.
- �� ���� ���� ������, ��� ������� ������� "���-�����", - ��������� ������
������.
� ������ ��������� ������� ���� � �������.
- ������ ����? ���� ������... � ���� ��������.
������ ���� ���������.
- �� ���� �� ������ �� �����, ����. � �� ����� �������� �� ����� ��������, ����
���� ������ ������� ��������... ������� ������� ����� � ��������� �� �����.
� ������, ����� �� �������.
- ����, - ������ ��. - ��� �, �� �����. �� ������� �������, � ����� �������.
�� ���������.
- ��� ��� ����, ������?
- ��������� �� ��������.
- ��������? �����...
�� ������� �� ���� �������, � � �������� �������, ��� ��� ����������� ���� ���-
���� �����. ����� ���� �������� ������� ������.
������� ������-�������� ���������.
- ����, � �� ���� �� ������ �������, - ������ ������. - � �� ��������� �� ������.
� ���� ���������� ���... �������� � �������.
- �������, - ������ �.
- ������... ������ ���� ������.
��� ������ � ������� ��������� ���� ������. ��� ������, ��� ����� �������� ���-
�� �����, ����� ���� ��� ����� �������� ������ �������.
- ��?
- ����� ������ ������ ����� �� ������������� - ��� �� ������? ������ ������:
����, ���, ��������� � �������� ����? ��� ���?
- � ������, ��� ���� ������... - � ����� �����, - ��� ���� �������� ������ �����.
- �����?
- �������-�������, � �� ����.
- � ���?
- ������ �� ��� ���������: "������� ����, �������".
- � ���? - ����� ������� ������.
- ��.
- ������-�� ���...
������ ������� � ��������, ������ ����� "���� ������", �������. � ������
������ ������:
- ������ ���� ������. ���� ������, ���� ������� �������, ���� ������. ������ -
����� ���. ������ - ������. ������ - ������, ��� ���� � ������������ �� ����. ��� ��...
��� ��� ��������, ��� �� � �������!
- ��, - ���������� �.
- �� ��� ��������� �������... �������� - ��� ���� ����� ���������.
������ ������ ���������.
- � �� ���� - ���! �, ������ �����, - � ������� ������ ��, - � ������������� ���� ��
���������! ��, �����������, ��������. ���� ���� �����-�������! � ��� �����... �����
����� ������...
�� ��������, ����� � ����� �������. ����� �������:
- � �� ���� ���� ����.
- ���?!
- ����. ������������. ��, �� ���� ����, ��� �������... ������ ���������.
- �����? - ���� ������� �.
- ��������. ��� � �������. ������ � �������� � "������", ���� ���� � ��������
������... ��, � ���� ����� ���������, ���� � ������� � �����...
- ���� ���� ���� �� ����!
- � �� "������" ���.
- � �������� �����?!
- ����� �� ����������... - ������ ��������. - ��, ����� �������� ������ ����... ���
� �������� � ����������. ����� ����� - ������, � ����� ������ ���������! �, �����,
�������� ��� �� �������...
- ����� �� �����?
- ���, ���� ������...
�� ��������� ������.
- ��� ���, - ��������� ������. - "�������� ������" ������?
- ��, - � ����� ����������.
- ������� ����� ����������, �������� ����� �� ����������� �������. ��� ������
������ ����������! ������, � �� �������... � �����, � �����.
- �� ����?
- �� ���� ������ �� ��������� �������. � ��� ����� ���� ������ �� ����������.
- � ���?
- ����� ������� �����, - ��� ������ ������. - ��� ��� ����� �������� ���������...
�������. ��� �� ������ ��� �����������, ����� �� ������ �������������������, ������
� ����� �����������, ����� ����, �� �������� ��������������... ���� � ��� ������� ��
���������.
- � ���� ����������� ���������� � ������� - �������� ����� �����?
- ������ - �������� ������.
- � ��� �� ������?
- ��... ��� � ���� ����... ������, � � ���� ����� ����������� �� �������?
- � ���� ������, - ��������� �.
- �������... ������... - ����� ����������� ���������. - ����! ������� �� ����� �
��� �� �����, ���� � ����������!
- ���� ��� ��?
- �������. ����� ������� ������ ������ � �����������?
��� �������� �������. ���-�� ���������� � ����� ����������. � ������� �����.
����� ����, �� �������� ��� �������...
- �����, � ��� ����� �� ����� �� ���� - ����� ��� �������� �� �������������. ���
���� ����� ��������� - ��� ���� ������������� �������� � �������� ������.
������ ������.
- �������. �� ����� - �� �� ��������� �� ���� �������? ��� ���������� -
������� �������, ��� ���������� ��?
� �����.
- �������... - �� ������� ������ ������.
100
� ������� � �������� �� �������� ������. "������" �������� "��������" �����
�����, � �� ������ ����� ������� ����� ��������������� "�����������". �� ����������,
�� ���������, �� ����������� ���� �� ���������.
� ������� ���� � ��� ���, ��� ���� ����-�� ��������. ��� ������-������ �������
�� ��� ������ - ���� ������ ����� �� ������ ������� ����, ������, ����� ���� �����
�������, �� ��� �� ��������. ����� - �� ������.
�� ������� ���� ������ �� ����� �����, ��� ���� ��� ���� �������������
�������� ����, ������� � �������� � ���������� ��������� � ����.
��������� ����� ���� ��, �� ��������� ������� ��� ������, ����� � � ����� ��
������ � ����. ��������� ���������� � �����.
�� ���� �� ������� �� ������������� � �����������, ������� ����� �� �������.
�� ���� �� ����� ������� - ������������ �������������, ����������� ������� �����
����� �������� � ����, � ������ ����� ����, �� ���������� ����� �������.
�� ���� �� ������� ���� � ����� - � ������ �����.
�� ����� � �������? � � ��� �� ����, ������ ��� ����������, ����� ������
��������, � ���� ��� ������ ������, �� � �����������, ������ �� �������� �������. ��
������������ ����� ������������ �����. ���������� �� ��� ��������� �������� -
�������.
��� �� ����������. ���-�� ������� �� ������ ������ � �����, ���-�� ����� �����,
���-�� ������������ �������������. �� ������ ��� ���, ��� ����? ���������, ��� �������
���������� �� � ���������, � ���������...
- �����? - ������� ��������.
- ��, �������.
� �����������, �������� �� ������, ����� � ��������, �������� ���� ��������
��� ��������� �����. ������ ���� ���� ���������� �����, ���������� � ��������
�����������, ��� ������ � �������. ��� ������ ������� ��������.
�� ������ ����� ��������, ��� � ��� ������-�� ������ ����� ��������, ������
������� ���� ����������. �������������� ���������� ����� �� ����, � ���-��
���������� �������������... ���, ������ �� ������������� - ��������������. ����� �
����, ���� �������� �����������. ��������� ���� ������ ��������. ����� �
������������� �������� �������� � ������ ����������. �� ����� � � ������������.
����� ���� ������� �� ��������.
- ������������, - ������� ��������, ������� ����� ���� ����. � ����� ����� ��
�������������, � ���������� � ������� �������, ��������� ���������� ������ ��� ����.
���������� � ��� ����������, � � ����� ���� �� ������� � ���������.
- ������, - ������ �.
- ����, � ��� ������� �� �����?
� ������ ��� ��� �� ����������, �� ��������� ������ ���� ����� �� ����������.
�������� ������, ��� � �� �����, � � ���� ������ ����������� ������ ������ �����.
- ������.
��� � �� ����, �� ���� ������ �������� �����-������ ������� ��� ���������
�������. � ��� ������� - ���������������� �����.
������� ��������� ����������� �� ������, ���� � �������� ��������, �������
���� � ����� � �����.
- �����.
�� ���������� ������, �������� �����, � ������ ����� - ������� ���, � �����
�����. �������� ���� �������������. ����-����. ����� �� ���������, �� ���� �
������������ �������� ������ �������� �����, ��� � "���������� �����".
� ������ ��������, ������� ������ �� �������, ����� � ������. ������� �������
��� �������� �����.
���, �������� ���. ������� ����.
���� ���� � �������� �� ������ � �������� ��� ���� � ������ ����������������,
������� �� ������. �� ������, � �������, ����� ������������� ������������ ��� �����,
��� �� �������� �� ������.
������� � ������.
���� � ������.
��� ������ ����� ��������� � "���������", � ��� �� ���������� ��� �������?
�������������, ���������� ���� � ��������, �� �� ����������� ���������? �������
"��������" �� ���������� ��������...
���-��, �� ������� ��������?
����� �������.
� �������, ������ ��������� � ��� � ������� ������, �������� � �������, �������
��������� ������� ���������� � ���� ���������� ����������.
- ������ �����, ����, - ������� ����.
- ������, �������.
������� ���� �� ������ ���������. ���, �������� � �� ����. ���� ���������
������ ������� �� ����� "�������" - ������ �����, ������� �����, ���� ����������
������.
- ����� ����?
- ���� �����.
- �����.
������ ����������� � ����� �� ����. ����������� �������� ��� �����
����������� �����, �����-����� �����-�� ��������� �������� �����, ������ ��
�������, ������������ �� ��� �����...
- ��� �������, - ������ �, ���������� �� ���������. ������� ������ �����������,
����� ����. - ����, ����������� � ��������... ����� ��������� �����. �������� �����
����.
���� ������ � �� ����������� ��� ������ ���. ��� �� ��� "���������" - ���������
����� ������, ������ �������, ������ ������, ������� ������� �������, ������
��������� ����, ������� ����� ����, ������ �� ����, ������ � ������� �����.
- ��������� �����, ������� ��������, - ����������� ����.
������ ����� �������, ���������, ������ ��������� �������� �����. �������.
� ���� � ��������� ��������. �������, ���� � ����������� - �� ����, � �����-��
���������� �����������, �����. ��������� "������ ����". ����� �� ������� ��������
������ �� ������ ��������, ������� ������ � ������� �������.
- ��� � �������, ����?
- ��.
�������� �����, ������. ������� �������, �������� �������. � ����� �����
����� ��������� �������� � � ����������� ������������ ���� ����.
- ������, ����, - ������ �, ������� ����. ����� ��������� ������ �������, � ��
���������� ����� - �������.
- �����? - � �������� ���������� ������.
- ��... - � ��������������. ���� ����������� ���� �� ���������������� ���. -
������ ��� � �������?
- ���?.. ��, ������.
- �������� ��������� ��������� ����� - ��� ������ ���. � ������� �������.
���������� ��������������� ���� ����������� ��������... ������, ��������,
"��������������", � �������� �������.
- "��������������"? - �������� ���������� ������.
- ��. ������� ���������, � ������� �����������. �������� �� ���� �������� �
������� ��� ��������.
- �������... - "��������" ������ ������. � �������, ��� �� ����� ����������,
������ ��������� ����� ���������. ������� �������.
�� ������ ������ � ����, ���������� �� ������ ����. ���� ��������
����������, � ��� ������� ������� ������ � ���� ����������.
- ������� � ����-������, - ������� �, - � ������� ������������������. - ���� �����
��� ������, ��� ���� �����...
- ��������...
- �������� ���� �������. ��� ������ ����� ��� ���� � �����. �� ������ ���������
������ � ����� � �������� �� ������ � ���� ��������� ������, ��� ���������-
�����������. ��� � �������. �� �������� ������?
- ��, �������! �� ��� ����!
- �� � ���������. ������� �������� ���� �� ������ � ������. ���������� ����
������. ����������� ��������.
- ����������� ��������! - ���������� ������� ��� ����� �������. ������� ����
����������.
��������� ������, � ������ �� "��������" - � �� ��� ������������ ��� �������, �
������ �� ���������. �������� ����, ��������� ��������������� �����. ��� ��
����������...
- �������� "���-���������" ���� �������������� ���, �������! - �������
��������.
- � "�������� ������", - ������ �. - � ����������������� �������.
101
���� ����. � ���� ����.
������� � ����������.
������������ ��������� ��������� �� ������ ��� ��������. ��� ������������ ��
�������, ��� � �������, ��� ������� �������������.
������ ���� ������� ����� � �������. ���������� ��������� � �����������
��������, �����������. � ��� ������������� ��� ���������� ����������� � ���������
��������. ����� ��� �������... ���������� � �����-������ �������.
������ ���������� - � ����� ���� ����� ������. ���������� �����, ���� �����
����������� � �������� ����, �� � ������ ��������� ����� ������������.
� ���� ��� ����������, ����������� ��� � ������������� ���. "Doom", "C&C", �
"Mortal Combat". �������, ��� �������� - ������� ���. �� ��� ���� ������ ���������, ���
������������ ��������.
"C&C" - ��� �������������� ����. �� ����������� ������������ ������������ ��
���� ��� �������. �� ���� ����������� �������� �������������� ��������� � ������
����� ����������� ����� �� ������� ����������, �������� � �������������� ������
����������� �������. ��� ������ �������� �������� � �������� � ���� ������.
��������������� �����, ���������� ����������, �������� �������� ����������
����� ������� �������. � ���� ���� �� ���� ���� ������ ��� ������, ����� �����
�������������� ��������. �������, ��� �� ��� ����� ����������� ������������
�������... � ����� ��������� ������ �������� ����������� ��������� ��
�������������� ������� ������. ���� �� ��� ����������, �� ������, ��������,
����������. � ������� ����� � ���� "���������� ��� ��������". ����, �� ��� ������,
���������� � ���������. ������������ � ������ ����, � �������� ������� �� �����,
������������ ������������ �����������, � ��������: "� �� �������� �� ���
������������ ����� �� ���-��������?"
� ��������� ��� ���� ���� ����������, ������ �� ���� �������� �����������,
�������� ��������� ������� � ����������� ��������, ���������� ����� ��������, �
���������� ����������� �� ������������������ ����� ������. ��������� �����������
������� �����������, �������������, ������������ ����� "������ ����"... �� ����,
�������� ���� ����� ����������. �� � ����� ������� �������.
"Mortal Combat" - ��� ����� � ������������. ��� �������� � �����������
������������. ����� ������ ���� �� ����� ������� �����, ��� ��������� ���� - � �������
������� � ������������ ������� �� ����� ��������� � ������� �������, ���������
���������� ��� �����. ��� ��� ���� ������� �� ��������������. ����� ��� �� ���������
������ ��� � ���������� ������, ��� �� ������� ������ "Mortal Combat", ������
���������� ������ �� ���, ��� ��������� �� ���� ���������� ����������. ������� ����.
� ���� ������ ���-������ � �����, �� ��������� �� �������� �� ���������. �������, ���
���� �������� �� �������������� ������ - �������, ���, � ���������� ����������, ��
����� ������� ��������� �������. �� � � ���� ����������. ���-���� ���� ���� "����",
������� �� ������������ ��� ������ ������������ �������, � ��������� ����������,
������� ���� ������ �� �����.
�, �������, ���� ��� "Doom". �� ����� ����, � ��������� � ������� ��������
����������� ���.
�� �������� ���� ���������� ����������� - "�������� ������". ���
������������� �������� - ��������� �������, ����� �� ��� ����������� � ������� �
�����������, ����� - �� ������ ����������� ������ - ������� ��������� ����������,
������� ��� �������� ������������ ������������. ������� � �������, ������������ �
������������. �� ������ �������� � ���������.
���� ���������� � ������� ������ - ���������������� �������, ���� �������
����� ��������� �� �������, � �����-������������ ���������� � �������� ������.
������ �������� ��������� - ������� �������� ����������� ������ � �������
��������. ��� �� ��� �������, ������� ������ - ������� ����� ���������, ������,
����������, ����� ��� ������. �� ������� ����� ����� ������, �������� ����������,
�������, ����. ���������� �� ������� ��������� �� ������ ������� - ����������, ���
����� ��������� �����... ��, �, ���������� �������� � �������. ��� ������ ���� �����
�� ������������ ������ - �������� ������ � ������ ������, � ���������� ������������
����������. ��� ������. � �����-�� �������. �� � ��� ��� "��������" ������� ���
������ - ���������� ����� ������, ����������, �������. �, �������, ����� ������,
������� ���������, ��� �� �������� ����� ��� ����������� �� ������ �����������
������.
��� ���������� ����. ������ ����� ������, ��� ������� ����������� ������� �
������� ������. �� "��� ��������", ��� � "Mortal Combat", �� ������ ����������������
���������� � ��������, ��� � "C&C", � ������ �������. ���������� ������, ��������,
�����-�� ������ ��������� ���������...
��� ������ ��� ���������� ����� ��������� � ������������ "���������"?
110
���������������� ������ "��������� ������" - ����������� ������ ��
������� ��������, ������������ ������� ������������. � ���� ������ � ������ ���,
��� ������ ����� ���, ��� �������. � ����� ���������, ��������, ����� ������������
����� �������� ��������. ���� � "��������" �������, � �� �� �������� ���� ���������.
� ���� � ����, ����������� ��������� ����� ������. ��� � �������������
�����������, ����������� �������������� �������, � �� �������� � �����. ����� -
�������������, ����� - �� ����������. ������� ��� ���? �������������� �����, ���
�����, ��� ������ ��������� ��������� �������� �� �������� �� �����. ������� ����
���������, ���������� � ��������� ����. ������ ���� ���� ����� ��������� ����.
����� ���� - ���������� �������, ������ ������. ���������� ���� - ���� ����������, ��
��� ����� ����������� �������. ����������, �, ������, �����.
- ������������, - ������ �.
���� ���������� ���� ��������.
- ������ ����, - ������� ���. ����� ������, ��������. ������, ���� �����������
�� ������� ���������� �����.
- ��� ����� ����������� � ������������, - ������� ��� ���������.
- ����������, ���� �����.
������� - ���� ����������. �� ��������� ������ ���� ������ �� �����, ��� �����
������� � ����� � "���-�����".
- � ���� ���������������� ���������� ��� ����������� "���������".
- � ��� �� � ����� ��� ������ �������� ���� ������.
��� �...
- � ����� �� �������� ��������� �������� ������, ��� ���������� � ���������
��������, ��������� �� ����, � � ���, ��� �������������� � ���� ������� �� ������ ��
������. � ������� ���������� ���� ������ � ���������� ��������� ��������.
���������� ������.
- ���������.
��� ����������� ������ � ������� � ���� �� ���������� ������. � ��������� ���.
��� ����� ���� � �������������. ������� �����������, ������� ��������. �� ����
������ �������� � �������������� ����������� � ������� ������������, � ������
������� �� �������� ��������� �������...
������� ����������� �����. ��� ��������� ������, � ������������ � ���� ��
������, ������ ������������ �� ���������� ������� ������. ���� � �����. ����� ���� -
������� �����������, ����, �� ����� ����, ��� ��������� ����. ������ �� �� ����� ����
�����, � �������� ��� � ������� ������������ �����.
- ��������...
- �������, - ������ �, �������. - ������ ���� �������.
������� ������.
- �������� �������� ������ ������ ���.
� �� ������ ������ �����������. ������, ��� �� ����������� � ���, ��� �
"���������" ���������� �����-�� ��������.
����� � ��������� �����, � �������.
��� �������.
��������� ������������ ����������� �����, ���� ����� ��������� ����������,
�� ��� �����, � ������� ������, ������� ������� �������� ������ �����. �� �������...
������ - ���������� �����. ���� ���������� ������ ������������ "���������",
��������� ��������, ���������������. �� ��� ��� ������������ ��������, ����������
� ������ ������. ��� �������� �������� ��� ����������� ���������. �������,
���������, ����� ���������, � ������ � ��������.
- ������������, - �� ������ ����������� ����. - ������, �� - �������, ��? ������
���� ������ �����.
�����, ��� �����.
��� ����.
- �� ������� ����� ���������� ����... ��? ��� ��������, ��������, ������... -
����� ������� � ����� ������. - ���! ���! ����� ������?
���������� ���������-����������. ������� ������, �����-��������, ������
�������� ������� �� ������ ��������������. ����� �����-�� ���� ��������� � ��������...
- ������� ����� ������������? - ��������� �. �����-�������� ������ ��� �
������. - � - ������.
- ��? - ������� ������������ �����. - � ��� ��� �����?
�������� � �����. ������:
- ��������, ���� ���������� � ��������� ���������� ����� ����� ������ ���
���������. � ���� � ���� ��������, ���������� � ���� �� ���������� ���������.
����� ������� �� ����, � ������. �����. ����� ������:
- � �������, ��� ������� - �������. �� ��������?
��. ������� ��� ���� ���������� �����, ��� ��������� ������ ������������
"���������".
- ��� ��� ������, - ������ �.
- ��������, �������... - ����� ���������� ��� ������, ��� ������� � ����. �������
�� ������� �������� ������� �����. - ������, �� ������?
�����.
- ��� ������ ���������. ��� ��������! - ����� ��������� ������������ �����. -
��� ���� ��������, � ���� ���� �������, ������, �������... �� ������ � ��� ����.
�����.
����� �������������.
- � ��� �������� ������, �������, - ������� ��. - � ���� ������... ����! �����
��������� ����� ����!
�������. ������������ ����.
- ����...
����� ���������. �������. ��� �� �����, ��� � ����������� ��������� ��� ����.
� ������� �� ����� ������������ �������. ����� ��������� ������� �������� �������.
�������, �������, � �� ����...
���������, ��� � ���� ����� ������. ����, ������...
� ���� ����, ��������� � �����. �������� "��������������", ��������� ������
�� ���� �������� "������", ����� "�������� �����", ������� ���-�� ������� �����
������� � ����. ����� ����-�������� ������. � ������� �� ���� ������ - ��������
����� ����, �������...
deep
����.
����� �� ���� ������. �� ����, � ����� �� ������� �������� ������. �� ����� ��
�� ������������.
- �� ����� ������ ��������, - ���������� �����. - �� ���� ����������
���������� ����������� � ���. ���� �����, ���������. �� ��������� ��� ����������
����. ��?
����� �������, ����� �������� �����.
- �������� ��������, - �����������, �� ������ ������� �. - ���� ���� �� �����
���������� �������, � ������� � ���� ������ "���������".
��������� ����������� �����.
- �� ���� � "���������" ��������� �������� ������������...
�������, ��� �������. ����� ���� ������������.
- ������������? - ����� � ������� ����. - ��� ������ ���� ������ ������������.
�����! ��������! �������!
������� ������� ��� ���� ������? � ������� ����������� ���� �������.
- ���� �������... - ������� �. - �����, ��������, ��� ���������� �� �����
�������?
��� ������������, ��� � ����. ������� "���������" �� ��������� ������...
- �! - ����� ������. - �! ���������!
�� ������ ������ �����.
- ��� ��������? - ������ ���������� ���������.
- ��������� � ���� - ��.
�����. �������� ���������� ���-�� � �����.
- �������� �������, ��� ��� ��������?
����� ������������. ������ ���� �� ��� �������, � ������� ����� ���������.
- ����� ��������. ��� ��������, ��� � "���������" ��������. ��� ���� �������
�� ����� �� ������. ���� ��������� ������� ��� ������.
����� �����. � ��������, � ��������� ���� � ���������� ������� �����
�������� ����������. �� � �������� ���� ��� �� ������������ � �� ��, ��� ��
������������.
- �� ��������� ������� ��������? - ��� ��� ���������� ������� � �������.
- ��.
- ������ ������������� ��������, - ��������� ��. - �� ����� ����������
��������� ���������.
- ��...
- ����� ���, �������, - �� ��������� �� ���� ����. � �������, �������, ��� ������ �
��������� ���������� ���������� � ��������������. �� ����� ��������� �� �������
�������. - ��� �������� ������ ������� "���������", �������� �������. "����������".
������ �� �����, � ������� ��� ����� �� ��������. ���� �� ������, ��� ��
�������, ����� � ��� ���, �� �������� ������ �� �������.
- �����, ����� ������ �������, - ������� �����. ��������: - �������. ��� - ������.
"������� �����". ���... - �� ������ ������ �� ����������, � ����������� ���������, -
�����-���������. ������!
��� ����� � ����������� ���������� "���������" ��������� ������� ������...
- ��� ��... - ��� ���� ������� ������, - ���������.
�������� ������, �� �� ���� ����������� ����� - ������ ���������� �� ������
���. ������ �����������.
- ������, ��� � ���� ��������, �������? ��?
111
�� ���� ���������� ��������� �������� �� ����� ����� �� �������
��������������. �� ������ �� ������ ���� ���������, �� ������ ������ ������� ��
����� ��� ��������� � ������������ �������� �������. ������ � ����������� �����,
��� ����� ������������ ������� ��������� �����������, ����������� ��������� ������
��������. �� ������� ������� ���, ��� �����. � ����� ����������� ����, �������
����� ���� ������� ��� �������, �� � "���������" �����������.
������� � ���������� �������. ��� �������� �� ��� ���������, ��
���������������� "�������-�����" �� ���������� "����-����������" � "���-
����������". ���������� ����� ���������� � ������� - ����� ������ �����. ����, ��
������� ������� �� ����� �� ������ � �������������. �������������� ������������,
������, ������ ������������� ����� ��������. ���� �����, �����... ������, ���������
������ �� �������� ����� ����� - ��� ����������. ����������� ��������, ������������
� ������� ���� ����� - �������... �������������.
�������, ������ ����� �������� � ���������. ��� �������� � �������� ���� �����
� ������ ������ �����. �� �������� ��������� ��������� �����, � ����� �� �����
��������.
�������� �����, ��� � ����������.
"�������� ������" ���������� ������ �� ���� ���. ������ �� ������ ���. �
������������� ��� ���������, �� ��� ����� ���� ������� ������������. ������� � �����
������� ������ ������ �������� ������ � �������� ����, ��� ���� ����������� ��������
���� ����������, � ����� � ������� �������. �����, ����� �����-������ ���������.
�� ������ ��������� ���������, �������� ������ "��������" �� ���� ���.
��������� ������, ����������� ���������� � �������������. ��� ���������� ��������
������, ����� ����, ����� ��������� �����-���� ��������� ����������. �������� ����
��������������� ������ �����. � ������ � ������ ���.
������� �� ����������� �������. ��� ������� ������� ������ ����� ����� �
���-������ �� ���. � ��, ��� ���������, ���� ������ ��������� ����������� ��
���������� ���������. ������� ������� ���, ��� ������������� ��������� �� ���������
������.
� ������� �� ����������. ��� ��� ���� � ������� ������������� ����������,
����-�����, �� ������ � ���� ��� ������ ��������. �� �� ��� � ����� �� �������� ������
�������, �� �� ��� ��� �������. ����� ������ � "���������" ����� �������������
����������������� � ������ ������ � ��������� ����������.
- ����... - ������ �.
- ���? - ��������������� ��������.
- ����� �� ���?
- �������� ������ �����. �� ����������� ������� � ������� ����� � �������.
���. ������ ������� ��� ���� ��������������� ����������� ����� ����� �����
����, ��� ��� �������� � "���������"? ��������� ������ - � ���������� ����� ����
��������.
- ��� ������ ��� ���� ��������� �� ���� �����.
- ��. ��, ��� �����������! - �������� ��������. - ������, ������ � ����������... ��.
������ ������� ��� ���� ����� �������?
���� ������ ��������� ���� �� ���������. ������ ��� ���� �������������
�������� ���.
- �� ����� ��� �����?
- ����� �����, - �������� ������. - ��, �������. �� �������� ������ ������� ����
���... ����� ��������. ��� � �����.
- � ��� �� �������?
- ������� �������, - �������� �������� ������. - �� ����� ��� ������... �������� �
����� ������...
- � ��� ��?
���������� ���������� ������ �������. �� ������, ��� �������� ���-�� �� ����
��������. �� ������ �� ������, ��� ������ ���� ����������, ������ �������� �
���������������, ����������� � ��������� ���������.
- ��������� ��� �� �������, �����.
�������� ������.
- ����� ����� �� ������� �������� ������ ����� �����. ���� ��� ������� ������,
��� �������. ������.
- �����?
- ���, ������ ��... ���-���! ������ ������. ����� �� ������, � ���� ������. ��
������� �������, ��� ����� ����������. �� �����. ������� ����� ������ ���, �� ��
����� �� �������. ������� �����, ������� ����� ��������. ���� ���������, ��� ��� ���, -
�������� �������������� �������. - ������� ������� ������ ���� ��������� ������.
� ������� �����, ��?
- ��, - ������ �, �� ������� ������ �� ������. ������� ������ � ����������� � �
����������. ��� �������� �������� ��� ����? ������ �� �������, ��� ������������ ��
����� ��������? ������ ���������� �� ��������� ������� ������ ���������������� �
�������? - �����, � ��� ���-������ �������� �����������?
� ���� ���������� ������ �������, ��� ���� ��� ������ � ������ �������.
- ���.
- ������?
- ������-������! - �������� �������� ������. - �� ����������� � ����� ��������.
� "���������" ��� ��� ���������.
� ������ �� ����� � ���.
- ���... - ������� ������ � ������������. - ���-���... ����� ��� ��������� �������
��� ��� ����. � ����... ��� ����. �� ����������.
- � �� �� ���� �� �����? - �� ����������� �� �������������.
- �� �� ��������� ���������� ��������, - � ������������ �������� ��������. -
�������� ���� �� �����������.
�� ����, �������. �� � ���� ��������� ������, ��������� �������. ��� ��, �������
� ������������ �����? ��������� ���, ���� �������, ������� �������?
- ��� ��? - ��������� � �����. �������� �������� �������:
- ��� ����������...
- �� �� ������������� �������������?
- �� - ����� �����������, � �� ���, - �� ������ �������� ��. - ���������� �����
���� ��������. ��� �� �������, �������� ��������� ��������� ���������� ���
��������� ����� ������ � ������, ��� ��� ���������� � ������������ ����?
- �� � ���...
- ��� ��� - ������. ������� ������� ����� ��������. � �������� ���� �����-�����
�� �����, ����� ��� ���� �������!
- �� ������ ��������� ��� �������?
- ���?
�������������, ���? ���� ���� ��������� �����, �� ������� ����� ����� �
"��������", � �������� ����� - ������ �� ���������. ������� �������� � �������, ���
��� ������ ���� ������, ��� ����������, ��� �� ��� ��� ����������� �����. ��� �����,
��� ������� ���������� ������������ �������� - ����� �� �������� ���������
����������.
- � ���-����, ��������� ��� �����... - ������ �.
- ��� ����� ������, - �������� �������� ��������� �� ����� �� �����. - ��� - ���
������ �������� �����... ��������, ��� ��� ������ �������� ����, �������. ��� - ���
������ �������� ����... ���, ������ ����! ���������� �����. ��� ��� ��������� ��
�������� ������ �������� ��������, ����� ������� �� ������, �������������� ������
� ������������� �������� �� ���� �����������. �� ���������� ������ �������� ���
������������� ������ �������. ����� � "��������" ����� ��� ������� "���������",
��� � ���������������� ������������, ����������� �� ���� �� ������� ����������
������� ��������...
- �������, - ������ �. ���, �������, ��������� ���������� ��� ����� �����. ��
������ ��� ����������� ����� ��� ������, ��� ����������� �������� ����������. - ��
������ ������� ����� ��������?
- ��� ������ �� � ����.
���� �������. ���� ��� � ������ �������� �������� ���������� ����� �����, ��
������ ������ �������. ���� �� �������, ������ � ������. ����� ���� �������� ������
���.
- ������, - ����� �. - �������� ����� ����� �� �������� ������ �������?
�������� ������� �����.
- �� ����� ������? � ��� ����������� ������?
- ���...
- ����� ��� �������� ���� � ������ ������.
��� ������ � �� ������.
- ��� �� ������? ��� ���� ����� ��������� ������ ��� ����������� �����
�������! �� ��� - ����������?
- ��.
- �� ������?
- "��������" ����� ������� �������� ���� �� ������������ ������ �������
������, ��� ���������� ����������� ���� ����.
- � �����, �� � ���... ������� ����?
- ������� ���� - ����������� ��������. ��� ������ ������� ���, ��� ������ ������
��� ������ � ���������� ������ ���������� �� ����� ���� ����� ��������� ������
�����, - � ������ �������� �������� ������� ��������� ���������������.
��-��-��...
������ � �� �����?
- ��� ������� �����, - �����-�� ������� ��������. - ��? ����� ���� - ������
������ ������������ ��� ������ ������� � ����������, ����� �������, ����� ���� ���� �
������������. ����� ��������� ������ - ������� � ������������. ��� �������� ��
����������� �������� ����� �����... ������ - �� ����������� �������.
- � ��� �� �������� ���� �������?
- ��� �������������� ������ "��������". � ��� ������� ������ �� ���� �������,
�� ���� ������� ������. ���� ����� - � ��� ���, ��� ����.
������� ������.
- ������� ������� ������ �� ����������� � �������� �������� ������?
- �� �������� ���� ����� - � �� �������������.
�� ���, ���������� ������, ����������� ������� ��� ����? ���� �� ����� �������
"���������" �� ������ �������� ����������, �� ��� ������ ���������� ������...
�������� ������, �������� �� ����.
- �� ������� ����, � ���� �������� ����� �������? - ��������� �. - ������
�����?
- ���. ������ ���� �� ����������. "��������" �������� ��������� �
��������������. ���� ��� �� �����, �� �����, �������. ��� ����� ���, ��� �����! � ����
�� ����� ���� ����������.
����� ������.
"��������"
00
������, ����� ������� "��������" ���������� � ��������� ��������, ������. ���
�����������, �������� � ���� ���� �� ������� �������. �� ��� �������� ���������
�����, � �� ����� ���� ���������� ������ ���, �������������� ��������,
��������������� ��������. ����� ���� �������� ���������� ���� �������.
� � ���� ����� ��������, ��� �������������������, ���� ����. ������������
�����. ����� ���� � �� ��� �� ��� - ���������, ����� ������ ������� ��������
"���������" ��� ������� ���������������. �� ��� ����� - ��������.
�������� � ����� �����.
- ��...
������ ����� ������� ������� ���� �� �����.
- ��� ���� �����?
- �������.
- � - �����.
- ����� �������... - �������������. �� ������� �� �������.
- �� �� ������ �������?
- ��.
- ����� ������? ������� �����, ������� �����!
��������� ���. ��������� ���� ������� ������, ������ ����������, ��
���������.
- ������ ����-����� ������ ������� � ����, - ���������� ������. - ��� �������,
�� ����� ����� ���������. � ������, ���� ������, ����������. ��?
- �����.
������� �� �����, ���� �����. �������� ����� ������������, ��� ������ ��
�����. � ���� ��������� �����:
- �����?
- ������ ����! - ������� �����. - ����� � �������!
- ������ ����, - �������� �. - ������� � �����!
����� ������ ������������. �� ����� � �������, ����������� �� ������ ������.
�� ������� �������� ��� �����������, ����-�����, ��� ���������. ��� ���� ���������
����-�� �������. ��������� ������, �������������.
- � ������� ����� ������, ��� ����������, - �������� �����. - �������������
������... �� ������, �������?
- �� ���� � �����.
������ �������� �� ���������. ������ �� �������, �������� ������ �����. ������
�������� ������ ����������, ���� ������ �������������� �����.
- �������, �� ���, ����� ������?
- � ���� ���?
- ��, ��������... ��� ������ ��������� ������?
- �������.
�� �������� �� ������. ������ ���� �� ����������� ������, ������� -
����������, ��� �������� ����� ������, ������ �������. ��������� ���������
������������� �� ������ ������� ����. �� �� ������ �������� - ������ ��������� ��
��� ��� ������ ����� � �����������, �� �� ��������, ���-�� �� ����������� �����
�������� ��������� ���������. ������, ���������, ����� ��� ��� - ������� ������.
- ������ ������ �����������, ��������, - ������� ����� ��-�� �����. - ������
���������� �����. ���������, ������ ������ ���� �����...
- �������, - ������ �, �������������. ������� ��� ����, � ���������� ���
�������� ������ �� ���� ����� ��������� ��������. ���������� � ����. ����� �������
���� ������, ������������ ����� �� ����. ��������� ���� ��� ��� ������ ����, �����
�������� ���� ���������.
- �����, �������, � ���� �����, - ������� �, �������� ��� ��������.
��� � ���. ��� � ���� �������� � ������ ��������, ����� ��� ��������� �
������������ ��������.
����������� ���� ����� ������ �������, ��� ������, �� ����� ����� �� ���. ��� �
��� ������ ��� ���������, �� ����� ������.
- � � "�������" �����, ����� �� ��� �� ���������� �� �����������, - ���������
������ � �����. ���� ������� ������, ����� �� �����. ��� �� ��������. ����� ���
������������ "���������" ���� �� �������� �������.
������ ������������. ������ �� ����, ������� ������, ����� ���������
��������� � �������� ����. �������, �� ���� ��� ��� ������� � ������ �����.
������� ��������� ���� ���������� ������, ���������� � �������, � �������� �
������ ������. ���� ����� ������� ��������� �������. ��� ����� ��������, �������
��������� ������ ��� ������� �������� ���������� �����. ������ �� �����
����������� ����� ������ ��������. ��. ������ ��, ������� ��������� "���������".
�� ������, ��� ����� ��������� ��������� � ��������� �������.
������������ ����� ������, ���������� ��� ������. �� ������� ����� ��������
������������� �������. � ����� �������... ����������.
��� ��� �������� �����.
01
������ ���� ������� �� �����������. �� ������ ���� �����, ����� �������
��������� � ����, �������� � ���� ����... ����� ������ ��� � ��� ���. � ������� �
������� �� ������� ������ �����, ������ �������� ��� �������� �������� - �
��������������� ����, � ���������������� ����� � � ������ �������������,
����������� ������� ����� ����������. � ����������� - �����, � ����������������
����� ������ ��� ������, � ���������� - ���������� � ���������� ������ �������. ��
�����, �� �������� ���� ���, � ��� �������������.
����������� � ������ �� ������� ������ � ������. ������� ���� ����� �������
������, ����� ����� �������� � ����.
���.
�� ���� �������� ��� ������� - ������, ���������������� ������. ��� �������
�����-�� ������� ������� ��������, � ��������� ������������������ ����� - ��������.
�� ���� ������ ����������� �������, "�������������" ����.
������������ �������� � ����, ��� ���� �� �������� ������� �����. �����
������, ������� � �����. �� �������� ������� ������. ����. � ���������� ������ ��
������.
��� �� �������. �������� ������, ���������� �����, ���� �����, �����,
���������� ������-�� ���������� ��������� � �����������... ��������� ��������, � ��
������. �� ������� ����, ����� ���� ��������� ������� ������� ������ � �����������-
����������. � ����, ��� ���-�� � �������� ����� ����� ���������� ��������, �������
�������� ������ ������� ���������, � ������� ����� ������� ���� ��������. �� ������
��� ���������������, ����� ��������� ��������� ����. � ��������������� ��������
��� ��� ��������, ������ ������, ������� ���������� ������� �� ����� ����, ����
������ ������ �, �������-��, ������������ ������.
���� ��� ���� ������� ������������ ������, �� ��� ����� �� ��������, � � ����
�������� �� � �����. ���� �������. ��� � ������ �� ������������� �������. ���, ��
�������, �� ������� ����� ������������� ������� ����... ������ �� ����� �����... ����
�������� ���������. �� ������ - ���� ����. �����������, �� ����������� ����� ��
���� ������� �������. ������. �� ������ ����.
� ��������� � ����� ������� �� �������, ������� � ������, ���������� � �������
�� ���������. � �� ���. � ���� �������� ������-�� � ������� ������. �������������.
��������, �������. ������� �����, �� ���� ������.
������������� ������� ����� ������ ��������, �� ���������� ������������.
�� ������� ���� � ��� ����� �����... ������� �� ����������, ������� "������", ���.
� ������ ����� ���...
����� ����� ���� �� ������� ����������� �������. �������� �����������
������������ � �������.
�����, ������ �� ���� ��������. ������� ��������. �� ��� �� ����� � ���� ������,
��� �� ����� ����� �����...
- ������! - ����� ������� �� "����". �����, ������, ���� �� ��������. ���� ��-
��� ����� �� �����, �� � �� ������ ������ � �������������� ������ ������������ ����.
��, ������, �� �� �������.
- ������ � ������ � ����!
�����. ������������ ���������-����������. �������� ������������, ���������
�����, ������� �� ����.
- ��! - ����� ���� ������. ������������, �� �������� �������� �� ����. �
�������� ������ ����� ������� �������� ������. �����. ��� ��, ������. �����
��������, � ������. ������, �� � ����� � �����... - � ���� ������! �������? �� �����
���� �����! ������!
��������������� ���� ��������� ��� ������� ������ �����. �� �������� � ����
����, � ���������� ������. �������� �������� �� �������� ����������� � ���� ��
���������, � ��� �� ��� ������ ��������� �������� ����. ���� ��, �������� �������� ���
�� ������ ������ ����������. ���������� ���� ������� ������ �� �����, � ��� ������
�� ������, �����������, ����� ���� ����� �����. ���������� ����� ������� ������.
������ � ������. ��� �������, �������� ����������� ����� ���������, �������.
�� ����� ������ ��������, �����������, ���� ������ �������� � �������.
������ ����������. ��� ���� ��� �������� ������� � �������� ��������
��������. ������� ������ � ������������ �� �� ��������, ������ � ���� � �������
������. ��� ���� ������, �������, ���������� "���������". �� �� ���� �������.
������� ������� ����������� ��� ���������, ����� ���������.
�� ������������ ��� ���� ��������� �����. ��� ������ �������������� ������,
�� ���� �������� ����������� ����. ���� ����� �������, � ���������, ��������� ����.
� ����� � ���� ����������.
����. ������ �, ��� ���-�� �� ������� ���� ������� ����������, �� ��� � ��
���������� ���������...
- ��� ������? - ���������� ��� �������.
���� ���� �������, ����� ���������� ���������� � ����� ������. ����� ������� �
������������ ������ ����������, � �������, ��� ����� ���� ��������.
- �������� ������ ��������. ����� �������� ����� �������� - ��������������.
�� ����� ������.
������ � ������������ ���������� ������� �� ���. �������.
�������-�������, � �� ����... ������� ����, �������...
� ��������� �� �����������, �������� � ��������. ������... ������... �������
����� ������. ������� ������� ���������� ������.
��������� � �������.
� �������� ����, �������� �����, ������ �� �� �������. ������� ���������� ��
������.
�������.
� ������ �����, ������� ����� �������� �����, � ������ ����������� ��������.
������ � ������������ ��� ������ � �� �����. ����� ������ ������ �������� ����� ����
�����, �������� ���������. ������ ��� �����, ��� ����������, � ������� ����� ��
������. � ������������� ������� � �������� �� �����, ��� � �������� �����. � ��� �����
�������������� ������������ ������� - ��� ������� ��� �������.
deep
����.
������, ���� ������������ �� - ������������!
- �������! - ����� ��������.
��� ��������������� ����� ����������� ��������. ��������������. � ������,
���� ������ ������ ������ �����, ���� � ����������.
- ��� �� ������?
- ������.
�� ���� ������� ��� ������ ��������, �� � �������������� ��������� ��� ��
���� - ������������ ����, � ������ ��� ������ �����. ������� ������... �������� �
���� �� ������ �� �������. �� �������� � �������� ��������, ������� �
�����������������, ����������� ����������� ��� �������� ������. ������ ���
�������... � ������� ������, ���������� ������������ ������.
������ ������ �������� �� ����������� � ����������. ������ ����, ��� �� ���
�����, ��� � �� ��� ����� - ������ �������������.
������ � ������ ����� ��� i.
���� �� �������� ��� ���. �� ��������� - ��� �������� � ���������, ��� ���
������������ �������������� �������� �� ��������. ���� ������ ������ ������, ����
���� ������������, ������ �� ���������� ������� � �������. � ������ �������� ���������
���� �����, �� ������� �� ��� ������...
�������. �� �������� ����, ���������, � ������:
- ���? ��� ��, �������?
� ��� ���� ������������ �����.
- �������, - ������� �, ���������� ���� �������� �� ��� ������������. �� �����,
����� ��� ��������. � ����� ������, � ���� ���� ����� ���� � �������, ��� �������.
������ ���������� �������� ����� ����. ������ � ������������ �� �������
�������. ���������, �������� � ���������� ��������, ������, ����������, �������,
�������, ����������. ��� ������� ���� ������� ������������ - ��� ������ �����������
��� �� �������.
� ���������� ����� ����� ������ �� �������. �� ����� ��� �� �������� �����.
- �������, - ������ � ��������, ������ � ������. �� �������� ��� ��������. ��
���� �� ������, � �� �����������, � ������������ ��� ���� ������� �� �����������.
����������, ����� ������� �� ������... � ���������� "���������" ���� �������
������� �����, � ��������� ����������� ����� �� ������� ���������� � ���� �������
���.
������ ������� ��������� �� ������� ����������� ������. �� ������ �������
�� ������ � ���������� ���������� ��������� �� ���������, �������� ���������� ��
���������� ���������� ��������. ���� ����� ����� ��� �������� �������������. � ����
��� �����, � ����������� � ���������������� ����. ����� ������ ���� ����� ������
���� ��������� ����� ��������. ���� ��� �� ���������� - ������� �� ��������������
������, �������� �� ������� � ����� ������. �� ��� �������. � ������ �����
�����������, ����� �� �����, � ������ ������.
- ��! - ������ ����� ��������. - ����� � ��� ���� �����? �� ����� ������ �� ����,
���� � �����!
��������, �� ������� ���� "������ �����", � �� � ����������� ����� ������
������. �� ��� �� �����������, ��� �� ���� �� �������� � ������� ������. � � ������
������:
-� �� ���� ������. � ������ ���� �����.
�� ��� � �������� ������ � ����������, ���������� � �������������
�������������. � ����� ������� ����������� ��� ����� ������� �����, ����� ������...
10
� ������� ������������ ������. �� ���� �����.
������� ��������� �������.
�� ���� ������ ���������� ����� � ���������. � ������� ������������ ��
������ ����� - �� ������-������ ����� � �����������. ����� ��������� ��
�����������, ������� � ��������, �� ����� - ��� ������ �����, � �������� ����� � �����
�������� - �� ��� ������ ��������.
� �������, ������ ������ ��� ����������� �� �����������. ����� ������ ��
"���������", ��������� ������ � ���������, ����������� ���� ��������. ������ ��
������� �������, �� ������� � ����� �� ����� ���������.
����� - ���� �������. �� ������ ��� ����� �����, � ��� �������� �� ����.
� ����� �������������� ����� � �������, ��� ������ �� �������. ��������� ��
��������� �� �������, � ���������, ��� ����� ���� ����.
��� ����������� ������ �����������. � ������ ��� ��������.
������������� ���� - ��������� ���������� �����. ��������� � ������� ����
����� �� ��������� ������� ����� ��������� ��������, ��� � ������ ���� ������
���������� ����� ������� �� ���������� ��������-�������. �� �������� ������ �����,
� ��� �������� ��������������� �����������, ����� ���������� � �������� ����. �����
��� ������, � ����� � ������� ������, � ����� ������ ��������� ������ - ����
���������� �������, ����� � �������, ������� ������� �� ���� ��� ��� ������. ���
����������, ���������, ��� � ���������� ������ ���������� �����, � ��������� � ���
�����������, ���� � �������. ������ - � ����������� � �����, ������� �� ��������
���������. � ������ � ��� ������, ����� �� ��� ����, � ��� �������� � �������� �����.
� ��������� �� ��������, �������� �� ��������� ���� �������� �������, �
���������� � �������. ��� ������ �� ��������, � ����� ������������� ������������
����������.
- � - �������, - ��� �� ������ �. ��� ��� ����� ��������, � ��� �������� �������
��������.
����������� - "�������, 14", � ������ �� ������� ������. ������� ��� ������ �
���������. ���������... � ���������.
����������� ���������.
� ���� ����� � ��������� �������� ����������� ��� - ����� �� ����. ������
����, � ���������� � ����������.
����� �� "���������" ����� �� ������������� � ������, ��� � ����. �� ���
������ ���������������, �����������, �������. ������� �� ������� �� ��������
�������, ����� ��������� ���� � ���������� ����, ������ �����, ������ � �������� �
����, �������� ������ ���� �������� ������. � ������ ����������, ����,
������������� ����������, ��������� ������ � ����� ������ � ���� "��������������
�������". ������ � ����� ��������������� ������� ������, ����� ����� � "��������".
�������� ���, ������������. ���, ���� �������. ��������� ��������� �� �������,
������ � ���� �������� �����, � ����� ������ ��������� �� ��������� � �����
���������� ����� - ���� ���� �����.
���������� ������� � ���������� �������� ���, ������ ��� ����� �����
��������. ��� ������� ����������� ������ � ������� �������������, ������, ���
�������� ������ � ������.
������ �������� ��� ��������. ����������� ������� �� ����� ����������
������, ���������� � ��������, ������������ � ��������� ����������� "BFG-9000" ���
��� "Kakodemon" ��������� ������ ��� ���������...
������� ��� ��������� ������� ���. � ��� ��� �������. �����, ������, ���, ���
����� �� ���� ����. ������� ���������� �� ���������� ���������� �����������, ������
����� ��������� ��� ���� ��� ����-������. �� ���� ���� �������, ��, ������, � ��
������� ��� ������������� �� � ��������� ��������� ���� ����� ������������
�������.
������� � ��������� ������, �������� ��� ��������, ����������� ������� �
���������� ����������� ����� ����������:
- �������?
� �������, � �����������, ��� �� ���� � ����, � �����...
- ��... - �� ���� ���� ����� � ������. - �� �����������... �������! � �������: "� -
�������!"
���-�� � ������������... ����� ��������� �� ����������� �������� ���-������
��������������. �� ������ ������� ��� �������� ����������� �������, � ��� ����� �
����������� ��������� �� ������� ���������� ����������.
- ����� ������, - ������� ���������-�������������. - � - �����.
- � - ����.
- ��� ������� ������, ������! - � ����������� � ���������� �������� �����. -
������ �� ������... ��������� - ���, �����, ������... �� ��� ���� �� ������� ������
������.
�� �����, ������ ������. ��� ����� ����... ������������� ������� �������
�������������� � ������ ������� ������� �������.
- � ���� �� �����������! - ������ �. - � ��� ���, � ��...
- �������? - ������ �����. - ������� �� ����������� �����!
����� �������� ������������ �����.
� ���������� ���� ����� � ����������� � ������.
- ��! - ������ �����. - � ���������� ��� �� ������?
- � ���� ������ �� ���������! - ������� �. - ���� ����� ��� ��������...
- ��� ��, - ������ �����. - ���� ������ ������.
�� ���-���� ����������� ����, �� ����������� ���������� �� � �����. � �����,
����� ��� ���. � ���� ������.
��� ������ ������ ����� ���� � �������, �����, � ��������� ����������� �
������.
� �����������, ������, �� ����������. ��������. ���� �� ����.
���� ��� ����������. ��� ����... ��� ���� ������, � � ����� �� ���� �� �����
��������.
- �������! - �������� ���� �����, � ����� ������� �������� �����.
������������. ����� ��� ������� ���������, ������ ������ ������ ����������.
��� �� �����. ��� ��������.
- �������, - �� �������� �����. - ��������, ��� ����������... �� ����������
������ �������� �������, ��?
��������. ������ �� �� �������� - �� ����� ����� �������� �����. �� �������
�� ����� ������ ��������.
- ����������� ������ �������� ���, ��� �� �� ����� ������������ ��
����������� �����... ��? ��������� ��������� �� ��������� � ����.
����� ����, �� ���� ������ ������� ����, � ��� �� ������.
- � �� ���������, - ������ �� ������ ������� �.
��������, ������, ��������, ��� ������� � ������ �� �������. �� ��� ���������.
- ������, �� ����� ��������� ��� ��������� ������... ������ ��������... �
������������� �� ����������� ������. �� ������� ����� ������� �������
"���������"... �� ���� ����������� � ������� ����� �������.
�� ������ �����, ���������� ��� � ������� ������������ �����:
- �� ������ ����� �� �������� ������, ������ �� ����. � ����� ����� �����
�������.
�������. ��� ���� �� �����, ��� ����� ���� ������� � ������, � ����� ��������
����������� ���� ������.
- � ����� ��� ������.
�������� ��������, �������� ������ - ���, � ������� ������������, ������
��������... ������ � ������� ����, � �����-�� ��������� ���������.
�� ���� ������� ��������� ������ ��� ����.
- � - �������, - ������ �.
��������� ������ ��� ��� ���������� �� ����. ���, ��������� ������.
����� ����� �� �����, ���� ����������� ��-�� ������ ���������� �������
��������, � ������:
- ����, �����!
��� ��� �� ��������, �� ����� �������. ������ �� ���������, �����, ����� ���,
������, ������ ��������, ��� ��� ����� ��������� ������. �� ����� ��������� ������
����. � ������ ��� ������ ������ �� ������� ������������ ���������, �����, ��� ���
������� ��� ���� �����������.
����.
�� ������ ��������� ��� ������� �������� - ����� �������� �������� ���������
���������������, ����� ������ �����:
- � ���� ��� ���...
���� ����������. �� ������ � ���� ���� �������� ������, ��������� ��� ����
��������. � ����� ����, ��������� ������ ������������ "���������".
����.
���� ��� �� �������, ��� ��� ������������ � �������. ���� ��������� ������
������, ��� � ��� � ������ - ����� ���������� � ������.
� ����� ��� �������...
��������, ������, ������. ������ �����������, ����� �������� ���. � ���� ��
����������� ���� ������ � �������� "������ ������" �� ������� �������� ������
��������.
� �������, ������� ����� �������, � � ������� ������� �� �����. ����� ���
��������� ������� ������� � �������� ������������ ����������� ��������.
����� ��������, � � �������� � ���������� ���������� �����.
11
����� � ���� ����� "�����". ��������� ������ ������, ������� ����� � ��������
���������, ����� � ��������. ��������� ���������� ������� � ���� ���������
������� ����������. ��� ��� �����, ����� � ������ ���������� ���������...
� �� ���������� �������� �� ������� ����� ���������� ������������ ������� �
������� ������. �� �� ��������, � ���� ��������� ��������������, ��� � ����
����������� �� ������ ��������� �� ������� � ���������� �� ��� ���������� �������.
����� ������, ��� ������� �������� ������ �������������, ������������� ������.
������� �������� �����. � � ������� ������� ����� ��������� "������ �������".
�������������, ����� ������. ������ � ��� ��� �� ��� ���������, ��� ����� ��
������ ��������. � �� ��� ����� ����� �� ��������� � ���������� ��� �������.
� ����� ����, ��� �� ���������. �� ��� �� �����.
������� ������, ��������. � ��������, ��� ����� ������������, � �������:
- ������������...
��� ������.
- ������ �����.
- ��� �������, ��� ��� ����, - ������ �.
- � ��� ������ �����.
��� �, ����� �����.
- ������ ���� �����, - ���������� �������.
- �...
- �� ���� �����. ��� ����� �� �����������.
- � - �������.
��� ������.
- ������. �� ����� � ��� �� ����... - ������, - ��� ������ ����������� ��
����������� ������?
������������� ����� �� ���������� �����. �� ��� - ������ � �������.
- �� ������������. �������� � ��� �� ����� ���� �����. �������.
- �� ������ ������, ��������, ��� �������� ����? - ����������� �.
- ���. �� ������ ���� ������. �� ������ ������ ��������, ������ ���� ��� ����.
- ����, - ����� �.
���������� �������� ������ � �����. � ������� � ����������, ������. ����� �
������� ������������ ��������.
- ������� ��� �� �������� ����� ���, ��������� �����? - ��������� �.
- ��� ������ �������� ������������. � ���� �� � ��� ���� ������� - �����
������ ���� �� ���������� �������.
���������� ������ �� ���.
- ���������� �������.
- ��, ��, ����������... - �� ���� �������. - �������. � �������������.
�������� �������� ���� � ��������� �����, ����� ��������� ��������� ��� ��
��������.
����� ����-���� ������, ����� ������. ���� ������� � ���������, ���������
�������. ���� ��� ��������, ������ � ������ ������� ������.
- ��� �������� ��� �������? - ���������� �����.
�������, ��� � ����� ��� ��� ���������� ������� �����. �� ������ ���
���������� �����, � � �����. ����� ������ ���������� ���, ������� �� ����� ���������
������� �������� � ��������� ������������ �������� ����������, �������� �� ����
������ ����.
- � ������� � ����, ���� �� �� ������, �������. ���� �����... - ������, - ��� ���-��
������������ - �������� ����.
- ������, - ���������� �.
��� � �������� ����� ������ ��������������, � ���������:
- ��... ���� ��� ���������� ����������, � ��������� ���������� �� ��������� -
������� ����������� �������.
�����. ��� ����, ����������� �� �������.
���������, ���� �� ����� ��������� ������? ���������.
�������, ����� ��� ������� ���, ��� � ���� �������� ������, � ������������ �
�������.
� ����� ������ � ������. ���� ��� ����� ����������� �������, ��������
������������ �����, � �� ������������ ������ ����������� � ����������. ���� �����,
��� ��� ����� ������� ������, �� � �������� ��� ���.
���� �����. ���������� � ������... �����-��, ����� �����! ��������� ���������
�� "������ � ����� ����". ������� ������ �����, ��������� � ���� ������ � ������
�������. ���, ������, ����������?
�����������, ��� ���.
�� ������ �������� - ���������� �������, ����������� � �����. �� �� ������
������ ��������� �����, ������ ����������� � ���� �� �����, �� �������������� ����
������� ������. ���� ���������, � �������� �������� ��������. ��� ������ �������,
�� ����, ����� ������� ������.
���.
�������� ������, ��������� � ���� �����. ����� ���������� ��������-����������.
� ������ "������ ������".
������ �� ������ ����������. ��������� �������. ��������, ������� �������.
�����-��, ������! � ������ ���������� ������������� ��������� ������������
���������, ��� ������ ��� �������� ����-��������. ���� �� � ������� ������, ������ �
��������� �����. �, ������, ������� �� ����.
����������, ������� ��� ����������� ���. ���� ���� ���������� ���������,
������� �� ���������� ������������������, ��������� � ������� ���, �������� ���-����
����� ������. ���������� �� ����� ���� ������ ��������, � ����� �� ������ �� ������.
����� ���, �������, ��� ����� � �������, � �����, ��� ����������� ������
�������������� ���-���������� ����. �� ��, ��� ����� ������������� �� ����������,
����� � �� �����. ����� �������.
�������.
�� ���� � ��� ����.
����� ���� ��� � ���������...
��������� ������ ������ ���� � �����. ����� ������������, ����������.
������� ������... ������� ���������? �������...
�, ������ �������. ��� ������ � ����������� ���������, ���� ����� �� �������,
������ ��������� �� �� �����, ����� ������ �� ����. ���-���-���. �� �������. �� �����
������������ ������� "���������". ��������-�� � ��������, ��� � ������ ������ ��
�����, �������� ��������.
���������� ������. �������� ������, ���������� ���������.
������� � �������� ������.
���� �� ���, � ������ - �� ��� �����! ������������� ������������, ���
���������� �������. ������� �� ���������� �������. ��������� ���������, ��������
��������������, ����� ������ ������, � ������������ ���� �������.
�����, �� �� � ��� �������...
��������� ���������� ������ ������ �������� � ������� ��������. �������� �
���� ������� �� ����, �� ������. � �� ����������, � ���������:
- ������... �������?
����� ������� � ���������� ������. �������� ��������� ������.
����������. ����� ��� � �����, ������ ������� ���� ���-�� ���������. ��������
���������� �� ������ ��������... ����� - ����?
�������.
� ���� � ���� - ����. �������. ���������, � ��������� ������� �������.
��� �� ������, ��� ���. � ���� ���� � ������������� �� ���������. ������, ����
�������-��������, ���� ���������... ����������� ����������� ���������� �������
������������ ����.
�����, ����� ����.
�������� ��� ������� - �����, �������, ������. �������� �����, ������-��
��������� ������� � ������, ������� � ������ ������� ���������. �� ������. ������
�������. ��� � ��������, �� ������ �������� ���������� ���-������ � ��������
������ �� �������.
�����, ������ �� ��� ����������. ��������� �� ���� ������� ������. ��� ���
��������, �� ������������ ������� ����������� ���������? ����, �������. ��������
������. ���. ���������� ���������, ��������� � ������� ��������� ����������.
������ ����� ���� �������, �������...
������ ������. ���� ������. ���� ������� ������ �������, ������� ���� �������.
������� �������� - �������� �� ��������� ���� ��� ������ ����������� ������. ���
��������, �����, ������� �� ������� ������� ������� ������ � ����.
������������� � ������ "�������" �� ������������ ����� ������� ���� �����
����. ������ ����� �� ������ ������ � ��������������� ����������, �������� �����
����� �� � ������.
���� ���� ���, � ���������, ������� ����������. ���������, ���� �� ��� �������
����������� � ������, ��� �����, ���������? �������, ���� � ���, �� ���������� ��
������� �������. ���� �������� ���������, ���� ���� �������.
������� ������������ ����� �����, ��������� ��������� ����� ���������
��������. ����� �����������. ���������� � ����������� ��������� �������� ������,
������ ���� ���������� ����. ����������, �� �����������. �� �����������,
���������� � ����� ����� �������.
����� ���� � �������: "������� ���� �������".
��, ������ ����� �� ����� ���������.
����������� ������ �������. � ����� ������, ��������� �� ����������
��������, ��� � ��������, ��� ���, ����� � ����� �������������� ��������, ��� ���� �
�������.
���������� � ����������� �������, ��������� � �����, �������� �� �������,
����������� � ������� � ����. ������������� ���� ������.
������ ��� �������. ��������, ������, ������...
����.
� �������, ����� �� �������, ������� ��������� ��� ������ ����.
001
����� ���������� �������� ��� ����������.
������� �����, ����������:
- ��� ������ ��� ����, �������?
�����. �, ��������, ����� ��� ��������, ����������� ����. �� ����������
�������� ��������, ��� ����� �� ������� ���������� �������, �� �� ������ - ������
����� ����, ������-������ ������� ������ � ������� �����, ������ ������� ��������.
- � ��� ������ ����� ������ �������, - ��������� ������� �����. - ���������
�������� ����������, � ��������� - �������...
������ �������.
- ��� ��� �������? - ��������� �. ����� ���������� ������� �� ����.
- � ��� ���� �������� ��������?
������� ������� ����������� � ����� �����, ����� ������� �� ����������.
- �������, �� ����� ������� � �� ���� ����� ��������. �� � �� ����. ����� ������
���, �������. ������ ����� ���������� ��� ���������, - ������ ������, - �� ���
�����������. ��� ��� ����-�� ����������?
- ��.
- ����-�� ���������?
- �� ������... - � ������� ���� ������������� �������������. - �����, � ����...
����������� � ���� ��������?
- ����������, - ���� ������� �����������, ���� ���� �����, � �� ������ ������ �
��������. - ������ �������� ���. ����� �������� ����. � ��� ��������� ����.
��������� ������ ������.
- �� �������, - ������ �.
- ��. ����� ��� �������, ��� ����������� ������� ������� �������� ������� � ���,
� ����� �������.
������ ��������� ��������.
- ����� ��������?
- ��.
��� ��������� ������. ������, ����� �������:
- �������, ���������� ���� �������... ���� ��������� ���������� �������,
������� � ���������, ������� �� ����������, ���������� � �������. � ������ �����.
���� ����� ���������� �� �����������, � ���� ����� ��������, ��� ����������
�������� �� �������� ��������. �� ��� ������� �����, � �� ��� � �����. �������
����� ������ � ������.
- � ����, ��� ��������� ����� �������, - ������ �. �� ������ ����� ����� ����
��������.
- ����� ������� �� �������� � �� ������ �����, - ���������� �����. - �������
���� �� ���� ���������. ����������� �� ����� � �������� ������, � ����� ������� �� �
����. �������, ��� �������� ������. �� ������ ���� ��� ����� � ��� ����������� �����,
� ����� ������ �����. � ������ �� ��������� �� ��������. ���, ����� � �������
�������� ������� ��������� � �������� ��������. �� ��� ����� � ������, ��������� �
�����. ������� �� � ��� �� ������. �� ��� ��������� ������ � ������. ������, ������?
- ��� ������� ������� � ����������, - ������� �.
- �� ���������. ��, �������. ����� �� �� �������� ����� � ������� �����.
������� �����. ������� ����� �� ������ �����, ��� �������� ���������� ������ �����
�����. � ���... ��� ���� ������ �� �������. ������ � ���������. ���������� �
���������� �������. �� ��� � ������ ����������� �� ����� ������. ����� �����.
� ��� ���� ������ �� ����������.
� �����.
�������, �����... ����������, ������ ������� �������. ���������, ���������
����� �������������� ����� � �����.
� ����.
- �����, ���������, � ��� �������� ���?
������� ��������.
- ������, �������...
�� ����������� �� ��������. �������, �����. ����� �������� ���� � ����� �
������� "6", �������� �����.
- ����� ��� ��������, �������... ��, ������, �� �������, ��� � ���������� - ���
��������� �� �� ����. �� � ���� ����� ����� �������.
010
�� ������ - �� �������, � ���. ������ ���, ���� ��������� ���������, ������
��������� � ����, ��� ������ ������� ������ �����.
� ���� �, ���������� ������, ������?
������������ ������ � ����������� �������� � ������ �� ������ ������
��������? ������������� ��� � ������, ��� ���������� ������������ ������ ���� �����
������ ����� ������ �������.
��� �� ���� ������ � �����.
�������� ��������� � �����, ��� ����� ��������, ����������, �� ���������
��������� ���������.
����� ���������, ��� �� �� ������� ����, �� �� �������� �������. ������ ���.
������ ������ ������� � ��������. �� ��������� ��� �������, ��� ������������ �����
������ �������� ���� � �����������. ���, ���� ��. ���������� �����������, � ������ ��
������ �����.
������ ����� ������� - ��� ��������� ����������� ����� � �������� ������
�������. � ������ ���������� � ����������. � �������.
������ ����� ������ �����, ��������� � ������, ��������� ������� ��������� �
����. ���� ���� ������ �����. ��� ������ ������� �����, ����� ������ ���� ������. ��
�� ��� � ����.
����� � �� �����, ������ �� ����� ��� ������� ����. ����������, �����. ������
��������.
- ����� ������ ��� ����? - ��������� �.
- ���.
� ����������. ���� ����� �� ��� ������.
- ��� ������� �� ������.
- ��� �������� ������, - ������ �, ��-�������� �� ������������.
- ��� ����, - ����������� ���. ����� ���� �� ������� �����������. ����� ����
��������.
� � ������� ����������.
��� ����� ��, ��� �� ����������. � �������� ���� - �� �����������-��������, �
������ � ������� ������ ������. � ������ ��������� �����. �� ����� ����� ���������,
������ ������ ������� �� ��� ���������.
������� ������� �� ���� ��������, ��������. ������ � �� ������, �������� ��
�������� �����������, � ������������� �����, �������� ����� �������, � ����� � �������
� ����.
- ���� ������� ���� ���� �������� ��������, - ������ �. - �� �� ����� ���� ����
��������.
��� ������, ����������.
- �... ���� �����, - �������� �. - ���� �����, � ���� ����� ���� �����.
������� ����� ����� ������, � � �����, ��� �������� ������ ��. �� ��� ����
����������:
- ������? � ����-�� ���� ���������?
- ��, - ��������� �. - ��� ����� � ��������, � ������ ���� ���. ����� �����
������� �����.
- �����, - ����������� ���, ������ �����, ����������� ����, ����� �� ��� �������,
��� ��� �������. - � ����� �������� � ������.
- � ����.
�� ����� � ������. � ��������, ��� ���������� ������������ - ��� ������ �
������...
- ����...
- ���, ������?
- � ���� ������� �������, ���� ���� ������?
- �� ����, - ������� ���. - ������� ��� ����?
- ������� ��� �����.
- � ���� ���� �������... ��� �� ���������.
� �����. �� ������� �������� � ������� �� ����� ������ � �������.
- � ���� ������, � ������� ���� ������, - ���������� ����.
- �������. ��� ����� ������ �������.
��� ������, � � ������� ������� ���.
�������, �������, � �� ����... ������� ����, �������...
������� � ������ � ������. ����� ����, ������� �� ������� � ����� ����������
�������. ����� ������ �� �����, ���� �� �������, ���������� �������. � �����������
����� � ��� ������ �������. � ���� �������� ���, �� � �� ���� ������ �������.
- ����, ������� ���... - ��������� � "�������-����". ������� ������, � � ����� �
�������.
- ��� �� ������? - ���� ����� �����. �� ����, ������� �����... �����...
- ���, ������.
� ���� ������, ��������� �� �����, ������. ������� ������� �����.
������ �� ������. ��� ��� ������, ��� ��� ��������� ����. ��� �� ������� ����
���������� ������ ������� - ����� �������� � ��������� � ��������� ������...
- ����, ���� �� ������� �����, � �����?
- � ������ �� �����, ��� ��� �����?
- ������ ������� �����.
- ���. ����� ������...
��� ������� �����, � � ��������� �� ������, ����� ��� ������� �����.
- �� ������ ����? - ���������� ����.
- ��. � ����� �������� �� ������. ������ ���������� �� ����, ��� ���
����������.
- � ����� �� ���� �����... - ���� �������� ���� ����. - ������, ����� ������.
����� ��� ����.
- �� ����� ����� � �������� ��, - �������� ������ �. ���� �������� �� �����, � � �
������ �������, ��� ������ �������� ��������.
- ���, - ������ ���. - �� �� ����� �� ���������, �������. �� �� ������ �����.
������ ��� ��� �������, � ����� ����� ����� �� � ����.
- ����� ������� ������, - ������� �. - ����� ������ �������.
- �� ��������, - ���� ������� �������. - ������. ������ ������.
- �� �������� �����-������ ������� ������?
���� ������, �� � ��������, ��� ��� ������ �������.
- ������������� ������ � ��� ����, - ����� �.
- �� ���� ��� �����?
- �������. ��� ������ � �������. � ��������� ����������. ����� ������ � ���� ���
�����, ���� ����� ��� �������� ����� �������? ������ �����. ������ �������.
- ���� ����������� ����������� ����������.
- �����? "���������" - ��� ������ ����� ������ "686"... - � ��������� �������
"�������-���" ���������� ������. - ������ ������ �� �������� �� ��������� ���� ���.
�������� �� �����.
���� ���� �������.
- �������... ���� � �������� ����������... ������, �� ���� � �������.
- ����. ���� �����������?
- ���������. �... � ������ ������� �� ����� ����������.
��� ������, ����� �������� �������� ���� ���� ������.
- ���. � ���� ���� �����������, ����.
�� �����. ��� �� ������� � ��� �������.
��� �����, ��� ��� �����.
� �������� ����� � ������� - ���������.
011
��� ������ ���. ��� ����� ������ ��� - �� ���� �������� ������������ ���, ���
��������� ������ ����������. � ��� ��� ���� � ��������, ����� ������ ��� �� ������
�����������, ��������� �����������.
������ � �� ��������� ����. ���� ��������� ������� �������� � ������, ��� � ��
���������� �� �����. �� ������ ��� ���� � ������������� � ��������. ����� ����
������, ��� � ���� � �������������.
� ���� �� �����, �� �������� ����������� ���������. �� ����� - ������� �
�������, �� ����������, ������ ������ ���������� ������. �� ����, �� �� ���� ��
��������� ����. ����� ���� - �������, �������, ������� ���������� ������. � �
����������, ������� ������� � ����, ������� ����� � �������� �����. �� ������� ������
� ������, ������ ��������� �����. ���� ����������� �������, � ����� �� ������,
�������, �� � ����� ������������.
����� ������������ ������, ������� �� ����. �������, �� �������� ���� ������.
�� � ��� ����� �� �����. � ������ ��������, ��������. � ����������.
����� ������, � ��������������. � ����� �������, ��� ��� � ���� ��������� ��
"���������". ���, ���� � ������ ������... ������, � �� �������� �� �������, ��� ��������
��������� ��������.
�� ��� ��� ����� ���.
� ���������������� ����� �����, ��-�� ��������, ���������� ��� ���� �������.
�� � ������������� �����������, � ����������� � �����. ����������, ����� �� ����,
��������� ������. ��� �����.
"���!" - ����� �, �� ���� ������ � �������.
����� ��������. ���� ��������� ���� ������, ����������� ������, ������������
�������� ��������, ������ ������ ��������. � ���������, ������� �������, � �����
���������� ������� �� ������ ������, ����� ������������� ������, � � ��� ����, ������,
������ ����� � ���, �������� �����.
- � �������, ��� ������ ����, - ���������� �����.
�� ��������, ���� ������ ��� � �����, ��������� ������, �������� �������� �
�������� �����. ��� ���� ����������� � ���������� �������.
��� ������ - ���. ������ - � �� �����.
� ����������, ��� �� ������. ������ ��� �� ������ � �����, �� ��� ��� �� ����. �
������. ������������ ���� �������, ����� ����� ������, ���, ��� ������ ��� ������. �
������ ���� ��� ������. ���� ��� ������ �� ������.
��� �� ������ �����, ����������, �������, ������ ������.
- � ������ ����, - ������� �����, ������� ���������.
��-�� ��� ����� ������� ����. ����������� ������ ���� - � ������ ������ �����
�����.
- � ����� �� ������, - ������ ���. ��������� ������.
�����, �������, ������� �� ���.
� ����� � ������.
����������� � ����� ������ ������. ��� ��������. ������ ������� ����. ����
����, ���������� � ����� �����, ����� ����������.
������� ��� ��� ���������...
��� ��� � �������� ��� ������... "������, ��������, ������ � ������ ���..."
� ������-��, �������, ��� ����� � ������������� - ������ �������.
- ����... - � ������ �� �� �����, ��� �����������, �� �� �����������.
�����, ������� �� ����� ������. ������ �� ����� �����, �������. ��� � �����.
�� ���������, ��� ����� ���� ������� - ��������� �������, ������, ������ �
�����. ������ �� ������������ ������, ���, ������. ���� ���� �� ��������� �����,
����� ����������, ��������� ��� �� ��������� ������, ��� ������� � ����.
��� ��� ����.
�������-�������, � �� ����...
��� �, ������� ��������. ��� ���� ���.
� ������ � ������. ������ ���� � �������, ���� ���� ��������, ������ ���� �
����� ��� ��� ������. ���������� � ������� ������ �� ������������ ����� ��������,
������, ����� �������. �������� �����, �� ����� �������, ��� � ���� ���� � ����������?
���� �� ������ �������.
�� ����, ��� �� ������� ����������, ���� �������. � ������������ ������ ����,
���� ����� ����������, ������� ������� � ���������.
deep
����.
����� ������ ���� - ����� ��������� ����. �����:
- ���� ��������...
��� �����������. ���������� ������� �� ����, ����� ���������.
- �������.
- �� ���?
- ��... � ��� ������� ���������. ������� ����������...
- � ������ �������, - ������ �.
- ��� ��� �����������, - � �������� ������������� �������� ����. - �������,
������.
���� ����, ���� ����������. ���-�� ������ � ���� ������ ������ �����.
- ��� ������ ������ ���, - �������� ����.
- ��� �����? - ��������� �, � ������ ��������, ������ � ���� ����� ���������
����.
- ���. ������ � ����� ������� ������, � ��� ��� ��������. �����.
������ ����� ������, �������� � ������, ����� � ��������.
����� � ������������� - ������ �������.
����� ����� ������������� ����� ����, ��������� � �������? ���������� �����
� ������ �������, ����������� ������� � ����������� ������� - ���, ���
�������������� � ����������� �������� � ��������� ������ �������.
����� ��������� ���, ��� ���� �����.
����� �� ������.
����� ���������� � ��� ���.
������ ������� - ����� � �������.
- �� ������ �� ������, - ������ �. ���� ���������� ������� �� ����. ����������:
- �� ���, ��������� ����������?
������� �������.
- � ���� ����� ���� �������. ������ �������.
��� ����������, ������ ��� ��������:
- �����... � �� ��������� ����?
- ����������?
���� ������.
- �����������.
- �����... ������?
- ��� �� ������ ���� ��� �����, - � ���� �� ����� ������ ���� ���������: - �
�� ������ ���� �������.
- ����, �� ������� � ���.
- ��������.
- �� �� �� ������, ��� �. ���, - ��� ���������� ���� � ����, - �����. ����. � ����
���� ��� ������.
�����. �� �����, �����. � �� �����.
- � ���� ���� ���� �������� �� ����� ����, - ���������� ������� ����. -
��������. �������-�����������. ���������?
�������.
��� ������, ������, �����������...
- �� �����, ����. �� ��������� � �����.
- � ������ ���� ����� ���� �������.
��� ��������.
- ������� � "������" � ��������� ������� ����. ��� �������. ������?
- � ����� �� �����������?
- ���.
- �����, - � ������� �� ����. - ������������.
�� �������� ������� ����, ������� ����������. ���� ����������� �� ����, ��
������.
�����.
������ � �����. ������ � ������ � �������.
� ����� �������������� ����, ����������� �� ��������� ����������.
������ � ������� �� ���� ��� �� ������ ������ ����� � �������.
��, ������, ����������� ������ �� ��������� �������, ������� �� ����. �����
����� ����� � �����, ��������� ����� �� ������-�� ������� �������� ������. ����
��������� ��, ������ ������� � ������� �������, � - ������.
���� � ��������.
���������� �� ������ ���� �����. ������� ���� �������� � ��������, � ������.
- ��� ����, - ������� ����. - ������ ��������� ��� ������.
�����. ��� �� ��� �� ������, ������ - ��� ������.
- �������.
- �� ���?
- �� ������� ������.
�������, ��� ����� ���-�� �������. �� ������, �� ����� � ������ ���� �� ������.
���� ���� � �������.
- �� ��������, - ����� �. ��������� �� ��������. �������� � ����� ��� ������, �
���������� ���, �� ��������� ������, ��� � ������� �����.
- �������!
������������.
����� ����� �� ������� ��������, ������ ������������� �� ������.
- ��� �������, �� ��� ������ � ���, �����.
- ����� ����, - ���������� �. - �� ��� �� ����������.
����� �������� � ��������������. �����.
������� ��� �� ����� "���-���������". � ��� ����� ������� ����������
�������, � ����� �� "���������" � ������� ������ � ���� ������� ������ ���� �� �����.
��� �� ��������-�������� ������ ��������, ����������� � �������� ������.
�� �� ���������� ��� �� �� ���� ��� ���������������, �� �� ������������ ��
��������.
- � - �������! - ����� �, ����� � ���� ����� �������. �� ���� ������������, � �
������, ��������� ���� � ���������� �������� ����. - � - �������! �������! �������!
100
������� � ���� �������, � ������ ����� ����.
��� ������.
� ��� �� ������� "���������", ����� �� �����, ����������� �������� � ������
������ �������. ������ ���� ���� �������.
����� ���, ��� ��� ������ ��� �� ���������� ���, � ���, ��� ������� ������� ����
������.
�� � ������.
������ ������� ���� ������. ������� � ����� ��� ������, � ���� ����������� �
������ ��������������, ������� ������. ��� ��������� ����� �������, �������
��������, �� �����������, ����� ������� "���������" ���������� ��������������
�������� ����� �����.
� �������� � ������ �� ����. ����������, ���������� � ���������� ��������,
���������� ��������� �������������, ����� � ���������� ��� ���� - ��� ���
������������ ���� ������ ��, ��� ������� �� �������������. ���������� - ���� ��
��������, ��� ��� �����, � ��������� ����� ���������-������ ������ ������������
�����. ��� ���-�� ��������� � ��������� "���������" - ����������� ������������
��������� ��������.
����� � ������� �� ����������, � ��� ������.
�� �������� ��������� ������ - ��� ����, ���������� ������������ ������
����������� ������ �� ����� ����, ���� �������� �����.
� ���������� ��������� ���� - ���������, ��������� ������ ������� ����������
� ������� ������, ��� ������ ��������. � �������, � ���� ���� ������������ ��� ��
��������� ����� "���-������" ������.
����� ������ ������ ����, ����� � ��������� � ��������� �����, �������� ���
���������. �� ����� ���������� �������� �������, ������� ������ ���� ������� ��
�������� �������.
����� ����� � ������ �����. ����� � ������� � ������ �������, ��������� �
������� ������� �� ��������� ������, �� ���� ���������� ��� ��������. ���������� �
������ ����� ������� - ������, ����������, � ���� �������.
- �������! - ������ ��, � ����� �����.
������� � ���� ��� ������-�����, �� �� �� ��������. � � ����.
- � ������ ����, ������! - ������ �����. - �������? �� ����!
�� ���� �� ���� � ������� ������ - � ����� ���������� �������. ����� ����, �� ����
������? ��� ���� ���������� �� ������ ����������������? � ���� �������� ������
�����, � ������ �� �������, ����� ������ � ����� �������, � ������ ������ ��� ������.
�� ���������� ����������, � ������ ������ �� ��� ������, ������� � ������ ������-
�� ��������, ������ ���������� �� ����. ������ ������ ��������, �� ����� �� ���������,
������ �������, �������� ���������. � ������ ����������, ����� ������� ������.
������ ��������.
- ������, �����! - ����� �, ��������� ���������� �� ����� � ������� �������.
���� �� �� ������, �� ��������� �� ����� �������.
�� �������� ������ ������ ���� ����� � ������ �������. ����� �� ����� ���,
������� �� ����� � ������ ��������, � ������ ��������, ���������, ������������ �
����� � ������� ��������.
����� ���� � ���� � ������ ������ - � ��������� ����������, � ������������
�������� ����������� ��������. ��������� ������� � ����������, � �������, ������
��� �����������. � ���������� �������������� ������. ���� ������ �����,
���������� ������������ ��������� �������.
������ ��������� ����������, � ���� ����������� �������������� �����.
������� ���������� ���������.
� ������ � ����� ��������� � �������� �����. ����������� � ���� �����, � �����
����� ������ �� ���������� ���� ������.
������� ������.
����� ����� ��������� ����� ����� ������ � ��������� � ������� ��������. �
������� ����� �������.
������� ��������.
� ��� ������ �����.
��������� ���� - ��� ���� ����� �������������.
� ������ � ������ � ������� ������. �����, ����� ���������� �������.
�������� ��� ����� ������ �� ����� �� �����������������, ��� �� �� ��������
������������. �� ��� ����� ������.
�� �������� ������ ������ ���� ��������� �������. � ����� ����� ������� �
����������� � ������������� ���� � ����. ����������� ���, � ������� �������� � �����
� ������ ��������, �� ��� ���� ������ �������� �� ���� ������� �����.
������� ������� ������. ��� ����� � � ����� ����������, ��� �������.
�� ������ � ���� ������� � ������. � ������������ ��������, ��������
����������� � ����, �� ������ ��������� � ������ ��������. ������� �������� ���
������� �� �������, �������� ��� ������ ����� ���� ������� �����. �� ���� ��
��������������, ���� �������� ��������:
- � ���� �������! � ���� �������!
������� � ���� ��� ������ - ����, ��� �������, � �����, �������� ����������
������ �� ����������� ��������.
� ������� ���� ������� - "���������� �����", ��������-���� ������. ���������
��� ���, ��� ������ ���������� ���������. ������� ���� ������������� � ���������
������������... ���� �� ���������� � ��� ������� ������, �� ������ ��������� ���.
� ������� ������, ����������, ���������� � ������� �����������. �, ��
���������� � ������, ���������� � ������.
� ����������... ���� �� �������.
����� � ����� �� ���������� ����������� (� �������� ����� �����
������������� ������� ����� � ����� ��������� ������), �� �������� �����, ���
���������� ����� ��� � ������.
��� ��� ���� �� ������.
�� ��������� �� �����.
� ����� �����������, ��������� ����������. ����� � � ��������� ��� ��������
"��������", ����� ����� ������������ ������ �� ����. �������� ������ ���� ���
����������, �� ������ �����������.
���������, �����������, ����� ����� ����������� ������ "������� �����"... ���-
���� ����������� �������� �� "�������������". � ����� ������� ��� ����������
�������� ������� � ����������� ���������� ������������, � ������ - �����,
������������ ���� "����������". �������� �������, ������� � ���� ������������
����������. � �� ���� ��� �����������.
������ �� ��� �����. �� ���� ����� ��� ������.
� ��� � ���������� - �������, ������ ���� � ������� ��������. ��������� ��
���������. ����� ����, ����.
� ����� ����, ����.
���������� ����� - ������ � �������������. � ����� ���� ����� ����... �����
��������, ��� �� ��� "�����" - ��������� ���� �� �����, ��������� �� ��������,
����������, �������� ��������� ���������� ������ ������������� �������. ���
��������� �������, ����� ������������ ������������ �������� ������. ������� ���
����, ������ �� ����� �������.
�� ��������� ����������� � ������������ ������.
- ������! - ����� �. - Hello! �� �������! Don�t shoot!
�� �� ��������. �� � �������� � ����� �� ���������.
- � ������ ������ ����! - ����� ��� �� ������, ������������. �����-�� ����� �
����������� ������� ������� �� ����.
����� ��� ������� � ����� - �������.
����������� �� ����������. �� ����� �������, � �� ����� �������� �������������
� ��������.
- ����� ���������! - ������� � ���������� ��������� �. - ������? � ���� ����!
Go steady!
������, ��� ��� ������ �� �������. �� �������, �� ��������.
������ ����� � ��� �� ��������, ���������� ���� � ��������� ������� ��������.
��������� �� ��������������.
- �� ���� ���������? - ����� ����� �. � ��������� ��������� �� ������. ��� ����
���������, � � ������ ��������, ��� �����: "��..."
��� ���-��. ������.
- �� ����� �����? - ��������� ��������� �. ���������, �� ��� �� ������� ����
�������?
�����. ���� ��� �� ��������.
- ���� ������ �������?
���� �������.
����� ��� �� �����, ��������:
- �� ������� ������? ������ �������?
��������� ������ �������. ��� ���. ������ �������. ������������� - ���������
�������� ��������� �� ����, � �����:
- ������? �� ��� �� ������! ������������ �����!
� ����� ����� ����������� � ��� �� �� ����� ����. ������ �������� ������
���������� � ����� �����, � ��� �����������, ���������� ������ �� ������� ������.
�������, ������ ������������ � ���� ���.
- ������ �� ������� � ������, - �����, ������ �������, ������ �. �������,
��������� ������ ����� ���� ��������, ����������� � ���������� ��������� ��
����������� �������. ������ �����. - �� ������ ����?
����������� �����.
- ����� ����������, - � �������, ��� ���� ����, ��������� �������� ��� ��������
� ������ �����, �� ���������: - ��������, ������, � �������� ������. ������
��������� ������ �� �����. � ���� ������.
�������� ����-�����, �� ���� ����� ������ ���������� ����, ������ ����� � ����.
��� ���������� ����������� ������� � ����� ��������. ����������� ���� �� �������
��� ����, �� ������� ��������� �������� � �������.
��������� �� ������ ����������, ���, ������ �� ����������. ��� ����� �
��������� � �����. ��. ����� �����.
������ �� � �� ����� ������...
- �����, - ���������� �. ���������� ����, ��������� � ���� �����. �� ������
����������� �� ���� �������� ������� ����. � ��� ������ ����, ����������,
�������������. ������������� ������� ������, ��� ������ ����� �������, ��������. -
�����! - ����������� �.
�� �������� ������� �� ���, �������� �������� ������. ��� ���. ������� �� ����,
������� �� ����, ������� �� ����-�������. ����� � ������ �������?
- ���� ����� �������. � ��� ���� �����? - ��������� �. ��������� �� ��������, ��
������� ����� �����������. - ������� ���� ���?
��������� ������ - ��������� �����������. � ������������� ��� �����. ����
��������� ����� ���� ��������� ���� ����� � ��������, �� ���������� �������... �� ���
��� �������.
�� �� ������.
������� ��� ��������� �������.
�� ���� � ���� ���� ���� �������. � �� �������� �� ��� �� ��������
����������� "���������". ������ ���������������� ������ ���������� -
������������ ����� ������ ���������� �������� �� �� ��������.
- �����? - ��������� � ����������. ��� ������. - ��� � ������. �������.
�� �������� ������, � ����� ��� ��������. �� �������� ������� ������ ��� ������
����� �������������, ��� ����� � ��� �����. �� ���� ��������� ����������� ����
���������. ����� ������� � ��� ������.
- � ������ ������, - ������ �. - ��������, ��������...
� �����.
� ������� ��� ������-���������, ��� ����� �� �����. �������, ��� ��������
�������������� ��� ���. ��� ����� ������ "������������ �����", ���������, ��� ��
������.
� ����� �������� ������� ���� ��������� �����, ��������, ���������� �����.
����� ����� �� �������� ���������� ����... �� ������� ����, ���� ��������. � ������
��� - �������� ���, �� ����� ������ ������ ��������� ����, ������� ������ ������ ���� �
�������, �������, ���������� � ����������, �� ���� ������, ������ �����.
�������� ���������� ������ "���-���-���", ��������� ������ � �������. ��������
� ������� � ������� ���������� ��� �������� ������ - ������ ��������, ����� ��������
�����, �������� ������� � ����� ����.
�� ����� ������ ������ �� �����.
�� ���� ����� ���������� ������ ��� �����, ����������, � � ����� �
������������ ������ ����� � ����� ��������� �����.
� �������, ������ ��� �� ����� ������ � �������. ��������� �� ������� ����,
�������� �� �������� �� ����� ������� ����������� � ������. �� ������ ������ ������.
�� ����.
� ���� � �����, � �� ����� �� �����������. ��������� ������� ������, ��������
�����. ������� � ����������. ��� ����� ����������, ���, � ���� ���.
������...
- �������, - ������� �. ����������� � ���� �������, �� �������, ����������
���������, � �����������. ������ ���� ������.
- �� �� ���, - ����, �� ��������� ������� ���������. �������, ��� ��� ��� ��
������� � ��� �������. ������� ������ �� ���������!
�������, ������������ ��� ������ ���� ��������. ��������� "���������"
������������ ��������, ��� ������ �� �������� ����� ����� �� ���������, ��� ����
��������. ������������. ���� ����� ����-������������ �� ��� ���� ������������� �����.
�� � ��� ����� ������� �� ������.
�������� � ����� ��������, ����� ����������. ��� ������������ ����� ������.
��� � ���������� ������������. ��� ����� ������ ������, �� �� ������
��������� ��������� ���.
- ��� ���� �����? - ��������� �.
������ ���.
�� � ���� � �����. ������ �����������.
"����������" ������ �����������. �� ����, �������� �� �� �����-������
�������� ����, ��� ��������� �������� ����-����������. �� �� �������, ����������
�� ������ ���������, � ����������������� ��������� ��������, ������ ��������,
���� �������� � ����-�� ������� �����������. ������� ����� ������������, ��� � ����
����� ������ �� ����, ������ ��� ������� ������ � ��� ������. �����, � ��� ��������
������������ �� ���. ������� �������� ������ �� ��������.
������ ���������� �� ���������� - ������ �� ��� �������?
�� ���� ���������...
- �����, - ������ �. �������, ��� ������� ��������� � ������ �����������
��������.
�� �������� ���� ������ ������������. ������ ���� � ��������� - �����. �����
������������ �������, ���������� �� ���� ����� ��������� �������� ���������, �����
�����. ��� �������� ��������� ��������� ������ ����� - ��������� �� ����
������������� ��� ������ � ����� ��������.
�������������.
� ��� ����� ������� �������� - ���� ��������, � ���� ��������� � ���������
���������, ��������������� �� ������. �� ��������� ������� ������ ��� ����� �����
���� � ������� �������. ����� ��� ���� ������.
��� ���� �� �������� �����������. ��� �� ������ ��������, ��� ������� ����
��� ���������� �������.
����� �� ����, ��� ����� ��� ��� ��������, � �������� �� �����. �� �
�������������.
- ��� ������� ��������, - ������ � ����������. - �� ������ ���������.
�� ������, ������ �� � ������ ��������������. � ���� ������� "���������" ���
����� ��������? ������ ��������� ����.
�� ������ �������� ����� ����� ���� ������ �������� ��������. ���������
�������� ����� � �����, �������� ������ �������������, ��������� ���� ������ �
��������.
- �����, - ������ �.
���� � ��������� ��������� ����, �� �������� �������� �������� ������������
�������, ��������� �������.
� ����� �� ������� - �������. ��������� ���������� �������. �� �����,
������������ �� ���� ��������, �� ����������� ������ �������� ��� �� ����� ����.
���� ��� ����� ��������� ����� � �������, �������� ��� �������� �� ������
��������.
��������� ��������� ��������.
- ��� �� �����, - ������ �������� �. - ��� ����� ���������. �������� ����.
�������� �������, �������� � ���������� �����, ��� �������� �����-������ ������
��� �����. �����, ������ ����� �������.
�� ���������, ��������, ������� ����� � ����������� ������������. �� ��������
������. ��� �������� - ��� �������. ��� �������� ��������, ������ � ��� �������� ����,
�� ��������� ������� � ������.
�� ����������� ������-�� ��������� ����������� ���� � �������� �������� ���
��������� �� �������� � ����� ��������. ��� ���������� ���������. ��� ������ - ����
��� �����... ������ ����� ��� �����. ��������� ������, ���� ����������� �� �������
������� ������, ���� �� ���������.
- �����, - ����� �. ������ �� �������� ������� ������� � �������, � ��������
������ ������������ ��������.
�� ������������ ����� ����������� ���������� ����� ��������, ���� �
��������. � ���� ������, ������� ����� ������� �����, ����������, �� ������� ��
������������ ��� ������� � ���� � ����.
�����, ����� � ������� ������. ������ ������.
��������� �������� �� ���, ������� ����� ������ �� �����. � � ��������
���������� � ���� ���������. �� �����, �� �������� ������ � ���������� � �������, ��
�� ���-���� �������� �������.
- ��� ���� ��������? - ��������� � ��������, � �������, ��� ���������� �� �����
�������, � �� ����������� ������� ����� �� ������� � ������. ������� ����� ����� �����
� ������ �������. �� ����� ����...
���� � ������, � ����� ���������� �����������, ��� ��������� �������������.
������� ����� ���� �������������. ��� ������� � ������ � �������, ���� ����� �
���. �� ��� - �������. ���� � ������ ������� ������� ����� ����.
- ���? - ������� �. ������� ������.
������ ���� ��� �������.
- ��������... - ��������� ������ �����, - ��� �������, �������� ����, ���� �...
� ��������� ��������� � ������� ���������� �����, � ����� ���� �������� ����.
������ ������ ���-�� ������ ��������� � ������ �������������� �� ����. �������� �
����� ���� ��������� �������.
�����, �� ����� ������ ���������� ������. ����� �����, ���������� �� ���
����������. ��� �������� �������� ���, �� ������� �������� ��� �� ����, �������������
� ��������� � �����.
- �������! - �������� ��� ������ ����. ����� ���-�� ����� ������� � ���������
������.
- ��� ��� ������� �� �����... - ������ �, ������ ���������� �� ����� � ��������� ��
������. ��, ������, ����� ��������� ����� �� ���������, ����� � ������������� �����
���������� ������.
- ������? - ������ ���������, ������������� �� ���. - ������ �� ��� ��������?
��������� ��� ������ ���������� ������ ����������. �� ���� ���������
������������ �������.
- �������� ��������� ���������� ���������� � ������, - ������ �. - ��������
����� ��� ����. ��� �� � ����������.
��������� ������, ������ ��������� ��� �����. ����� ����������:
- � ����� �� ������� � �����?
�� ������� ���� ��� ���������� ������� ������������.
- ��������� �� ���� ����.
- ���� �� ������, - ���� �������� ��������� ������� ���������. �� ���� �����
����� � ����� � �����.
- ��� ��� ������! - ����� �. - ��� �������, ������ ���!
�� �����, � �������� ������. ����� ����, �� ������� ���� �� �� ������� ���������
�� ����������� �������.
�� ���� ������.
� ���� ������ ����������, � ���������� �������� � �������� ��������. ������
�� ���������. �������� ��������. � ����� � ������� ����� �����, ��� ������ � ��� �����
�������, �������� �� ����, ���������� � ���� ������������ ��������.
- ����� ���, - �������� �. ��������� ���������� �������������� �� ���.
- �����?
���������. ���� �� ����� � ������������, �� �������� �� ����� �� ������.
������� �� �������.
- ��� ������! - ������ �, ����������� � ����������. �����, ��� ���? ��, ��� ���
�������...
- �� ���! - ������ ������� ��������� � ������ ������ �� �����.
���� ������� �� �������. ����, ����������� � ������. � ��� ���� ������� ���,
����� ������ ��� �� ���� ������ � �������� �� ����.
����� �� �� �����.
- ����, ���� �� ���, - ������ �.
����� ������� ���� ��������� ������� ����������. �������� ������ � ����
����������, ������� �������� ����� ������. �� ����� � ������ �� �����������,
��������� ��������� ������ ��������� ���� ������������� ��������, � ������ ������ �
����������� � ��������� � ����� �������������� �������. ���� ���������� �������.
�� ������ ������ � ���� ����������� �������.
�� ���� ��� ���������� �� ���������� ����������� ������. �� ��������������
���� ��������� �������, � �������� �� ���. ��� ��� �� �����, �� ��� �� � ����������
����������, �����...
- ������ �� ����� ����� ���� ��������? - ���������� ���������.
�������� ���, ��� ��� ����������� �� ����� ����������, � �� �������.
- �� ��� ������� �� ���.
- ���. ��� �������.
- ���?
- ��. �� �������� ��� ������. ������� �����.
����� � ���� ������� �� ������.
������, �� ���� ������ ���� �� �������� "���������"? �� ����������, ��
��������� ������, �� � �� �����.
������� ��� ���.
- ������� ���� �������? - ����� � ������� ���.
��������� ��������� ������ �������. �� ��������� ������� ����� ��������� ��
������� ������� �� ��������.
- � �? - ��� ���������� ���������. ��������� ��������� ������. ������.
- ��� �� ����, - ������� �� ����������. ����� ������������ ����� ���������: -
������, �������.
������������ ������ ��������� �� �����. � ��������� ���� ���������� �� ���� �
������:
- �� ���������, ��� ������ - ����������� ����������?
- ��.
���������. ��� ��� �������� ����!
- ������... ��� ���� �����?
- � �� ���� �������, - � ����� ���������� ���������� ���������.
- �� ������?
- �� ����.
- ������, �� ���������� � ������������� ��� ������� �����. ��� �����, �����
�����. ���� ���� ������, ��� ����� �����, ����, ����...
�������, ��� ��� ����� ������ ��������� ��� � �����������...
- ��� ���� �����, - ����������� ���������.
- � ���� ������, - ����� ������ �. - �� ��� �����. �� ���� ���-�� ��������, ��
����� ����� ������ ���� ������ ��������.
��������� ����������� ������� �������� � ������������� ������� �� ����.
- ����� ���� ������� �����, - ����� �. - "��������" ������� ����� �����������,
��� ������ ��������, � ��� ������� ���� �� ������� �������. � ���� ��� ������
����������, �������. ����� �� ����� ���������.
- ���, ��� ����������.
- �������� ����... ���� �� ��� ����������� ������������, ��� �������... � ���
������ � ����. ��� �� �� �� ���. � ������� ����. ��� ������� �� "��������". � ������
���� ������ ���� ��������! ������?
- ����.
- ����� ������ �����... - �� ��������� ��� �������, ��� � �������. � �������������
����� ��������� �� �������, ������ ����� �� �������, � ����������� ����� � ����������.
���� �� �������, ���� � �������.
- ���.
� � ������ ��� ����� �� ����� � ������� �������� �������. ��������:
- ����� �������!
����� �� "�����������" ������� ������ ����������� ���������. �������� �
"���������"... � ���� ����� �������� ��������� ������, ����� � ����������� ���� ���
�������� �� ����������� �����������.
- ������, ���... - ������ �, ����� �� �������� ���� ��������������� � ��������
������ ������� ��������, �� ������� �����-�� ��������� ������� � ��������� �������.
�������� �������� ��������� �� ���������� � ������ ��������. - � ����� �������.
������� �������� �� ����, ������? � �������� �������� ����� ������. ���� � ����
������.
- ������, - ������� ���������.
�� ������ � ���������� ��������. ������� ��� ������ �������, ����������
���������. ����� �� �������� ���������, ������������ ���������, � � ������� �����
������������. ������ ���� - ������ ��� �������� � �����������. ��� ��������,
��������, ������.
����.
� ��������� ���������� ����������, ������� ��� ����� ���������� � �������
�������������� �����������, ��� ������ �� ���. ���������� � ������� �� ��������, ���
�� �� ��������� ���������.
����� �������� ���.
� ���������, �� ����� �� ��� �� �������. �������, ����� �� ����� �� �����.
��������� ������� �������� �����������, ��� � ���.
- ���������, ���������! - ������������ �, ���������� ������� ��� �����������
�������� ���������. ��������� �� ����������.
�� �������� �� ����������� ��������� ����� ��������, �, �������, ������� �
������� ���.
���� ����������. ����������������� ������.
����� ������-���� ����� ����������. �����!
� ��� �������� - ����������, �� ������� ������ ����� �������. ����� � ��� ��
����� - �������� �������� �����, ������� ����, ����� ��������� ��������,
���������� ����. � ��������� - ������ ����������������.
- �����! - ����� �. � ��������� ����� �� ���������, �������� ���������� �����, �
���������� ������. �� ��� ������� �������� ������.
���� ������� ���������� ���, ������ ���� ��������� � ��� ����. � ���� ������ -
� ���� �� �����������, �������, ��� ���� ���� �� ��� ���������, � ��� ��������� -
���������.
�������� �����, ���������� ��� ������������ �����.
������ ��������. ���� ����� � ������ ����, � �������� �� ����, ������������
���������� ����� ����������� �� ����� �����. ��� ���� ������� �� ����� ��
�������������.
� ��������� ��������� �������.
�� ����� ����� � �����, ������� � ��������� �������, � �� ����������� �
����������� ������. ���� ����� ��� ���, � �����, �� ��������� ��������.
��������� ������� ���� �� ������� ����, � ����� ���������� �����, � ���� �� ����
��������� �����������, ������� - ������!.. ��������� ��������� � ����� ���������
����� ����� ����� ���������� ������.
������������ �����.
����� �������� ����� ������ � ��������� �������.
������������ �����.
���� �� �������� �����, �� �� ��� �������� ��������, �� �� �������� ���������
������. �� ������ ���������� ��������. ��� �������� �������� � ����, �� �������� ��
�����.
��������� ��������� ���� �����.
� ���� ������ ����� �������, � �� �������. ������ ������������ ��������, �����,
����������... � � ����, ��������, �� � ����� �������� �����������.
�� � ����� ��� ��������, ����� ��������.
������� ���� ��� ����� ������, �������. �������� ��� �������� �� ����������,
������ ����� �������, ����������� ������ ����� �������� �� ��� ������� - �������
����� ��� �����-������ ����.
"BFG-9000".
������, ������� � ��� � �� ���� ��������� � ����� ���������� ���� �� �������.
� ���� �� ������, ��� �������. ���������� � ����������.
��� ���� - �������� �����, ����� ����������� ������, �� �� ��� ��� - ����
���������� ������, ���������� �����...
- ���������... - ������ ��.
� ������ ������� ����� � ��� ����, ����������.
�� ���� ����� ������ ������� � ������ �������� �������, ��������� �������,
��� ���������� ���� ���������. ���� ���� � ��������, ����������� ������ ������ ��
����������.
- ������ ������� ������-���������� ������ ����������, - ������� ��. ����� ���,
�� ��� ������������� ����������� ������� ������.
- �� ������... - ����� �.
- �� ����.
�� ��������, ������� ������ �� ����, ������ � ����� �� �����.
- �������?
�� ������, � � ��������� � �������� ���������� �� ������� ��������.
- ������, - ������������� �.
������ "���������" ������, ���������� ���������� "BFG-9000" �� �����.
��������, �� ����������� �� �����-�� ������. ������ �� ��� � ������ ���� - �������,
��� � �. ������� �������� � ���� ����������, ������� ��� � ����, ������.
- ��� ������.
�� �������� ������ ��� �����, ������ ���������, ��� ��������� � ������ �����.
� ����� � ��� ��� �� ����. ��� ��� ������, ��� ������� �������� � �����.
101
��� ��������� ���, ������ ������ "���������", ���, ���� ��������� ������
������� ���������.
�� ������� ����� ����, �� �������� ����� ���� �����, ������ ������� ������ �
���������. ��� ����������� ����� ������ ����������� ������ ����� ������ "BFG-
9000" � �������� ��������:
- ��� ��� ����� - � � �������.
������� ��������� �� ���� �����, �������� � ������� ���� ���� ��� �����. �
�������� ������� � ����� ��� � ���. ������ ������� ������� ��������� �� ����.
��� ����������� ���� �������� �����. �� �� ����� �� ������ ������.
- ������, - ������ ���, ������� ������. �� ������� �� ������, ����� ����� � �����
��� �������. - �-�������... ���� ����.
- ���� ����������� �����... - ����� �������. - ���� �����...
- ������, - �������� ���. - �� ������ ���, � �������. �� ������ ������, �� ������
������.
��� ���������, �����, ������. �� � ���� ���� �� �������. ������� ���������,
�������� ������� ����� � ����.
� �������� ���� �� �������.
- �� ������ �����, - ������� ���. - �� ��� ��������.
- ��� � �����, - ������ ������ �� ���� ���������� ���������� �. - ��� ����������?
- �������, ��, - ������� ��� � ������� �� �����������, ����� ������� ����.
������� ��������, ������ ��� ������ ������ ��������� ������. �� �����������.
- �� ���, �����, ����� �� ����� ������ ������? - ���������� ��.
- ���� ������, - ��������� �.
- �� ��� ������ ��� �����! - ����� �������. - � ���� ��� ��� ���! ��� - ������!
���������, ������? �� ��� ������ ���� �����! ����� ����, ����� ��� ��������!
���������?
� ������� ��������.
- �������� ���� ������, ��� �� �������� �������� �����? - ������� �������
���������� ���.
- ��... - � ������ �������� �����.
- ���������! - ���������� ���. - ��� ������... - �� ������� ������������ � ������
����� �����.
- ��� �� ����? - ����������� ���������� �������.
- ���?
- ���������! - ����� �������. ���� ���������� ����� ���� � ����������� �����
����, �� ������� ���������������. - ����, ����? ��� ��? �� ���, ��� ����� ������, ���
���� ������ ������ ������?
- �����, ��� �� �� �������!
- ������� ����� �������, - �������� ���. - ��� �� ����?
- �����.
- ������, ���� �� ������ ��� �����, �� ����� ����������� ���������� �������.
- � �� ���� ��� ������, - ������ �. - ������ ��������? ��� ������ ������. ���
�������� ��� ������.
- ���?
- ���� �� ����. � ��������� �� ���� ����.
� ����� �� �� ��������, �� �� ���. ��� ����� � �������� ��� ���� ���
���������� ��� ���������� ����.
- ��� �� ���� �� �����, - ������� ���.
- �����, - ������������� ���������� ��� �������. - ��� �� ���� �� �����.
- �������, - ��� ������� �� ����. - ������, ��� ���� �����?
- ������. ����.
��� ������.
- �� ���� ������ ��� ������ ������ ������.
� ������ �������. ������ ������ - ���� �� ��������� � ��������� ��������.
������� ������� �������... � ����� ������ �� �������� �� ������.
��� ��� ������ ������������ ���� �� ����������...
- ������, � �� ��������� �������� � ��� ����, - ������ �. - � ���� ���������� �����
- ������ ����������. � �� ��� ����������.
��� ������� ����� ����������. ������, ��������� ��� � ��� �������������
����������� ������ ������ "���������" ������� �� ��� �����-�� ���������� ��������.
- �� �����, �����? - ���������� �������. - ��� �� ������...
- ��.
- ��... �� ��������� ���... - ������������� ������� �������. - � ������ ��������.
���� ���� �������� - ������, ��� �����...
- �������, - ������ �. ������ �����, ��� � ������� �������.
- ���������� ���������� ������, - ������� ���.
- ���? - ������� �.
- ����������.
- ��� � ��� ��������, - ���������� �������. - �����. ������, � �������.
�� ����������� ������ ���� ����������, � ������� �������� �������. � ������,
����������� �� ������� � ��������� �������� �����.
��������� �� ������� ������ ����� � ������.
��������� - ������������ �������... � ���� �� ���� ���������, �� ������ ��
"��������" �� �����, ������ ��� �����.
��������� ������� �� �������� � �������.
- ���? - ������������� �.
- ��. �� �� �������� � �������. �������� ���� ����, - ������ �������. - ��������
�������. � � ����� �� ���� �� ���������. ����� � ��� ����� �� ������ ���, �� �� ���� �
����������. ��� ������, ��� �� �������...
- �� "������"... - ������ �. - ������� ������������ �����������... ���! ���, �� ��
��� ��� ������, ��� ������ �������������!
- ���, - ����������� �������. - ������������ �� �� �������. �� � ��������������
� ���� ������.
- ��������? - ����������� �. - ��������?
������� ���� �������� �������.
- ������ - ��� ������ ��� ������� ������?
- ��� ������� ������, - �������� � �������� ���. - ��� ������� ������, �������,
������������ �������, �������, �� ����� � ������������� �������� � ����� � ������.
���������� �������, ��� ������.
- ��� �� ������, - ������� �. - ����� ��� �� ��� ����� ����������.
- ���� �� ����������, �� �����-����� ������, - �� ����������� ���. - ��� ��������
������������. ������ �� ������� �����, ������������.
- ��� �������, ��� ��� ��� �����, - ������� �������. - ���-�� �� �������� �����
������. � ��� �� �� �� ������, �������� ��� ����������.
- ������, ��� ����, - ������ �. ��� ���� ���������. - ������, ������� ��� ��������
��������� ������ �������������? �� ���� ��� ������?
������� "���������" ���������������.
- �� �������, - ����� �. - ���� ���������.
- ������ ���, - �������� ���. - ������� ��� ����������.
������ �� �������, ������ �����������.
- ����������������� ������, - �������� ������� ���. - ���� ����� ������ ����������
��� ������ � ���������� ����� ���� �����, �� ��������� ��� ����������� ���
���������� ������. ��� ������ ��� ���������� ������������.
� ��� �� �������.
- ������� ����� � ���������� ���� ������, - ������� �������. - �� ���� ������
���������� ����� �������, � ������ ���� � ������, � �������� ��� �������. ����������
��� ������. ����� ��� ��� ����, �����, ��� � ����� ������. � - ������!
- ����! - ������ ���, ���������. - ������, ��� ��� � � ���� ����. ��� ����!
���������?
�������� �� �������. ��� ����, ������ ������ ������������ � "���������"
������� ��������� ���� ��� ���� ��������. ��� ������� � �������.
- ��� �� ���� ���? - ��������� �.
- � ��� ��� �������� �������! - ������� ���� �� ������. - �� �����, ��� ��� ��� �
����! ��� ��������, ������� �� ���������� � ������! �����, ����� ���� ��������������
������! � �� ������� ������� �������, ����� ������ ����� � ����!
������ �������, ������ ��������� ������ ������ � ���.
- ������, ��� ����, - ��������� ���. - �� ����������� ������, ����� ������, ����
����� ���� ����������� ��������, ������������ � ����� �������. �� ������ ���?
������� ������... ��� ���������� ���� ��������.
- ��� ���� ���� ���������, ���. ������� � �������� ����. ��� ������ ������ �
������ ��������.
- � ������� ����� �� ���������� � ������ ����, ����������� ���������? - ������
�������. - � �� ������ � ������� ��������! �� ����� ������ �����, �� ������! ��� �����
"���������" �� ����� � �������� ����� ������������ � ��������! �� ������
��������� �� ������� � �� ����������� ����! �������� ��� � ����! ������ �� ���������,
��� �����������!
�� ���������, ��������.
- "���-�����" - ���� ������?
�����.
- �������... - ������� �������� ��� �� ������, ��� � ���������. - � ����� ���,
������. �� ���� ������ �� �����. ������. �� �� ��� �� �����������! �� ���� ������
������.
- � ������ ���� �������, - ��������� ���. - ������� ����� ����� �����. ���� ��
���� ���� �� �� ������� �����, �� ����� ����� ���� �������.
� �� �����. ��� �������, � �����.
����������, ��� � ���������� � �����.
- ��, ������! - ������ ����� �������. - ������, ������ �� �� ��� ����� ������-
���������� �����?
����� �������.
- ��������� ���� ����� ����������. ���� �� �� �� �������, ����������
��������� ����� ���������.
��� �, ������� �� ����������... ������� ����������, �����������.
- ����� ����� �����, - ������� ����� ���. - �� ������!
110
�� ���� ��� ������ � �������� ���� ������. � ��� �� ������� ������ �����,
��������� ���� � ���� ��������� ����.
��� ����.
- �������!
������������. ���� ���������� ����� � ������������� �������� ���� �� ���.
- � - �������, - ���������� �.
- ��� ��? - ���������� ������� �������. ������ ����� ����� ��������������
���������, ������� ������������ ����������.
�������� �� ���������, ������, �� �����. �� � ������. ����� ��� ������, �� ��
����� ������ ��������.
- ��� �������.
- �������, ���� �� �����������? - �������� � �������� �������. - �� ������
�������?
- ���.
- ����� ��� ���� �����? ���� ���� ���� ������ �� �������� ������� ������. �� ���,
�������?
- ���.
��������� �������� �� �����, ����� ������ � ����� ��������� ����.
- ���, �������?
- ���, - ���������� ������� �.
- ������ ������ ���� ������ �������� ������, - �������� ��. - �� �������� ������
�������� ������� ���������. �������, ���� �� �� ������ ����� ������� �������, �� ����
���� �� ������. � ����� - ����������� ������� �����. � �� ������ � ���������� ������.
- ������, - ���������� �. - ������ ���� �������... �� ����� ������ ������ �����
������� � ����������. ��� ���� �� �������.
������� � ������� ���������������.
- �� �����, �������.
�� ���� ���� ����� ����.
- ����� � "BFG"? - ���������� �������.
�������� �������� ��������� �����. � � ���� ����� ������� �����. � �����.
������� ��������� ������������� � ���, � �� ������ ������� ��������� �� ���������
����. ����������� - ������ ����� ���� ��������� ���, ��� �� �������� � ������ ����.
- ������, ���� ���-�� ������� ������ � ������� �� ����...
- ��� ����� ��� � ���� ��������, - ������������ �������.
- ���������.
- �������, �� �����? - ���������� ��������.
- ��.
- ������ ��� �� "�������" �����?
- �� "�������".
- � "Doom"? - ���������� ���������� �������.
- ���, �������. � "������ ������".
����� ������������ �����. ��� ����� ����������� �� ���������� ���
����������� ������ �������.
- ����� ������, - ������� ��������, - � ������� � ��������� �������������, �� ��
"������" � ������� ����.
- ���? - ������� �������.
- ��� ������. ��� ����� � �������, ������. �������, ��� �� ������� �������
������. ����� ���-�� � ������ �� ������� ����������� �����. � ��� ��� ������������,
���� � ����� ������. �� ����� �� "��������" ����, ����� �����-�� ������� �������. ��
�� "386-DX40" ������ ���-���������, ���� ����� �����-�� ���� � ������� � ����� ��
������ ��������. � ��� �� ������� ��������, �������� �����, ����� ����� - �����
��������.
- �����, - ������ ������� �������. - �� "������" � ������������� �� �������.
- ������? ���� � "������", �� ������! - ��������� ���-��.
���������� ������ ����, ����� �� ����� � ������������� �� "���-386", �
������� �� � ���� �������� �������������� ����������� - "����". � �� ����������,
������, ���� � ���� �����.
�����.
� ��� � "������" �������. ���� ��� ����� � �������, ��� �������������� ��������,
����������� � ����� ��������� �� ���� ��������� �������.
�� ����� ����������� �� ��������������.
�� ���������� �� �������� � "BFG-9000". ��� ����������� ������,
����������� � ����� "���������", ���, ������, ��� �������� - ���� "Doom". � �������
�������� ������ ����� ��� ������� � �������, � � ���������� ������ ������, �������
�������� � ���� �������������� ��� ��������. ����� �������, ��� ��� ���� ���������
��� ��������� �������.
���� � "���������" ����� �� ��������.
����������� ��������-��������� ����������� � �����������. �������� ������
�� ���� - ��� ��������� ������� ���� "Doom-2". �������� ���, �������� ������
��������� ������� ���������, �������� ������������ �� ���� �������� �������, ��
������� � ����������� �������. �� ����� ��� �������� - ����� ����������� ������, ���
��� �������� ������������ �������� ����������� ������. ��� �������� ������
��������, �� ��� ����������� �����-������ ������ � ��������� ������ ������ �����
���������, ������ ��� ���������. �� ��� �������� �� ��������, � ������� �� ���� �����
��� ��������� � ���������.
- ������� ���� ������, - ������� �����-�� �������� �� ����� ������. � �����.
��� �� �� ���� �������, ���� ��� ������ �������������. ��������� �� � �� �������
����� ���������. �������� ��������� ������ ��������� ������� ������, �� ����� �
���� ��� ����������.
�� ������� ����� � ��������, ������� ��������� ��������. ������������
�������� - ���� ������, �������� ���� ��� � ����������� �������.
- ����! - ������� �������. - ����������, ����! � �����.
������ ���������� ���, � � ���������� ���������. �� �� ����� �������� ��
����������� ������, ��� � ����, � ���������� ������ � �����.
���� ������� ������� ���� ����. ��������� ��������� ���������������.
��� ������� ������� ���������� �� ������? ����� �� ���� �� �������, � �������
�����������.
����� ������ ����� ��������. � ������ ������� ��� ������� ��������� ��
��������.
�������� ������.
- �� ���������! - ������������� �������. - ����� �������� - � ����� ����!
���� ������, ������, �� "������", �� ���-�� �������. � ����� �������.
���������, ����� ����� ��������� ��������� ���������� �������
��������������� ���� ����� ���, ��� ��� �������������� ��� �������?
- �����, - �������������� �������.
- �������.
����� ������, �������� � ���, ��� � �� ����� �����. ������-�� ��� �������, ���
��� ��������� - ������ ����������������� ��������� ������. ��, ��������, ������� �
�������.
������� ���� - ���������� ��������. � ����� ���� ���������������
������������ �������, ��� ����������, ��� ������ ����� ������������ � ���� ������
�������.
- ������ �� ������ �� ��������� � "���������"? - ������������ �����.
- �����������, - ��������� �.
����� ������������ ��� ����� ��������, � �������� �������� ���������.
- �� �� ��� �� ���������� ������� ������� � ��������� �������? - ������������
�����.
- ���.
- ��� �����, ��� ���� ������ �������, - ������ �����.
�����, ���� ����. ������ ������, � ����� ���, ��� ���������� ������
"���������" ����� �� ���������. ���� �� �� ���� ���������� ��������� �����, ���
����������� ������� �� ������ ��.
����� ��� ��� ����������. ������-�� ���������� ������ � �������, �������,
�������������. �������� ���������, ����� �����, ������� �� �������. �������� �����
��� ��� ������. ������ �������� � ����� ������� ����, ������� �� ����, ������� ��
��������� �������� �������, �������� ����������� ����������� ������. � ���� ����
��� �����, ���� �� ����� �� ������ ���� � ������ �������. ��� �������� � �������
�����������, ���� �� ������� ������ �����, � ���� �� - ����. ����� �� �� ������������.
������ �� ��������� � "���� ���������", � �������, �� ������, ���� ����� ���������
���. � "���������" �� ������ ����������, � ��, ��� ��� ������� ���� - ������ �����.
������ ��������� ������ �� ��� � �������� ����:
- ���������, ����, ����� ��������,
����� �������, ����� �����!
� � �������� ���� ��� �������,
�, ��� � �����, ������� ����...
�������� ����������� ����� �� �����, ������� ����, ���� ������ �����. �
���������� �� ���� ���������, �� ������ ������ ��������� ���� ��������� ���� �
�����. ��� ����� ���� �� ������ ����� ���� ��� ���� � ����� �� ����� �����������
������. ����� ���, ��� �� �������. � ������ ������ ������� �������� � �����, �
����������� ������ �� ����.
������ �������������, �����.
- ����� � ������ ��� � ������,
� ����� �����, � ����� ���.
� ����� ������ ����� � �������
� ��������-���������� ��������...
������� � ������ �������. ��� ��������, ������� ����������� ������.
- � ������ �� ����, � �� �� �����,
����� ������, � ���� �����.
� ���� ������� ���� �������
���� ������� ��� ������...
� ��� �������� �������� �������. �����, �������� �������.
- ��� ����.
����� �� ����������, ������, ����� �� ����������� ��������. ���������� �
������� - ����������� �������. ���������� ����� ���������, ��� ������� �����
���������� ������, �����������, ���������� ��������. ����� ������, ����� ��
�������������.
� ���� ���� ��� ����� ����. ������ ������� "���������" ������� � �����������.
�� ������-�� � ������, ��� � ��� ������ �� ������.
���������� � ��������, ��������������.
�������, �������, � �� ����...
������ �����, ���� ����, � ������ �����������. ������ �������, �������,
��������� �������. ���� ���������.
�� ������ ��� ���������. ������� �����, ������������ � �����, ������ ��������
�� �������� �� ���� ��������. ��� �����-�� ������ ������ � ����� "������ ������".
- ������ �� � ����! - ������ � ��� �����.
- � �� ������, ����, - ���������� "�������-����".
- ������, - ������ ����� ������� �. - ��� � �������.
��� ����� ����� �� �� ����. ����� � ���� - ���, �����������, ���-�� ������? �
���������� ����, ���������� �������� � �������������� ������� � ���������.
�� ��� �� ���� ���� ���� ����������.
- ����, - ������� "�������-����". - � ������ ������� ���� �����������
�����������.
- �����, - ������� �.
- ��������� ���������, - ����������� ���������� ����. - � ���� ������� �����, ��
��� ��������� ������������ ���������� �����...
- ���.
��������, �������, �� ����� ������� �������.
- �������� ������������ �����...
��, � ���� ������ ���� �� �������. �������� ������� � ����� ������������
������...
- �������.
- ������ � ��������.
� ������ ���������. ��, ��� ������ �������. � ���� �� �������. �������, �
������ �������, ���������.
- �������, ����, �������.
- ����� ���� � ��������� ��� ������� ���� ��������, ��� ������� ������������
������ ���� ����� �� ������ ������������� ������ ����������� ������...
- ������.
� ������� ������ �� ����������, ������ ������ ������ ��������� ��-��� �������,
����� �� ������.
deep
����.
����������� �� ����� � ����� � ���������� ����� �������.
� ����� ������� ���������.
- �� ������� ����, �������.
- ���� ���������.
����� ���������, ����������� ����, �������� ���� ����.
- ������ �� �������� ������ ��������, �������.
- � ����������, - ������� ���������� �������� ������ �.
����� ������, ��� ������ �����������. �������������� � ���������:
- ������� ��� � ��������� ���������. � ����.
- �������! - �� ���� ������ �. ����� ������ ������������ � ���� � �������� ��
������ ����. � �������� ������ �� ��������� �����, ����� � ������� �����.
� ��������� ��������� � ��� �� ���.
����� � ������ �������.
���������� �������, �� ������ - ������ ���, ���� � ����� ������. ���, � ����
����� ��������, ��� � ��� ������ �����. ������� ��������, ������ �� ������.
����� �������� - �����, �� ��� ��� ������� ��� ����, ���� ��������� ��������.
�������, �����, ������, �������. ��� �������� ���������� ������� �����. �� �� �����
����� ����� ������������ ���������� ���������, ������, �������� ���������� �����
������ � ����������� �������.
�������� ���� � �������� �����������. �� ������� ������, ����� � �������
����, �������� ������ ���. ����, ��� ���� ��������, �� ����� �������
��������������� ���, ������������� � �������.
������� �� ������������.
�������� ��������������� � �����, �� ������� ����� ���������� �����������
������� �������. ������.
- ��? - �������� � �����, � � ����������, ������ ��� ����� �����.
- ����������, - ������� ��������.
- ����� ������.
�������� �������� ������� ���� �� ����� � ���������. �� ������������ ������
��� � ���-�� ���������� �������, �� �� ������ ��������.
��� ����������� �������� ������� �����.
������� �������� ��� ������ ������. ���� ����������, �� ���� ��������� ������
��������� �����. ����� ����. ���� ����� ����� ����� �� ������� ���������� �����,
����������� ���� � ��������� ���������. �����, �� ����� ����������� ����� ������
����������� ���������.
- ������, - ������� ���. - ������ ��������, �����?
�����, ���� � �����������. �� ������ �������� - ����������, ����� �� ���� ����,
�����, �����. �� ������ ������ ������� �������������, ������ �������� ���������� �
������������ ����������. �� ������������ ������������, � ������������ �����. ���
�� ��������� ������� �����, � ������ ����.
- ��� �� �� �� ������? - ���������� ���� �� ������������. �� ������, � ���
�������.
- ���� �� ����, - ��������� �. - � ���� ������ ���� �������� � ����������. ��,
��������...
������� ����� �����, ��������� ������� �����. ����, ��� ���� ���� - �� � ������
��������, ������ ����� ������, ��������� � ������ �����. �������� ����� � �����
������ ������. �������� ����� �������, ����� ����� - ������ ������� ��������
���������� ����.
- ��������, - ������ �. - �������� ���������.
���� ������ ����. ��������� �����������:
- �����... �������, ��� ���������. � ������ ���������� ����� ��������.
- ��� ���� �������?
��������� ��� � ����������� �������.
- ��. �������� �� ����?
- ������. �� � �����, �� ������ ��������� �� �� ������.
- �� � ������ �����, - ���� ������� ������. �� ��� ����� ������� ������ �� �����,
���������, ����������� ����� �� �������. - ��� ���������� ��� ������ ��������?
- ��� ������, - ������� � ����������.
- ���, ��� ������. ����� - ��� ���� ������.
- ����� ������� �������� �����������, - ������� �. - �� �����, ��������,
�����������...
- ������ - ������������, - ���� ��������� ������ ����� ���������.
- ���, ����� ������� - ������. ��������� ����� ������� - ������.
- ������, - ����� ������������ ����. - � ������ �������� ���������. � ��� -
�������� � ����. ��� �����.
���� �� ��������, ����� �������� ���������. � ����� ������� ���. ���������
������:
- ��� �����?
- ��� ������.
��� ��� � ��� ����. ��� �� ���������� ��� ����� � ����� ���� �� ������.
- ��������� ����� ���������, - ������ �.
- ������-����� ��������. � �� ����. ������ ��� ���� ���������, ��� ���
���������. ����� �������� ������� ������� �� ������ ������, ��� ���� �� �����
�������� �����������.
- ���� ���, �� ���� ������� - ������������ ���������.
- �������. �� ����, �� ������� - ����������. ��� ����.
���� ������������ ������� ���� �� ����, ������������ � ����.
- ������!
��� ��� ���. ���� �������� � ������... ������ ���������� �� � ���������� �����
����?
����������� ��� - ���������, ���. � ��� ���������� ������ ������, ��
���������� �� ������ ����, ������ ������ �������. ������ ������ ������ �������,
���������� ������� ��� ����� ������. ���� ������ ������ �������� - ������ ������
�����, �������� ������� ���������� �����, ������� ������ � �����, ������� ������
�������.
����� ����� �������, � ��� ���� ����� �� ���������� ������, � �����-��������
����������� �����. �� ����� �������, �� �������� �������, � ������ �� - ������������,
�� ���� ��� ����� �����. ���� �����-�����, �������, �� ����� ����.
� �����.
- �� �������, ��� ��� ��������� ������� ��� ������������� ��������? -
���������� ����.
- ��� ����. ���������.
�� ������� �� ����.
- ����� ��������? - �������� ��������� �.
- ��� ����, - �������� ������� ����.
�����. �� ��� ����� ��������� � ������. ��� �� ������������ ���������
����������, ����������� �� ������ ����. ��� �������, ��� ���� � ������ ���� �����
������� �������, ����������� ������ �� ��������. ������� ������� ��������� - �� ����
�����.
- ����� ���� ���� ����������, - ������� ����, ����� �� �����.
����� �����, ����������.
- �������. ������ ����� �������, - �������� ����. - ���� ��������� ������� �
����, �� �� ��� �� �������� ����� ��������� ��������. �� �� ��������� ������ �������
��� ������ ��������. �������� ��������� ��������.
� ������������� � ���, ������ � �����.
���, ��� �� ����, � �� �������.
- �� ������ �������, ��� ��� ��� - �����? - ��������� �. - ���� ����� �����?
��������� �� ���, ���������� � �����?
- ���� �������, ������������.
- � ��� ��� �����? ������ ����, ���� ������, ��������� ����?
���� ������.
- ����� ������� ����� ������������, ����� ��������� ������!
- ��� �������. ���� ��������� �����, ������ ��� ��� ��������� ������.
������ �������� ������. ���������:
- ���... ����� �� ����� ���������? ���� ����� ����� ������� ����������������
����������, ������ ������� ��������� � ��� ������!
- � ���� ���� �������, - ������� ����, ������ ������� ���, � � ������� - ������
���������.
������� ��� ���� � �� ����.
����� ����, �� �������� ���� ����������� ������������?
- �������, - ������ �.
���� ���������� ��������.
- �������, ��� ��������� ��� �������, - �������� �. - �� ���� �� ������� ����
��������?
- �� �������. � �� �������� ��� ���� �������? - � ������� ���������� ����. �
����������. - �� ������, ��� �� ������ ����������� ��������. ������, �����������
���� ����������.
��� ���. � ���� �������. �, ������� ����, �� ������� ����� ����������.
- � ����� �� �����, - ��������� �. - ��� ����������. ����� � � �������, ��� �����
��� ����� �� �� �����.
���� ���� �� �������� ������� �������. ��� ����� ���� ����.
- ������, � ����� ���������� ���� � ��������, - ������ �. - ���� �� �����������...
- ���.
� �������� ���� ����������. ������-�� � ��� ������, ��� ���� ����������, ��� ��
���������� "��� ���������", ��� �� ������� ��� ������ ����� - ����� �� � �������� ���
������, �� � ����� ���...
- �������, - ������ �.
- ���, �� ���������. ���� �� � ��������, ������ ��� ��� �������, � ������� ����
��������. � ���� ���� ���������. � ��� �����������.
������ �� �������, �� ����������. ���� ���������� ����������� ����,
���������� �������� �������.
- ������, - ������ ���. - �����.
- ������?
���� ������ ���������, ������������ �� ����� ��������� �������� �������. ��
������� � �������, � � �������, ��� ����� ������ �� ������������ � ���������
�����������.
- �����, �����...
�� ����, ����� �������� �� ����, ������ ����������� ���� �� ��������. �������
��������� �������� ���������, �� ����������� �����. ���������� ���� ������, ������
��� ������ ����������� ������� ��������� �����. �� ��������� ��������� �����, ���
������������ ����� ���������, � �� ������ ������ � ���� ������� �����.
- ������ �� ���������, - ������� ����, � ������� ������.
� ��� ������, � ������ �����������, ��� ����� ��������� �� �������.
�� ������� �� ������� �����.
����� ������ ���� ��������� � �������. ���� ������ �����, ������ �����. �����
��� ������ - ������. ���� ���� �����������-������. � ����, ��� ����� ����� ����. �
������� �� �����, ��� ��� ��� �������.
�� ������ ����� ����� ������� ��� �������, �� ��������� ����. ��� �����, ��
����������� ������, � ����� ��� ��������. � �������� �������, ���� �� ���, ��� �����
���� � ������, ���� ����������� ������. �� ��� ����� � ������� ������� ����
����������� ����� ������ � ������.
- ��� ���� ������������� ����, - ������ ����. - ����.
�� ������� �� ��������� ������, ���� ���������� �� ���:
- ����� ����������������. ��� � ������, ������ ��� �����������.
���, ������ � �����. ���� ������ � �������� ������ ��������� �� ����. ���
�������� �������� ������� - ������ ���������� ������ �������� �� ���������, �����
����� � ����, �� ������� ����� ��������� ������������. ����������� ���������
���������� ������� �����, ����� ������� �� ����� - ��� ������� ����� � ������ �����.
- ������! - ������� ��� ������ � ������, � ������ ���� ����.
���������� ������� ������.
- ���� ����� ���������� �����, - ������� ������. - ������ �� ���� ������������,
������ "�����-�����", ��� ���-�� ����� ��� �������... �� ����� ������ ���? � ���� ��
����� ������. ������� ���� ������, ��� �������� ��� ���������. ��, ������ ����
�������� �������!
�� ��������� � �������� ���������, ������������ �������. � ���� �����������
��������� ����, �� ��� �� ������� ���� �����.
- � �� ��� ���������, - ������� ������, ��������� ���������� �� ������ �����. -
����, ����� ���������! ��-��! ���������? ��, � ��� �� �������, �� ���� �������, �� ��
���. �� ��� �����, � ����, �� ��������� ��������!
� ���� ��� ������ ���� ������. ���������� ������ ������, ������ �� ������,
������ �� ������� �� ����� ������� �����, ���� ���� ������� �������.
- ��, ����������� � �����! - ���������� ��� �������� ������, ������� �������
����� ���������� ����. - � ���������� ��������, ��� �����, ��� �� ��������. ��������
����� - � � � ������ ������!
�� ���� ��� ��� ��� ������� ����� ����� �����.
- ������� ��������? ��� ���� �����, ����� ��������� ������. ���� �����
���������� ����-������, � ������ �������! ������ ���� � �� �����!
��������� �����, � ������ � �������. ���� ���������� ����, ������ �� �����.
- ��� ���? - ��������� �, ��������� �� ����. ����� ����� ���� �������
����������� ������������.
���� ���������� ��������, ����� ������ ��������� ����.
- ��� ��� ����������� �����, ����� � ��������, ������ ������ � �����. ���� ���
������������ �����. ��� ������, �����. �� ��� �����. ������ �� ���� ��� �����.
- �����?
- ���. �� ����� ����������� �������, "����", "�����", ������ �����. ��� ���
�������� ��������, �� ����� ���������.
- � ���� �� �����... ��������? - ��������� ��������� �.
- �� ����. ����� ����� ���� ����������, ����� �� ����� �����.
� ������ ���������� �� ������ � ������. �� ���� ������������ ����, ���-��
��������. ����� ���� �������� ������� ������� �� �����, � ��� ��������
��������������.
��� ���������� ������ �� �� ����. �� ���� �� ���������� ���������, � � �
�������� ������������ ���������:
- ����� ��� �����? �������� �� ������ �����������?
- �������. ������� ������� ������?
�����. ��� ����� ���� �� ����, � � �����������:
- � ��� ������� �������?
�� ������ �������, ���������� �������.
- ��� ���������, - ���������� ����. - �� ��������� �������� ���� ��������, ��
��������� ������������ �������. ������� ������� ������, �� ���� - � ��� ���� ���.
����� �������.
� �������� ���������� �� �������, �� ��������.
- ���������, - ������� ����.
- ��, �����, - ���������� �, ����� ���������� �����.
- "�����-�����" ������ �� ������. ��� �� - "���������". � �����������, ��� ��
���� �������� � ����� ��������.
- � ��� ��� ������? - ������ � ������� ��������, ������ ���� ��������� � ��������
����������� � ����������������.
���� ����������.
- ���, �� ���� ��� �� ��������, - ������� ���. - �� ��� ������. �������, ��� ��
������������ �� ������. ������, ��������� ���� �������� �� ����� ����.
- �����? - ������������ ��� ����� ����� �������, ���-�� ��������� ����������
� ������� ������������ �������. - �� �� ��� ��� ��������? � �� �������? �����
�����?
- ������... - �������� �������� ����. ��� ��������� �� ��������� ����, ������
��������� ������� ��-�� ����� ����� � ��� ���� �������. �����-�� ��������� �����.
- �������, �������! - ������� ��. - � �� �����, ���� ��������� � �����������!
������?
������ ������ ���� �������� ���� ��� �����������. � ���� ����������� ��
������. ��� ������ ��� � ���� �����.
- �� ����������! - ������� ��. - � - ������������ ���!
- � - �������, - ���������� ������� �.
- ��! - ��� ������������ �� �����. - �� ������ ����! ��� ���� �� ��� ���
"��������" ����������? ����, ����������, �� ������������� � ������ �������! ��
���� ��� ������! �� ������� � �������, ������-�������!
- ������ ��� ��? - ���������� ����.
�����.
- ������� �� �� ��������, - ������� ����.
- ������ �� � � ���� �������.
- �������, �� ������, � "���������" �� ��������! - ���������� ���. - � �� � �
����� ������ ������, ����� � "��������", �� ��� �������! � ������-�� ������, �� �����
��������� - ������! ������� ���� ����, ���� �� �������! ��� �������...
- ���, - ������� ����. - �� ��������. � ��� ��������� ��������. �������� � �����,
��� � ��������.
��� ������� ������.
- ��� ������ ���... �����, �����. ����� ���� �� �����...
- � ���� ����� �����, - ������� ����. - �� ���� �� ���������� ��� � ���������.
�������� ��, �� �� ������.
- ��� �������! - ����� ���. ������������ ������� � ����������� �������� �
�������, �� ������� ������������ ������ ������� �������������� ���� �����.
� ������ ����� �������.
- � ��� ����� ���� �����, - ������� ����. - �������� ����� � ������. ������, �����
��� ������� ���������� ������ � ������� �����. �� � ���, ��� �� �������� ��� ��������.
- ��� ��� ���� �������� ���� � �������������?
- ��.
� ����� ��������� ���.
- ��� - ����? ���� ����� �����?
- � ������� - ��. � ������ � ��������� ���� ������, ��� �� ������.
��� ������� ���������.
- ������� ���� ��������, ��� �� �����-�� �����, ����� ��� ������, ��� �� �������
��� ��������...
� ���� �������� ������ ���������� ������.
- � ������ ��� �� �������?
���� �������� �������:
- ��� �����? �� �� ��� ���������. �������, ����� ��� ���� ����� ��� �������.
����������� � �������.
� �� ������� ��������, ����� �� ����� ������������, ������������ �� �������
������� ������:
- ������, ����, �� �����. ������� � ������ �������.
������ ������, � ������� ��� ����������� ���, ������� � ����� �������. ����
���������:
- ����! - ��������, �� ��������� ������� ���. - ������� �����!
������� �� �������� �������� ������, �� ���� ����������� ���������� ����.
- ����, � � �������.
��� ������� ����� ���������-����������, �� ���� �� ������� ��������� ���������
� ������.
- ��������� ����������. ��� � �������. ���� ������� ������ �����.
���� �� ���� ������, ������ ���� ����� ���������. �������� ���� �� �����, ���-��
������, ��������� �������. ������������� ������� �� ����.
- ������, ������, - ����������� ���. - �������.
��� � ���� �� ������� ������� � �����. ���� �������, ������ ���� ����������. �
���������� ��������� ������� �������:
- �����. ��� ��, ������, �����.
- ��� ����� �������? - ��������� �.
- ������. ����������. � ������ ���� � ��� �������, � �����... ���� ������.
- �� ����?
- ��, - ������ ������� ����. - ��������� ������ � ��� ��������, ��� ����� �����
���� �� ����.
- � ��� ��� �����?
- ������� ������.
��������� ��������� �����.
- �� ����� ������.
- ��� ������� � ������ ������. �� �� ���������� ���� ������, - ���� ������. -
����. ����, ������...
� ���� ����������.
- �� ����� ���� ����-�� ����������?
- ��.
- �� ��� ���������!
� ����� � ��������, ������ ������� �����, �� ��� ��� � �� ����������. �����
������, ������� ����� - "��� ���������"... ���� �������� ��������. ��� �����
������� ����������� �� ��� ������� ������ � ��� "�������", �� � �����.
������. ���� - ������.
- ���, � ���� ��������, ��� �� �����, - ������� ����. - ���������?
- ������, - ������ �. - ���������.
- ������... - ���� ������� �� ������� ��������, ������� ����������. - ���������...
��� �� ��������, ����� ������� �����. ���� � �������������.
- ����, � ���� �� �����? ������ - "����� ����"? � �� �����. ���������? ����
������ �� ������.
��� ��������� �������� ���� ����.
- ������, ����. � ������� ��������� �� ��������. ���������, �� - ���������
������. �������� �� ������, ������� � �������, ������ �� ���� �����... ������. �� - ��
��� ���.
�� ���������� � "���� ���������". ������ ������ �������. � ������������� ���
"����� ���" - ������� ����� ������ ��� �������. �� �����-�� ��������� �������-������
���������. ��� ������, ��������, ��� ����� �� ������.
�������������� � ������, � ����� �������:
- ������, ������!
- ������-������, - ���������� ������-�� ������� ����� � ��������� ������� ������.
- � �� ��� �����?
��. ��� � ������ ��, � �� ���������-������.
- ������, - ������ �.
������ ������ ���. � ���� ���� �� ���� �� �����, � ������������������.
- �����! - �������� ������� ������ �. - �� ����? ����� ������ ��������? �����
����� ����? ��� �����, ������...
������ ������������ ����� ������, �����:
- �! �� �������! �����-�� ���! �������!
���� ��������� ������ �����. ��, �������, �� �� ����.
��� � ��� � ���� ������ ���������� ����.
- ���� ��� ������? - ������������ ������, ����� ���� � ��������.
- ����-�����, ���� � ������, - ���������. - � ���, �. ������ �� ����� ��� �����
�������. � �����������.
������ ������ �������� � ������� ��� ������ - ��� � ���� ��������.
- ��� ������ ������? - �������� �.
- ���� ���� ������, - ������ ������. ����������� ����, �������� ���-��. - ����� ��
�� �������... ��� ������! ����� �����, ���� ����� �����������! �������, ������ ������!
������ ���� �� ����, ���� � ����� � �������� ����� ���������. � �������
����������:
- �������������� ������������ ��� ��� �����. �������� �������.
- �������, - ������ �������. - �������� �������. �� - ����� ���������. "���
���������" ������ ��� ��������� ������.
- ��� �����, - ���������� ������� ����. - � �� ����� ���������� ������?
- ��.
� �� ������ � ������ ������, ����� ��� ��������� ���������� �����, �
�������� � ����������� ���������, ������� � ������� ��������� ���������
���������� �����. ���� �� � �� ���������� �� ����� ����������� �������, �� ������
�������� �� ����� ������ ���������������. ���� ������, ���� ��������� ���������
��������. � ���... ��� �������� �����, ���� �������� � ����� �������� ��������. ���,
��� ��� ������ ����������.
�� ������� � �����.
���� �� ��� ���������������, ������������. ��������� � ����� ������ ����, ����
� �������. �������� ���� ������.
� ���. � ���� ��� �������, ����� � ����� ����������� ������������. � ��� ����,
������, ��� � �� ������� ������, �������� ��������� ����� ���������. ���� ���
����������, �� � ���������������� ���������� ���� ������.
- �������, - ������� ���. - ����� ����, ��� ���� �������� �������... �������.
- � ���� �� ����, - ������ �, �� ���� ������ �������:
- �� �� ����. � ���� ����������� ������� ����. � � ���������...
��� ��-������ ������ ������ �����, �� ���� ����������� � ������. ��� ��� ����
��������.
- ������, - � ���� �� �� ����, ���� � ����. ������ ������ ������ �� ��� �������. ��
������� ����� - ��������� ������� ������� "��-���������". ���� � ��� �������
���������, � ��������� ����� ���.
���� �� ���� �� ������, ��� ����� ��� �������, ����������� �����. � ����������
�����. � ���������������� ������ ����� ������� ����� ����������� ������. ��������,
���� ����. ��� ������������ ���� �����, ��� � ������ ����.
- �������, - ������� ����, � ��� ���������� ������. � �����, ��� ���� ���
�������� �� ������� �����, � ������� ������ ������, ������� ��������� � ������������.
�� ��� ���� - �����. � ��� ��� ����� �����, � ������.
����� ����� ���?
- ������, � ����� ����� ������ �� ������ ������������, - ������� ����. - �� ����,
������.
��� ����������, �� ����������:
- ��������, ����� ������� ���, ��� �������� � ���... ������� �� ������, ������ ���
����� ����. ��������, �������, �������� ������.
- ������?
- ����� ���������, ��� ��� ���� �������. �� ���� �������, ������. �������, ����
���������� ��� �����, ��� ��������� � ����. �����, ��������, �����������������
�������, ��������� � ����� ����. � ����� "���������", ��������, �� �� �����.
- �� �� ���. � ��� �� ����.
- ����� ���� �����. � � ��� �������� �������, ������� �� �������� �����
���������, �������, ������� ������� ��� ����, ���������� ��������� ����� �
�������� �����������... ����� ��������, ������� ��� �������. �������: "���� ��� �
����� ��������".
� ����� �����������, � �� ���������, ����� ��� �������� � "�������".
- ������ �� ����� �� ����� � ������� ����� ������, ��� � ��� ����? - �������
����.
- ������, ��� ��� ����. � ������ �� ������. ���������, ��� ������ - ����������� �
���������, ���� � �������� ��������, ��� ������� ����� �������� �����, ������� �
���������...
���� ���� �������:
- �� ����.
- � ����. ����� ��������� �������� - �����������, ����������, ��� ����������� -
��� �������, ������ ������� �� ������ �������������� ������. ��������������� ���
��� ������ - �� ��������� � ������� �� ��������� � ��������, �� ��������� ��
����������������. �� ����� ������ ���������� �������������. ����� �������, ���
������������� ������� ����� ����, ��� ��� ����. ������ ���������, ��� ��� ������� ��
�����. ��� ���� ����������, � ����� �� �� �������, ��� ��������� ������ - ������� ��
���.
- ���������� �� ���, ����. ��� ��������, ��� �� ����� ���� ����� ���� ��� ��
������, �������� � �����, ��� ������� ����. � ������ - ����� ���. ����. �����.
- �� ��������, ��� �������������.
- ���, �� ������ ��� ���� �� ��������. ��� ����� �� ������� ������������ � �����
����������� ���������.
- ����... - � ���� ���� �� �� �����. - �� ����� ����������, �� ����� ����������.
������� - ���� ���. ��� ��� �������. ������� ���, ��� ���������� ��� ����, �������
��������, ������� � ������ ��������. �� �� �����, �� ��� ��� ��������. �� �����, ��
�������� �� � ��� ������ � ������, ������� ����� �����. ���� ������ ���� �� ����.
- ���� ���� �� ����, ����. �� ������� � ���� ���, �� ������������ � ���, ���
�������� �� ������. �� ���� ���� � ����� ���� - �������� ������. � �� �����, ���� ����.
� ���� ����������.
- ���� ��������, - ��� ������ ����������� ������ �. - �����-����, ��� ����... ���
������� �������� ����.
- � ����� ���� ��� ��� ��������? - ������� ���� ����������. - �����. ��� �
��������� �����, ������� � ��� �� ��������? ����� ���� ����� ��� ����� ����,
������� ��� � �������� ����? ��������� �������? ����� ���� �� - ��� �, ����� ��
����������? � ��� ���� ������������� � ���������� - ��� �������� ������� ����?
��� ����� ���������� �������.
���, � �� ������� �������, ��� ���� �� ����� ���� ���.
� �� ���� ����� �������.
��, �������, � ���� ��������� �� "��������� �������".
� ���� ����������, ������ ��������� ����� ������ ���� � ���.
- ���������, ��� ��� ����� ����. ����� �����, � ����� ���� ��� �������
����������� �������� � ���� ���������. ������ ���������� ������ �����
������������, ������� �� ������ � ��������, ������������� � ������ �����.
�������������� ������������ ����� �� ����� �������, ��������. ������ ������ �
��������, ���� ���� ��������� �����, ���� ������ ���������� ��������� ������.
���������� �����������, ��������, �����������. ��������� ��������, ��� �������
������, ��������, �� ��� �����, ��� ����� �������� ���������� ��������� �������?
- ����� ����� ������ �� �����, ������ ����, - ������ � ���������� �������.
- � �� �����. � ������ ������ �� ��, ��� ���������� ������. � �����, ��� ������ ��
������� ��������, ���������� � ��������, ������ ������, ��� �� ��������� � �����?
������������ ��������? �����, ������� ������ �� "���������", � �������� �������
���� �����? ����������, �������������� � ��������? ������ ���� ���, ��� ���������� �
����������. ���� � ������, ���� � ����, ������ � ������. ������������ �
�������������, �������� ������� � �������, ����������� � ������. ���! ��� � ������.
��� ����� ���� ��, ��� ���������� � �������� �����. ������, �����, ��������� �������
� �������������� ��������. ��� ��� �������� ������� � �����, ���� ��� ��������
������?
� �����. � ��������� ����������, ������� ������� �������� �� ���������, ��
������� �� �������� � �������. ������� �� ������� ������ ����� � ������. ������� ���
���� ����� ����� � ������������� - �� � ���� �� ����������� �� ����� ���� � ��
������������� ����. ������� �� ��������, ��� ��������� �� �������� ������� - �����
���� ����� �������� ��������� �� ������� �������� �������� ������.
� ��������� ����� �������� ��� ���� - "������ ���-��� ����������". ��� ��
���� ������ ��������� - ������ � �������������� � "�����-���������" �
"������������� ������". ��������� ��, ��� �� ����� ��������, ����� ��� � ���������.
� ���� �������� ���� �����.
�� ����� ���� ������������ ���������� ��� ������ - ������� "���������"
�������� �� ����������... �� ����������� ����� ���� ����. ���������� ������
����������� �� ������� - �� ����� ���� � ���� ����. �� �������� � "���������", � ����
��������� � ������������, ����� � ����. �� �������� � �������, �� �������, ���
���������� � ���.
- ����... - ����� �. - ����, �� ��� ���...
- ���? - ��� ������� �� ����, � ��������� �� ���. - ��� � �����?
- �� ��� ���, �� �����... - ����� �. - � ��� �������, ��� �� �����...
��� ������� ���� �� ����, �������, ������, ����� �� ����, ������:
- �� ������� �� ������ ������? ��� �� ������? ����, ��������! �� �����, ��
���������! � ���� ����, ����!
��� �������� ������ - ���� ���������� �� ����.
- � � �������, - ������ �. - � ����� � ���������. � ���� �� ���-������. �� � ����
��������, ������� �� ����� ���� �����.
��� �� �������, �� ���� �������������. � �� �� �� ����� �������� - ��� ������
���������.
- � ���� � ������ �����������... - �������� ���.
����� �������.
- ����, � ���� ��������, ������� ����� ����, ��� � ����� ��������. �� ���������
���������� � ���. �� ������ �������, �����, � �� ������ � �������.
��� ������������ ���������:
- � "���������"?
- ��.
- ��� ���������� ������� ����������. ������� ���� � ������ ������.
- � ����� ������� �����, - ������ �. - ���... ��� ������.
- ������, - ���� ���������. - � ���������� ���������, � �� ���������... ������,
�������� ��������.
��� ������� ���������� �� ���. ��� �������� ��� ���� � ����������. ���
�����������, ������� ����� ��������. �� � ���������� ��������, ������
������������������.
� ��� - ��� �������� �������, ��� � ������.
� � ���� ���� ���� ����� ���������.
� �����������, � ��� ������ �������, ������� � ��������. "������ �� ������ ��
�������, � ��� ���� ����������� � ����� �� ��������� �����������-��������. ��
�������� �����, � � ��������..."
�� ����, ����� ���� ��� ������. �� ����, ����� ��� ����� ������ ����� ����.
- �� �����... - ����� �. � ���� ����������� �� ���.
�� ����� ��� �������, �������, � ���� ����� ��� ����, � ����� ������� ������.
�������� ������ ����, ��������� �������� ������ � ������� ���, ����� ������� ���
������. �� ������ � ������ ������. � ������ � ���� ������, � ��� �������� ���������
���. � ����� �� ����, ��� ���� �������� ������ �����, �� � � �������, ��� ������� ��
���, ��� ��� ��� - ������, � �� ���� ������ �������, �� ���������� � ���� ����� �
������ ������ � �����, ��� ����� �� �� ����.
���� ���-�� ������, �� � �� ����� ���� - �� ������� �������, �� ����� ��
������� ���� �����������.
����� ��������� �������� ���, ����� ������������ ��������� �������.
�� ������ - ������ ���������� � �������������.
- �� ����� �� ����, �������, - ������ ����. - ������ ������ ����...
- � �� ����, - ������ �. �� ����������� ���� � �����, ����� �������� �� ����,
������ ������ ������� �����. � ������ �����, �� ���� ��������, ������ ���� ����, ���
��� - � � ����� � ����, ��������� � ����������� ����� �� �����������...
- ��� ��, ����?
�� � �� ���� ��������. ����� ��������� ���� � ����, � ���� ���� �������������,
����� ����� ������� � ���������.
- ��� ����� ���������, - ������ ����. - ��� ���� ��������... ���-���...
� �������. � ������� �� ��� ������, ������ � ���� ����� ���������� ���
������� �� ��� ����� ��������� ����, �������� ���� � ������� ��� ������, ��� ���...
- �������, - ���� ���������� ������, �������������� ���� ���� �� ������. -
������� �������, � ���� �����.
�����, ������ � ��� - �� ��� ������.
�� ���� �������� � �������, ����������� ������� ��������� ����, ������ ��
����� ����, ������ ��������� �����. ��� - � � ������� � �����������, ��� �����, �������
������ ������ � ����, ���������� � �������� ������, ����� ��� ����� ���������, ��
������� ����� ����� ������.
� ���� ����� �� ���� ������, �� ������ �����, � ��� ������� �� ��������
�������� �������� �� ������...
� ����� �������, � ����� ������ � ������ ������.
��� ������. ���� �������� ������ ���, ����� ������� ����� ����� ��� ���.
���� ������...
�������-�������, � �� ����... ������� ����, �������!
��������� ����� �������, �������� ����� �� ������������.
- �����? - ������� � �������. - ������? ����� �� �����?
������� �������. �� ����� ��������. ��� ����� ���������.
��� ������ ���������� �� ��� ��������. �� ��, ��� ���� ������, � �� ��, ��� �
������� �� ����, ������� �������. ���� �������� ��� ���������� - ����� ��������
���������� ���� �������.
� ���� ����. ���� ���� ������, ��������. ���������� ��. ����������� � ������
������ ������� �� �����.
- ���� ���������! - ��������� ������� "�������-����". - ����, ������� �������
������������ �������!
- �����, - �������� �. �����������, �������.
������ ���� ���������.
� ������ � ������, ��������, ���� ��� ���. ������� ���������, ����
������������ ����� ����� ����� ����. ����� ��������� � ���� ������, ���� �����
�������������� ���� � ������� �������.
��� ��� ������ � ������ ������������� ���� - �����������... ��� ������������...
���� � ���������.
��������� ��������� �������� ������ � ������� ��� �� ������� � ������� ��
���� ��� ������. ������� ������� ����. �������� �����, ������ ������� ���� �����
���������, �������� � ���������� �������� - ��� ������� �������, ��� ������. �����,
���������� �� ��������� ����� "������". ����� ���� ��� ���� ���� �������
��������������.
��� ������ ����������� ������ - ���������, �� �������� ���������, ������� �
�����. � ��� ��������� ��� �������, �� �� ������� ����� ���� � ���� ����������.
������ ��� ���� ��������.
������� �������� ����������� ��������� � �������� �� �������. ������.
�������� ������� ����, �� ������. ��������� ������ � ���� ���� ���-�� ������������.
������ ����� - ����. ��� � ������ �������������, � � ������� �����������. ���� -
��� ������ ����� ����� �����������, ����������� � ���������� ������.
������������� - ������� ��������.
���������� ����������� ����� �� ���� "���������" � "��������".
��� ����� ������������ ��������... ���� �� ��������� ������� � ���������
���������.
� ������� ������ � ����, � "�������-����" �������� ��������:
- ���������� ����� ������������ ������������. �������� �����������?
- ��.
��� �������� ������ ����� ������� ��� ���. ������ �� "�������-����" ���������
������ ������ ��� �������.
- ������� ��������... ���� ������... ��������� ��������... ���� ������...
�����������������... ���� ������... ����������� ����������� ����������... ���� ��������!
��������, ������ ������ ������������ ������� �� ������������ � ���������
���������� ��������� ������������! �������� ���������� ��� ����������� ���������!
�� �������������...
- ���������� ����, - �������� �. ��� ��������� ������� �������� ���� ������ -
������������, � ����� ������ ����������������� � �����������. ���� � �������������
���� ��������� �������� ������, �� ������ ����� ������������� ����� �� ���������, �
�������� �� ���� ���� �������.
������ ������, ���� ��� �� ����� ��������.
- ������������ ���������. ������������� �������� ����������� ������������.
- ������� ������������, - ������� ���� ������ �.
- �� ��������? - �������� "�������-����".
- ��.
- ������������ ����������, - ������� ����������� ���������.
deep
����.
����� ��������. � �����, �������� �� ������. � ���� ������ ������, � ������ ��� ��
�����-�� �����.
�������� ������.
���� ������, ������� ���� ���������. ���� �������, ������ ����� ���������. ��
��� ������ ����, ������ � �����. ����� �������, ��� �� ����� ���� ������. �� ��� ��
����� � ������������� ����, ������� ��� ������������� ��������.
- ����, - ������ � ����, �����, �������� ����. ��� � ������.
���� ����������� �� "���������" ������, �� � ��� ��� ���� ������� �������.
� ������� �������� ���� ������� ������ ����������.
������-�� � ������, ��� � ��� ������ �� ������.
111
������, ��� � ����, ������ �� �������� ������ ������� - ������������� �� ������
�������. ��� ������ ����� - ��� � �� ������� ������ �������. �� ������� ������������
������, � ����� ��� �����.
��������� ���� �� ����� - � ����� ������.
- ��, �������! - ������� ���� �� ���������� ������ �������������� ��������� ��
������������. - ����� ����!
� ������������ �����, ������������� �����.
- �� ����� ���������� �� �����... - ������� ������ �� ����������, - �������.
�����. ����� �����������.
- � � ����� �� ����, - ������� �������. - ���� �������� ������ � ������, �������,
��� ����������� ����, � �� ������ - ������ ��� ���� �����.
- �� ����?
������� ������� ����� �� ������:
- ������, � ���� ���� ������ ��� �������... ������. �� ������� ������� - �� ����
����� � �������. ����� ����� ����� ������?
- ��.
- ����� ��������, ����� ��� �������, �������� ��� � �������� ����... ���?
������ �� ���������� � ����� �������.
- ������, �� ��� � ����. �������� ������. ������������� � ������������.
������� ���������, ������� �� ��������.
- �������, ���� ������ ��� �� ������� ������. ���� �� ����� �� ������� �������� -
���������, ��� �� ��������. ���� - ����� �� ������, ��� � ��. ���� - � ��, � ������
�����.
��� ������ ��������, �������, ������� ��, ����. � ����� ������ ���������� ������
���� ��������� ���� �� �����. �� � ���� � ��������� ����� ������ � �������������.
- ������ ����� � ��������, - ������� �������. - ��� ��� ����������, ��� ��������
�������� ����� ������������, ��� ����� �� ������� ������������.
- ��� �����, ��� ��������� - ������, - ���������� �.
- ���!
- ��� ����� ������� ������, �������. ������ ������, �������� ������������ ���
���������� ����������� � ������ ���������... �� ������������� �� ���� "��������" ��-
�� ����� ������.
- �������, � ��� ��� ����� ���� �������, - ������ ������� �������. - � ����������
���� ����������� ����������.
�����. � ��� ����������� � ������ - ��� ��������.
- ������, ��� ���� �����? - � ������ ������� ����������� ������. - �� ������
��������. � �� ��������� ��� ����� � ���!
� �����. ��� ��� �������?
��������� �� ����� �������� � ������...
- ��� � ���� ���... - ������� ���������� �� ������. - ������ ���, �����, �� ����. ��
�� ��� �������.
- �������, ��������� ������ �� ��������.
- ����� ���� �� ����������? �? � ���� �����! ����� �� ��������� ��������! �����
������ ���������� �� ���������� �����! ������... ��� � ���� � ���-������. � ��������,
������� ��� ����� ������!
�� ������� ��� � ����� � � �������� �����.
- �� ��������� ���� � ������� ����?
������� �� ����������� ��������. ��� ������� ����. ��� ���� � ��� ������
������, ��� ���� �� � ���������� ��� ���� � ��� - ����������� ������������� �
�������� ����������.
���� ������� ������ � �������� �������� ����� ����� - ���������� ��� ����. �
����� ���� - �������. � ��� ���� � ��� ���������� ������ � �������� ����.
- �� ����, - ������� ������� �����. - ���, ��������. ������. �� ���� ����
�����������. ��� ������� ���� �������� ����������?
- ��������� ����. � ���� ���� ����� ����� � ���, �� �����, ��� �� ����������� �
������� ������ ����������.
- ���� ������ ����� ���� ��������?
������� �������.
- ��� � ����� ������. �� ��� �����������������, �� ������� �� ����
"��������", �� ���� �����������. ����� ������ �������� �� �������, �������
����������, � ������� ��������.
������� ������, ������������ ����������� �� �����, ������� ����� ����������:
- ����.
- ���?
- ������ ����. ����� �� ������� ������� ��� ����������. ��� �������� ��
�������� �������?
� ���������, � ������� ������ �������.
- ��, �������, �� ��� ��� ���������...
�� ����������� � ����� ���� ���������, �������� �� �����. �������� �����,
������ �����, �� �� ��� ���. ����� ����� ����� ��� � �������� "���������".
- ���� ����! - ������ ������� � �������� � ���� ��������.
����������� ���� � �����, �� � �������� �� �������� �� ��� ��������. ������
�������, ��������� �� ����, �������� ������, ��������, ����������.
��������� �� �� �� ������� �� ���, �� �� �� ��������� �� ����� ���������
��������� ������ �����������.
��� � ���� � ������ �����. ��� ��� � ������ ���. ��������� ������, �����
������ ��-��� �����. ������� �� � ������ ������? � ����� ������ �� ������ ���� �
�����������, ���������� �� �����, ������� � ����� ������ ������� � ������� - �
������ �������� ��� ������...
- ���� �� ������ �����? - ��������� �. ������� - ���������, �� ��� ��� ����, ��
����������� ������, ��� �� ����������� ���-���������? - � ��������� ������
����������:
- � ���� ��� ������.
- ������ ��? ����� ������ �� "���������". �� ����� � "���� ���������"? ��� �
"������ ������"?
��������� ������ �������.
- ��� ���� ����������, - ������ �. �� ����� �����, � ����� "BFG-9000" ��
�������, ������� � ����� ������ ����� ������ ����������. � ����� ����������� ��
�������. �� ����� �� ������. �� � ���� �� �����. - ������, ������� ����.
- �� ���?
- �� ������� ���� � ���������� ����.
��������� ��������� ����������. � ����� �������, ��� � ���� ����� ��������
��������. �����-�� ������ �������� � �������� - ������ ������ ���� ���������� ���
�����������. ��� ����� ����� ���� �������������� ������. �� � ������� �� ���
��������� �� �������� �����������.
- ����� ��� ������� �������������? - ������� �� � �������.
- ��, - ������� �. - ����������.
- �� �������� �� �����?
- �� ����� ����� - ��.
�����. ���������, �������, �������.
- ������?
- �� � ����. ���� ���� ����������� �� "���������".
- ��� �� � � ����, - ��������� ������ �������.
- �� - ������? - � ��� ��������� �.
- ���.
- ������, �� ������ ��� ������. �� ���� � ������ ����� � �������. �� ������
���������� �� ����� � ������.
- ����� - �� ����� ��������.
- � ��� ��������?
- ������.
- ���?
- ������, �������.
�� ������� ��� � �����. � �� ������ ������. ���� ���� �����.
��� ����� �������, � ��� ������ ��� ����� �������������. ������ �������...
����������� �������, ������ � ������ � ������ ����, ��� � ���� ��� ������� ��� ������.
� ��������� ����, ������������ � ����������, �� ����� �����.
- ������, - ������ ���������.
� �������� ��, ��� ������� ������, � ������� �� �������� �������. � ������, ���
�� ������ ������. ����� ����������, ��� �������� ������ ������, �� � ����� �������
��� � ���� ����� ������.
������.
��� �� �� �� ��� - ��������� - �� ����� � ��� ������, ��� ���-���� � ����.
��� ��� - � � ����� � ������. ����� ����������.
� �� ���� ��� ��������!
- ��� ���� � �����... - ������� ���������, � ���������� ������������. � ������
���� ����� � ���. ��� ������������ ���������, �������������� ��������� �������.
���������, ������ �� � ��� � �������? ����� ����, � ���� ������?
- ������ �� �������� � �����? - ��������� �.
- �����?
- ������� ����� ����, �� ������ �������� � ������� ���� � ���. ������ ������� -
��� ���� �����������?
- ������������ �� ������.
- ����� - ������?
- ������� �� ������ ���� �������.
- ������? - ����� �. �������� ������, ������ �� ����������� ������.
��������� �� ��������.
�� � �����.
������ � ���� �������. � ��� ������ ������.
� �� ����� � ���� ������ - ��������, ����� ��� ���� � ������.
- �������! - ����� �. ������ ���������� �� �����, ��������� ������. ���������� ��
������ ��� ��������, �������� � ���������.
- �����! ����!
�� �� ������, �� � ���������� �� ���������... ���� ����, � ������ ��� �� ������.
�� ����� � ���� ����� ������.
�� �������� ���������� ��������, � ������������ ��������, �� �������
�������. �� ���� ������� �� ������ � ������.
���������� ����������� �� ����������� ��������, � ������� ����� ���� ������
�����. ������.
�� �������� � ��������� ����� ������� �� ���� ����� ������� �������. ������
�� ���� ��� �� ������, � ����������������. �� �� ��� ��� ������������ �������
���������... ��������� ��������������� ��� ���������, � ���������� ���������
�������� ����� � �������� � ������-������������. ���� � ������, �� ������� ������
�������. �� �� ���� ��� ��������� ������ ������ ������, � ���� �� ������� ���������.
������ ���� � ����� ����� �.
����� ���� ���� �������� �������������� ����������� ������ � ������. ������
�������� ������ ���� ��������, �� ���������. ������ ����� �� ����������, ����������
��� �������������� ������.
� ��������� �������, ��������� ��������� ��������, ��������� ���� - ������� �
�������. �� �������� ������ ������, ������� ���� �� �������� ���� ���������, �
��������� ������������ ���������. ������������ ��� �� ��������, ������ �
����������� ���������� ��������� ��������. ������ ��� �� ������������ �������� -
������� ��� ����� ������������� ���������, ������ �� ������ �����������
����������� ��������� � ������������� ��� - ���������. ��������� �����������, ���
�� ��������, ��� � ���� ��� ���� ��� ������. �����, �������� �������. ��������������
����� ���������. ��� �������� �� ���������� - ������� ���� ����������, �����������
��������� �� ���� ���������... ���� �������� ���, ��� ��� ��������� �� ����������
������. ���������� �� ���������� - ��� ������ ��������. ������ � ������ ���� ���
������������ �����.
���� � ����������� ���������. ������ ���������� � ��� � �� ���. ��� ����� ��
����� ����� � ��������� � ����������� ������������.
- ������ ���, - �������� �. - � ����� � ��� �� ����������������. �����, ���� �
���� ������. ����� �������� �������� � ����������, � �� ���������� ������ �����.
������?
- ��.
- �� ����� ����? ������� ��������� ������ �� ������?
��������� ������� ��� � �����.
- �������� - ��� ���������� ���� �� ��������?
- ��! � ��������� ���, � �� ������� ������. �����?
- �����.
��, �� ������� ��� � ��� �����������... �� ������ ������. �������� �����������
����������, � ����� � ��� � ������ ���������� �� �����. ��� ��������
���������������.
- ���. ��� ���� � � �������, - ������ �. ����� ��� � ������, �� �� ����������,
������������.
- ������... ��� �� �� �� ���... � ����� �����.
��������� ������.
- ��� ������� ��� ��������, - ������ �. - ��������, ��� �� ��������� ���
��������. ��������, ��� ������ �� ������. � ���� ���� �������� � ��������� �����.
- � ������ ���, ��� �� ��������, - ���������� ���������. � � ���������� ���
����.
- �������, - ����� �, ������ ��� ��������� � ���.
� ���������� �������� ��������.
������� ������ ���������� ����� � ���� � ���������� �����������, � ����
������� - ������. "BFG-9000" �������� ��� ������� ����� ������. ���������
��������� ���������� �����. ���� ������� �� �����, ������ ���� �� ���. ������� �
�������, �������� �� ����� ������ � ������� ����� ����� ������ - "������", ��� ���
���� �������. ��� �������, ��� �������, ��� �������...
��������� ���������� �����, � ��� ��������� ��������� � ����� ���������. ���
������ ������� ������, "BFG" ������� ����� �� ���������� ����. � ��� ����� ���
��������, �������, �����������, �� ��-�������� ��������.
��������� ������� - �������� ���, ����� ��������� ��������... ������� ������,
������, ����������� � ����� ������� �����.
� ��������� ������.
���������� ��� ������ � ��������, ���� �������� ��������� ������������
������� ������� ����� �������.
- � ������ ������... - ����� �, ���������� �� ������. ������� ���� �� �����,
�������, �������... - ���������!
������ ���� �� �������� - ����������� ���. � ��� �������� ������ - �������� ��
�������.
��� �� ���� ������ ���������.
� ������� ���� �� ����.
� ��� � ������, ����������� ����� ������������� ���� ����������, ������ �
���������� ������������� ��������.
����� ����� � ��������� ����� ���������� ���������, ������� ������. �� �
�������� �����������, ��� ���� � �����. ���� ������� ������� � ���, ���������
���������.
- � ���� ��� ������ ��������, - ������� ��.
��������� "BFG-9000", ������ � ����� ��������. ����� ����� � ��� ������, ���,
��� ��� ������������.
���� ������ ���.
����� ����� ���� ��������.
- ������, - ������ �, ������� ������. - ������, ���...
�� �������, � � ������ ����� � ��� �� ����, � ���� ����������, �������� ����� ��
�������, ����� ������� � �������.
- ����� �� ��� ����?
- �... ����� ����� ����, - ������� �����. - � ������ �� �����. ������ ��������. ��
�������, ��� �� ��� ������.
- � ���� - �����?
����� �������� � ������.
- �� ���� ������� �� ������ ������. �����, ��� ��?
- ���. � ��� ��� �������?
- �� �� ������������ ���� ���������!
����, �� ��� ��� ����� ���������?
- �� ������ �������, ��� �� ��������� ����������� ���� ���? ��-�� ������
������?
- ���������, - �������� ���������� �����. - �� � ���� ����� ��� �� �����. � ��
���� ����.
� ��� ��� ���� ��������� �����. � ������ �� ���, �������� ������ � ����
����������. ������ ����� �� ����������� ������.
- ����! - ����� �. - ������!
������-�� ����� ���������.
- � ���� � ���� �� ���������! - ������ ��. - � �� � ���� - ��!
- ������, �� �� � ������� ������! - ������ �. - ��������, ���� ����... �����
������������... � - ������! ���������? ��������, �������� �� �������, ���� ����� �
�������! � ���� ������ ��������! �� ��������� �����, ���� � ��� �� ������! � ��, ��
������ �����������... �����, �����...
- ������? - ���� ��������� �����.
- ������! - ��� ������ ������� �� ������ �����������. - ��� �� ���� "��������"...
� ���������� �����! � ������� ������ �������� - � �� ������� � �����, �����! �������
���� ���, �������?
����� �������� �� �����. �� ���-���� ��������.
- ����� ���.
���� ���������� ����� ������� ������.
��� ���, ������� ������ ����, ������ ������ �����.
����������� ����� ������� ��� �������� ������� ���.
� ������������� ��� ��������. � �������� ������� ���������, � ������� �����,
����������� �� ������ �� ���������� � ������� - ��� �����.
��� ������ ������ �� ������������ ����������, ��������� ������� �������
����� � ����� "�� �������!"
������ ����� ������ � ����������� ������ � �������� �������, ������� � ���,
��� ����� ���� ������� ������� ������������� ���������.
- ��� ����� ����, - ������� �����. - � �� ����, ��� �� ����������� ����� ���������
�������...
����, ��� ������... ���, ������ ����������, � ���� �������� ������...
- ���� � ���� ������� �����-�� ������... - ��������� ������� �����. - ��������
�����, ������� �� ���������...
- ����� �� ������, - ������� �. ���-����, ����� �� ����� ��������� ����� ����
��� ���� �����������... - ������ ���-�� ������� �� ������ � ����� ������, � �������� ��
������ ���� ������ ����!
- ��� ����� ����... - ����� ������, �������� �� ���. � ������ �� ����, �� �����
������� ���������. - ������ �� ���� ���� ��������. ���������� � ���� ��� �����
�������...
���������� � ��� �������������...
- ����� ���� � � �� ����, - ��� ����� ������ �������. - ��, ���������, ����� �����
�������� ��� �������������� ��������. ��, ��������, ������ ����...
� ������ � �������, �� ��������� ����������. �� ������������, ������� ����.
- ������ �� ������ �� ���� ���� ��������, ��� �� ��������� � ���� ��-
��������, ��-������������, - ������ �����. - ��� ������� �������... ���� ��������
����� �������� ���� ��������� ���������, ��������� �����, ����������� ��������
����������������. ����� ���� ��� �������� ��� �� ������ ������, �� � ������ �������
��������� ������� ������������ ����������. "��������" - ��� ����, ������ � ���
��������� ������ ������. ������ ���������, ���� ������. ��� ����� �� ����.
��� ���� ����� � ���������. ������� �� ���� �� ���� ������ - �����,
���������� ������� ������� ������ ������ ��������� ����. ����� �������, ���
�������� ������ ��� ��������-�������...
- �� ���������� ������ ���� ��������, - ������� �����. - � ���... ��������� ����.
������, ������, ���� ��� ������ �����������. � ���������� ����. ��� ������� - �����
������!
- � � ������� ������ ������� ���� � ����... - ����� �. - ������� ���� ���
��������� ����� ������!
����� ���������.
- �� ���� �� ���� �����? - ��������� �. - ��, ������, ����? ��� ������ ��� ����
����� �����������? �����!
����� ��� ��������. ���������� ����.
- �... ����� �� � ���... - �������� �����. - ���� �� �� ������ �������� �����������
���������, ����� ���� �� ������ ����������...
- �������, - ������ �, ������ ������ �������� �� ����� ����� �����������. -
�������. ���� ���� �����, ���� �� ���� ����������. �������?
����� ��������� �� ���, ����������� ���������� ������. �� ����� ��
������������ ����� �������, �� �� ����� ����������� � ����������� ������.
�������-�������, � �� ����...
� ��������� ����� �����, � ���� ��������� ������ ��.
�� ���������� ����� - �����.
� ������ ���� - ������.
���, � �� ��������� �� ������� ������������ ������, � �� ������� �����������
�������������� �������. ��� ����.
���� ������������� �������� ������ ����.
����� ������.
"������� ��� ����".
00
� ������������� ��� �������� ������������ ������������. ����� �� ������
��������� ���-��������� �������. � ������������ ������ �������� �������� �����
����������� �� ��� ���.
����������� ��������� �� ������.
���� ����� ������������� �� ������ ����������������� ������������ ������ - �
�� ���� � ���� ��������. ���, ��� ���������� � ������� - ���� ����������� ���������
��������. ���� ������������ ������� �� ����� ���������� - ������ �� ���� �����
�������.
�� ���, ��� ����� ������ �� ������������ �������� ����������?
������� ������, ��� ������ ������� ��������� �������, �������� ������������
����������� ������ ��� �� �����. ��� ��� ���������� ������� - ������. �� ������
���������� ����������� ���� ����? ������ ����� ��������� ������� ��� ������ � ���
������, ����� ��������� ������� ��� ���� ������? �����������?
� ��� �������������, ������� ���������� � ������, ���� �� ������ ������� ���
�� ������������?
�� ���� � ��� ��������.
� ���� � ���������� "���������", ����� ����� � �������, ��������� �
������������, ������-���������, ����������� ���� ����� ������. �������-�������...
��� ����� � ��������� �� ���� ���������. ��� ��������, ���� ���� �� ����� ���������.
�� ��� ������� ��� ���� ��������� ��� ����� ������� �� �������� ����������.
�� ���� ���� ������, ��� ������. ������ �������� � ������� ������� �� �������.
������ � ��� ���� ��������� �������� � ������������ �����. ���� ������
��������� �����.
� �������� ����� � ���������� � �������, ���� ��� ���, ������ ���� �������
��� �������� �������. �� ����� ������������� � �������� �������� ������. ���������.
����������, ������. �� - ��, ��� ��� �����. ������ ��� �� ��������.
�������� � ������ � �������� ���.
- ������������� "���������" ������ ������� ������ � ���������� ������
������������, - ���������� ���������� � �������. - �������������...
�� ���� �����������, ����� � ����������� � �����, ����� ������� � ������� ���
������ ��������. ������ �� - �� �������.
��������� ������������� �� ���� ��� �������. ���� �������� � ����� �������
������������ ������� "���������" - � ���� ������ ��, � ��� - ����. �������, ���� �� �
����-�� ����� �����������. ��� �� ���������, ���������� � ���������� ����� - �� ����
���������, ����� � ������� �� ������������. �� ����������� ������� - ����� ����,
��� �� �������� ������ ��������� ������. ������ ������� "���������" - ����� �
������, ������ � �����, ���� � ���������� ��������. ������ ������� ������
���������� ����. ��� �����-�� ������, ����������� ��� �������, �������� � ���������
������� ����� ������� ����. ������� �������� �������. ������ ������� �������� �����
��������, ��� ������� �� ������������ ������ � �������� �������.
��� ��� �������������� ������. ������ - �� ������, ������, ������� ������ ������
���� ����� ����������� ����������� ������, ��������� ��������� � ��������.
��������� ������ ��� ������� ������� ����� ���������� ����������� ������������
"���������". ����� ��� ������.
- �� - �������?
������� �������� �� ��� �������� � ���������. ��������, ���������.
- ��.
- ������, �������� ������ ���� ���.
��� ������. � �����-�� � ����, ��� ��� ������ ������. �� ������ �� �� ���������
������� ����� �� ������������?
�������� ����� � ���� � "��������", ������ ������ �� ���� ��������� ������. �
����������� ������� ��� ��������� - ������ �������� �� ���� ���� ������� ���������,
����������... � ����������� ������. �������� - � ������� ��������, ��������
��������������� ��������� �������� ����� �������... � ���������� ���� �������.
- �, �������! - �������� ���������� ����� ��������� ���������. - ��������,
��������...
- �� ���������� ��������? - ����� ��������� �.
�������� ���������������. ���� ����������.
- �-��... �� �������� � ��������, �������?
- �������.
��� ����� �� �� ������������� ��� ��������...
- �������, �� �������� � ������� ����� ��������, ���?
- ���.
- ������?
- ����� ��� ���-�� �������? - �������� ������� �. - �� ��� ������� �������
���������� �� �������� ����������.
- � ������� �� ��������, - ������� ��������. ������ ���������� "�".
- �� �������� �����������?
�������� ��������.
- �� ����� ���� ������� ������... ����������� �����.
������ ��� ��� ���� ���������� ������������, � � ������� - �������� ��������
�� ����� ���������-����������, �� ����� �������. ����� ��������� ������. �������. ��
������������� - ������� ���������� ����� ������� ������� �������. ������ ������, ���
���� ���������� ������������ �������������� ���� �� ��� ���... � ������ �����, ��
���������� � ���, ������ �� ����������� ����� �����������, � �� �� ������ � �������.
- �� ��������� ������, ��� ������ �� ����������� � ������ ���������
������������ �������. ���������� ������ �������� - ��� ������������ ��� �����. ���?
� �����. � ������ �������� ��� �����������. �� � ��� ������ ����������������
������ �������� "���������".
���� - ������.
������� - ����������.
- ����� �������� ��� ��������������, - ������� ��������. - �� ���� �����
��������� � �����... ��������.
�� ��������� � ��������������� ���������.
- � ������� ����� �� ���� ����������, - ������ �.
�������� ��������� ������� �� ����, ����� ������� �� ����. ���������� ���. �
���� � ����� ��������� "������", ��������� ������ ������ "���� ���������". �����
�� ��������� ���� ���, ��� ��� ��������� �� �� �������� � "���-������", �� ��� �� ���
������� ��������.
- �������, - ������������ ������� ��������, ������ ��� ���. ��� ������
������������, ������ ��� ���������� �� ��� ��������� ����, ��������� � ���������. ��
������� � ����� �������������� ��� �������.
� �����, ��� �������� ����. ���, ����� ������� ���. ���������� �������� ����
�������� � ������� �� �������� �������� �����, �������� � ��������� ����.
- �� �������? - �������� ������ � ������� ������� �� ����� �������. ���������
����������� "��������". � ������������� �� ����� �������� ������ ����-����, �� ���
���� �������. ������ ��� �� �� �����������, ��� ��� ������ ���� ����� �������.
�� ��������, �������� �� ����-����. � �� �������� �������� � ������, �� ������
������ �� ������� ������������� ���� �������� ����������� ��������.
- � �����������, ��� �� ��������� ��� �����, - ���������� ������� ��������.
- � ��� ��?
- ��� �������� �� ���� "���������", - �������� ����������.
- ���.
�� ��������� ������������ �����:
- �� �����������? ��?
- � ����� ����������. �� �� ��� � ���� ���� ������. � ���... � ����� ���. ����� ��
�������� �����.
�������� ������. �� ������ ���� ������������� � ������ ������������
���������.
- ����� ���, ������.
- ���� � "���������" �������� ���-������ �����������... �� �� ������� ���������
����? - ����������� �. - ������������?
- �����, - �� �������� ������� ��������.
� ��� ��� �������, �� ������� ������ ������� �����. ��� �� ��� ����������, ���
������ �������� ����, �� �������, ������� ������, � ����� �������� ������ �� ���
�������.
- ������� ��� �����? - ������������ �������� ������ �� ��������.
- �������, �����, � ���� ��� �������������.
������ "���-����������" � ������� ������ �� ���� ���������. �� ��, �����
�������� ������, �� ������� ��������� �������� �� �������.
- ������� "���-�����", - ���������� �. �������� �� ���� ��� - ����������
����������� ������� � ���������� ���������� � ����. ����������� �����������
����...
- ������� ������ �� ����������, - �������� ��� ����.
- "���-�����". ������-����-����-���-������.
- ����� ������.
������ ��������� � �����, ����� �������� ������. � ����� ���� �������
������������ ����� ������� �� ������������ ���� �����-��������. ������� - � �
��������� ���������� ����� � ����� �������.
��������, �������� � ����� ������. ������ ��������� "���-����������"
������������ ��� ����� ����� � ������� �� ������, ��������� ��������� ���� � "���-
�������" - ��������� � ���������� ����� � ���������-������. ��������, � ����� ������.
������� �� ����� ����� ����������� �����!
� ���-���� � �� �������� ����������� ���� � ����������� ������.
01
������� ��������� ���� ������� ��������, � ����� - ������������� �����:
- �� ������ ���������, ��� �� �����?
������� ���������... � �������...
����� �������� �� ����� �������� ����, ������ ���, ������. ����-�����
������������ � ������, �� ���� �� ������. ���-�� ��������� - �� ��������� ���
������������ "���-������" �������� ���������� ��������� �����������!
- ����! - ����� �, �������� ����. - � ������ � �������� ������! � �� � �����
������!
����������� ����� ������ ��� ���� �������. ����� �������� ������������
�����.
- ��������� ����������� �����, - �������� ������ "�������-����". - ��������!
������� "���"!
������������ ������������ ������ �������. ��������������� ���������, "���",
�������� �������� ����� ����������� ����������, ������� �������� ��������� ��
�������� ������. ������ �� ���������, ������� ����� ��� ����� ����������� �� ���
�����. �� � �� ������������ ���� - ��� � ������... ����, �������, ��� ����� �����
�������... ������ ������ ������, �������� ��������.
- ��� ��? - ����� ������. ����� ���� �������.
- ������! - ����� �. ��� ������ ������ ��������.
- ���! - ����� �����. ����� �� ��� ������� ������, � ���� ��������� "���".
������ ������, ���. ������ ����������, ���� ����� ������������, ���������
���� ������, ����� ��������� �������� ��������. � ������� ��� ���� �������� - ����
���������� � ���������, ������ ����������, ��� ���� � �� �����. ������ ����������
����������� ������������ ���������� �������� �������� �� ���� ��� ����������
����� ��������. � ����� ��� ��������� ���� �����, ��� �� ������ ����, �� ������
�������, ������ ������� ���������� � ���� ��������. ����� �������� ������������
����� � �������, ������� "������" - ������������ ����� ����������...
- ���! - ������� ������.
� ������ �� ��������� ����.
�������-�������...
�� ���� ��� ���� ��������� �� ���� ������������ ����������. ����� ����� �
�������. ���� �� ���� ��� ������������ � ������� ��� - ����� � ��� � �� ������
����������� ����.
� ������� �������� ������ ����� ���� �� ������. � ������, ��� ���� ������� �
������� �������, �� ���� ��������� �������� ����.
� �������� ������ ��������.
� ������ ���� ����� ��������, ��� ��? ������. ������� ���������. �����
�������� ��� �������� �����, �� �� �������� � ����������� ����.
����� ������ �������� � �����, ������� ������ ���� ������ ��������. ����
�������, ���� �����. ���� ������. ��, ������� ��� �� ��������� �����, ���� ��
���������. ���, ���� ��������� �������� ������ ����������, ���� ������. �������, �
������ � ����� ������������� ��������, � ������ �� ���� ������ ����� ����� �����,
������������ ���-���� � ���������� ����� �������� ����� � ����������� ��������.
������ ����� ����������� �� �������� ���������� ������� ����������. ����� ��� ����.
� � ���� �����-�� ������ � ��������� ������� �������-�����, � �������� �������� �����.
���� �� �� ���� ���������� �������� ��� ��������� ����� ��������, �� � ������ ��
�������, ��� ����� ������� ������ �� "���-������".
����� �� ������ ������ �������, ����������. ������� �������� �� ����. � ��� ��
�����, ���� ������������ � �����. ��� ����. ��������� ���� ����� �����, �� ��������
���������� ���� �� ���. ����� ��� ���� �� ����. �������� ���������� ������.
- ����! - ��������� � �����. �������� �������.
���������� �, ���������, ����� ��� �� ������, � ��� �� ������� ������ ��������.
- �� ��������� �������� ������� �����, ����?
����� ����� ������ - ������ ��������� ��� �����������. �������������,
�������� �� �������� ������ �����.
- ������ ���� ���� ��������������.
- �������?
- �� ����������� ������ ��� ���� � ����� �� �������� ��������� �������.
�����. ������. � �� ���, � ����� ����������� � �������� ���������. ��� ������ -
�� �����. �� � �����? � ���� ��� ����� ������, ��� ���� ������ �� �����.
- ���� �� ������?
- �? ������. �� ������� ���� � �������, �������� � ��� ���� �����-��
�����������?
����� ��������. ����������, ����� �� ������, ��� � ����� ����� ������� ����
���������. �� ������ ������ ��������:
- ������, �� ���� ����������� ����� �����. ����� � ����.
�������� ������������, � � �������� ���� ������, ��������� ���������� - "�
��-��, ��������� ��� ��� �������..."
- ������������ ��� ����� ����� � ������ ������, - ����������� �����. - � �������
����������.
����� ����. �������, ����������� ������������ �������� ������ �������������
����. ������� ������� �����, ������ ���� - �������, ��������� ������ - �� �����������
������. � ������ ��������� - ����, ������.
- ��� ��� ���������, - ��������� �����. �� � ������� �������, ��� ��������.
�������� - ��� ������ ������������� �������������� ��� �������� ���������. ������
� ��� ����� ������. - ����� ���������� ��������� ������ ���������� � ���������
�������...
�������. �������� ������ ���������� ����� � ����������� ������������
����������. ������ �� �������, ��� �� �������.
�������, ��� �� � ��� ������ - � ������ ��������� ������������.
- �������� ���, - ���������� ��������� ������� �����.
������ ���������� ��������������.
- �������, �������, - ������ �.
����� ����� ������, ������� � ���� �� ������. � ����������� �����.
- �������... �������? - ������������ �����.
- ��, �������.
- ��� �� ���.
�������, �� �� �����-�� ������. � ��� ���� �������������.
- �������, ��� �� ����� ��������� ���������� ��������� ����������?
- ���. �� �����.
������������� ������ �� ������.
- � ������� ��� � ����� �������� ���, ��� � �������������� ��������� ���� ����
����������, - �������� �����. - �������� ������. �� ������� ��� ����� ��������...
�������, ��� �������� ���������, � "��������������" �� ���� �� ���������.
��� ���������� �������.
- �� �����������, ������, � ���� ����������� �� ������� ��������� ��������� ��
������������, - ������� �����. - ������, ������ ������������... �� ���������, � ��
������������� ������. �� �������� ����� ����������.
"���-�����" ��������������... ���������, ��� �� �������� ������ � �������� ��
��������? ������� ���� � ������� ����, ����������, ���������? ����� �� ������.
��� �, � �� ����� ���� ����� ���� ������ �������� ���������.
- �����, ������� �������� �����! - ����������� ���������� �����.
�����.
- ��� � ��� ������� - � ���� ���� � ��� ���������� �����������... - �������
�������� "���-������". - ���������� ������.
- ���.
������� ���� ����� � �����. �������, ��� ������� ����. ��� ������ ���� �� ���� �
����� ����������� ���?
- ��������� ������� ����� ���������� ���������, - �������� �����. - ������... ��
���������?
- �� ���������. �� ���� ������� � ������ �� ��������������� ����� ��� ����
������������ ����� - � � ������ �� ���. ����� �����, ���, ��� - �� ���� ���������.
- � �� ��� ������� �������, ����?
- �������. �� �������� ������������ ����. �������. � �� ���� ���������� �����
�� �������� �������� �� ��������������� ��������� �������. ���� �� ����������
������ ������.
- ��������... - ����� �� ������. - �� �� ������ �����, ������� ������... �������,
�� ��������, � ��� ����. ��� ����� ��� ��������������� - ��� ����� �� ���������
����������.
� ���� � ��� �� �����. ����� ������ � ������� ������. �� ��� ������� ���� �
����� ��������� - ����������.
- ����� - ��������� ��� ������� ��������������! - ������ ������� �����. - ������
���������, � ������ �� ������.
- ���������, �������� ���������� �� "���������" - ��� �����?
� �������! � ��������! ���� ������ ���������, ����� �� ���������� ��������,
�� ��� ��� ����� ������ ��������. ����-����, ���!.. ����-����!
- ���������, � ��� ��? - ������������� ��������� �������� ��������.
- ����� ���.
��� ���� ������ �����, ��� ������� ����� �� ����.
����� ��� �� ����� ������� ����.
- ����� �� �������� ������������ ���������� �������� ���������������
�������� ��������.
����� ������� - � �� �����...
- ���������� ���������� ������������� - � ������ ������ �������. � ���������
�� ��������. �� �������, �������, ������������� � ������������, ����� ������.
- �����? � �� ������ �����?
- ��� ���� ����� �������, �������� ��� ��� �����, - �������� ������� �����. -
��������� �������� �� ��������� �������, �������� � ������� ����� - ��� ��� ���������
��������������� ������, ��������� ����������� ����������� �������������. "�������
�� ����" ���� �� �������� ����������, ������ �������� ���� ��������������.
����� ���� �������� ������������� � �������� ����������.
- �� ���� �������� �� ����� ��������-��������� �������� �� ��������, -
���������� �����. - ����� ������ � �������. ����� ����������. ������� ������������
������ ��� ������. ����� ����� �� ����������, � �� ����� ����� ���������� �����,
����������� � �������������. ��� �� ������, ������ ����������.
�����.
- ����������� ������� �������� ���������� �������������� ������������
�������� � ������ ������, - ���������� �����. - ����� ������� �� �����, �������
������� ��������� � ��� ��� ���� ������� ������������. ����� ����� ������ ��� ������.
����� ������, ��� ���� ������� ������� ����������� ������� ���� �������, �� ���������
��� ��������� ����� - ���������� �����, �������� � �������.
� �������.
- ����� �� �������?
- ��. � ������������� ��������� �� ������ �������� ������, ��� ������ ����.
���������� ��� �����, �� ������������� � �����������������, �� �� ������� �� ������
� ����.
����� ������, ���������� ����� - � �� �����, ������ ������ � �������� �������,
��������������� �������� �����. � ��������. ��� ����� �������� � ������������,
������ ������ �� ��������� ���������. ������ �������� - ������, �������������
������ ������� ������������. ������ ��������� - ������ ������� ����, ��� �������
�������, ���������� �����, �� ������� ����� ����� � �������.
�������. ��� ������ - �����������.
- ����� ����������� ������ �� �������, - �������� �����. - ���, ��������...
�� ������ � ������, ����������� ����� ������� � ������� "���-�����". ���
������� ���������� �����. "1036/803".
- �������?
- ���� ������� ������ � ����������� ������������ ������ �������� �����
�������. ������� ����. � ���, ����� ����, ������������ ����� ���� �����������
������?
- �������. ���������� ���������� ��������� ���������� ����� ����� ����� -
���� ����� �������� �����������. �� ����� ����������� ������ � ����������
�������, ��� ��������� ���� ����������.
- �� ����� ���������� ���������� ����������!
� ������� � �����, ��������� �������� "��� ���������", ������� �������������,
� ���� ������� � ������ ���������, ����������. ��� � ��� ���� ���� ���, � ��� ��
�����������. ������� ����� � ��������.
"63/2".
- ��� ��� ����� ���������������� �������, �����? � ������������ ���������
������ ���������� ��� ��������, �� ���� ���� ����� ����� ��� �����������
���������� �����!
����� ������.
- �� ����� �� "��������" ���� �������.
� ��� �� ����� � ���, ��� ������ ���� ������ � �� ������� ����������������
����������. ��� ��������� ���������, ����� ����� ��� �������� ��������, ��
���������� � �������.
- ���... ������������ ������ ��������� ������ - ���������. ������, �����, �� �
���������.
����� ������� �� ���� � ����� ���������������, ������ ��� �� ��� �����
��������, � �� ����� ������ ������������.
��������. ������ �������.
��� - ����� ����������� ���������. ������ �������, ������ �� ������. ���
���������� - ����������� ���������� ����������� ��������, ����������. ��� ������ �
���������, ��������� �������� ������ ������� "���������", �������� - ����� �����, �
�������� - � ��������������� � ���������. ��������� �������� ����������� � ������
������, � ��������� ��������� ������������� ����������, ������������� ��� �����
��������� �������, ������������ ������ ��� ���������, ���������� �������, �������
��� �����. �� �, �������, �������� ���������� ��������, ������� �� ����� ����� �
������ ������, �����, ������� �� ������, �� ������, ������� �� ��������� �����������
������������ �����������.
���� - ���� ��������? ���� �� �� ������ � �������?
���������� ����. ��������� ������������ �������� ����������, �� �� �����,
������ ��� �������, � ���� �������� ����������. ��� ����� ���������� �� �����������
�������? ������. �� �� ����� ������������� - �� ���-�� ����� ����������� �����
������� �������������� ����������� ������ � ���������� ���������-�������� ��
������ ����������. ���� ������� �������������� ���� �����������, ����� ��
��������� ����� ������� ������, �� ������� �������� �������� �����...
- �� ����� ���, - ������ �. - �� �����, ��� �� ��������!
- ��������� ����� �����������, - �������� �����. - ���� ��� ������ ������ ���
��������� �������, ��������� ������� � ������������� ��������������.
- ��� ����������? - � ��������� ���� ����, ������� - ��� ���� ������ - ���� ��
��������� ������ ������, �������� �� ����������� � �����! ��� ��� �� ������, ���
����������� ���� ��������, �������� ������������ � ���������� �����. ��� ������
�����.
�� ����� ����� ���� ��� ������, ����� ������. �� ������� ���������,
����������� ��� "���-������" ������� �������� - �� ������ ����, �����������
���������-�������������� � ������������ �����.
- �� ������ �� �������� ��� ��������������� ���������� ������� �
�����������, - ������� �����. - ����������, ����, ���� � ���������� - ��� ��� �������
������������� �����. �� ������� - ������ ����������� � ���������� � ��������
������. �������... - �� ������ �������� � �����, �� �� ���������� � �����������
������������, �� �� ������� ���������� �������, ������������ �� ����. - �� ���� ����
������� ����� ��������� ������ ��� ������������ ��������. ������� �������
���������� �����, ��� ����������� �������� ����� � �������� � ���� ����������. ����
����� �� �����������... ���� ����� ����� ������ ������� � �������������... ���
������������.
- � ��� ��� ������� ��� �����������?
������� ��������.
- ����� ��� ����������������, ���� ���, ����� ������ - ������ ������ �� ������.
����� - ��� ������ �������. ����� �� � ������� � ������� ��� ����������? ���
���� �� ������? ��� ������ ����� �������� �������. ��� ����� �� ���������� ������
� ������ ������ �� ��������� �������?
������� ������, ������� ����� ��. ��� ������ �� ���� � � ����� ����.
�� ����� ���� ��������.
- ��������� �� �����, ���������� �������� ������� �� ������� �������,
���������� �� "��������", - �������� ������� �����.
�����. �������� � ��� ������ ����������. ���� �� ������� �������,
����������� � ������ ����� � � ������ ����������.
- � �����, ����� �� �������� "�������", - ��������� �����. - ��������, ����
������?
- ��. ��� ��� �.
����� ������.
- ����� � ��� ��������� ����������.
��������, ���������� ����� - ���������� ���� ��� ��� "�������, �������..." �
���������. �� �� ���� � ��� ������� ����� ������������� ������. ����� � ������ - ��� �
������ �����, ��� ���� � ��������� ��������...
- ������ ����� ����� ������ �������, ���� ������� � �������...
����� ������������ �����.
- ������ �������, �������, ����� ����� � �� ����. �� ��������� ����������� �
���������, ��������� � "���������". ������� �� �� ��������. � ���� ����� �����, ���
���� ��� � ����������.
- �� ����� ��� "������", - �������� �����. - �� �������� � ����, �������
�������.
- � ��������, ��� ���, - ������ �. �� �����, ����� ���� ��������.
- ��� ���� ������� �������?
- ��.
- �������?
- �����... - �� ���� ����������, � ��������: - �����, ��� �� �� ������� ����������
��� ��������.
����� ����� �������� - �������� ������ ������� ������. �� � ������������ ����
�� ������, � �������� "���-������" �� ����������.
- ��� ����� �� ��� ��� �������? � ������ ������ �� ���?
- �� ������� ������ �� ��������. � �... ������� �����������.
- � ��� ���� ������������� � ��� ��������?
- �������, - ������ ������ �. ��, ������, ������������ ������ - ����� ������,
������������� ����� ��� � �����. ��������, ��� ����� �������������� ���������� ���,
� ���-�� �������� ������ ���������� ��������...
- ������ ���� ������. �� ���� � ���� ������... � ���. � ��� ������ ���������� �
������������ ������. � ��� �� ������ ���������� ��� �� �� ������ - ���� ����.
����� ������ ����. ���� �� �� �� ������ � �����? �� �� ����� ����������� -
����������� ����. ��������� ��������, ��� ��� ����� ���� �����.
- ��������� ���, ������.
�������������� ��������. ����� ������... ������ ��� ����� ����������� � �����
�������...
- �� ������ ���-�� �������� � ������?
������� �������.
- ������ ����������. ������� ��� �������. ������ ��������� ��������, ��� � ����
- ���-������, ����� �� ������� ��������� � �������������. � ��� - ������ ���������.
����� ������. ������, ��� ���������� ����������� � ����������� "���������"
������� - � ������������ ������������. ��� ��������� ���� ��������:
- �� ���-���� �������� ���������� ������ ���... ������?
- ��� ������� ��������.
�� �� ����� ���� �������� ����������� ��������������, �� �� � ��� ��������� ��
����� ������� ����...
- ������� "���������" �� ����������� ���������� ������. �� � ���� �������.
��... ��������� �� ������ ��� �� ����.
������ - ������. �������, �������� � ������������� ��������?
- ������������� "���������" ��� ��� �������� ���������� ��� ����� �����, -
������� �����. - �� ����� ����, �������� - ������ �����, �� ������ ����� ���������,
��� ������ � ��� �� �������, ��� � ��. ����� �������� ��������� ������.
�����������. ������� ����� ����������, � �������� � ���� "�������� ������"
������� �� �������. ����� ������ ���������� ������ ������� �� �������� ������
������� - ��, ��� �� ���� ���, ����� �� ��������, ��� ������� �� ����������. ��������
���� ��������, �������� � ������ ������ - ����� ���������� ��������� �� �������
������� ��������. ����� ����������, �������, ����������, ������� � ����� - ��� ���
������ �� ���������� �������. ������� ���������� ������� � ������, �� ����� ������� �
������...
����� ����� ������������, ��� ��� ������ �� �� �����������.
- �� �������� ������������ � ����?
������ �� ������ - ����� ��, �� �� �����.
- � ��� ������� �� ��������, ����� ����� �� ����.
- ��������, �� ������� ��� ����� ������, ���� ������������ ������ ���. ��
������ �� �� ���� �����-�� ������?
����� �������.
- ���� �� � ������ - �������, �� ����� ���������, ��� ������� ������ � ������
�����������. ��� ���� ������� ������ �� �������. ����� "��������" ���������, �
��������� �������� ���������... �����������.
��������� ����� �� ���������� � ��������� ����������.
- ��� �� �� ����� ���, ���������� ��� ������� ����� �� ���� ����������
�������.
- � ���?
������ �� �������� ���� �����������.
- ���� ����� ���� ���������� �������� "���������". ��� ������ ������. ��,
������ ���� ��������� ����� - ������. �� ����������� � ���������� ������ - ������
��������. � �����-������, �� ������ ����. ������ ������������� ������������
��������� ���-�� ����� ���������, ��� ����������� �������� �� ������������ ����.
�������� ��, � ���� ���� ��� ��������� ��������� �� ��������. �� ����������
������ ��������.
- � ��� �������, - ��������� ������� �����, - ��� �� ��� ����. ������ - ������ ���
���. ������� ������ ����� �����. � � ���� ������ � ��� ���������.
���� �� �� ������ ���������� ��� ������ ����������������. ����� ���� ���-
���� �� ����������. �� ������ ������, � ������� ����� ���� �����, ����� �������.
����� ��� ������, ���� �� ����� ���� ����� � ���� �� ���������� �����������
������ � �������������?
- �� ��������� ��������? - ���������� �����.
- ���.
- ������ ��������������?
- ���.
- ����� � ��� �� ������������?
�����. � �� ����, ������ ������� �� ����������� �������� ��� ����. �� �����
�������� ���� � �������. �������� � "��������", �� �������� ��������� ������. �
��������, ������ ��, ������ ����� ���� ������.
- ��� ���� ��������.
- ������, - ����������� �����. - � ��� ����� �������������� ���� ���� �����... ��,
��������, �������� ����� ����� � "��������"?
������������� �����.
- � ��������� ����������� ��������, - ������� �����. - �� �� �����������
��������, ������. � ������� ������� �����.
- �������, �������.
����� ���������� ��������, ���� ���������-���������� �������� ������, ��� �
������ �� � ������.
- ���, ����������, � ��� ��� �����?
- �� �������, ������� ����-�������. ��, ������, ��� ������ �� ��������������?
��� �� �������?
- �������... - ���������� ������� �.
����� ���������� ������.
- ��������, ��������... �� ��������, ������. ��������� � ������� �������.
������������ � ����� ������� ����� �������������, � ���������� ���������.
�� ���� ��� ��� �� ������ ���� ������.
- ��� �������� � �����, - �������� �����.
10
�� �� �� ���� �� ������, �� �� ������ ��� ������� �������, ����� ���� ������
�������. � ���������� �� �����, ����������� ��������� ����������, ������ �� ���� ��
������.
���������, ������� ������ � ����� ������ �� ������ �� �������?
���, ������ - ���� ������ ��� ������, ������ ��������. � ������ ������ �����, �
�������������� ����, ������ ������� �������� ��� � ������� ��������� ����� �����
����.
- ��, ������, ���������! - ���������� ������ � �����.
� � ��� �� ������� - �����.
��������, ��� ��������� ��������-����������, ������� ������ � ���� ���, �
�������� ������ � ����� �����-������...
���� �������������, ����, �������� �� ���� - � �� ���������� ������� ��� ������
�� �����. ������ ������� � ����, ������� � �������, ��������� � �������� ����, �����
�������� �����, �������� � ������������ ������ ������. ����� � ������� ������,
������ "���-������" �����������, ��� � ��������� ����������� ����������� - �
��������� ���-��������� ������.
�� ��� ������ �����������, ����� ����� ��������� ������ ��� �����������.
�������, �������, � �� ����...
�� ������� - �����. ��������� �������.
� ������ ����, ��������� �� ����, ������ �� ������� ���������� ������.
- ����� �����! - ������� ����. - ��� �������� ������� � �����! ������� ������!
- ��� � �������, - ������ ������ �� ����� ����������� �. - ������������.
- ��������?
- ��.
�� �������� ��������� � �������� ���������. �� ���� �����.
� �������� � ����� ��������� �������. ���� "���-�����", "��������" � ��, ���
����� �� ��������� ��� ���� �������� ��-�� ����������... ��-��-��... ����� �� ��������
����� ����� ��������. ����� ����� ������ �� ���� ������ ������ ��� �������������.
�������� � ������� ����, ���� � �������� ����, ���������� ���������, �������� ����-
������ � �������, ��� ��� �����, ���������� � ����.
�������, �������� ������ � ����. � ��������� ����. �������.
�������� ������������ � ������ � ������ ����������������.
�, �������, ���������� �� ������ ����������.
� ��� ��, ���������� ������, �����, ����� ���������� �� ����? ���� �����������?
������� ������������, ��������� ������� � ����������� ������������ ��� ������
�������-���������? �� � ���? �� ����� ���������, ��� ��� ����������� - ���� ���
������������� ����, ����� ����� ��������.
����������� ���� ������ ����� ����������� ���, ������� �������������� �
�������� �������� � ���������� ���������. ���������� ����� ��������� �����
������������ ������ �����, ���������� � ��������� ������, ��������� � ����������
������ � ������� � ��������� �������. � ��������� - ����� � �������... ��������, ��� ��
����������... ����� �������� ��������� � ������� ������ ����� ���� ��� ����� �
�������������, � ��� �������� ���� ����� ���� ����� � ����������� ����. �������� ��
������� ����� ���� ���-������ �� ���������� ����������� ����� ��� � ��������
������, � �����-������ ������� ������ ���. ����� ������ � ��������� ������� ������.
�������, �� �������, �������� - ���������� ���������. ���� ������ ����������
� ���������� � �������� ���� - ��� ��������������� �������...
� ���� ��������� �� ����������� ���������. �� � ���? ������ �������� ������
��������� � �������� ������� �� ������ ����������? ���� �� �����������
������������� ���� �������� �� ������ - ������������������� �������� �� ��������
���� ��������, ��������, ������ ����������. ������ � ��� �� ����� �����. ����� ���
�������� ������� ������� ����� �������� � ���������� ����������. ���� ��� ����,
����� ���������� � ����������� ����������������� ������, ���-������ � ������ ��� ��
�����...
����� ��������� ������� - �� �������� ���� �������.
�� ���������� �� ��������� ������������, ���������� ������� � �����������
������. �� �������� �� ���� - � ��������. ���������� �� ����� ����� ����
������������� - � �� ������ �������� ��� ����. ������� ������������ ������
���������� - � ������� �� ����� ����� ������. �� ������� ���� ����� ����� ��� �����.
�� ������� �� ����� ����� ���� ���, ��� ��������� ������ �������.
��� ������ � ����������� �� ����!
���� ������, ���������������� ����, ���������� � ������������� ������������!
����������� ��������, �������� ��, ������ ������� �������� � ������� �����
������ �������, ��������� � ������ �����. �������� ������� - ��� ��� ���, ��� �� ���
��, �� ���� �����... �����.
�� ������ � ���-���� ���� � ��� ������� �������, � ��� �� ��������, ��� � �������
����� � ���������?
������ ��� ��� ������� ������ - ������� �����?
��������� ������, ����� ����� ����������, ����� ����� "����������������
�������������", �� ����� ����� ������ ������, �� ������� ������ ����� ������� ������
- � ������ �� ���-�� ������, ������ � ������? � �������, ������� � ������?
��������, � ������ �� ��� ������, ��� ����� ���� �� �����.
�, � �����, ����� ��� �� ������ ������ � ������� � ������. ����������� �
���������� ������� ����, ������ ������ ����� � ������� � ������� �����.
������ - ����� ������.
� ������� �� ���������� ����� ������������ �������, �� ���������� �������
���������� � �������������. ��� ���������, � ��� ��������� ��� �������. ���������
���������, ������-����������, ������� �������� "��������", ����������� ����� �
����, ���������� ���������� � ������ �����, ��� �� �������� ����� �� ����
����������. ��� "������ � ������ - ����� � ����" ���������, ��� ���������� ��������
����������� ��� ������� ���� ��������, ��� ���������� ����� ����. ����� ������,
������ �����-����� ����, ����������� �� ���������� "�����-�����" ���� ������,
���������� �� �����. ���������� - �����! � �������� �����, �������� � ������� �� �����
������, � �������� ��� ����, �������� �� ����� ��� �����, ����� ��������� � �����-
�������� �� ����������...
������� ��� �� ��������� ������ � ���������.
� ���� � ������� ����� "�������" ���������� ������, ������ ����� �������. ���
����� ������� - �� �� �������� � �������������, � �� ����.
- ����!
- ����, ��� �.
- �... - ������ ������ ���.
- �� �� �����?
- ��... �������.
- ��������� ������?
- ���, �������� ����. ���� ���� �������.
- ����������.
- � ���? - ������������ ������.
- � �����������!
- �... ��, ������.
�������������� ��� ��������, �� ��� � �������� ��������� ������������� �
��������, �� �����.
- ����, �����, �������� ����� � "�������� ������" � �������?
- � �������, ��� ��? ���� "BFG" ����? - ������ �������� ����������. - ������.
��� ������������ � ������������, ��������� � ������ ��������� ������. ����� �
�������� ����� ��������, ��� ����� ������ "���������" ��������.
- �� �� �� �� �� ������ �����?
- ���, - � ���������� �������� ������. - �� �. �� � ����, ��� � ��� ��� �����.
- � ���?
- �� ������� ������� ���� ������� ����� ����������. ���� ��� ���� ����
���������, �����, �� ��� ����������. ����� ������ "���������" �������� ���� ������
������� �����.
- ����� �� ������? - ���������� ��������������� �.
- �������.
- ���-�� ����� ����������... ������� ���, - ������� �. - ����! �� ����� - �����
������� ������?
- ��������� ������ ����� ����, - ������������� ������ ������. - ��� ���������?
- ����� �������� �������. �����.
- ��� ���� - ��������?
- ��� ���� �������. � ��� ������ �������� ��������.
- � ��� ����? - � ��� ������� ������, � � �������� �������� "���� ����������".
- ������ ����. ������ ��������.
������ ������� �� �����. ���� ����� ���-�� ������������.
- �����!
- "Warlock - ������ �����" ���� �������?
- � ��� ���?
- ��������� �����. ��� ������.
- � �� ������� ����� ������?
- ����� ����.
- ����, � ���� �� ����� ��������? �� ��������? - ���������� ���������
���������� ������� �.
- ������, ��� �������...
� ������������� �� �����. ������ ��� ��������� �� ������� ����������.
������, ��������, ����� ��� ��� �� ������. ��� � ������, ��������, �����, ��������
������ ������, � ������� � �������� ������.
- ����� ��� ���.
- ����� ��� � ������?
- ��, - ���������� �������� �������� �.
- �������, �� ��� ��� ������. �� ������ ����������� ����������� ��� ��������
������?
- �������... "��������������", "��������", "������"...
- ����. � ����� �������� ������ ������������ �������?
- �������� ����� ����, "�������". "����������"...
- ���������� ����� � �����?
- �? ����������? �������...
- ������ ��������, - ������ �������� ������. - ����� ������ ������ �� ������...
��, ��������, "12345".
- ����-���-���-������-����, - ��� ����� �������� �.
- �������! - ������� ������. - � ��� ��� �������.
- �������!
- �� �����������... ���� � ����.
������ ��� ��������, � ����� ��� ��� �������� ������ ���������:
- ����� ����� ���� �����. ���� ������� ��� ��������, ���� ����, � �������� ���
�����������. ����?
� �������� � ����������. ����� ��� ������ ���� ����������� ���������� ����, ���
����������� � ������� "12345", � � ���������� �� �����, �������� ����. � �� ����� ���
��������� ������, ��� � ������� ���������� �������, � ����� ����� ������������
������������� �����.
���-���� � �����. � ���������.
�������, ������ ������ ���� �����. ����� � ������� ������.
� ����� ������ ��� � ��������, ������������ � ������, ����� �������� ������
������ � ����� � �������. ������ ��� ��� ������������ �� ����������, ������� �������
������ �������� ������� ������� "���� ��� ��� �� ������ ������� �������� �
���������� ����� ���� ���������� ������� ����� ������".
������� ���������� ������ ���������� ���������.
����� � "������" � ������� ���� � ���������� ������� (���������� �
��������� ��������� ����� ��������� - .clt) � ����� ���������� � �������,
������������� ��������. �� ��� ������ ������ �� ����������.
��� � ��������� �������.
����� ����� ���� �������� ������ � ������ ��������, ��� � ��� � ������ �������.
� ���� ������� �������, ����� �� ���� �����, ��� �� �������� � ���� ����������
"����� ����".
������ ������ ����� ���� ��� ��� ������ ����������, ������������� ��� ������
�������. ���� �������� ����� ���� ��� ������������, �� ��������� ����� �����������.
- ����, ���� � ��� ��� ����... - �������� ������� ������ �. �������, ����� �� �
���� ����������� ��� ���� ��������� - ����������.
� ��������� �������� � ������� ����� ����, ������� ��� ����� ��� �� �����.
����, ������� ��� ���������.
11
- �������� �������, - ������������� ����. � ������� �������� �� ������
����������, � ����� ��������� ������ ��� �� ������� "������ �� ����".
�����, ����������� ��� ��������� ��� ���� � ������ ��������. �����-��
�������� ������, ��� ��������� ������ �� ������. ��� ������ ������������, ��������� ��
���� � ������������� ���������� ��� ������ ��������� ������ ����-������ �����.
��������������� ������ �� �����������. ������� ���������� �������� ���
������������� ���������� �� ������. ������� ���� �� ��������, ����������,
����������� ��������� ��� ������� ������ - ������� ��������� � ���������... ��������
���. ���, �� �����-�� ������ ��� �������� �����. � ������� �� ����������� ��������� �
�������� ���������� ����� � "Man without face". ����� ��������� ��������
������������ �� ������� ������� ���������� � �������� ������� �������� �� ����
������ �����.
"������� ��� ����", - ������ �.
���� ������ ������������ � ������� �� ������. ������ ��� ���� ���������, �
���� ��������� � �� ����� ������. ����� �� ������ ��������� ������� "��������". ��
�������, ����� ������.
������ � �������� ����.
������ ���� ����� ���� � �������, ����� - ������ �� ������������ ���� � �������
� �������� ������ ������ "���������".
- � ���������� � �������� ����,
� ���������� � ��������� �����... - ��� �������. ������� �����. ���� ���
������ �������� �� �������.
- ��� ����� ��� ��� ������ �����,
� ��� � ����� �������� ������ �� � �����...
� �������� ���� ��� - � ������� ��� ����� �� �����, � �������� �����. �����
���, � �����-�� ����. ��� ������ ������ � ���������� ���������� ������? � ����� �
���� �� ���� �������� ����������, � �� ��� � ������ �������� ������ � ������
�����������.
- � ��� ��� ���� - ��������� ����,
� ��� ��� ���� - ���� �������� ����,
� ��������� �� ������ �� ����� - � ���� � �������
������ ���� �������...
� ������ ���� �������...
�������� ��� ��� �����. ��� ������ � ���� �������, � ����������� ����, ��������
��� �� ������������ ���� ��� �����, ����� �������� �����. ��� � ������� ����������
������, �� ������ � ������� �����������������.
"���?"
���������� � ������ �, �� ����������, ������:
"�."
"��� ������, ������?"
"�������, ��� ��� ��������."
������ ����� ��, ����� ������ - ��� ��, ������� ��� ����.
"��."
"� �� ����������."
"��� ���� ����."
"�� ������."
������� - �� �� ������� ��� ���� �����, �� �� ���-�� �� ������ �������� ����.
"���� �� ������?"
"������."
"��� ����� ������. ���, ��� ���� ����� - � ���� �����."
���� �� ����� - �������� ���������, �� ����� � �����, � �� �������� ��, ��� �����
�������� ���� �����, � ����� - ������ �� ��������. � � ���������� �����. �� � �����
���� ����� �������, � ������ ��� ������ �� ����������:
"��� ��?"
"���� ��� �������."
�����. ����������� ������ ������� � ����� ������. ����� ������ ��
"����������", � ������� ��� ���� ������������ "���-�����".
"��� ������?"
"��������."
"� �� ����������!" - ��������� ������� ������� �.
"����."
� - ����� ���������, � ������ ����� ������ �������� �������: "����� �������� ��
������� ��������."
- ����� ��������! - ����������� ����. - ��������� ����������?
- ���, - ������� �. ������-�� �� ���� �� ����� �������� - �������� ������ ������
�� �������� ���� � ��������� ��� ����.
����� ���� �� ������, ��� � ��������� � ��� ������. ����� ���� ����������� �
���� ������������.
��������� ����.
- ����, � �����? - ������� �.
� "�������-����" ������ ����� ������ �������� ����. ����� � �����������
����� ����� ����� �������� ������... ����� ��������.
- � ����� ����� �� ����� �� ��������? - ���������� ����. ��� ������, ����� �����
�� ����� ����� �������, �� ���� �� ���������.
- ���������.
- � �� ����, ����. ����� ������ �� ��������, �� �� ����.
- ���� ��, ����.
- � �� ���.
� ���������. ������ ���� ���-������, ���������� � ������������
������������� ��������� - ����������� �� �����, ��� ��� "�������" �������.
- ������, ����.
- ������. � �� �������.
����� - �������� ������... ��� ������� ����� ����? �� ��� ������������� ��
������ ������������, ��� ����������� � ���� � ������ �������� ����. ������ - �
��������, ������� ����� ����� �������� � ����������� ������������. �� ��� �� ������
������������� ������, ��� ���� �������� ������. ����� ����� � ���������� ���
��������. ������ ������� ����������, ������ ������ - � ������ ���������� ������ ��
��������. �� �� ����� ����...
� ��������� - �� ���� ����� ���� ����������. ����� �� ������, ��� �����
�������. ��������� ������ ������ ��� ����� ��������, ��������� ����� � ������
�������� �������� ������. ��������� ������������ ������ � ���������� �������.
- ����! - ������� �.
��� �� ��� ������! ����� ����, ������������ ����� ������, � ����� ��������.
���������, ����������� �� ����� ����������� ������, ������������ ���� ����
����������� �����. �������� ������ ����� �� �������� �����������... �������, �� ��
����� ������� ������ �����.
��� � ������� ����������, ��� �� ��� �������? � ������ ������.
�� ����. ����� ���� - � ���������. ����� "���-�����" � ������� ��� ���� ������
������� � ����.
��� ������, ���� � ������. ��� ������ ����������� �������!
������, �������...
���� ������� �����. � �������� �� �������, ��� �������� ����� ��� ����.
���������?
���������, ������� ������� ������������� ���������...
���������?
- ������ � �� �������, ����, - ������ �. - ������ ������. � �� ��� ������ ��
������.
- � ���� ������? - �������� �������� ����.
- ���!
- � ��� �����?
� ��������, ������ ��� ��������.
- ��������� ����. �������!
- ��������� ���-���������?
������ ������ � ������� ���� � ������� ���� �� ����������.
deep
����.
������� ������� ���������� �������� ������, �������� ������� �����������
����� �������. ������ ����������, ����� ���� � ����������� ��������.
������ ��� - ����� �������. ������� �� �� �����, �� � ���� - ��� �����, �����.
- ��� � �������, ����?
����� �������.
������� � �������. � - �� ���.
- �������� ����� ����, "�������".
- ��������...
� ���� ��� ��� ��������� �������� ���������� �����. ��� ���������, ����������
����� �� ������.
- ��� � �������, ����?
�����, ������ �� ���� � �������.
- ��. �������, ����.
������� � ������������, ��� � ��� �������. "�������" ��� ���, �������� ������
"����-����". ������.
- �����, ����.
- �������.
� ����� ��� ����� ���������� � ���� �������, ���������� - ��� ����-��! ���
�������� �� ������. ����� ������, ��� � ���� ���� ��� ���� �����. ������ ��������
������. ����� ��������, ��� ���-�� �������, �� ������ �����������, ������� �����
���������� ���� ������, ������� ����������� ������� ����������. ����� ��������
������ ������� "���������" ��������. ����� �� ����������� ������� �����. �������,
��� ��, ������� ��� ���������. � ��� ������.
- ������ ��� �����, - ������ �, � ������ �� ��������. ��������� � ����������
������� �����, �������� ����� ��������.
���� ��������� ������ "����". �������� - ����������� ����� � ����� �������.
����� ����, ��� � ���� ��� ��� �����, �������� � "���-�����". ��� ���� ������
���������� ��� ���� ��� ���������������� ������.
- ��������� ��� "������ ������"! - ������ �.
100
��������, ���� ��������� ����� ������� ��� ���� ������ ������. �� ������
������, ����� � ����� � ����, ��� ��� ����� ���� ������. ��� ���������� ������ - � ����
� ������ �������� � �����. ���� ����� ��� �� �����, � ���� ���� �������� ������������
� ������������, ��������� ��������� �������� ���������.
��� ���� - ������� ������������ �������, ����������� ���� �� ������ "�������-
����". ������, ������ � ����� ����������. ������ - ������� ��������, ��������
������. �������� �� ���� ���� ������. ������ � ��������, ���������� ��
������������� ������.
������, � ������ �� ������ ���������� �������? ���� ����� ���� �����������,
���� ��������� � ��������� ���������?
- ������! - ������ �, ���� ��������� ����. ��� ���� ������ ������. ���� �
�������-��������� ����� ����������� ������� ������, ������ �����������
����������.
���� ������ �������� ������ ���������� ������� ������ ������, �
������������ ����������� ����������.
� ������� � ���������. �� �������� ����������� ������ ���� �����, � � ������
�� �����, �������� ����������� �� �������� ���.
��������� ���� �� ����������, �� ������ � �����. ������� ����, ����� ������
�������, ����� - ���. �� ����� ��������� ������ ������. �� ������ - �������, ����������
�������� �������. � ���� - �������� �������� ������, ����� - ����� �����. � �������
���� ��� ��� �������, ��� ���� ���� ��� ���������� ����� ������:
- �������, ������! ��� ������?
- �-���, - ������� �, ������ ��������. ��� �� ����� ����� ������������
��������� ����� ��������. �� ��������� � ��� ��� � � ������.
- � ���� ������! - ������� ���. - ����� �������� � ����? � �� ���-�-����!
�������� ������ � ������ �������� ���. � ����� � ����� ���������� �� �� ������,
��� ������� �����-������. �� ���-�� ����� �������� ���� � ����� ��������... � ����
�������, �����������, ������� ��������...
� ����� �������, ��� ���������� ��� ��� �������.
�����-�� ������ �������������� ������, ��� ������� ������� �����,
������������ ������� �����, ������� � �������� �� ������, �����������, ������
������� ������ ��������, ����������� ������� ���� � ����� ������ �����...
��� ��� ������ �������. ��������� ���������. ��� ������ ������� ����� - �,
�������� ����, ��� ��������� �����!
- �������, � ���-���� � ��� �������! - �������� �������� ������� �. - �������!
������� ������ �������� �������� � �������� � ����� �������. � � ��� ������.
���� �� ���������� �������� � ������ �������� �� ����������.
- ���! - �������� ����� �, ������ �����. ������� ��������� ���, ���� ������� � �����
� ����� ��������.
������ ������ �����, ���� ����� �� ��������� ���� ������� �������� ���������.
������������� �� ���������� ����� ������ �� ����.
���, ��� ����������. ������� ����� ���, � ������ �����������! � �� ���� ����� �
�����, �� �� ����� - ������ ��� ����. �� ��� ����, ����� ����� � ���� ���.
���� �����, ��� �� ����. �����, �� �����. ���������� ���� ������, ����������
���� ����, ����� �� �������, ������ ��� ��� �������, ������� � ���� ����� � �������
�� �������� �����. ��� ������, ������� � �����. ���, � ������� �� ��������� �����
"�����".
��� �������, ��� ���������� �� ��� �� ����������.
����� �������, ��� ����������...
- ����?
���� ������ �������� � ������� ���� ��������.
- ������... ���� �� ������������?
��� ������ �������.
- ��� ���������� � ����� ��������. ����-����, - � �������� �������
�������������. - � ����... ��� � �������?
���� ������.
- �� ����� ��� ����� ������ � �������, - ������ �, �������. - �� ���� ����������?
- ��������. �������� ������� - ����.
��� �� ������� ������. ��� �������� ������� ��� �������.
� �� ���� ���-�� �� ���. � ����� - �������� ���, ������� � ������ ��� ���� ��
������. � ������ ������, � ������:
- ������� ���� ���������� ��� ����� ��������... �����?
���� ������� � ����. ����������, �� ������������:
- ��� �� �����?
- ������������.
- �����, ������. ����� ��������, �����?
- ���.
- ������ ������� �� �� ��� ����������? - ������ ����, �������������. - ����� ����
�������-�����������? ����������! ��� ��� ��� ��������, ����? ��������� �� ��� ��� �
����, ������ ����, ����������� ���������� � ������ ���, ��� � ���� �� ���! ����? ����
����?
� ������ ���� � ���, ����� ��� ����������. ����� ������� � ���������� ����� �
����.
�������� ������ ������, � �������� ���� ���� �� �����, � ������� ������, ��
������ ��� � � ���. ��� �� ����, ����.
���� �����������, � ��� ��� ������ �������� ��������. ���� �����������,
�������� �� ����������, � ������ �� �� ����� � �������� ��������� ����� � �����.
����� ��������. ������� ����� �������� ����� ������, ���������� ���� ��������
�����. ���� ���� � �������� ���������� �������� �����.
- �������... - ������ ����, ������ �� ���. ��� ������ ����������, ��� ��������. -
��������, ����!
� ����� ����� � ���, � ������� - � ���� ���� ������� ����� �������� ��������.
- ������ ����! - ������ ����. - ����!
- ������! - ����������� �. ���� �� ��� ������ ��������� �������������, �����
�� �� ����������.
��� ������ ��� ��������, �� ��� ������, ������ ������������� ������.
- �����, - ������ ����, ����������� �� ����. ����� �� ������, ������� ����� ����.
- �� ������� �� ����, ����.
- � �� �������.
- ������� �����... �������.
- �������? - ��������� �.
- �� �����.
- ��� �� �����?
���� ������� �������.
- �� ����. �� � ������ ����� �����, � ������ ��� ���� �� �������. ������... - ���
����������, - ������ ���������� � �������. ������ � ��������.
- �� - ������?
- ��, ��������. ������ ������� �����.
�� ���� ��������� ������ �������� ������������.
- �� ���, ���������� ����� ��������? ���� �����, �� ������� �� ������ ������?
���� ������.
- � �����, ��� ����� ������� ������� �� ����������. ���� ������� ����� �������
��������...
- �� - �� ��������� ������.
- ��� ���, ����� �����? "����� �������"?
- ������ ������� � ���.
�������������, ����� ��, ���������. ����������, ���������� � ����. ��
������� ��� ������ ������, ������� ����� ������������ �������� � ��������
�����������, ��������� ����� �����.
- ������... - ����� �, �������� ������� �����. ����� ��� ����� ����� �����
��������� ������. - ����, ����� �� ������� �������������?
- ��� ��� ��� �? ���� ��� ����� ��� �� ����. � ���� ������ ��� ����������� ��
���������.
- ������?
���� ������� �� ���� �������� ������, ������, ������������ ������������
������.
- ���������. ��� ���������� ���������, ������ ����� �������� �������.
- ��� �������.
- �������.
- �� ��� ������ � �������?
- � � ������� �� ���� ������. ����� ��� ����, �� ��� ��� ����������.
��������, � ����, ��� ��� ������ ��� �����.
- ����, ���� �������� - �������� ��������, ������ ����. ���� �� �������� �����
�������� �������... �� ����������� �� ��� ������?
- ����������� ��, - �������� ��� ��������. - ���� ���� �� �� ����� �������
�������. ��� ����� �������, ���� ������.
- ��� ���� �������� ��������.
���� ������ ����� �������, ��� ��� ������ ����������� �� ������.
- ����, �� � ���? ��� ��������?
- � �������������.
- �����?
- �� �� ����� �����.
- �� �� ����, ������� � "���������?
- ��.
- ����... - ���� ����� ���� �� ����. - �� ����� ��� � �������� ����?
- ������� �����.
- �����? ���� ������ ������ �� �����? � ����... - ��� ���������� ����, - ����
�������� ������. ��� �� �������, ��� � ������ ����������!
�������...
- ������, � ������� ��� ����������� � �����?
- ����...
��� ���������.
�� ������ � � ����� ������, ������ ������. ��� ��� ������������� - ������������ �
�����, ������������ � �������������.
- � ������, - ������� ����. - �� �� �� ����... ��� �������.
������ ��� �� �� ������.
- �������. � ��� �������� ������� ������������?
- ������. �� ���-������ ��������� � ���� ����?
�����. �������, �������� �������� ��������� � �� �����. �� ��� ������ ��
����������� ������� ���, ��� ����� ������� ���� ���������.
- ������ �������������� ����.
- � �� ��� ������?
- ���� - ���. � ��� ����, � ��� �����...
���� �������, ������� �� ���� ����� ������, ������ ������ �����. � ��� � �����,
�� ��� ��������:
- ����... �� ����. ����, ����� �� �����.
��� �������� � �����, �������� �� ��� �����. � ����� ����������, �������� �����
�����.
���, �� ������, ����. �������� ��������� ����, �������. ������ ���� �������
����� � ������, ����� �������� ������. � � ��� �����, ���� ��� ����� � �� �������. ���
�������������������.
�����. ��� ����. ��� ����� ����� ������.
�� ���� - ��������� �������������� �����, �� ��� �����, ����-���� �� ��������
������ �� ����, ������������ ����. � �������� - �������, ��������� � ��������,
��������� ���������, ���� ��������� �����. �� ���������� � ������� ������� ���, �
���� ��������, ��������� ������� � ���������.
����� � ���� �������, � � ��� - �������.
- ��� ��� �����������, - ������� ����. � �����. � � ��� ��� �������.
���� ���� ����� �������������� ���, ���������� � ������� ����, ���-��
���������� - ������ ���������� � ����. ����� ����� � ����� ������� �������. ����
������������ �� ����, ���������, ��� � ������ - � ����������� � ������� ����
��������� ���������, �������� ��� - ������ � ���������� ����������� �������.
��������� ������ �� ����������. ����� - � �� ������� �������� ��� ��������,
���� � ����� �������� �������. ��� �� ���� - ����� ��������� �� ��������� ���������
����.
- ��� � ���, - ������� ����� ����� ������, ������� �������.
- �����... ��� ������? - ��������� �. - ��� �����... ���� ����... �����? ����?
����� ������� �� ����, ������� ������:
- ����, �������, �����? �������� ����?
����, ���������� �������� �� ����, ������.
- ����� �� ��������, ������. ����� �� �� ������� �� �������� - ��� �� �����.
� ������ �� �����, ���� ����� ��������� � ������, ��� ����. � ���� ���������
����������� - ������� ����� ��������.
- �� ������ ��� �������, - ������� �����.
- � ������.
�� ������� �� ������ ���������� ����� ������ ����� - ������� � �������
�����. ��� ������ ���� ���. ������ � ������������� ���� �� �����, �����������
������ � ����, ���� ������� ������ ������ ������ �������, ������� ����������
������, �������� ��������� �� ����������, ������, ������� ��������� � ��������
������ ������, ���������� ���������� �����, ��������� �����. �������� ������� ���
��������� ���������� �� ����������, ��� ��� �������� �������. � ������ - �������
������� �������, �� ����� - ������� ������, ���������� ����� �� ���� ������� ����� �
������� ������� �������.
- ������ ������ ������, ����� � - ���������, - ������� �����.
�� ��������� ������. � ���� ��� ����� ��� ���� ������, ����� ���, � ������� ���
������� ������.
�� �� ������������� � ������� �����, ���� � �������� ���. ����� �������
�����.
- ����, ��� ����� �������, ��� �� ��� ������ �������, - ������� �����. - ������
�� ���� ����� �������.
- ������?
- ���� ������.
- � ��� ����� �� ������, ��� ����� �����.
� ��� ����� � �����, �����, ��� �� ��������� �� �������. ������� � �������
������� ������� ����� � ������� �� ��������, �� �������� � ��� ���. ��������, ���
�������� ��� ����� ����������� ����������� � ������� �������.
- ��������� ������, - ������������� �����.
- �����.
�� ������� � ������������� ���� � ������� ��� ������� ������������ �����
������������� ������. ���, ������������� � ���� � ������ ������, ��������� ������ �
����� �����. ��-��� ������ ���� ������������ ������������� ������ �������������
���� � ��������� ������ �������.
- ������, ���� ���, - ������ ������� ��� �����. ������������������ ������ ����
�� �����: - �������, ������� �������� ���� ��������! �� �������� ���!
����� ����� ������� �������� � ����, ��� ���� ���������� ������, �� ��� ���
����������. ����� ������ �������� �������, ����� ���� � ������ ����. ���, ������
������������ �� �����������, ���������� �� ����.
- �������� �� ��������, - ������� ������ ��� �����. - � ���� ���� �������... ������
�� ���.
- �� ���-���? - ��������� ���.
- ���������.
- ��, �����, � ��� �� ���� �� �����! - �������� ���.
- ���� �� � ���� ���� �������������... - �������� �����.
� ��������� ���� �� ��������, ������� ���� � ��������� �� ������. �� � ����
�������� ������� ��� ��������.
- ����������! - �������� ���, ������� �� ���. - ������, �������! �� ����
���������� �����, �����? � �� ���, ��� ��������� �����, ����� � ������ ������!
�� ���-�� ������� ���������. ����� �����, ������ �� ��������. ������ �� ���
���� - ��� �� �������� �����. �� ����� ����� ���� ���������� �������, �� ������� ������
���������, ��������� �� ������� ��������.
- � � ������ � ��������� ���������� ���, - ����������� �. - ��� ����� ����?
- ��� ��� ����! - ��� ������� �� ���� ������� ������ �������-����������� �����, �
������� � ���������������� "�����-�����". ����� ������, ��� ��� �� ���� ��� ������,
�� ������������ � ������ "�����", ����������� �������� ������ ���� � ���������
"����".
- ��, �����!
"�����" � ������� �� ��������, �� �� ������, ����� �������. � ��������, ���
����������� �������� ���� �� ����, ������� ������. ��� ������� ������, � ���
��������� � ��� �������, ��������� ����� � �������� �������.
� �����-������, �� � �������������... �������� ��� ���. ������ �������, �
���������� ����� �� �������. �����������:
- ��� ����� ������ ��������?
- �������? �, ������� ������... �������� � ����� �������. ��������? ���������,
������ � �������� ����� ������ �� ����. ���, �������� � ��������� ����� ����
���������. � ������ ������� ������� - ����� �� �������, ���� �� ��������!
��� ������� � �������� ����� ���������� ������, ���������� ����� �� ������
�����. ����� ��������� ����, ������ � ������, � ������������ ���� �����. � ���������
��������� � �������.
- �������� ������! - �������� ��. - �������-�������! ��������� �������!
- �� ���� ���� ��� ���������? - ����������� �.
- ����? ��! � ������ ������ ������, �, ������, � ������ �������!
- ����� �������, ��� ������ �� ���� ��������...
- �� �� �����! ��� ��� �� ��� ��������.
- ����������� ����� ���� ������?
- � ��� �� �� �� ����� ������������, ���� �� �� �������?
- � � ������. �������� ���������� � ��������� ��������� �������?
- ���������! ��� �� �������, � ���������! ���, ������.
- ���������?
��� �������� � ���������� ����� ���������:
- �� ����� ��� �����?
������ ������������, �� ��� �� �������:
- ������ �.
- �����������... ���������� ����� �� ����������. ��� ������ ������������� �
���������� ����������, ��� ��������� ���� ���������� � �������������. ���
������������ ����������� - � ����������� ������ ������ ���� �����������
������������ � ���������� ����������. ����� ������� - ����� �����������
����������� ������ � ��������. ���� �������� ������� ������� � ����������
�������������� ����������. ��� ����������� ������� ������ ������ ����������,
�������� �������������� ������, ���������� ����������...
- ����������?
- ���������� ��������� �������� ���������, ��������. � �� ������������
����, ��� ��� �����. �� ���� �� �����?
������� ���� ���.
- ���� ���� ����������� �����, - ���������� ���, - �� ������� ������ ������
�������������, ������ �� ������ ���������� ���������. ����������, �� �������� ������
�� ���������, �� ��� ������ �������� ������ ���...
- �� ������ ������� - ������ ���-���� ��������?
��� ������. ���������, �������� �� ���� �� �����, ������� � ��� �
��������������.
- ���... ���� ������������� ���������� ������� ������ ��������������, ���
������ �����, ������ ��� ������ ���������� �� ��� �������. ������ ���� ��� ����, �?
� �������, ��� ����� ������ � ������� ���� ������. �� ����� ��� ���������
���� ���.
- �������, ���.
- �� �����, ������! - ����� �� �����. - ������ ���� �������� ������� ��������?
�����������, ������. ��� ���, ����� � ����! - ���������� ���. - ��� ��� ������. ������
��� ������!
����� ������� - �� ������.
- ������ ����������� ����������� ����.
- �, ��� �� �� �����������? - ������������ ���. - �-�! ��� �����, ����... ����
����� ����� �� �������?
���������, ��� ����� ��������� ����������� ��������� ���? � �����? �����
���������... �� ������������� ���� �� �������.
- �����, ����� ��� � ���� ������������, - ������ �. ��� ����� ����������
������������� � ������:
- �� ������, ���� �� ������! - ������������� ��. - � ��... ��� �������� �������, �
�� ��� ������ ����� �����.
��� ��������, ����������� ������� �� ����.
- ����� ���� �� ��� ����������, �� �� ���� ��������... - ���������� ��. - ����
���� � ���� �������� ���� �� ���. � ������ ���, ��������... �� �� �� ���������. � �
������ ������ �� �������.
�����-�� � �����, ��� ������������� �� ������������ - ��� �����������
���������. ���� ��! � ����� ��� ���� ����.
- �� ��� � ���, ���������, ����� � �� �������! - ��������� ��. - ��� � ����
���������, ��� � ������� ������.
������ �������, �� ���������� � ����� ������� ������, �������, ��������� �
���������.
- ��� ����� �� �������� ����������... - ���������� ���. - ��� ��� ��� �����
���������!
�� ������������ ���� ����� � �������������� �������� �������� �
����������� ���������. � � ��������� ��������, ����� �������.
101
������, � ����� ���� ������ ������ �� �������� ��������, � ������� ��������� �
����. �������� ����������� ���. ��������, ��� ������� ������� �����.
������ �����-�� ������ ����� � �����, ������ ������ ������. ���������, �������,
� ����� ��������������� �����, �������� ������� �����, ������������� ��-���
���������� �� ����� �����.
� ������� ����, � ����� � ��������� ���������, ����� �� ���� �������. �
������ ��� ������� ������ � ����������� ��������� � ������.
- �������! - ������� � ���.
�� ��������������� � �������� �������������. ����� ������, ��������������
��� � ������� ����.
- �� - �������, - �������� �.
�� �������� �������. ������ ������� �� ���� ������ ��������.
- �� ��� �� ���������! - � ��������� �������� ������ �. - �������? �� ���
����� �� ���������.
- ��� ���� "��-��", - ������ ������� ������ �������� �������. � �����
�������������� � �����. ����������� � ��� ��� � ��������.
��, �� ������� ����, ������.
- ����! - ����� �����, � �� ���������������. ���������� ����. - ���� �� �������
������ ��������� ����, - ������ �.
������� ����������. ������ ������ �� ��� ���� - �� ��� ����� ������������,
������ � ������� � ����������, � �� � ���������.
- ���� �� ����� �����������?
�������, ��� ��� ������, �� ������� �� ����� ��������.
- ��������� ������������ ��������� ����������.
- ������� �� � ������ �����.
������� ����� ���������� ���� � ��� �� ������.
- �� ����� ���������?
- ���.
- ������ - ������.
� ������� �� ���� �������� ��������������, � ������� ��������:
- ������ ���������� � ��������� ����������. ������ ��������. ����� ���������� �
�������������� �����������.
��� �������� ����� �� ���������:
- �����������...
...����� ���� �������� ���� �� ������:
- �������, ������. �� ����!
������ � ���� - �������� ������� ������. �����������, ��� ������ ����
��������� � ����, � ����� ����� � �����. ������ �� ����, ������, ��� �������� �������
������.
- ��� ��� �������? - ������� �� ������ ������.
- ��.
- �������, � ������� �������� ���� �������...
- �����? - ������������ ����. - �������. ������.
��� ��� �� �� ���� �� �������� �������. �������, �� ������, ��� ���� ����� ���
����� ������� - ������, � �����-��, �� ��������� �������.
- ��� �� �����, ����?
��� ���������, ��� �� ���� ������ �������� ���� �����.
- ������ ����������. ������ �������, ��������� ���� ������ ������ ����������.
- �������� - ����������� �����������?
- �� ������. � ���� ��� ���� ����, ��� ������� ������ ���� ������������.
- �� ���-�� ������� � ����������...
��������� ������, �� ��� ����� ���� ������:
- ��������, ����������� � ���������, ����������� ���� ����������
�������������� ���������. ����� ����� ��� ��������� ����� �������������
���������� �� ���������������� ����. �������� �� ������, ��� ��� �������...
�� ������ � �����, � ������� ��������� ������ �������, � ���� ����������:
- ����������, � ������������ ���������, ������ ������� �����. ����,
����������� �������������� ����� ������ ��� ���������� ���� �������, �� ����� ��
����������� � ����� ����������� �������� - � ������ ������. � ������� ����������� ���
���������� ������� ����� � ���������� ���������������.
- ��� ��, ����?
- ��������. �������� ����, ���� ���� ���������.
��� �������, �������� �� ����� �������� ������. ������� ����� �������������
���� ��������� � ������. ��������� ������� ����� ��� ����� ���, � ��������� ��
��������.
- � ���� ����� �����������?
- "���������� ���������� ������������� ������� � �������� ������������
������������".
������ ���������, ��� ���������:
- ������� ������������� ����� ������.
��� ��� ���...
- �� �������� ����� ��� �������? - ��������� �. - ��������� ������� ��
���������� ��������?
- ���. ��� ����� ���, ����. ������� ���� ��������� �������, ���. � ������ - ���
��� �� ���� ����. � �������, � ��������� �������� ���. ��� ��������� �����, � ���� ��
������ ������ ���������, �� ������ ����������� ��������� ������.
- ����� �����...
- ������ ��� ��� ����. ����� ����������, ������ �� ���, ����� ��������� ����
������, ���������� �����. � �������� ����� ��� ������� �� ����� ���� �� ���������
�����, ����������� �����, ��������� ������. ����� ����, ����, �� �����. � ����� ���
���������. ���� �� �����, �������� �������, ������� � ���������� - ����. ���� ��
�����.
- �� ���� ���� ������ - �����!
- � ��� � ����? ������ �� ��� ���������. ������ ��� ������������.
- ����...
- � ���� ����� - �� ���������� � ���� ���������. � �� ����� ������ ���� ������.
��� ���������, � � �������.
- �����. � ��������� � � ���� ���� �� ����������.
- � �� ��� ���������?
- ��� ��� ������ ������ �������.
���� �������� ������.
- ������, ���� ������� ���?
- ��������? - ������ ��������� �. - ���������� �� ����������?
� ������������� ����� �� ��������� ���� �������������� ������. �� ���� ����
�� �����������, ��������� �� �� ������ ����������� �.
- ������. ��� �������� ������, ������.
������ ��� ��������, � ��� ������� ������������.
- �������� ������.
- ������� �� �� ��������. � ���� ������ �������� � ���������.
�� ����� ��������, ��� ��� �������� ���� ����� ����������������.
- ������������� �����.
- ���. ������������� - ��� ���. �� �������� � ��� ��� � ��������. ���� ������
����� ���������� �����. ����� ����� ��������� ����� ���, �� ��, ������, ������ �����
�������.
- ����� ������ ������ ���� �����?
���� ����� �� ����� �������, ������� ��������, ����������:
- ��, ����. �� �������� ����� �� ������������ ������������ ��������� ����� �
����������� ������������. ��������� ���� �������� �� ���� ���������... ���-�����
����� ���������� � ���� �������� �����. ��� � � ��������� ����� ����� - ���������,
������ ������, ��� ���������� ������� �������.
- �� ���������, - ������� �.
���� �������� ��� � ���������� � ������ �������:
- ����� ����, � ����� � ����? � ������� ����?
- � ��� �������.
��� �, ���. �� ���� �� ������.
- ���� ���� ��������?
- �����.
- �� ������� ����������. �� ������ �������� ��������� ������ ��������.
������ �� ����. ����� ��� ����.
- ��� �� ��� ������, ����. ��� ����� �������, � ������ �� ��� �������.
- ������� �� �����, ������, - ������� ����. ��� ���� ������. ���� ��! ����
��������� ������ �������������.
- �� ��������� � ���� �������?
- ���?
- �������. � ����� ����� � �������, � �������� ����� �� ������ �������.
���� - ��� ���� - �������� � ������� �� ��������.
- ���� ���������?
- ��, ����� ��� ����.
- ���. ���� ��� ����. � ���� ���� �������.
��� ������� ���� �� ������ - ���� ������ ������� �� �����, �� ��� ��� �����
�������. ������ �� ������� � ������� � �� �����, ��� ����� � �����������. ����� ������
����� ������ �� ����� ������� � ���������� ����������� ���������.
� � ����� �� ������ ���������� ��������. ������ �� ������� ������ ������� �
������ �����. �� ����� ���� - ������.
����� �� ����� �� ������� �� �� ������, ����� �����������, �� � ���-����
����������� �� �� �����. ����� ������ �������� ������, ������ �� ����: ������ ���� ��
������� �������� ������� ������.
���� � ��������� ������. �������� ��� �� �������. �� ������, � �������
��������� ���� �������, ���� �� � ��� ��������, ��� ������������� ��� ��������������.
��������� ������� �� ����. ��� ����-���� �������, �� � �������� ���, ��� ����
��������� ��������� �� ���� ��������� �����������.
��� ���� ������� - "���� ��� ����"...
� �������� �� ����� �������, ����� �� ���������. �������� �����. �� �����
���, ��� ��������� ���� ������, ���-���� ������ �� ������������� � ����������
"�������-����" ��������� ���� ����� ��� ����.
��� �������� ����� ���������. � ������-�� �������, ��� ����� ����� ���-��
�������� � ����������� - ��� � ������� ���, ����� ����� ���������� ����������. ��
��� ������ ������ ������.
������, ������� ��� ���������. ������������� ��������, ������� �� ���-
���������. ������ ��� ������ ������� �� �������, ��� ���������� ��������, �������� �
����. � ��� �� ���, ������ ������������ ��� � ����� �������� ���������. �����,
�����������, ����� ������ ��������� - � ������������ � ���������� � ����� �����,
������ �������� �� ������� � ������ ������ �� ������. ����� ���� ���� ���� �
�������, � ���� ��� ������ ������� �����.
�� ��� � ���� ����, ������ ��� � ����. ���-�� ���, �������, ����������� �����
�������, ����������� ��� ���������. � ������ ������� ��� - ��� ������� �������,
��� ������ ������, ��� ���������. �������� ������� � ��������� �� ����� -
������������� �������� ������. ���� ������ - ��� �� ��������, ��� �� ��������
��������. �� ������� ��������, ����������� ���� ����� ����.
� ���-�� ��������. ����� ���� ������ ������ ���. ����� ���� - ������ ������, �
������ � ������������� ������. �� ����, ���� ������ � ����.
������� - �� ���������, � ������� �������. ��� ��� ����������, �� �����, ����� �
����� ���������� ������ � �������� ����������� �����. ��� ����� ������, �����...
- �����... ������, �����...
�������� ����� ��� ����� "�������-����". �������� ���� ������, ������ ��� �
�������, ��� ��������.
� ��� ����� ��������� ������ ����.
- �� ���������?
�����, ������ �� ������ �������, ��� ���. ������ �������. ���� ���� ��� ������
�����, ��� ������ �� ��������.
- � ����� ����, - ������� ����.
������������ � ���������� ����� �������� �� �����. ��� ������� �� �������, ��
�� ����� - �� ��������, ������, ���������� ������� � ����. ����� ����� �� ���������
������ ��������� �� ���������� �� ������ ����. ����� ��������� ����.
������ ������ ��������� �������, ���������� ���� � �����-�� �����������,
������������� ��������... �� �� ���� � ������ �����, �� �� �������� ����� ��� �������.
������.
� ���� ���������� ���� ���������� � ����� � ����������.
������� ��������� ����, � ���� �������� ��� ��������� �������. �������
�������� �����.
���� � �������, ���� ��� ��������.
��� ����� ��� ��������� - ������ ������, ����� ����, �������� ���� �� ���
�����, ���������� ������ ����. ������� - ����������� ������� �������, �������,
������ ���� �� �����.
...���-�� ����� ����� ���������� �� ���� ��� ���������������� ������� - �����
����� ��� ���...
- ������? - ���������� ����. �������� ��� ��������� ������� "��������".
- � ���� ���� ��� ����� ����, - ������ �. - �����... ����.
- �� ��������� �� ����?
- �������.
- ������ ������ ����� �� ����, ����� ������ �������. ����� ��� ���� ���� �������
����������������� ������. � ������� ����.
- �������.
- ����� �������������. �� ��� ��� �������.
- � ����� �� ������, ��� ��������, - �������� �.
� ������� ������ ��� ����� ���� � ��� ����� �������, ������ ��� ��� ����� �
������ ���������.
����.
���� �������� ��������� � �������, ����� � ������. � �������� ��������� ���
��������-�����, ������� � ��������� ����� ����� ���������� ��� ���� � ����. ��� ���
������� � ������ ������� �������, ��������� � �������� ����� ��������. �������,
��� ����� ����� �������� �� ���������, ���������� � ������� - ������ �������� ����
������� �� ���� ���������.
"� � ��� ���� �����?"
"��. ��� ������� �����������, � ��� ��������� ������ ������ � �������.
��������, ��� ������ ���������� ����. � ��� ������ ��������� � �����, ���� �����
�������������!"
�� ����, ��� ����� ������� �� �������� �� ��������� �����������, ����������
�������.
�������� ���� ���������. ��� ������.
� ����� �� ����� � �������� �������. ������� ���� ������������ �����-��
������������, ��� ������� ��������. ����� � ������������� ����������� �����. ���
���� ����� ������� - ��������� � ����������� ������������, ��� ����� ����� �� ��
����.
����� �������, �� ������� � ���. ��� ������ ������ ������������ � ���������
������� - ����� �������� �������� ������������������ ������ �������� ������ �
�������� ������������ �����������.
- Help me... - ������ �����.
- ��� ������, - ������� �.
- �������� �����, ���� �� ���� ������... - �������� ����� �����.
�������, ����������� �� ���� ����� - �������. �������, ��� ����� �� ��� � �������
�� ���������. ��� ������ ������ "�����������", ������ �����������. ����������,
������ � ����� ������. �����, ������ � ����������� ������������. ������ ������, ���
������� ������ �� ����� ����� ������, � ��� �������� ���������� �������� �����.
- � ������� �� "���������", - �������� �����, ������� ������. - ������� �
������ "��������" ����� ����������, � �������� "�������". �� ��������� ���� ����
����� ����� ������ ����, � ���� � ������ ������. � � ��� ������ �������... �� ���� �� �
���������...
- �� ����� ���������� ����� ���� �����? - ����� �, ������������. - �� ����
������� ��������� ������� "������� ������ � ������� ���� ������" � "�������-����"?
��� ������ ������� �������� "��������"? ��� �������� ���������� �������? ������
�������� ��� ������� �����...
����� ���������� � �������.
��������, ������ �� ����.
��, �� ������� ����, ��� ������ ����� ������, ��� ������� �����, ������ �
��������� � ���� ��� �����. ��-�� ��� ����� ���� ��������� ����������� �������
��������, � "���-���������" ����������� ����� ����� ������������ �����.
������� � ����� ���������� ����, � � ������� "���������" � ������� ��� ������
� ������ ����������. � ������.
����� ������ ��� ������. "��������" ���� �������������, ������, � ��� ���������
���������. �� ����� ��������, � � ��������� ������� ��������� � �������� �����, ��
���������. ������������� ����� ��������, �����.
� ���� ����� ���� ���, ������ �� �������� ������ ������� � ������������
������������.
������!
� - �������!
110
�� ������ - �����. �������, ������������, �������� ������� "������������
�����", ������������ � ������� � �������� ��� ����� ������� ����������.
���������, ��� ���� ������ ������ �������.
- ��! - ����� �, �������. - ��� �!
��������� ��������� ������. ����� ���� ��� ������ ����.
- ��������?
� ������ ����� � ���, � ��������� ��� ��������� ����������. ������� �� ����,
������ � ����������.
- �� ���������, ��� �������? - � ��� ��������� �. ��������� ������ �������.
������ ��������� � ���� ������...
- �� � �����, ��� ���� �������� �����������? - ������ �. - ��, ������, ���� ����
����� ������ ��� ����! ���� �������� - ��� ���-�� ����������!
��, �������, ��������:
- ��� �� ������ ���... ��������.
- ������ �������, ���� ����� �������?
� �������� � �������, ��� ����� �������. ��� ���� �������� ������������
����������. �, ��� �� ����� ��� ������, ���������, ��� �� - �� ���������.
- ���� ������ �������. ������ ����� �� ����� �� ������.
- ����� ������?
- ��������.
��������� �������� � ����� �����������, �� ��� � ����? ������� ��� ��
����������.
- ����� �� ������� ��-��� ���� �����, - ������� �������� �� ����������
�������. - ������� � ��� ����.
- �� ��� ����� �� �������... - ������ ���������, �� �������� ������ �
�������������� � �������.
- ���������, ���������...
� ���, ��� �� ���� ����. ��������� ������� �����, �������� ������?
- ���������... ����� ���� ��� �����? �� ������ �����?
��������.
��������� ����� ����������� ������, ������ ������ �� ���� �� ����.
�� ������� ��������� �� �����.
- ��� ����, ����� ������� ������, - ���������� �. - ���������! �? ���������?
�� ������� �� ���� � ����� �������, ��� �������� �� �� ����:
- ����� �� � ����� �������... �������, ��� ������� ������� ����� �������� ����
�������?
- �������?
- ��. �� �������� "������ ���������".
����� ���������� ��� ����� ���������. ��� ���� �����, ��� ��������� �
��������. �� ������ ����� � ���������, � ���-�� �� ��� ��������, ����� ����
����������� ������, ����� ���� - ������� �����:
- � ��� ����� ���? ��������?
- ��������, - �������� ��� �� �����.
��� ����� �����. ������� ������ � ����, � "BFG" �����������.
- � ����� ��� �� ��� �����, - ������� ���. - ���...
�� ������� ����� ����������� ����������� � ����������:
- �Twas brillig, and the slithy toves,
Did gyre and gimble in the wabe:
� ����������� ���. � ��������� ����������:
- All mimsy were the borogoves,
And the mome raths outgrabe.
�� ������ ������ "�������-����" ������ ��������� ���� � ������:
- ������������! ��� � �������� �������. ������������!
��� ��������� �� ���� ������ � ����������:
- ���, ������, �� ������ ������ ��������� - �������?
� ���� ����� ������� ��� �� ������.
- ��� ��? - ��������� � ����������. ��� ���������, ������. - ��� ��?! - ����� �.
- �� ���� ��� ������ � ����,
� ����� �������� ����... - ������� ���������.
������� ������� � ������������:
- ����� ������� ���������
� ������� �����!
����������� ���. � � � ��� - ����� ����� �������.
- �����, ������, - ����������� ���. - ���� � �������� ���������. ��� ����
���������, ��� �� �������.
������ � ������������� ��� ���� ��� ������� ���������� ������, ������������
��� ������, ����� �������, ��� ����������� ���. ����� ��������� ������ - ������ �����,
������, ��������� ������������� �������. ���������� �� � ���� ������ ������� �����:
- Attention! ��������! ����, ����������� �� �������� ������� ������ "���������
������"! ���������� �������� ������� ����! ��� ����������� ��������������.
�������� ������ �� ����� �� ������� ����! �� ������ ��������������� ����� �������
��� ���������� ������������ � ��������� � �������� ��� "���������". ���
����������� ���������� ����� ����, ����������� ���������. ��������! ����...
- ���� ������? - ���������� �������, ������ �� ���� "BFG". - ��� ���?
- �� �������� ����������, - ������ �. ������� ������, ������� "BFG" � ���������
� ����� ����������.
�� � ��� ��������� � ��� ��-��� ��������� ����������� ������� ���� �������.
��� ����� ������� ���� - ���� �� ��������� �� ���� ����.
� ���� ������� ���� � ����� ���������, ���������, ���������� ������ �������.
"������-9000" ������ �������� � ����� �����.
����� - ����� ������������, ����� ����� �� ���. ������ ����� ���� ������� ��
�����������.
����� �������� ����� �������� �� �����, ���������� � ���� �������. ��� ������
������, ��� ���� ��� ������� ����� ������ � ����� ������. ������ �������� � �����
����������� �������, ������������� � �����. �� ����� �� ��������, �������� �������
�����, �������� ����������.
- ��! - ������ ���. - �� ������ �����!
���� ���� �������� ����� �������. ��������� ����������� ������� ��
�������� �����. �����. � ���� ������ �����?
- ���������� ������... - ���������� ����� � ����.
- �� ������ �� �������! �� ������� ������ ��������! - ��� �� �������� ����� �
���� ������, � � ��� �����. ��� �� ������� ��� �������.
- ��� ������� ��������, - �������� � ��� �� �����.
����� ���� - ���� ����������� ������, ����� ��������� ����, ���� ���������
�������.
�� �������� ��� ������ ���� ����������� ������. �� ��� - �������. ������
����������� ������ ��������� �������� ������ �������. � ��� �� ��������, ��� ������
��� �������� ���������� "���������", ���� �� �� ���� � ������������� �� ���� ����.
� ���� ������� "���-�����".
�� ��� ������� ������ �� ���� ����. �� ������� �������� - � � ��������, ��
�����. ����� ���� ��� �� ���, ������������� � ����������� ������������ ������.
- ���-���, ���-���! ����� �����,
���-��� �������� ���... - ���������� ���������.
� ������ ��� �� �����, ������ � �������� �������. �� ����� ������ ����� �����
����������� �� ���� ������ �������.
- �����? - �������� �������� ���������.
���� �������. ������, ����� ������ "���������" � "���-������" ������� �
������� �� �������� ������ ������� - ����� ����� �������. "������" - �� ������ ������.
��� ��� � �������, ��������� �������.
- ����� ���������! - ����� �, ��������� ���������� � ����� �����, � ������
������.
�����.
�� ������.
������� ������ ���� - ������ �������, ���������� ����� - ����� ���.
�������� ������� ��� ������ ������ - �� ��������� �� � �������. ���� �
�������� - ��� ����, ������������ - ��� ������� ��������.
����������� ������ ������� ������... ��������� �������� �������... �����
������������! � ���� �������� ���������� ����� ������ ����������, ��������
������� ��� ���������� ����������� - �� �� ��� ���������� ����.
����� �������� - ���� ��������, ����� �����, ��������� ������� "����
��������� ��...
������� ������� - ������ ����������, ������� � �����, ��������� ������ -
������ �������, ��� ����, ������ �� ������...
����� ������ ������ �� ���� �����.
��������� � ������ ���������� �������.
����������� - ����� ����� ������� �������� ����� ������������� ���������.
������.
����������. ����� ������ � ������...
���������, ������ �� ������������ � �������?
"������" ������ �����������. � ���� ������� ������� ���������� �����������, ��
������ �� ������, ��� ��� ��������� ��� ����. ����������� �������� ����� � ���� ��
����...
�������, �����-�� ������������ �������, ����������, ������ ������ ��������
�� ���...
�� �� ������, �� �� ���� ������ ����, ����������� ������� �� ���������, �����
������ � ����� ������� �� ���, ����������� ��� ����������� ��������, ����� ���...
�������-������ ��������, ������ ������� ���, ������ ���� � ����� ����� ��
����...
������� ������� ������ ������ ���, ������ ������� �� ���� ������������ �
�������, ������ ������� � ����.
������� ������, �� ������� �������, ������ �� �������� � �������, ���������
�����. �������� �����...
����������, "������", ����������!
�������� ����, ������ � �������� ���, ������� ���� �� �����, ��������� ����,
��������� ���� � �����, �� ����, �������� �� ������, ����� �� ���� ��������� �
�������� � �����...
��������, ������� ���, ����� �� �������, ������, ������� �� ����...
��� ������� �� �����������, ��������� ��� � ���� - � ���������� �� ��������
��������� ���. ��������� ����� ������� ���.
���������, ������ ����� ��� �����.
�� ���������, ������, ���. �� ������-����� ��������� ������� ������� �������
��� � ��������� ������ � ������������ ����������� ������. ����� �������
��������. ��� �� ������ �� ����� - ��� ��� �������� ����������� �������� �� �����
������� ������. �������� ���������� ��������� �������� �������.
- �� ������ ���������� ������! - ������ �������. - ������ ���� ����...
������� ���������� ���������. �� ���������� �� ������ �����-�� ����.
�������.
- ���� �������� ���� ������ ������! - ������� ������� � ������. - �� ������� �
���� ���� ������ � ���!
����� ������, ������� ��������� � ���� ������ � ��������, ������������.
- ��� ���? - ���������� ���������.
- ����, - ��������, �������� � ������� ������. ����� ����, �� ��������, ��� ��
�������� �������. ��������� ������ �� ��������� ������ �������� ����, ��� ��
���������� � ����. ��������� ���������� �������� ���� ������ ���� � ������� - ������
��� ������� ��������� �����, ������ � ����������� � ���� ���������� �������.
"������" ��� ���������� ��������, �� ������� ������� �� ��������� ���������
��������.
- � ��� ����?
- � �������� ������.
������� � �������. ��������� ����� ������� �� ��������. ��� �������� �
���������� ��������.
- ��, ��������� ������������! - ����� ������ �� �����.
������� ������������ � ������. �� ������ - ������ ������� �����.
- �����! - ����������� ��. ����� ����������, �� ��� - ������, �����������
������� ������������� � �������. - ���������! �������� ������� �� ������ ����!
- ��, ���������, ���� ������� ����������...
- ������� - ��������� ������ ������������! - ������� ���������. ���������
������, � ����� �� ����:
- ������ ����� ��������, ���������!
�������� "����������" ���� �������. ����� ���� �� ��� ���� �������? ��
������� ����������� ��� ���� � ��������:
- ������... ����� ���������...
��-��-��! ��� � ���� - ��� ��������� ����� ���� ������! ���-������ � �������.
������� ������ �� ����� ��� ������ - ��� �� ������������ � ���������� �����������
�������������� ����, � ������� �� ��������.
- ��� �����? - ����� �. - �����!
�� ����� ����, ����� �� �����-�� ������. ��������� �� ��� �� ������������, ��
�������������� ����� ������� ���, ����� ��������� "������". �������� ��� ����� �
�����������. �� ������� ���� ����� � �������. �� ���� ������ � ����� �����������
�����.
- ��� � ���? - ��������� �������� �����.
- ���-������.
����������� �� �����. ���� �������. "������" ������� �����, �� ���� ���
������ ������. � � ��������-���������� ��������� ������� ������...
- �� ������? - ���������� ���������.
��, � � ������� �������� ��������, �������� ������ ������ ������� � ����. ��,
���-����, � ������. ����� �������.
���� �� �, ��� ��� ��?
- ����! - �������� �.
- ����? - ����� "�������-����" ���� � ������. ������ �����������, � ���������
�� �������� ��� �� ����������.
- ����������� ����� ����������.
�����. ����� ������. ����� ������� �������� ���������� ����.
�������� � ���� ���������� - ������� � ������� ������ �������? - �������
��������� �����������. ������� � ������ �������, ��������� ���������� ����� - ��
����� ������������ � ����.
- ��� �� ������ ������?
��������� - ���� �����������.
- �����������!
������ ��� ����� ����������� ����� �����, ����������� ������ � ��� ��������
�����������. �������� ������ - ���� �� ��� ����� ������, ���� �� ����� ������ ����
�������� "������". ����� ���� ��������� ���-��������� ������, ���� �������� ������.
������ �� ������ ������� ������ ����, �������. ���� ����� ������������, ����
� ��������� ����� ��������, ������, ��������� ����. ��� ��, �����. ��������� �������.
���� ����������� "��������", �������� ���������� �� ���� � �������� �
������������ "��������" �������. ��� �����, ������ �� �� ������������ � �������
������, � ����� ���������� ������. ��� ����� ������ ����� ������� �� �����������,
������� �� ��������, ��������� �� ���������� ������ �� ��� ������. ����� �� ����,
����������� �� ���� �� "���������"... �� � ������ ��� �����. � ������� ��������� �����,
��������� ������������ �������� ������� �����.
� �� ���������� � ������ ������� �������� �� ����. ��� ����, �� ������� ������
��������������� ��� ������������ �������. ������ ����������� ������ ������,
��������� �� ��� ������.
� ������ ������� � ���� ������������� ���������. �������� �� - �� ������
��������� ���������, ����� ������� ���������� ���������� ���. ���� ���, ��
��������� ����������, ����������� �� ��� ����������� �����. �, ���, ������! �� ����.
����� ����� � ��������� �����, �� ��������, ���������� �������. ����� ������
� ��������� ����.
������ ����� ����� - � ���������, ��� �� ���������� "����������" ����
����������� ������������ �����.
- ���?
������� ��� �������, ��� ��� ����� ����������. ����� �� ������,
���������������. �� ����� � ����������� � ���� ��� ��� �������... �������, ����
������� "����������" �� ������������ ��������� �������.
�� ���� � ������� ����������� ��������� ����� ����, �� �� ����� - �������
������������ ������. �� ������� �������, �������� ��������� � ����������. �������
������ �������, �� �� ������, ��� �� ����� ������������. ���� ���, �� ����� ���� ��
���� �����, ��� �������� ������� �� �������? ��������� "������", ������ �������!
- �� ���� ����! - ��� ����� ����� ���������� ������ �. ���� ���������� �������
������������ ����, �� �������� �� ������.
�� ����� ��� ������� �� ��������. �� ���������� ����, � �� ��� ������� ������
��������� ����. ������ - �� �� ���, � � ����� ������.
������. ������� ������ �� ���������� - ����������� ��������� ����, ��
��������� ��������� ������� ������ � ���-��������, � ��� ��� ����� � �������
��������� ��������.
������ ����, ��� ��� ����� ��������� ������, ��� �����. ������ � ���������
"��������", ����� ����, � ��������� �����. �������:
- ������! � - ������.
������ ��� ��������� ����������. �� ����� ��� ������� ���� ����� ������ �
�������, ��� �� ����� ���.
- �� ���� ���� �����! - �������� ��. ������ ���� �������, � ��������
�������������. �� ����� ��� ������� ��������� ������. ����� ���� ����� � ������
������, � � ������������� ������. "��������" ���������� �������� ���������.
������� ��������� �� �� ����� � � ������, �� "����������" ��� �� ����������, �
��������� "�������" �� �������. ����� ��������� �� ������� �����, � ������ �������
�� ������.
�� � ���������, ������� �� ��� ������ �������, ����� ������� ������ ������. ���
��� �� ��������, ������, ���� ������� ����� ������, �������� ���� ������ �����.
- ������, ���� ����������? - ���������, ������������� ��� ������� �����. - �
�������!
- � ����.
���������� ����� ����������� ����������, �� ����, ��� � ������ ���-�� �����.
���� ��� ������ ����������� �� �������, ������ �������� ���������, ������
������������ �����, ��� �������� �� ����, ���� ���� ����������. ������� ��������, � �
�������� �������.
- ������, ����... ���� ���� �����-������ ����������� ��������! ��������! ������
�������� ����!
�� ���� �������-�� �������, ��� ���� ���������. ����� ��������� �������� � �����
������, ���� ��������� ���-�� ����� ��������, � ������ �� "����������". �����-��
������������ ����������� ���������. ������ ���������, ������ ���������� � ����
������� ���.
- ������� ������� ��� ���������, - ������ "�������-����".
������� ������� �� �������, ��� ����� ��������� ������� ������ ����������,
���� �������� �� �������. ������� ����������� ����� ������� ����. ������ "�������"
- ��� ����������� � �����, �������� ������� �� ���. ������� ��� �����, ��������
"��������", ������ �� ��������� ���� ������ ������, ������.
- ����, ��������!
������ ���� ��������������� �����. ���. "����-���������". ��������
������������ �������, �� ������������ �� �������� � ���������� ��������������, � ��
�� �������-����������������. ��������� �� ��� ������ - ��� �������.
��� ���� �������������� ���������� ��������� � ������... �� � �������������
�������� ������ �����!
�������� � �������� �������. ������ ���� ����������� ������ �� �������, �
��������. ���-��������� ���������� �� �����, ����������� �������������. � ���
���������� "���������� �����"...
"���������" ���� ������, ��������� �� ������. �������� ���� � �����.
��������� � �����, ������� ���� ��������� ��������. ������ ������� ��
�������, ������ � �����. ����������:
- ������ ����! ���� ������.
- �... � �� �����... - �������� "���������".
- ���� �� �������� � ���� ������, - ������� �. - ������, ����!
���� ������� ��������� � ������, ����� ���������� ������� �� �������. ���
������ ��������, ��������� ���� ������. ������ ����.
����� ��� ���������� ������� ����� ����������. �������� ������ �������,
������������. ��� ��� � ��������� ������� � ��������-�����������.
- ������, - ������ � ����������. ��� ��� ��� ������ ������ ������, ����������� �
��������� �������, ������ ������� ������ �����. - ������!
���������� ���������� ��� �� ����, ��� �������. ����� �������� � ���������� ����
- �� ��� ��� ����� �����������. ���� � ������� �������� ��������, � ����� �����
������ ��� ����� ����� �������. �� ����� �� �� ��� ����������� � ����� �������
���������� - ��� ����� ������...
����� ������� ��� � ��������� ���, ��� ��� ���� ����� �� ������ � ��������
�����. ���-�� �����, ��������, ������ �� ����� ������������ ������� ��������,
���������� �������� ������� ��������� �������� ����� � ������ ��������...
- ��� �� ��� ������ � ����� ������? - ��������� ���������� � �����. �� ��
������.
��� � ���. ������� ����������� � ��� ��������.
�������, ��� � ������� ��� �� "���������"! ��� ����� � ���� ������� ����!
���� �������� ��� �� ����� ��������. ����� �������, ������������. ��� �����
"������� �� ����", ������� ���� ��������, ������ ����� - ��� "���� ����������". ���.
��� �� ��� �� � �����. �� �� ������� ��������, ������������ � ������������� ��������
������. ��������� ��������� ������ � ����������:
- ������ � �������: ������ �������!
����������� ��� ������. ��� �������, �� �������� �� �����, ������������
��������� �������: "Stars & Planets: Master of Sirius!"
��������� �����. ����� ���������� �� ������ ������� - ������ ���������, �
��������� ����������.
- ���������, ����� ���� ��� ���� ������? - ����������� �.
- �� ��� �� ������, - ������������ ��.
� ���������� �������������:
- ����� ���� ������?
�� ������� ���.
- �����, - ���������� �. - �� �����. �� �� ���������� ������������� ������.
- �������.
- �� ��� ��?
��������� �������� �������. ������������ ��������, � ������������ ��������,
������� ��������� � �������������.
- ����� �����, - ������� �, � ��� �������� � ���� ����������. - ������ �����
������.
- �� ��� ����-�� ������? - ���������� ���������.
������ ������, � ��� �� ����. � ������ ������� � ���������� ������, �� �������
�������� ������� � ����� � ������. ����� �� ����� ������� �� �� "������ ������".
- ��������, - ����� �. - �� ��� � ���������� �����?
- ���.
- ����� �����. ���������� ��� ���... - ������� �. ��, �����, ������� ��� ��
������� ��������� � ���� ������������.
� �������� ����, �������� ������, ���������� ������. �������� �����������
��������. ��� �������� ����������� ����������. �� ���� ������ �� �������� ��� ����-
�����.
� � �����������, � ��� ����� �������� ������.
- �����! - ��� �, ��������� ����. ����� ��������� ����� ��������������� ������,
� �������� � ��� ����������, ��������� ���. �������� - ����������� ��������
���������� � ������� �������������� � ���.
���������� ��� ��� ���. ������� ������ �������� � ������� ������� ������
������. ��������� �� ����������, ����� � ��������� �� ��������� �����������.
- � ���������� ���� "������ ������"! - ���������� �. ������� ����������.
������ ��������� � �����.
- �������� ��������!
����� ���� ��������. �� ���� �� �������� � ������ ����� ������ ��� �� �������
�����.
- � ��� ���������� ������� ����, �������� ������ ������������ ������...
���� � �����. ������� �����, ���� � ����������. ���� �� ���, ��� �����
�������������� � ��������� � ������� ������ ������������ - ���� ����� ����� ����.
- ���������� ������ ���������... ����� �������� ��������... - ��������
����������.
�� � � ��� ���� ��������.
- ����� �������� ����� �� ���������� "��������� ������" ���� ���������
������������, ���������� ������������� ��������, - ������� ����.
������ �����! ��� ��� �� �����?
- ��� ��������, ���� �� ������� - ������, ���������� � ���������� ��������
������ ������������ ���������� ���������� ����. ��� ����������� �����,
���������� ����� "������-9000", � �������������� ������������ � ���������������...
��� �� ����? ������ ������� �� �� �������� ������ ������!
- ���� �� ������������ ��� �������� - �������� ���������� ����������������
�������������. � ����� ������������ - ���������� "���-�����" � "�������� ������".
��� ������ ��� ��� ���������� �����. ����� ����������� ���������� ������, ���
���� �����������, ��� ������������. � �������� ���� �� ����, ������� �������
�������� �������� ������.
�� ��. ��������, ������, ��� "������" ���������� ��� ��� ������� � ����� ����,
��� � �������� ���������� ������, �� ����� ����������� � ����������. ���� ����
���������� ������� ��������� ������, ��� ����� ����� �� ������� ���� ���������. ����
�� ��� ��� "������" ����������������� � ����������� ����� "���������"?
- ������, - ����� �.
- �����? - ���������� ���������.
- �� �� �����.
� ������ ����� ����� ����������, ������ � ��������� ������ ���������� ������,
������� �� ���������� ����� ��������.
- ������ �� ������ ���������, �������������� �������������� � "���������" -
�������� �������. - �� ���������� ������ ����� ����������� ������� � ����������
������������ ��������. ����, ��� ����� ���� �����, ����� ����� ��������� �� ����.
� ���� ���������� ���� ��������. ����� ���� � ���������� ��������
��������������� � ������ ���� � � ��������.
�����������, �������� ����� � ������ ������� ������ ����.
- �����... - ������� �, ������� �� ������.
����� ��������������� ������ ����� ������.
- Hello!
- ������, �����, - ������ ������ �. - ��� ��� ��������?
�������.
- �! �������? ��� ��?
- � ������.
� ����� �� ������, ���������� ������������ ��������� �� ������������ � �����
���������������.
- ��������� �������������, - ������ ������� ��������. - ����������, �� ���
������.
- ������� ������� ���������.
����� ��������:
- �������, ��� �� � ����... �... ������.
- ����� ����. � ��� ������� � ����, - ������, ����� ������ �� �����.
�� ���������� � �������, � ������ ���� ������ ����� ��������: ��� ������ �
�������? ���������� ��������� ��������� - ������ �� �� ������. ��������� - ���� ���
������ "���-���������" ����������� � ��� ����� � ������� �������.
�������� ���������� � ������ ������ "���-����������"...
������ �� ������� ��������� � ���������� �����, ����. ��������:
- ���������, ������.
��������� �� ������ ����� �� ���, ������ ����� ��������� � ����� �
���������� ������. ��������� ������� ���������������.
"���-���������" �� �����-�� �������� ���� �����, ����������� �������� �
��������� ����� ���� ���������� � �� ����������� �������. �� ������� ����������
�� ���� ������� ��������� �����������. ������ ������������ ������������ ��� "���",
��� ������ �� ����������.
����� ������� � ������������ � ������� - ����� ����� ��� �������� ��� ������ ��
������� "����" ������ �� ����� ���������.
- �����, - ������� � ����������, � ������ ��� �� ����. ���� ������ � ����� �����
����������, �� �� ������ ������������.
�� ��� ����� - ������ ���. ���� ���������.
- ��� ��������� ���, - �� ������ ������ ������� ����������. - ������ �������
���������.
�� ������ �������.
- � ������ � �� �������? ����...
�� �������� �� ����� �����. � ������, ��� ���������� ����� ������
����������� �� ������, �� ����� ������ ������. ������ ������! ������ �������
�����.
������ ����� � ������ �������, ��� ������� � ����, ��� � �� �� ����� �� �����.
��������� �������� �� ������.
- ���� ����� ����������, ������? - ������� ������� ���������� ����.
� ������ ���������, ������ � �� ���� �������� �������������. �� ���� ���
������, � � ����� ������� ������ ���� � ������������ �� ������� ��������. �� �����
��������� ��������� ���������. ���� �����������, ������ ��� � ����� ������� � ������
�� ����� ��������.
� ���, ���� �� ����, ��� ���� ����������.
- �� ������� ���������?
- � ��� ��� �� ������? - ���� ������, � � ��������� ��������. ����� ������� �
�����, ������� ����� �� ��������������. - ������, ����... �����. �� ���� ����, ������?
��������� �������� �������, ���������, � ���� ������ �������� �������.
- ��� ���� �����?
- ���������.
- ���. ��� ���, ������, �� ����� ������, ������ � ���� ���������!
��������� ����������, � ���� ��������� �� ����. ��, �� �� �������� ��� ������� -
��� ������ �����.
- ������, ����. ������ - ������ "���-�����" � "��������"?
- ����, ��� ����! - ��������� ������ �. - "������-9000" - ��� ��������� �����, ��
�������� ����������� ���������!
- � ��� ������� - ���� ����? - ������ ����. � � �������-�� �������, ��� ������ ��
�� ����. - ����? ��� ���-�� ������ ����... ������!
���� ��������� ������� � ���� ���������. ������� �� ������� ����, � ����
�������. ��������� �������� ������� � ����, �� �� �������� ����� ����� �� �� ���.
- ������? - ���������� ������ ����. - ������? �, ����, ���� �������, ��� ������
���� ����������! �� ��� ��� �������, ��� ��� - ������?
- ���... - ����� �.
- ������? �� ������ ���?
������� �� ������, ��� ��� ������ ������� �� ����� �����. ���, ��� � ������� -
�� �����, ������ ������ ������� �����.
�� ����� ������ ������� �� ������� ��� �����.
- � ������ �������� ����.
- ��� �... - �������� ����, � ���������.
- ������ ������ ��������, ������� ����� ������� ��� �������. � ����, ����, �
�������� �����������. ��� ������... ������ ����������. �� ����� �� ���� ����������.
���������. ���� ���� �� ������ ��, � ��� ����...
� ������, ��� �������, ��� ��� �������. �� ����� �������� ��������, �� �����
����. �� ���� ������� � ���� �� ������� ��������, ������� ����� �� ���� ��������
������� �����������.
- ��, � ������ ��� �������, - ����� �. - �����. ������, � �� ����. � ���� ������� ��
���� ����������, ��� �� - ������?
���� ������. � �� ������ �����, ������� �� ����� ���� ���. ����� ���� ����� -
������ � ��������.
- ���, - ������� ��� ����. - � ���� �� ������. �... ������� ���� ��������.
�������, � ����� � ���.
������ ��� � ����, ���� � ������� ����, � ����� ���� ��� �����...
- ��� ������... ��-�� ���. ��������, ����� ��� �� ����������. � �� ����, ������
��� ����������... ���� ������� ������... � ����������, � ������ �� �������...
- �� ������� - ���������...
- ���������...
��������� ������� �� ����. �� �������, �� ����� ��������� ��� ����� ����.
- � ������ ���������. ������ � ���� ���� ����� ������, ��� ��� ��� �����...
� ���� �� ����� ������, ������� � ������� �� �����. �� ���� �������� ����:
- ���, � ����, � �� ��������. ������ ��� � �����. ������.
� ���� ��, ��� ����� ��� ������� �� ������ ������.
� ���� ���� ���� ���� ���� ���������� �������.
111
���� ������� ����, � ���� ��������� ����������. �� ������� �� ����, ������
������ ������ � ��������� ���������, � ��������� ����� ������ �����, ������ �������
"��������" ���� ���� �������. �������, ������ ���� ��������� �� ������� �����.
- �� ���� �����, ����, - ������� ���.
- ����� ������ �������� �����, - ������� �.
- ������?
- ����������� ������.
- � ��� � ����?
- ��� �������� ����. ���� ����� ��������, � ������� ����� ������.
- ���? - ���� ������ �� �������� ���� ��������� ���������. - ��� �������?
- ���� ��.
- ��� ������ �� ������. ��� �� �������, ��� ����������� ����������� �����������
������� ���� ����? ������, �� ���� �� ������ ��� ������... ���������� ���������� �
����������� ����. ����, ������� �������� ������� ������� ������, ����� ���, ��� ����
� �������, ���������� �� ��������.
- �� �������� ���, ������ ��� ��� ����������.
- ���, �������, - ���� ���������. - �� ������������ ������ ����� �����. �� ����
�� ����� �������� �� �������� �� �������. ��� �����, ��� �� �� ��������� ����� � ��
��������� ������ � ���� �����.
- �����?
- ����, ���� ��� �������� �� ������, �������, ����������, ����������. ��� ��
�������, � ���� ������� ������� ������ � ������������� � �������� �������?
- ����� ���������� �� �������.
- � ��� � ����. �� ���� �����.
�� ���� ������, ��������� ���� �������������� � ���. ��� ���� �����������,
������ �� �������� ���.
- � �������? - ��������� �. - �� ��-�� ���� ��������!
- �� �� ������. ���� ���������� ��������... ������� �� ���� �� �� ������.
- ��� �� ��������� ��������� �� ������.
���� ��������� �������� �� �����.
- ����... ������� ������ ����� ������� ������. ��� ������ ������, � �������
��������� ���. �� ������ ����, ����� � ������ ������� ��������, � ����� ��������.
��������, ����������� ����... ����� �� ����������?
- ������ �������.
- ��� ���, ������� ���� �� ����������. �� �������� � ��� ��������...
�������������.
- � ���� ������ ���� ���������?
- ����, ����� �������� �������� ���������� ������� ������, �������� ������� �
����������, � � ������ "� - ������!" ������ �� � �����, ��� ��������, ������, �� �������.
��� ������ �������. ����� ����� �� �������������� ����� ������� ����� ��������� �
�������� �������� � ��� �� �����... ����� �� ������ ������ �� ��, ����� �� ���-������
�������� ��, ��� ��� ������� � ������� �����, ����������� ���� �� �����... ��� ��������,
������.
- ������? - ���������� �������� � �������� ���������.
- ������, ��� ��� ���������. ����� ������ � ����� �����������. ����� �� ������.
����� ����������� � ������� ��� ������. ������� ������� � ���, ��� ������� ����
��������������. �����, ������ � ����������. ��������, ��������� �� ���,
���������, �������� ���������, ����������, ���������� ����������� - �������,
���� �� �� �� ������? ����� ��������� ����� ����� ��� ������? ����� �������
�������, ��� �����, ����� �������� �����, �������� ������, ����� �������� ������ -
���� ������������ � ������. ����� ������ ������� - � ����, � ����, � �����, � ��������
��������. ������ ��, ��� �� ������� ����� � �� ���������� �� ���������, �������� � ���
�����.
� ��������, ��� ��� ��������� �������. ��������� ��������:
- ����! ����, ����� ��� �������� � ����� � ���! ��� ����� �������� ������������
����� � �����!
- �� � ��� ���, - �������� ����.
- � ������� �������������� ����������.
- � ��������� ���� ����� ������������. ������ ����� �� ���� ���� �����������
������, � ������� ������ ������� � ���������?
� ���� ���� ������� ����������. � ���� ���������, ��� � ������ ������� �����
����� ������ �� ��������. �����, �� ����� � �������������, ������ ������� ��� �
������� �������. � ���� ������� ����� ������ � ������������ ���������� - � ��
�������� �� ����� ������ �����������. ����� ������� ��� ������������, ��� ������
�������� ����� ���� ������� ��� ��������� �� ��������?
�� � �� ���� ������� � �����.
- ������, - ��� �������� ���� ����. - � �� �����.
- ������ ��. ������� �� ��������...
- ������... ���������, ���������, �� ����� � ��� ������ ����������. ���
����������������. ����� �������, ������������, ����������. �� ������ ������, � �����
������� - �� ������ ������������ �������. ��������� � ������� ����������� ��� - ����
���� ���� ���������������� �� ����, �� ������ ����� ��� ������ ������. �����
��������� �� ������������, ����� ����������, �� � ����� ������������ �����
�������. ��������, ������ ���������� ���������, ��� ������ ������ ���� ���� ����
����� ������� � ������� "����������", ������� �� ���� �������, � ���, � ������� ���
��, �������� �������� �� � �������. ��� ������������ ������������ � �����������
�������. ������ ���� � ���� �������� ��������� - �� ��� ������� ��� ����, ��� ����������
�� �������� � ����� ���� ������? � ��� �� �������� ������, ����� ������. �������,
������ ������. � ���������, ��� ���� �������� ��� ����������� ���� �������, ���
���������... ������ ���������, ��������� ���������.
- � ��� ����� - �������? - ������� ���������. - ������ �������, ��������� �������?
- � �� ���� ��������, - ������� �. - ���� �� ��� �����. ��������, �?
- �� ��� ������������� ���������, - ��������� ��-�������� ������� ���������,
���� ����������� �������, �� � ������ ��� ������ ������.
- �� - �������.
- ������?
�������������, ������? ���� � ��� ����� ������� ��� ���� ������ ����������. �
�������, �� ���� ���� ������� �� ����, ���� ������, � � ������:
- �� ����. �� �� ������� �� ����� � "���������", ������ ���������������
�������. �� ���� ��� ����� ���������� ��������... �� ��������� �������� � ����������,
�� ���� ������� ��� �� ����������� ����� ������... �� ������ ����� � �������, � ������,
���������...
���� ��������� ������� �� ����������.
- � ��� �� ����� � �������������, ���������... ������ ���� ��� �� ����������
��������, � ������ ��������...
�� ��������� ����.
- ������, ��� �������� - � ���, - ������ �, ���������� ��� ������ ����. - ��� ����
�� �������... ������ ��� � ����� �� ���� ����� ������.
�������, ��������� ����������.
- �����, � �������, �� ��� � ������. ����� ���� ��� � �����, ���������. �� ����.
����� �� ������� � �������� ���, �� ������ ��������� ����� ���������� �����. ��
����� � ������ � ������ ���� ���������. ����� ����� �� ���������.
- ����� ����, ����� � �����, ��� � �� ���� ����� � ����������? - ����������
���������. ������� �� ����, �������� ���������. - ���� � �� �������.
��������.
�������, ����� ������.
���� ���������, ����������� ����������, � � ���� �������� � �����.
- ����... �� �� ����. �� ������� �� ����, - ������ �, �������. - ���� �� �����
��������, ����� ������ �������������... - ���� �� �� ����, ���������� �� �����. ���������
��������� �� ����, �������� � ��������.
- �� �������? - ���� ������������� ������ ����������.
- ���.
- �� ������ �� �����, - ����������� �. - �� �� ������ ����� �� �������?
- ���.
- �� �������?
- ���.
- ��� ��?
��������.
- ������? - ����� ����� �. - �� �� ��������!
- ������ ����� �� ������ ���� ���������, - ������� ���������. - ���� �������,
��� ����� �� ���� ���� ������. ��� ���� ������?
��� ������� �������������.
- �� �������, ��� ������ - ����� � ������, - ���������� ��. - � ������� ������
����� ���� ����� �����, ��� �����. ������ ����... ���� ������ � ����.
- ��, - ������ �. - ��. � �� ����!
- ����� ��� �� �������? ���� ����������?
�����. ���� ����������� �� ���, � � ��������, ��� ����������� �� ����.
�� ������, ��� ��� ��� ����������.
- ������ �� �� ������ ������? - ����� �.
- � ������� ����������, ������.
� ��� ���� �������� ��������. �������.
- �� � ��� �����, ���! �� - �� �������? - ��� ����������, �������� � ����������,
����� ��� �� ����. - ������!
- ��� �� ����������� � ������� �������?
- ��������, �������� ������!
- � - �� �������.
������ ������������. ��������� ������ � ���� ����, ���� �����������, � � ��� �
�� ����, ��� ��������� ���� ���������� � �������.
������������ ����� ����������! �� �����, �� ����� ��� ��� ��������� �� ����.
�� � �� � ����� ������� ����� ���������� �����!
������, ����������� ������, - ��� ����������.
���� ��������� �� ����������, ��������� ������ ������, ����������� ����. ���,
����� �����, ������� � ��������� �������� ������������.
- ��? - �� ������� ������� �� ���������� ���������� ���.
����� � ������ �������, ���������, �� ��������� �� ����, � � ����� ���
���������.
- ���������� �������.
- ����? - ����� ���������� ���������� ����.
- �������. �������, ��� ������� ��� ���� ����� � ��� ����������.
� ����� ���, � ���� �� �� ���� ������.
- ������.
- ��-������, � ���� ��� ����������, �������. � ��-������ ��������� �����.
- ����, - ������� ������� �.
- �������, ��� ������� ��� ���. � ���� � �������� �����. �� �� ���� ��� �
�������� ����������� ���� �� ���� �����. "���-�����" ���� ���������� ��� �������.
��������.
- � ��� ������?
- �� �������� ��������� �������. � � ������ ����������.
�������, ����� ������� �������. ������ �� �������������� �����, ������� ��
������� ���� ���������. �� ���������� ����.
- ��� �������, �� �� ����� ���� � ����, - ������� �. - ��������.
- �������, � ��� ��� �������...
- � �� ������ �������� ��� �����. �� "���������" � ��� �����, � ��������� -
���� ����.
- �� ����� �� ���� ������, ������.
- ���-�� ������ ��������� �������.
- ��� �, �� �����.
����� ��������. � ����� ������� ��� �����������, ���������� ��� � �������,
����������� ����� �������, ���������. �� ���� ������ �������� � ������������
�������� - � �������� ���� ��� ���� �������� ���� � �������.
� ����������, ����� �� ��������� �� ���� ����. ��� �� �������������. ���
������� ����� �������. ��� ���������� ������, ������� ������ ����������
������������ ���.
�������, ���� � ������ ��� �� ��������� - ������ ������ �� ��� �� � �����.
- ����!
� ������� �� ���������. ���� ���� � �����, ����� ������� ��������.
- �������... - ������ ���.
���� ��������� �� ���� - �� �����, ���������� � �����, �������� ���� ���
����������.
- � ����� �� ���... - �������� ��, �� ������ ���������� ������ ���������� �����. -
��� ���������...
- �� ������ �������?
- ���, ��...
- ����� �� ��������! - � �������� ���������� ����: - ������� � ������� ����?
��� ���������� ������ �������.
- ����� �������!
���� ��������� ������ �� ����. ������.
- ����� ���������...
- ���� � ��������� ������, �������!
� �������, ���� �� �������� �������� �� �������� �����, � �� �� ��������
���������������� ��������. ������� - ��� �� ������ ����� ��������.
- �� ������� �����... - �������� ���, � ��� ����� �������������. � ��� � ���� ����,
������� � �������� ������������ � �����. �� � ������ �� ������� ��� ����, � �� ���
��������. ���, ���������� �� ����� �������� ���������, ��������� ������������
���. ������� �� ��� ������ ������ ������������ ���������, ���������, � ��� �������
� ��� ������������ ������ �� ���� ���-�� ���������� - �������� �����������, ������
��������...
- �, ������ ��������������! - �������� ����� ��� ��� ���� ����� � ���� ����.
�������� � �������, ����������� �� ����� �����, � ��� ����������� ���������������
��������. - ����, ��� �����?
- � �� ���!
- ���������� �������! - ���������� ���������� ���. - ������ ���� ����� �����!
��������� ����������, �� ��� ��� ����� ���������!
�� ��������� �� ���, ������� �� �����, � ����������� ����������:
- �����, ����� �����������? �� �� ������ ���� ������� �������� ����������,
��� ����� ��������� �����������! ��, ����� ��������... ����, ��� ��� �����?
- �� ���������? - ���������� ����.
- ���, ��� ��! ����� ��� �� ��������! �� ������, ��� �������, ����� ������� ������
- ���� ������! ����� ���, � ��� �� ������� �������� ������� �� ������!
�� ���� ���� �������� ����, ��� ��������� � ����� � � ������, ���� �������� ���
����. ��� ��� �������� �� ������� ������, ����������� �� ������� � �������� ����
����...
- ������� ���, ��� ����, - ��������� �����.
- ��! ��! - ��� � ����������� ��������� ����������� �����. ���������, � ����� ��
�� ������? - � ����, � ����!
�������, ���� ��� ������ �� ��������� - ������� �� ������� ��������� �����, �
�������� �������� �����-�� �������.
- ������ ��� ����� �� ���������, ����� ����!
- ��� ���� ����, ���.
- �����! - ��� ��������� ���� � ������. - � ��� ����� �� ����� ������! ��� ������
�����!
- ������� ��� �� ��� ���, - � ���� ����� �� ����. - ����� �������!
- ����������? - ������� ���. ��������� ����, ������ �� ���, � �������� ���������
���� ��������, �� ���������� ����������: - �� ������� �����, ��� �����, ��� ������, ���
���� ������ �����, ��, ������� ������ ��� ���� �� �������, �� ���� �� ������ ���������!
���� � �������, �����������, ������, ��� ������� �� �����, � ��� �� ������� �������, �
��� ������� ����...
�� ������ ��� �������.
- �����! ����������� �� �������� ���, ��� ���� ����������! �����, � ������ ��
��� �� ��������, ��� ���� - ���� �����, � �� �� ������, ������ �� �� ������!
� ������� �������. �������� ����������� ����������� � ������� �� �������.
������ - ��� ���� ����� - ��� ����� ����. ��� ���� - ��������.
- ��, �� � ��������� ������ �����! ������, � �� ���, �?
��������� �� ��������. ����� ����, � ����, ��� � � ����, ������ ���� ������?
������������ ��� ����� �� ������������� ������������ �������, �������
������������ ������ � ����������, � ��������� �������.
� ��� �� ����.
- �������, - ������� ��������� �� ���� ������ �. ��� ����������� ���� ���
������, ������, ���� � ���������� � �������, ����������. �������� ���������� �����,
��� �� ���������� �����, ������� ������������ �� ��������� ������ "���������", �
������ �������� �� �������.
- ��� �� ����������, - ������ ���. - ������ �� �������� �����������-
������������.
- ���, ������� � ��� �������? - ����� �������� ���������� ������, ������ ��
����� ������ �������, ����� �������� ��������� �� ������ ����� � ������, �
���������� �������������� ������� �� � ����. �����������, ��� ����� ����� ��
���������, �� � �� �����.
- ������ �� ���������� ����������!
- ����� ������� ��� �� �������. ���, ����������, ������� ��, ������� �������.
��... ��������, ��� ��!
- � ��������... - ���������� �������� ���. - ��... �� ����, � �� ����...
- ����, ������� � ������� ����, - ��������� ������� �������� �����, ����� �.
������� � ���������� - ��� ��� ��� ������ � �����.
- ������, ��� �������, ��� ��. ������� ��� ���������. � �������� � � ���, � �
������!
�� ����� ������� ��� � �����.
- � �� ���� �������� ���� ���� ������. � �������� ���� ������. ������?
��������� ������.
- � ��-�������� ���� ���� ����� ������, - ������ �. - ��� �� �� �� ���.
�� ������ ��� ��� ���������. � ��������:
- ����������... ����� �� �������� ���� �������� ������� �������� ���!
�������, � ������ ���-�� �� ��.
- ����� - ������� ���? - ������������ ���������.
- � ��� ��� �����? - ���������� �������� � �������� ���. �� ��������� � ������,
������� ���� �� ����, � ���� ���������� ���������. - ���� ��� ����� ������� - �� ���
������ �����.
��������� ��������� � �������� �������� ������ �� ���� � ����. ���� - �� �����,
� ������ ����, ��� ��������� �� ����������, � � ���������� ���������� �� ����
������� ����.
- �� ���, ������� ������? - ��������� ��������� �.
- �� ������, �! - ������ � ����� ���. ����������� - ��� ������ ������� �� ������, �
�� ������ ��������� ���, ������������ ������� �������������� "������". ��� �����
��������� ���-�� ����. �� ���������� ����� ��������� ����� �������.
- ���, � ��� ��?
������������ ��� ���������, � ������� �� ������� ���-��, ������ �����
������������ ������� ����.
- � � ���� - ���.
- ��� ���?
- �������, - ������� ���.
���� � ��������� �������� �� ���� ������ ��� ���������, ��� ������� ��
���������. � ���������� ����� ���������� � ������ ���� �� ������.
������ ������.
����� ���� ���� � ���, ���� ����� ������ � ��� ���� ����. �������� ������. ����
�����, ����� �� �������.
������... �� ���� � ������ ���� ���� ������������ ������������ ��������.
������� � ��������� ���������� �� �����, �� ������ �������, ��� ���
������������. �������� �������� ��������... ��������� �������������!
��� ������ � ����. ��� �������, ��� �������, ��� ������� ������ ����� - �
���������������� ������, ����� ��������� �������.
- � ���� �� ��������� ������ �����... - ������ ����. � � ������ ������� ������ ��
������ ��� ������, ������ �� ���.
- �������, �������...
- ��... ��������?
- ���!
��� ��������� ����� �� ���������, ����� ���������� ������:
- ����, ������! �� �������!
���. ���������.
� �� ������ �����!
- ���������, ������! - ����� ����� ���. ��������, �� ��������� � ����.
- ������... - ���������� ������ ����. - ��� ��, ������, ���������!
- �������, � ���� ������ � ��������� ��������! - ���������� ���.
������ � ��� ��� ���������������.
��� ��� ��������� ������ ����� ������.
����� ������ ����� - ���� ���������� ��������� ��������. �� ������� ��
�������� ��� ���� � ��������� ������� ������������. ��� ���� ���� ���� ��������
�������� �������.
...�� ����, ����� ���� ������������, ��������� ���������. �� ������������
������ �� ����.
����� ����, ����, ����� ���������.
�������� ����� ������� ���� �� ����, ����� ������� ���������� �����
���������� �����. ��� �� �������, ������ � ������, ��� ����� ������.
� �� ������� ������ �����, ��������� ��� ���� � ����. �����, �� �������
������������ ��������� ������, �������� �� ��� ������� ������. ���� � ���� ��� ���.
- ������... - ������ ����, ����� �� ����� �������� ����� �������, � ��������� ����.
���. ���-�� ���������� ���������, � ��� �� � ����������� � ������ ���������. �
����������� �� ����� ���, ������� ��������� �������� ������, �� �������� ��� �� �
�����.
���� ����.
�� ������� �� ����� ������� ��� ������������ ���? ��� ����� � ���������
�����������, � ��� ������� ������������� ���� �����?
� ��������� �������, �������� ������ ����, ����������, ����� ������ ������ �
������� ���������� ���. ��������� �� ������ ������� �� ��������.
���� �������� ������� �� ���.
- ������, ��������?
- ��, ��� ������! - ����� �, ������� ��������� ����������. ��� ���� - ������
������� �����, ����� ������ � ����. ��� ���� ������ ����� ���� ��� ������. ���
������� ������ �� ������� �����.
- ����...
- ��������, - ������� �. � �����-������, � �������, ��� ����� ������ ������. ���
�� ���� ������ �� ���-������������ ����� � �������.
�� ��������� �� �������, � ��� �������. �� ��� �� � ��� ������������, ���
������� ���� �������� ��� ����. ������ ��� ����, ��������� ����� ��� �������
�����������. ����, ��� ������� �� ���� �����. ������������ � ������������, ������
���, ������� �� ����� �������. ���� ������ �� ������ - ������������ ����� � ����...
�� ���� ������ ���� ������, ��������-������ �����, ����������� �����
���������� ���������� ������ �����.
"�������" - ������ ���. � �� ����, ������ �� ������� �������� ����-�����.
������������ ������ � ���������� ������� �������� �� ����� ������.
- �������, �� ���... ������� ��� ����, - ������ �.
- ��� �� ���� ������ �� ����������? - ���������� ����.
������ �� �������������� ������� �����, � ���������:
- ������ ����������������.
- ���?
- �� ���, �� ������ ��� ���? ����� ������� ������� �� �������� �������. �����
�� ����� �������� � ����������� ����.
���� ���������.
- ��� ������ ��� ������, - ������ �. - ������������ �� ����� ������...
- ���� ��������, ����.
- ������?
- ����, ������ ���������������� ��������� ������ ������, ��� ���������� �
������������ ����������. ����� ��������� ����� ������������� ���������
���������� � ������������. � ����, �... ���� ������� � ������, ������� �������
������� �� �����.
����� �������, ��� �� ��� ��� �� ������ ���������. � ���������� ���������� �
������:
- � �� � ������ ������ �����. ���� �� ����� ������� ����� ������ �� ���� �����
���� ������� ���������.
��������� ������ �������:
- ���. � ��� ������.
����� ���������.
"�������".
00
�� ��� ���������, ��� ���� ��������� � ����, ������ � �������� ��� ��������
������ ������� ���� ���������� ����� � �������� � �������� ����� ��������.
��������� ������ � �������� ��� ��������� �� ������. �� ��� ������ ������ ����������
���� ��� ����� �� ����, �� ����� �� ���-���� ���������.
��������, ��� ������� ��������. ���������� �������� ������, �������� ������
����� �������.
- � ���� ���� �����-�� ����? - ��������� � ����.
- ������ "� ����"?�� ��������� ������� ����� ����, - ������� ��������� ���.
- ������ �� ����.
- ���. ���� �� ������.
� ����� �� ����������.
- � ��� ��?
���� ���� ������ ����� ������� �� ����-������������ ���. ������� �� ������
�����, � ���� ��������. ��� ��������� ������ ��� ������ ����� �����.
�� ����� ������� �� ���������� - ��� ������ �� ������, ����������� � ������,
��������� � ����� �����-�� ���� � �������. ���������, ������� ����������� ��
�������. �����, ��������� �� ���������� ����� ��.
- ������, �, ��������, ������� ��������� �������� � ������������ ��������... -
�������� ����. - ��� ���, �� - �������. ������� �������, ��������� ���� ������.
- �� ���� ����� � �������.
- �����������. ��� - ���� ������.
- � ���� �� ������������� ����� �����.
- ������� ����������.
- �� ��� �������� ��� ������� ����� � �������.
- ������� �������.
���������� ����, ������ ������. ����� ������� ������� �������. � �����.
- ����, �� ��������... ���������� ����� ��� ��������� �����?
��� ���� �������.
- ���, �������. � ��� ��� �� ���� �������������.
- � �������� � �����-�� �������������� ����� ����� ��������...
- � �� ���������, ��� ����������� ��������� �� ������ ���� ����� �������
����� ��������?
- ���-����, ���� �����������, - ��������� �. - ���� ���� ���������, ������������
��������� �������������� ����������. � ��� ������ ���� �����-�� ���������. ����
������, ������� ����������� ����������� �����... �����. � ����� �� �������, �
������� �� "���������".
- � ��� �� ���������? � ��� ������������ ��� ������ �����, - ���� ������ �������.
- � �����, ��� ��� ������ ��������, ��������. ��������� �������, ��� ����� ���� ��
���������� ���� � ����.
- ������� ����� ������� ������.
- ��� ��� ����� ������ ���. ���� ������ �������������� �� �����. ���� � ���
���������, ��� ������� �������.
� ������� ��, ����� ������ �������, �� �������� ����� ������������������
���������.
- ��������� �����.
���� �� ���������.
- ��������� ��� � �������� ����. ����, ���� � �������.
- � �� ������ �������� �����.
- ������������ ����� �� ����� �������... - ���� ������. - ����� ����� ����, ����.
����� ��� ���� ���������, ��������� ������ ������ ���������, �� ���� ��������
��������. �������� ������ �������... - ��� �������� ���������. - � ��������� �������.
������ ���������. ���� �� ������ ���� �� ���, �� ������ �����.
- ��� �����.
�� ����� ������� ������ � ���� ���� "������". �� ��������� ��� ���������� -
����� ��������� ���� ������.
- ���� ������� ������, - ������ ����. - �� ������� � ��� ���� ����� ����. ����
���������� ������ ������������ ������, �� ����� ���������� �� ��� ��������.
01
�� ���������������, ���� ����� ������ �������� � ��������� ��� � ������
��������� ������ ���. ������ ������� ���������� ������, � ��� �����, ����� �����. �
����� �� ����� ������ ���� ����������.
��������� �������� ���� �� ������ �� ���� ���������. � �������, ��� �����, ��
�� ������� ���� � ���������� �����. �� ���� � ����������� � ����������� ����������
������ �������, ������� ���� ������� � ��� ������ ����� � ��������� ���������.
- ������, ��������, - ������ ����. ���������� � ������, �����, ����������
��������.
���� ������������� - ��������� ������� � ����� �������. ���������� ���
������� - �� ���� � ��������� ������������� ���������. ��� ����� � ����� �� �����.
������� ���� ��������� ���� � ������ ������ � ������� ��������, ���� �������
��������� ����. � ���� ��� ��� �����! ����� ����� �� �������, ����� ������, ������� �
"������� ������" ��� "���� �������"...
�� � �����, �� ������������, ���������������.
�� ����, � ������� � ����� ��� �������, ��� � ������ � ����� �����. �� ��
����� �� � ������� � ��������. �� ������� �� � ��� �� � ��������, �� � ��������-
�������.
- ���������, ������? - ������������ ����.
- ���.
- � ��� �� ������ ���?
- ������ �������.
�� �������� �������� �����.
- ������, �������� ����...
��������� ����������� ���� �� ������� � ������������� ������� �� ����. �� � ���
�� ���� ������� ������, �� �� ������. ��������������.
- � ��� ���� ��������, - �������� ����. - � ��� �������� - ��. ��������, �� ��
������ ��������� ��������� ��������... ��� �, � �������� �� ����������������. ���� �
���-�� �������, �������, �����?
��������� ������. ����� �������, ����� ������ �� ��������, ������������ ���
����������� ���������. ����� ������������...
- �� �������� � "���������" � �� ��� �������������� �����. ���? ������
�������� ���� ������� � �����, ����� �������� ����. � ������ ���. ���?
�� ������ ��� - ���� "��������" �������� ��������� ��� ������... �� � �����, �
��������� �������� ������.
- ���� ���� ����, ������ �� ���. ��� ������� �������, ����� �������, ���� �� ��
���� ����, �� �� �� ���� ����� ������. � ���������� �� �������� ������������, ��� ����
�� ���� ����. ���? ����� ��� ��������� ���� ��������� ��������� � ������� ��������
����. ������������ ��������� ��������, �� ��� ��������� ���� "������" ��������
��������. �������� ��� �������� �������.
- ��� ����� ����... - ���� ������� ���������. - �... � �� ��������� ���������� ���
����� ��������...
- �������. ������ �� ��-�������� � �����. ���� �� ���� ��� �� �����, ��
������� - �� ����� ������������ ���������� ����� �������� ��������. ����� ����,
������ � ����������. �� ������ �� �� �� � ��������� ���� - ����������. �� � ����� -
�������. � ����� ������ �������� ���� ������. �� ��������� ��� �� ������, � ��
���������� � �����������. ��������, ��������. ��� ����� ��������... � ��������-
��������� ����� ������.
- ��� ����� ����, - ��������� ���������.
- ������ ��������� � ����? ��, ���-�����, ������� ���� ��������������
�������.
��������� ������, �� ������.
- �� ���� �������, ���� ���������� ������������� ������. �� ������ ����� ��
�����������. ���� �� �������, ��, ��������, �������� �������������� �������� �
������� � �������. ��� �������, ���� �����. ���? ����� �� ��� �� ����� ���������� ��
��������� ����� � �������������. �� ������ ���������?
������.
- ������, � �������� ����� �����������, - ������� ����. - � �����-������, �������
���� ������ - ���� ������� �������, ��� ����� ������� � ����������. � ����
����������� ��������, ������� ���� ����� � �������������, �� ��������� �������,
��������, ���-����������... � ���� ����������� ��� �������... ��������� ���, �� ������
�������. ������ �� �� ���������� ������ ����������, �� �������� ����
���������������? ��� ������ ���������... �� �����, ������ �� ��� �� ������ -
����������� �������� ���. � ������ ������� ���������� ���������� ���������. �����,
�� �� ����� ��������� � ����� ��������!
- �... � �����... ������ �����... - ��������� ������� �� ����, ������ ������
���������.
��� ��.
- � ��������� - ��� ����� ��������� ��������, - ������� ����. - ���������� � ���
�� ���� - ������. ����������� ��������� �� � ���� �������� ��� �� ��������. ���� ��
�� ������ ������������, �� ��������� ���, ��� �� ������ ������� ����� ��������
������� - �����, � �� �����. ����� ����� ������� ������� ������ � ������������ �
�������... ���� ��������, ��� �� ����������� �������, �� �������, ��� �� �����, � �����
��� ������. ��� ������ - �� ��� �� � ����.
��� ���������, � �������� ���� � ������� �� ������. ��� ������� �� �������
��������� �������� �������� �� ����� �������, �� ��������� "���-���".
- �... - ��������� ���������, ������ �� �����. ������������ ��������, ������� �
������ ���� �����. - � �������. � �����, ����� �� ������... �� ���� ���� ��� ���
���������...
- � ��� ��? - ���������� ����. ������� �����, ��������. �� ��������� ������
�������� � �������������.
- ������� ����... - �������� ��. - ����� ������� �� �������, �������. ����� �����
��������, ������ �������. ������� - ��� ����. ��������� �����. ���� �������������,
�� � �� �����.
�� ������� ������ - � ����� ���� � ����. ����� �������� ��� �������.
- ������, �� ����, �� �������. ������� ������. �������. ������ �����. � � �����
��� ������. �... �� ���������.
��� ���� ����� ������� �����.
- � �� ���� ��� ������ ���������. �������.
������ �� ���� - ������ ��� ��� ������ �� ������ �����. �� � ������ ���� - ����
������� ����, ������ ���� � ������� �����. �� ��������� ������, � ������� �������
���������. ��� � ����, � ������ ���.
�����, ���������� ���������� �� ������. ������������ - ����� ������. �������
� �������, ��� ��������� �������� �� ����. ��������� ��� �������� ��� �������� �
�������� ���� � �������� ����.
- ������, ���, - ����� �. - ������ ����� �����. ������ �����, � �� �������� ����
����� ������. �� � ����� ��������, ��� ���� ������ �� �����������. � ��... ��� ������.
����� ������, ���� �� � ����� ������ ������.
��������� ������, ������� ������ � ����.
� ��� � ����. ��� ��� � �����, �� �� ����� ����-�� ����������.
- �� ��������� � �������? - ����������� �. ���� ���������������� �������.
������ ������������, ����� �������� ������������ ���. ��� �� �� ������������
������ ���-���������, �� ������� ��� �� ��������. - ��� ��-�� � ���, - ������ �. -
������ ������ �� ��� �����. � ��� ��� ������ ����, ����� ������� ����������� � ������?
- � ���� ������, - ������ ����. - ������, ��� ���, � �������� ������ ���������, ���
��������� ����������...
- �� ������ ����� �����. ����� ��������, �� �������� ������. ���������. �
���� ���� �������� ���?
- �������.
- �� � ���������. ��� � ������. ����� �������� � ��� �����.
�� ��� � ���������. � ��������� ���������� ������ ���, ������ ��
���������� ��� ������ �������, ������ � ������.
������� ����������� ����� �������, ��� � � ������ ������ � �������� ���������
�� ����.
�������... �������... � �� ����...
���� ���� ����������, � � ������ �� ��������. �� ���������� ������ �����, �
��������� ������ ������ - ���� ����������, ����������� ���������.
- ����, �� ���������� ����������? - �������� "�������-����".
- ���.
� ���� ����, ������ �� ����.
������� �����. �� �� ���������, ����� ���� �������� ��������� � �������. ����
����-���� ��������.
�������� ���� ������������ �������, � �������� �������������� ��������� �
������ �� ���� � �������.
�����. �� ��������� �� �����. ������ ��������?
����� �������� � ���� ��� ������. � ����� ��� ������ ������������ �������,
������ ������ � ������� �� ����, ������� ������ �������. ������, ���������� �����
���������, ������ ������ �������.
� �������� ���� ����������� ������. ��������� � ������ � ������ �����.
�������� ����� ������� �� �������� ����� �������. ����, ������ ������,
�������:
- �������� �����, �� ������� ������...
��� ���� ���� ��������� ������-�� ���������. ������ ����� ������ ������
�������:
- ����, � ��� �������� �� �����?
� ������� �������. ����, ��� ������ ������� �� ���������� �� ���� �����. ��� ���
�� �������� ���������� �����. ���� �� �� ������������, ��� ��������� ����� � ��������
� �����.
�������� � �������� �������� � �������� ��������� ����� � ��������������
"��� ���?" ������ � ����������� ������ �������� �� ��������.
- ������� ���������, �������� ���� ����, - ������ � � �����. - ����� ���������
�� ���? � ���� ������� ��������.
����� ��������� ��������� ��������� ������� �����.
� ����������� � ����� ����, ����� ���������� ������������.
- �������� ����� �����? - ���������������� ������� ���������. �������� ���
�� ���������, � �������� � ���������� � ���� ������ ��� �� �������.
- �����.
- ���� �� �� �� ��������, ����! ��� � �������� ����� ���!
� �������� ������ �� �������� �� ������, ����� � �������� ������, �� � ��
�����:
- ����������� �����, ������� ���������.
- � ���� �������-�� ���� ��������? �� ������� �������, ���������?
� ������� ������, ����������� �� �������������.
- ������� �� ������, - ������ �������. �����-�� �� � ��� ���� �� ������������
�������, �� ���� ��� ����, �������, ����������. � �������� �� ���������� �������, ��
��� � ������������ ����� - ���� ��������� ������� ����� �� ������� �������. ��-
�����, ��� ��������� ���� �������.
���� ��������� � ��� ����������.
- ����, �����, �����-�� �������... - ������� ��������� ������� �� �������.
�������� �� ���� ��� ���� �� ����������.
����������� - �� �����...
� ������ ����� �������, �������� �� �������� �������� �� �������
���������� ���� � ������ ������.
- ����?
- ����, ������ �����.
- ���... - ��������� ������� �������� ������. - ���������... ����������.
- ����, ���...
- �����, � ����������. �������� �� ������������ ��������� ������� � ���� ����,
��� �� ����������.
- � �� ������������� "�������"?
- �������. � ������ ����������. ��� ��������� �������� ���������� ���������,
��� ��� �� ���������.
���� ���������� ���������. ���� �� ����� �� ��� ��������������� � ���� ���� ��
���������� ������������ ��������, �� ������� ����� �� ������� ������������.
�������, ���� ����� �������� � ������������ ������������� ������, � ���������
������... �� ��� ����� ��� ���� ���� �����.
- � ���� ����������, ��� ����� �����?
- ���� �����. � �� ��� ���� �����. ���, ������� ����� ������.
��� ���� ��� �����, ����� � ����� ������������� �� ����� ������, ���-�� ��
�������� ����������� ��� ������ ���� �������, � ������� �� �� ������������. �� ����
�������������� ��������� � ����������� ��� ������, ������� � ���� � �������.
- � ������, ��� ����� ���� �������� � ����� ������, - ���������� �����.
- ������, ����� ���������, ���� �...
- ���������. � ���� ��� ���� ������ �� ������� "�������" �� ���� ����, - ������
�������� ���������. - ��������! �� ����� ������� � �������� ����� ����� ��������. ����
"�������" �����.
- � ������� �� ���������?
- ���� ���. �������� � ����������. ����� �����, �� ��� ��� ���-������� �����?
- ��... ��� ������.
������� ��������� �������� ���������. ����������� ������� � ��� ��
���������� ���������. ����������� ������ - ��� ����� ������� ���� �������������� �
��������.
- ��������, � �������. � � �������. ���� ����� � ����� ������.
������ ����� ����� ������.
- ��... ������� �� �����.
- �����?
- � ��������, ������� �� �������, ���� �����. ����� ��������, ��������. �����
������� � ���� ��� ������ ���� ������� "��������". ��������. �����, �����?
� ����� ����, ������� �� ����� ������� ���������.
- ����, � ���, � ���� ��������� �����? �� ����?
- �� �����, ����� �����... - ������� ������.
- ���, �� �����! � �� ������� �����.
- ��... � ��� � ����, - ������ �����.
���-���� ������ ��� ����� ������ ��� ������� � ���������� ���������������.
����� ���� ����� ������ �������� ��� � �������, ��� ���� �� ���� ������
�������������?
- ����������, ��� �� �������...
- ��, �� ��� �����, �������, - ������ ������� ������.
- ����� �����, ����� � ������, - �������� �. - ���� ��� � ��� ����������.
- ������ �� ������ ���������. �����.
- ����, �����.
� ������� ������, �������� ��������� �� ������� ���������.
- ����� �?
- �����, ������, - ������� ������� �����. - ������, ����� � �� �������?
��������-�� ���?
- ����, - ������ � ������.
- � � ���� ���� ������ ������. ������ ����� � �� ������ ������������?
- ������� ���������, � ������� � ��� �����? - �������� ��������� �. - � ���� ���
��� ������� ���� ����!
��� ������ ����� �� ��������. ����� ������� ����������� ��������� �� ���, �
����� ������� � ����� ��������... ����������� ���������� �� �����. � � ��� ��������
������������ ����� �� �������.
- ����� ��� ���������... - ��������� �������.
����� � ��� �� ����� �������� ������� "�����������", �������� ���������
���� � �������� ������ ��������. ��� ��������, ��� ������� ������� ���� �� �������
�������� ���������� - ��� ����������.
10
� ������� ������ ������������ � ����� ����������� �������. �� ���������
�������� ����� �����, ��������� �� �� � ������ ������� ����������, �� �� ��
��������������� �����������.
����� �������� �� ��������, �� � ��� �� �������� ���������� �������, ����
���������� ���, �������� ����� ����� ��� ��������� ����������� "�������". ���� ���
������ - ����� ��� ��� ��������� �� �������� ����������. ��������� ����������,
����������� ������. ������������� ������, ����������� �� �����, ���� ��� ������
�������.
�� �� � �����, �������! ���������� �����. ������, � �������� ����, ���
������������ �������� ������ �������. ���� ������ ����� ��������� �� ���������� -
������� � ����� �� ������������ ���. ��������. ����� ������������ ���� ������ ������
� ������ - ��� ������.
� ������� ��������� ����, �������� �������� �� ������������. ��������
��������� ������. ��������� ������� ������, �������� ������...
� ���� �� ���� �� �����.
�� ���� ����������� �������� ����� ������ �������.
���-������ � ������������� �������� ����� ���� �� �� �������. � ��� �
��������� ����...
� �������� ������� ������� ������, ������� ����� ���� ���� ����� �������.
������. ����� ����������� �������. � ���������� ���� ���������... ������ ��������
������... ��� ����� ������������ �� ������? �������� � ���� ������������ ����������.
����������� �� ������ ���� � ����������� ����� �������� �� ���������. ��� ���� ��
��� ������� � ����� ������ ����� � �������� ������ ���������� � ��� ����� �������.
�����.
� ������������� ���������, � ����������� �������� �����. ������� ���� �����,
�� ����� �� ���������� ��������� � �� ���������. ��������. ��� ���������
���������� ��������.
������������ � ������� � ����� ��������� ������ "������".
������, ���� ���������� �����? ��������� ������ � �����, �������� �
������������� ��������?
������, ������! ��� ���, ��������� ��������� ���� ������! ��������� ����,
������������� ������� �������� ������, ������ � ����� ����������� ��������,
���������� ����� �� ��������, ����������� ������ �� ����� �� �����.
��� - �����. ����� �� �������� � ������� ��� �� ����. � ���, ������ �����,
��������� �������� � ������������ ������. ��� ����������� ��������.
� ������ ������ ������� ����, ���� �����, ����� �� ������, � ������� ��
���������� � ������ ����������. �������� ����� ���� ��� ���� �����.
- ��������! - ������ � ��� ����. � ��� �����, �� ���� ��� � ������ ���������,
�����, ��� ����� �� ���� ������ �� �����.
��, � ������� �� �����, �� ����� ������� �� �������. � ��������.
����� � ��������� ���� � ������ � ������. ���������� ����������, ���������� ��
�������. ���� ��� �� ��������.
- � ���� ���� ������ � ������������ �������? - ����������� ������� � � �����
������� ���� � ������.
� ������ �� �������, �������� ����. ������� � ����� �����, ����������� ��
������, � ����������� ��������� �� ������? ���� ����, ����� ����. � ���� �� ��������
��������� ������� ������.
������ ����� ����� ��������� � ������� ����� �� ������.
� ������������, �������� ����� � �������. �� ��� ��������. ���, � �������, �����
�����������, ������� ���� �������. ������ �� ��� ��� ����? ���-�� � ���� ����, �����
�������, �� �������������.
- � ��������� ���! - ��������� �, ����������. ����� ����, ������� ������
������� � ����. ������� ���� �� ����������.
deep
����.
�� ��� � ���������� � ����, � ��� ���-�� ��������, ������������� �� ������ ���.
��� �� ��� �� �����, �� � ����������.
������, ���� ���� � �������.
������ ��� �������. ��������, �������� ����, �� ������� ���� �� ���������. ����
������� ������� �� ����������� ������. ��������� ����������� ����� ����� �
��������. � ��� �����, �� ������� ���� ����������, ������! ����� ��, � ����, ��� �����
�� ������� � ����������� � ������ ������ �������?
� ������ � ����, � ������ ��������� ��������. ��� � ������� ����? "� ��� ������
����"...
��, ������. � ��� ������ ����� ����� ����, ��� ������ ������ ������.
�������, �� ������ � ������� ����. ������ ��������� ��, ���� ���������� ���� ���.
������������ ���������, �� ��������� ���� ������, ������� � �����������... �������
- ��������� ������� ����� ������ � �����. ����� - ��� ���������� ����, �������?
������� ������ �����. ������ ����� ��������� � ���� ������������.
���� �� ��� ����� ���������� ��������? ���� ������ �����, ��� �����
���������� � �������� ���������? ��� ��� �� ����� ������ �����?
�������������, ������ �� ����������. ���� �� - ����� ����, ���� �� - �������,
���������� �������������, �� ������ ����� ��� ����� �������. �������� �� ������,
������� �� ������. � ������� - ���� ������� ��� ���� � ������ ��, ��� ��������.
����� �� ������ � ������������, ������� ����������?
���� �� - ��������, ������� �����?
� �� ����. � ����� ������� �������, �������� ���������� �������� ����������
� ���-���������. �� ���� � ����������� ���� ����� �����, � ������� - ������� ����
����� � �����. �� �� ��� ������� ���, �� ��� ������, ��� ��� ���� �����, � ��� - ���.
������ � ���� ���, ����� ��� ������� ������ ������, � ������� �����������
����. � ������ - ������ �����, ��� ������� �� ���� �������, ��������, ������ �� �����.
����� ���� ����������� ��� ��������, ��� ���������.
��� ��� ������ ������ � ������. ��� ����� ���� ����������� ��������������
���������, �������� �������� � ����������� �������, � ������ �������� � ����������.
�� ��� ��� ������...
� ��� � ���� ��������� ����.
� ����� ��������������� �� �����, ����������� � ������ ��������. � �� ���
������� - ������� ������ ����� ���� ���������. �������������, ������ ������,
�������� ����.
- ��� ���, ����?
���� ��� �����, ��������� � ���� ����� �����. ����� ��� ����������?
��� ����� � �����?
��� ������ - ��� ��� ���?
- ��������, - ������� � ����.
������� ������ ��� ����, ������ ������ ����� - ����� ��, ������� ������� ��
����� - ������.
- ��� ������ ������, - ����� �������� ������� ����, � � �������, ��� ���-���� ����.
� ��������� �� ���������.
������� ������������ ��������� �� ����� � ��������� � �����. ������� ������
������, ���� ����� ������ ���� ����. ���� ���, ��� ������ ��������� ���, ������
������� �����.
- �� ������, ��� �� ������ ������, - ������� ����.
�� ��� ��� ������. � �����, ���������� �� ����. �� ������������ �����
���������� � �������� ���������� �� ������. ��� �����������, � ������� ���� �����, ��
�� ����� �� ������.
������� ����� �������� � �����, �� ������ � �� ���������� �����. ������ ����� �
������� ����� ����� �������. ���� ������ - ������������� ����, ����������
���������� �����, ������ ��������� �� ������� ����. ��� ������-�� ����� �����, ��
������ �� ������� ���� �� ������.
������ �����, �������� �������� �����, ��������� - ��� ����� �������� �
�������.
� ���������� ����, ������� ������, � �������� �����. ������, ������ ���������
������ ��������� ������.
- ������ � ����, ��� ����� ������, - ������� ����. - ��� ������� �������� ����.
��������� ������� ������, �� ���� ������������� ����.
- �� ����. ��� � ��� ������.
- �� ����?
- �� �����������, �� ������...
- �� ������ �� �����.
- ���� ��� ���. �� ������ ���� ����, �� ��� ���� �������� ������. ��� ��
�������� � ���.
� ������� �������, � �� ���� ������� � �����. ���� ���������� �� - �� ���� ���
��� �����. ������� ������ �����.
- ����, ��������!
��� �� ��������, �����...
- ����, ��������� �����!
�������� �����.
����.
������� ���� � �������.
���������� ���� ����.
���������� ��� � ������. ��� - ������� ��������.
- ����! - ������� �, ���������. - ����� �� ����?
���� ���������� ������, ����� �� ������, ��� � �� ���.
- �� ����, ����. � ������ ��� ����������, � ��� ��� �� ����.
- ��� � �����, - ����� �, ��������. - ��� � �����...
��������� ������. ������ �� �������. ������ - ��� �������?
���, �� ���. ��-�� ���� � �������� ����.
- �� ���������� ���, - ��������� ��� ��� �����. - ���� �� ��� �������.
� ������� ��, �������� ����� � ������. �� ����� ��� �����, ������� �����������
������, ������� ����� ������� �������� ��������, ���������� ����. ����� ��� ����,
�������� ���� ������ �� �������. �� ���� ������� � ��� ���, ����������� ��������
�����, �������� ������� � ����.
- � ������ ��� ���� ��� ����, - ����� �. - ���� ���-���� ������� ��������� ����
������...
- �� ���� ������ ����, ��� ��������! - ����� ���������� ����.
- ����� ���� ��������. � �� ������ ������ � ����. � �����: "��������� �
�������������!"
���� ���� �������.
- �����. ��������.
- � ���� ��� ���������? - �������� �. - ��������� ���������... �����������
�����, �������� �������� ���������. ������� ������� ������ �������� � ��������,
����� - ��������. �����������... �����? �����, ��-�����, � ����� ������ ��� �����
�����, �� ������ ��������������.
- ������. ����� ��� � ������� ������ �� ���� ���������? ����, ����� ������
��������. � ������ � �����-������ ��������. �� ��� �� "������� ������"?
- ���.
- �������� �����. ����� � ������ ��������. � ���������.
- �����. ������ ������� ������...
���� ���������� �� ����, ����� ����������:
- ����?
- ����������.
- �� �� ����� �� �������, ��� �� �� ���������!
- �������. ��, ���-����, ����� ������? �����, �� ������ ������� ��-��, �
�������� � ��������?
- ��� ��� � ����... - �������� ����, ��� ����������.
������� �� �������� ����� ������ ���������� ������, ����������� ����.
����� ���� ���������� ������ �� ����� ������� �� �����, � � - �� ������. ������
�������� ������� ����, � �������, ��� �� ��� � ����� ������. ��� � ������� �����
�����-�� �����.
�� ���� ������ �����. ���� ���������, ��� ���������� � ���� ������ ���.
� ���� ���������� ������� �����, �� ����� ������. ��� ��� ���, ��� ������
������� �������.
� � ��������� ���������, ����� ������� �� ����� ������������ ��� �����
����������� ���, ������ ����������.
� ����� ���� ��� ����������, ����� �� ���������� � ������������� ������.
������ ��� ��������, ������ ��� �� ����������, ��� � ��� �������, � ��������� ������.
- ������ ����, �������.
�����. ���� �� ������ ��� �� ��������.
- � ������� ����� ����� �����, - �������� ��������� ������������� ��
������������ � �������� �����.
������ ���� �� ���, ��� �� ������, �� ��� �� �������. ���� ������ � ����, ��� ���
������ ���� ��������, � ��������� �����, �������� �� ������������� �� ���.
������ ��-�� ����� �������, �������, � ��������� ����.
- ������, - ������� ���������, ����� � ���� ��� �� ����, � ��������� ��
���������.
- �����? - ������ � ��������� �.
- ����� �� �� ����������. � ��� ����� ������ �� ���� ���������.
- �� �����. ����� �� ����� ����� ���� ����������... ��� ������ ���������.
- � ������� �� ��� � �����. � ��� ����� ������ ���������?
���������� � ������� �������� ������. � ������� ���������� ����� ��� �������
����������, � ��� �� ��������, ������� ������� � ���� ������� ������ � ��������.
����� ��������� �������� �������.
� ���� �� ��������, ����� ���� ��� ����� ������ ������ ����������. ��� ��
������� �������� � ������� ���������� �� ����������� � ������ ������ � ������:
- ��� ����� ���� ����� �������� �� ����� ��� ����������? ������ �������� �
������� �� �����.
��� ����� ���������, ��� ��� ������ �������.
- ��� ����, - ��������� ����.
����� ������������� ���� � �� ������.
- ����, ��������� "�������"...
- ����! ������ ������������! ��� ���� �����!
������� �� ��������� ��������, �������� �� ����������� ������ ������� ��
�����. � �� ���� ��������� - ������ ������ ����. ������� �������� ����� ���������
������� �� �����, � ����� ���� ������ ������ ������.
��� ����� ������� � ����� ����������, ������ ����� �������, ����� �� ������
���������� �� ������ ������������� ����.
- ������� ������, - ������ ��� �������. - �������, ��� ��������. ��� �� �������.
- �� ��� � ����?
- ���. ���������, �� �� ������. ��� ���� �����.
�������� ���-���� ���������� ������������, � ������ �� ����� ���� - ������
�������. �� ���������� ���� ���������� � ����������� �����.
- ��� �� ���� �����, - ���� ������ ���� ���� ���� �����, - �� ���� ������ � ����,
�� ���������� ������� � ������������� ����! ��� � ���� � ����������? �? ���� �������?
- ���... - �������� ���������.
- � �� ����� ����.
�� ���������������, �� �������� ���������� �� �������� � �����. ���� ���� -
������� � ����������� ���� ���������. ������ ������ - ��������� � �����. � ��, ���
���� ����������� - ��� ������ �� ������.
- ����� � ��� ������, - ��������� �.
- �����. � �� ������ �� ���.
��� ������� �������, �� ������ ������ �� �������.
��� ������� ��� ������������.
��� ��� ��� - �� ������ ���������� � ������� ������.
11
����� � ������ �� � ����� � ���� ������. ������ ����� ��������� ������, �� ��
����� ����������� �����.
- ������, ��� ��� � ������ ����� � ������ ������������, - ����������� ����,
����������� �� ����. - �� �����?
����� �������. �� ����� ���� ���� ������ ������� ����������. �� ������ �� ��
�������.
- ���� � ���� ����� ��������� ���������� �� ���-�� ������, - ���������� ����, -
�� ����� ����� �������������. �����-�� �� ������, � ��� �������, ���� �����������...
- � ������� ������ � ��� ���� "������", - ������ �. �� ������������ � �����
������ �� �����. �� ������� ��� ������ ������ � ����� �������. �� ����� ��������
�������� �������� �� ����.
- �����, ����. ����� ��� ������ � ���, - ���� �� ������� ������ ������. � �������
������. ��������� ������. �� �� ��������� ���� ���������, ��� ���������, �� �� ��
����� ������. ��� ���� ������ ���������.
���� �� ����������� �������. � �����-�� ��� � ��������� ������, ��������
������ ����. ��� ���� ����, ��� �������� ��� �� ������.
�������������� �������.
������ ��� ���, ������ �� ������������. � ������� ��������� �����, ��� ������
����� �������� ��������� ����� ���������� �� �����. ����� ���� ������ �����
�������� ��������. �� ��� ����� ���������, ������ ��� �� ������� �����������. ����
������� ���������� ��������, �� ���� ������. �������� �����, ��� ����� � ��
������������� ����������, ��� �������� ��.
���������� ��� ��������. ������-�� � �������� ���� ������ ������� �����. ���
������, ��� ����� ������!
- ������! - ��������� ������� ����. - ����!
������� - ����, ���������� �� ��������. ���� ���������� ����-�� ����, � � ������
�� �� �����. �� ��������� ����� ���-���� ������� ����� ���������� � ����� � ��� ����
������.
������ ������� ��� � �������� ���������.
���� ���� - �� ����. ��� �� ������ ���������, ��� �����. ������ �����-�� �����
���� �����... � ����� ���-�� ����� ��. ������. ��������, ���-���� ����, �� ����
�������� �������� ���������� ������. ����� ������� ������ ����. ��� ��������
����������� � ������ ������. �����, �� ������, ����� ������� ������� ����, ������
��������.
- ��� ���? - ���� ���������� ����. - �, ����?
��������. ���, �� ����� ����� � ���� ������������. �, �������, ��� ��� �������.
- �����, - ������ �. - ��� �����-�� ������ ���������. ��� ��� ������.
- ��� � "���������"? - ������ ����� ���������.
- ���, �� �������.
- �� ��� ������ �� �������, - ����� ������� ����. - ��� ���������, ��� �����
���������� ���������.
- ������� ���������, - ������ �. ��� ������� ����� �� �����, ������ �
������������� ������.
- ������, ���� ���� ����� ���� ���������� ������������ �����������, -
����������� ����. �� ������, ��� � �������. �� � � ���������� �������������
���������� - �� �������� ������.
- ���� �� ���� ����������, - � ��������� ����. - ����, ������� - �����. ����
���������� ���� � ������ �����.
- ������.
- �����, ������, ������. ���� ������.
����� ����� �� ������, �� ������ ��������. ��������� �������� ������:
- �, ���-����, �� �������...
- ������, ��� ����� �������?
- ��� �����...
- ������ �� ���� ���������� "���������� �����" ��������. ��� ���, ���
����������� ������������, ��������� ��� ������������, ����������. ��� ���
����������, ��������� � ���� ���������� �����, � ����������� ������ ������. ��
��������, ��� �� ������ ���������.
- �����, - ������ ���������.
- ��... � �����-�� ����.
��������� ���������, ��������� ��������������� �����������. ��� �� ������
������� ������.
����� ��� ������?
������ ������ ������� ����?
��� ������������� �������� ������, ����� ������� ����� ���������
����������?
� ���, ��� ������ ������, � ���� ������ �����.
����� ������ ��������, ������ ������� ����� �������������� ����� �����.
���� ����, ���� ������� �����. ��������, ����� ���� - ����������. ��� ��������� �����
�� ����� �������, ����� ���������� �����.
- ���� ������ ����? - ����� ������ ���� ��������� �� ���� ������������. �����
������� ����� �������... ��������� �� ���. � ������� ��������� ����� �������
�����������, �� ����� ����������� �� ����� �����. �� ������ ���, ���� �� ����.
� ��� � ����� ������ �������� ��-�� ��������� �����. �� �� �����������
������ � ������������ �� �����, �� �� ������� � ���������� �� ������ ���������.
������� �� ����������� ���.
- ����! - ����� �, ����� � ������ ������. ������� ���������� �� ����,
����������� ����� � �����: - �-�!
� ����� ���� � ���������� �� �����. ����������, ������ ��������� ����,
��������� ������. "������" � �������� ��������������� � �������� �����.
��� � ���� ������ ���� ���������� �������. ����� �� ���� �����, �
�������������� ������ �������. ���� ������� � ����������� �������� � �������,
����� ����� �����, ��� ���� �������. �� ��� ������� ����� � ����... ����� ������
����������.
�������� ��� �����.
����� ���� � ����������� ������� � ���.
��-�� ����� ������������ ���������, �� ���� �� ����� ���, �������.
��� ��� ������� � ���������� ���������!
����� � ������������� ������ ����� �� �������. ��� ������ � ��������� � ����
���-�� �� � ������� - ����� �� ������ ���� ������� ������ �������. �� ��, � ������
������ � ������� �� ����� �����. �� ����� � ������� ��������� �������, � ������� ��
����������� �� ���� ���������.
������.
��� ������.
��� ���� ���� ������ ���������, ��� �������������. ���� ���� ����������
������� ������� �� ����.
- ��-��! - ������� ������ �.
������ ��� �� ���������, ���� � ���� � ������ �������� ����������� �������.
- ���? - �������� �, ���������� � ������� "�������". ����� �������� �������
������������, ���������� �� ���������.
- �������, �-���! - ������ ������.
- ���? - ������� � ��� ���������� �������. �� ������ ������ ���� � ������
������, �� ���� �� �������� ������� ��������� ������, �������� ��������� �� ����.
- �-�������, ������ ���. �-��� ����� �����, ����� ����� ��������, �������
����� ��������...
- ����, ��� ��?
- ����, ������ ���!
- ���!
- ��, ������ ���, - ������� ����������� �������.
- � ���� �� ���! - ��� �. - � �� ����� - �� ������! �... - �������� �����������, -
�����! �������� ��������� �����!
��� ������ ������ ������, �� �������� ����� ������, �� ���������, �����
������� �������� ������� ����� � ��� ��������. �������, �������� �����
������������, ������ �������� ��� ���� �� ���������. � ��� �� � ������
����������� ���������, ��� ������ ������������ �� ���������.
- ���� �����? - ���� � ������, ������ ������ �������. ��� ��������, �������� ��
������� � ���� �������.
- �-����� �������.
- ����� ��� �����?
- ����������. �� ����� � ������� ���� ����!
- �����?
- � ��� �� ������!
��� ��� ������ � ������ �������, ��� � ���� ������� ����� �������. ��������
����� �� ������������ �����������, �� � � ��� �� �������.
- �����... - ��������� ������ �. - �! �����. ����...
� ������ ������� ����. �� ������� �� �������� �����, ��� �� ���������� �
��������� ������, ��������� ���������� ������.
- � ������, ��� ��, �������, ��������, - ������� �. - �?
������ ������� ������ ������� � ��������� ���� � ������.
- ������ ����?
�������� ������� ������ ��� ��������� �����. � ����������� � ��� ����
�������, ������, ����� ��������� ���� � ������.
- ���������� ��, ������... � ��� ���?
�� ��� ����� � �������� "�������".
������ ���������� �������� ������. ��. �����, �������.
������ ������ � ��������� �������, ��������� ��������, ������� ����������
�������. ��� ��������� �������.
- ��� �������, ������� �� ������? - �������� �. ������ �� ������ ��������, �
���������. � ����������?
- ������! - ������ ������. - ��� ������ �� ���� ������, � �� ���� ������ ������! �
��� ��� ������ ��������, � ��� ���������� ������...
� ���� ��� �� ��������� ������� ������� � ������ ����������� ������ � ������.
- ����� ������?
- ������ � ���� �����...
���-�� � ��� ��� ������� � ����������... �������, ������. ��� �� ������ ��������
�������.
- � ��� ������ ���� �������?
- ������� ���� �������!
�����. ���������� ����������.
- ���, - ��������� ���������� ����� �� ����� ������ �.
������ ������� ������� �� ����������. ����� ����, ����� ����������:
- ����� ��� ����� � ����, �����? ������ � ��� ���� ������.
��� ���� �� �������. ����� ����� �������� ���� � �����:
- � �� ������, ��� ������ - ��� �� ������ ������ ���? ��� ��� � ��������-�����
����������� ��������, ����� ������������ ����!
������ �� ����, ������� � ������ ����� ������ ������. ������ �������� �
������� ���� �������� �����.
� ���� � ���������� � ����������� � ��������� ������������ ����. ��������
��� �������, ������������� �� ���������.
- ��� ���, - � ������ ���������� �����. - ������ ������� ���� ���������, �
������ �� �������. �������� ������, ����� ������, � ���������� �����������. �
������� ���� ������. ��������?
��������� ������.
- ��������� ���� ���, ������... - ��������� �. - ������?
�������, ����� ������ � ��� ��� ����� ���. ����������, ��� ����������, � ���
���� ���� �� �������.
������ � ����� �� ���������� ��� ������ ���� ��������� �� �����, ����������
����������, ������� ����� � ��������. �� ������ - ������ ��������. �� ���������
������ �� ������� �� �����, � ��� � ������������� - ������ �� � ���?
- ����������? - ��������� � ����. - ���������� ����� ��� ����... ��, ��������, �
����� �� ������������� ������.
��� ������. ��� - � �� ������ ���� � �������.
- ����, ���������, - ������ �.
�������-�������, � �� ����...
100
� ����� �������. �� ����� - ��� �������� ������ ����.
- ���������� ���������, - ����������� � "�������-����" � �������� ����� ��
�����������. ���������������, ����� ����.
- �������� �����, - ������� ���������.
��������� �������� � �������� �� ����. � �������� �� �����, �� �������, ����
����� ��������, � � ������ � ��������
��� ��� �������, ����� �������� �� ����� �������, ����� ��������� � ��� �����.
- �������� ������? - ����������� �� ����� ������� �����.
- ���. � �� ���?
- � ���� ����. �� �������, - �������� ���� ������ ����������� � �����. ���� �
���������, �� ��� �������� � ������. ����� � ������� � ����, �� ��� �������
"�������" � ������ �������� �� ������������� ����, ���� ���� �� ������.
- �� ����? - ��������� ������� �.
- ������� �������� ���� �� �������� ���, - ������ ��������� �����������
������. - "�������" ���������������. ������, �� ��������������, �� ���������
���������� �����. ����������� � ���������� � �������������. �� ���� ����� � ����,
�����������...
��� ��������� ������� ��� ������� ������. �������, ������ � ��������
�������...
- ���� "��������" � "���-�����" �������� �� ���� ������������ ����� � ��� �
��������� �������� ��������.
��� ���� ������ ���������� �� ����� �����.
- � ������ �� ��������? ������� ���, ��� ����� � ������� �� ���������... � ����
�� ������.
- ����� ���� � ��������... - ���������� ������, ������ ���� �� �������. - �����
��������� ��� ���� ������? � �����, ���. ������� ������ �� ����������. � ������� ��
������������ - �� ����� ������. �� ������� ������� ������� ������ ��������. ����
���� �����������, �������� �����... ��� �� �� ������, ������?
- ���� ��-��� ���� ������ �����. ����.
- ��� ������, �������...
������ ������� � �������� ��������, �������� � ��� �����-�� ���������.
- ������ �� ��� ���� ���������� ��������, �� ���������� ������ ������ ��
���������, - ��������� ��. - � ��� ����� - ������ ��� �����, ���� ������. ��� � ���� ��
������ � �����.
��� ����� �� ����. ������ ��� �� ��������.
- ����� ����? - ������� �����.
- ������...
- ����, �� ������, - ���������� ��.
� ��� ��� �������, �������� �������� � ����, ��� ����� ������� �������� �
������������ �����. ��� ������ �������� ����. �� �� ��������� ���, ����� ������ ��
���� �����, ������� �� ����, ����� � ����� � ������� �������. �������:
- ����� �������� ������� ���� �������. ������ �� "�������" ���������������.
- ���, ��� ���� �������...
- �� �����, ������, - �� ������������ ��������� ������. - ���� ������
������������ ����!
- �� ����. �����.
�� ���� ����� ������� � �����������:
- � �����, ���-����, ������.
- � ���� ��������� ���� ����������...
- ��? �� � �������� ��� � ���������. ��� �������� ����� ������-������ ������.
����� �� ����� ������� �� �����, � ������� ������ �� ������ ������� ��������. �����
�� �����������.
�������� ������������ ������� � ���������� ������.
����� � ������, ������������ ���� ��������� ���������� ������?
� ���� ��� � �������� �� ��� �������... �������! ��� ��������� �����������!
����������� ���������� ����������!
- ��� �� � �������������� ����� ������? - ����������� �� ��� ������������
�����. - ����! ��� � ���� ���� ��-�� �� �����?!
����� ���� � ���������� ������ � �������� ����������� � ������� "������".
����� ������ �������� ���� �������� �������, � ��� ��������� ������� ������.
� ������� ������� - ��������, �������������� ������ ������� � ����� �����.
����� ����������� ����������� ������ - �������� ����� ���������, ����������� �����
� ���������...
- �����, � ���� ������ ��� � ��������� ����! - ������� � � �����. - ����� - ������.
- �������...
- ��� ��� ���� ����� �������� ��������!
- �����? - ��������������� ������.
- ���������. �����, ��� �����... ���, ����� �����. ����� ����� ���� ������.
- � ����� ��� �� � ���������� ���������?
- ������, - ������� ���������� ����� � �����������, ������ �. - ���� �������� ��
�� �������.
- �������, � ���-�� ��� ��������? ��� �� ��� �����! - ������ ������� �������. - �-
�! ������ ���������� ������? ������� ������������ ���������� �����?
- ���... ���� ������� � ��� �����.
- �... - ������ ������. ��������, �� �����, ��� "������" ������ ������ ����� ��
������ ���������. - ������ �� ������ ��, �����? ��� ����� �������, � � ��� ��������
���� ���.
- ������ ������?
- �? ��? �� �����, � ��� ����� ������ �������! - ���������� �����. - ��� ������
������������� ������-�����.
��� ��� ������� �� �����������.
- ��� ��������-�� "������" � ��������?
- ��... ����� �������, �����, � ������� ��� ������. � ��� - ��������� � ������
��������.
������ ������ ������:
- � ����� ��� �� ����? - ���������� ������� ��.
- �� ���, ����� ����! ���� � ����...
- ����� ��� �������, ������������ ����, � �������... - ������� �����. - ����. �
���� ������ ������?
�� ������� ���������, ���������, ������. �� ������ ��� ��� ������� �������
���������.
- � ����� ����������... ������, - ������ ������ ����� ������ �����. - ��, ����,
"�������-�������..."
� �� ���� �������������� �����������. ���� �� ������ ���� ����� �� �������, ��
�� �� �� ��� � ����.
- ����, ���� �����-������ �� �������, � ��� ��� ����... - ����� �����.
- ����� ���� �����.
- � ����� ��������� ����� ��� � ����� �������, - ������ ���� ������. - �� ��
������ �� ������� ��������?
� ���� ����������.
- ���.
- �����-�� ����� �������� �������� ������ ���������� ���� "������ ������".
���� �����... - ����� ������ ����������.
- ��������?
- ��, ����� ��������, ����� �� ������ ������� ��� ������ ��������. ��� ��� ���
���, ���� ���� �� ��������...
- ���?
������ ��� ���� ����� �� ����� ������. ���� ��������� �� ����, ����� ����
������:
- ���... ��� ��� ���...
- �� ������ ����... ������������� ����?
- � �� �� ��� �� ������.
- ������ �� �������, - � �� ������� �����.
����� ������� �������.
- �� ��� �������? ��� ������. ������� ������ � ����� �������.
��� ��� �������.
������ � ���� ������-�����. ����� ���������� � ����� �� ������������
�������, �� ���� ��� �������. �� ��������� �����������, ������������� ������������ �
������� ������������� ���� �� ��� �����.
- ��� ��?
- ��.
- �� � ������������, - ������ � ������ �.
- � ���������, ���� �� �� ������, ��� � ��������� ���� ��������? ������ ����
��� �������? �� �� ��� ��� ���� �������, ����� ��� ����� ��������� �����.
- �� ������ ���, ��� � - ��� �, - ������ �������� �.
- �� ����. �� ��� ���� ������� ������� �� �����������. ������ ��� "�������"
�����.
- ���� ����� ���� �����! - ���������� �, ��������� ��������� ������� ����.
- �� ��, � ��������� ��� � ����� �����... - ����� ����������. - �����������... ����
������...
- �� ����� ����������?
������ ������� �������.
- �� � ��� ����. ����, ���������� �������� ��������� �������������. ������
�������� ������ ����������, ���������� - ����� �����... ���� ������.
- ����� ��������� ��������.
- ����, ���� �� �� ��� �� ����� ��������, �� �������� � ���������������� ��� ��
������. �� ������� ����� �������� ���� �� �����. ���-�� �����, ��� ������� � ������ -
���� � �� �� ����. ���-�� ������������, ��� ������ - ������. ���-�� �����������, ���
������ - �������. ������������� ����� �����������. �������, �������, ���������. �
����� �������, ��� ��� ���������� ����� ������������ ����� � ���������. ����
��������� �������� ��������, �� ������� ���!
- � ��� �� �����������?
- ��������, - �������� ������� ������� ��������� �����. - ��� ����� �����
������, ���� �� �� ������ ������ ������ �����, ��... ���� �� ������ �����, �� ��� ���
�������... ������, �� ���, ��� �� ����� �������?
- ������ ��������.
- ���� ����� ����������, ���� ��� �� ��������� � ����!
� ������. ������ ����. � ��� ������ - ������ ����������� ������, � ��
�������������� �������, �������� ���������� �� �������.
���� � �����, ���� ���� ��������� � ��������� ����?
� ���� ������������� ������ ��������� ���������� ��������. ��������, ��� �
������������ ���� �� - ���, � � ��������� - ���� �� ���������� ������� �������,
������� ������. ��� ������ ��� �� ��� ����� ������ ��������� � ������� ����,
�������� ������� � �������������� ���������, ������ ����� � ���������� ����� �
����� �� ������� ���������. �������, ������� ������� ���� ����� ���������� �
�����, ��� � � ���������� ����. ������ �� ����������.
� �������� ����� � ������� �����: "������� ���? ����� �������� � ��������...
����� ������ ����������... ������� �� ����, ���� ������� �� �������... ����� ������
�������..."
�� ������, �� �����.
���� � ���������� ���� �� - ����.
- ��� ��� ����� �����, ��������, - ���� ������ �. - ����� ����� ����-������... �
������, ��� �� ����.
- � ������ �� ������, ���� ������, - ������ ������. - ��� ���� �� ������.
����� ���� �����, � �� ���������:
- � ������ �� ������?
- ��� ��� ���� ��������.
- ����. �������� "��������������".
����� ������ �� ������, ������� ���� � ����� ���� � �������� �� ����������.
������ ������������ ���� �������� ����������� - ��� ���� ������� �� ����������.
������������� ����� �����, � ��������� ����� �� �����. � ������ ��� ��������
����������� ����� �������������. ��� ������� �����, � ��� �������� � ���
�����������.
��������� �������� ���� ���������� � ���� ������. ���������� ��������-
�����... ����� ��� ����� � �� ������, �� � ������ ���������� ���� ���� �� �� ������. ���
��� ���� ������� �, �� �������� ������.
� ��� ������ ������� �������.
������ �� ������ ��� �������� �������, �� � ����� ����������� ��������
�����, ��� ����� �����������. �� ����� ��� � ������-������� ������� �� ���, �
�������� �� ����� ��������� �����.
- ������! - �������������� ������ ������. - �������, ������. ��� ������ �����
���� ��� ����� �� ������, �� ����, �� ���. ��������, ��� ���� �����.
�� ����� �������� � ����� �����-�� �������, �����, ������� ������, ��������� ��
� �������� �����������.
- � ���� ��������� � ���� ����� ������?
- �������. ��� ����� �������� - �� ��������� � ��� ��� ���� ������, � ���������
������������ �����. �������� ������ ����������, ��� ���������, ��� �����
����������. ��� ������ ������ � �� ����, ��� ������� ���� �����������. ���� ��
���������� �������, �� ����� ������� ������ ��������� ����, ��������, ������...
- ��� ���������, - ������ �, ����� �� ���� ����� ��������. ��� ���� �������� ���
��������. - �������. � �� ����������� ��������� ������.
- � ������� �� ����� �� ������, �� ������-������ ���������.
- � �� � ����� ������ ���� �����?
������ �������.
- ������ �� �������?
- ������.
- � ��� ���������� ������������ ������.
- ������?
- � �������� �������.
� �� ��� ������. �������, �� ��� ��� ����, ��...
- ������� - ��� ��������, - ������ ������� ������. - � ��� ��� ������ ������,
�������� ����� ������� ���� ������, ����� - �������. � �� ������� �����...
- � ���?
- �����. ������� � ������� ����������.
� �� ������ ��������, ��� ���� ������� �� ����� ���� - ������, ��� ��������.
�� ����� ������� � ����� ���.
- ��������� ��� ��������, ��������� ������ �� ������, - ��������� �����. - ��
���, ������ ����������. ��������. ����.
- ��� ����� �� ��� ������, ��� ���������� ����� ������, � ������� ������ �������.
��� ���� ������� �������?
- �� "����", � "����"! - �������� �����. - �� ����, ����� � ��������� �� �����.
������ ������.
�� �������� ���� � ����� ������ ����� �������� �� ��������. ����� ����� ����
����� ��������� �������.
- ���! "���������� ������� ���������� ������ ������, ������� ����� �
������� �������� � ������� ����� ������, ��� ��������� ��� ��������� ����� ���
����� � ������ � �������!" ���� �������� � �������������� ���������.
- ��� �������.
- �... �� ��������� ����? � ���� ��� ������� ����.
���� ����� �������? �� � ���� � ������ ��� ���� �������. � ��������
������� �� ���������� �������� �������� ������.
- �����, - ������� �.
101
� ����� �� ������ �����, �����-����� ��������� ������� �������. �������� ��
�����, ���������, ��� ��� ��������.
������ � ���� �� ����������. ������ ������� ���� - ������. � ������ ������ ��
� ����.
�� ���� � ���������� ��� ���� ��� ����� ���������� �����-�� �������, ������
�������, ���������� � ����� �����. ��� ����� ��������, � ��������� �� ����� � �������
����������. � ���� ��?
- ����, ����� ����? - ������� �.
- �� ������, ������.
- ����� ����? - �������� �������� �.
- ��.
����� ���� ��� ����� ������� ����, ������� � ������� ������ - �� ��� �� � ����?
���� ���� �� ������ ��� �����...
� ������� ������� ��������� � ����� ������������ �����.
������ ������.
���� ��� ��������� �� "����� ����������".
����������, ����� �� ������������� ��� ������ �� ����� ����� ���������� ������.
���� ���-�� ����� ��������� �� ������ � ��������, � � ��������, �� ���������� ���� ����
���� - ��������� ���������� �� ������� ����������� �����. ��� ������ ��������� �
������� � �������� �������, ���� ����� ��������� ����� �������� � ��������� ���
����������. ������������ ����� ��������� ������������� ������ ������, ���� ��
���� ������� ����������� ����������� ����� ���������, � �������� ����� �����
����� ����� ������� ���� ��������. ������ ����������� � ����������. ��������,
������ ����� �������� ��������, ������� ������� � ������� ����� ���������
����������.
������� � ������ �� "����� ����������" ������ � ���� �����. �� ������� ��
���� ���.
"����! � ����� ����������� �� ���� ��� ���� ��� ��, ��� �� ����������
��������. �����."
��� �����. "��������" �� ���������� � "���� ���������". � ����� �������� �
"���-������" �������� �������� ���� �����.
� ���������� ����������. � ���� �� ����� ������ ���� - � ��� ������? ������ ��
������� ���� �����. ���������, ��� - ��� ��� ��������... �������� ��� ����, ��������?
������ ������ � ������ �������.
"��������� ����. ��� ������, ��� ������. ������."
��������� ���� - ��� �����. ������-������� � �����...
��� ����� ������, � ������ ������ ������� � ������� ���� ���������� (�
���������, ������) ���.
��� ����� ������, ��� ������ �� ���� ������. � ������� � �� �������
������������. �������� ������.
������ �� �������.
- ���������... - ����������� �. - ���� ����... ��� �� �� �� ���� �������?
���� ������� ���, ����� � ������� �� ������ ���������������� � ����� ����
�������!
- ����, ����������, - �������� �. - �������� ����� ����... ������.
� ���� ��� ������� ��������. ������� �����, ���� ������. �� ������� �� ������
� ����� - ��������� �������� ���� � �������������� ��������. ��� ����� � ������,
��������� �� ��������, � ����������� ������ ����� �� ����������. � ����� ��� ����
������, ��� ���� � ���� ����� �������� ������ ��������.
- �����?
- ����?
�� �������� ���� ����� ����.
- ���� ������? - ������������ �������.
- ���. � ���... � ����������.
- ���������, - �������� �����. ��� �� �������! ���� �� ��� ��������� � ���������...
- ������, �� � �����, ��� ����?
- � �����. � �� ���?
- �� ���� ������ ������. �����-�� ������� � ������. ������ ��������� ��� ��
��������.
� �����.
- �� ���� ����.
- � ���, ��� ������������ ���������?
- �������.
�� ��������� �������� ������. � ������������ ��������, � �����, ������, ���.
- ����, � ��� ����?
- � �� �������.
����� ��������, � ����� ������ ������� ����.
- "������"... ���� ������? - ������ ��.
- ������.
- ������... "��������"...
- �-�. - � ��������� ����� ����� � ������������� ����������. - �� ���� ��
����.
����� ��������� ������� - ������� ��� �� ����� �������, � ����� ���������, �
��������� ���� ������.
- ��, ������, �����... - �������� ��. - �� ����. �� � ������������� �� ���!
� ����� �������, ��� ��������� ����� �� ������� �������� ���� �������������,
� �� ���������� �� ����. �� ��������! �� � �������� �� ������ ������ ��������, �� ����,
��� � ��� ������ ��������� ����������� �����. ���� ��, ������� �� ����� ������,
�������� ������ � ������ ������� ������ - �� � ���� �� ��� �����.
- ���� �� ��������� ����������� ��� ������, - ������� ��, - �� �� �� ��������. �
�� ������ �� ����!
����� ���� � �����������... ����� ���� � ������. ����� - ����� ����������, � �
����� ����� ��������-��������� - ���������� �����.
- ��� ��� ����� �������� �������. �������, - ������ ��������� �. ����� �����
�������:
- ���? �� ����? ��������?
���� �� ���������... �����.
- � ��� �� �� ������ ����? - ���������� ����� ����������.
������ ��, ������ ������������ ����, ������ ���� �����.
��� ����� ���� ��� �������������� �������� �������, ���������� �����������
�� �������� ��������� �� ����������� ����� �����, ��� ������������ �������� �
����������� ���, ��� ������������, �������� ������ ����������, ��� �������
��������� � ������ ��� ���������� ����, ��� ��������� �������� � ���, ��� �����, �����
������ � ��������, ������� �� ���� ������� �����?
���?
���� �������� � ��������, ����� ������, ��� �������.
- �� ����, �����. �� "��������" � "���-�����"...
�� ������. ���� �� ��� �� ������ - ����� ������ ����� ���� � �������. � �� �����
����� ������������ ���� �� ���� - ���.
- ����, ���� ���� ����� ������... - ���������� ������� �����. - � ���� ������ ����
����. � �����-������, �� ����� ����� ��� ������, �� �� � ���������. ���� ����������,
���� ������ ���������.
����� �������.
����� - �������, �� ������ ����������������� ��� �� ����.
- ���� ������... ����� � ������ ���� �������.
- ��� ��� ������!
- ��� �������� �������. ������ �����. � �� ���� ������������ �����������... ����
�������� ������ � ���� �����-������, ���� ������� ���...
��� �� ����, ������ ����� �� ����. ����� ����, ��� �� ������� ���������� ��
������� �� �����? ���� �� ��������� ������� ������� �� ����������� �����.
����������� ������ ������������ ������, ������� ����������...
- � ������� �� ����... - �������� �.
�� �� ���� ����� ��� �����, ��� ����������� �� ������.
- ���.
- ������, - ������� �������. - � �������.
���-���� �� ������ ���� �����. ��� ����� ������������ ��������� ��������, �
��� ��������� ������� - ��� �������� ���� ��������.
- ������ �� �� ���������... - �������� �����. - ������, ����� ���� �����?
��������! �����, �����, ���!
- �� ����.
- � ������ �� ���� ���� �������, - �� ������� ������. - ���... �������� ��������.
� ������� �� ������ ���� ������. � � ��������� ����?
�������, �, �������� �� �������� ��������, ���� �������� ��������� ������. �
���� � ����� �� �� �� ������� - ����, ����, � ���� �������� ���������?
- �����, - � ����� ���� ��� �� �����. - ������, �����. ������� ����.
� ���-���� ����� ������� �����.
- � �����? - ��������� �.
- �� ������ ������?
- �������.
- � ������ ���� ��������?
��������� ����������� ���������� ������. �� ��� � ����� ����� ��������
���������. �� � ��� �� �������:
- ������ ��������. � �����, �����. ��������.
����� � ������ �� "���� �������", �� ����� ��� ������ �����. ���, ��� ���������!
��� �� ��������� ������� ������, ��� �� ������� �� ������������ ���������?
�������� ���� ����� �� ���������. ���� ����������, ����� "����������
�����", �� ��� ������ ���������� ��� ��������, ��� ��������� ����� ������������ ����
�� ����... ������, �� ������ ������������� � ���������� ������.
������, �� ������� �������� ������, ����������� ����-�� �� ������, ��� ���, ���
� ���� ��������, �� ������� �������. � �������� ��� �������� � ��������
�������������.
����� ���� �� � � �������� ��������� ��� ����� �������, �� ��� �����, ��� �����
���������? ��� ��� �����, ��� � ����� ������� �����������, � ���������� ����� �
������� ����� � ��������, �����, � � ��������� ������� �� �����.
��� ��, ����� � ���� ��������, ������������ ��������, �������, �������� �
���� ������ ���������, �������� ������� ��������� ����� � ��������!
� ��������� �� ����� ����� ������������� ��������� � ��� �����. ���� �������,
�������� ������ ������� �����������. ����������� ������ � ���������� ���� �������,
��� ��������� � �������.
�������, ��� ����� ����� �������� �� ������. �����-�� ������ ��������, ������,
�������� �� ������ ������ �����. ��������� ��� �� ����������.
���� ������-�� ���. � ����� �������� ���� �����-�� ���� - ������� �������������
�������� ���������� ���� � ��������. �� ��� �������� ����� � ������� � �������
��������. �� ������� ����� ��� � ������ �� ��������.
�������������� � �����, ���. ���� ������� �� ����, ����� ���� ���� �� ������,
��������� �������� � ���������. ������������, �������� ����� ����.
������� ����� - ������� �� ��� ������������. �������, ��� �� ������ �����
������ �� �������, �������� ����������� ���� ��������... ����!
- ��... - ������� �, � ��������. � ���� - �� ���?
- ��, ��! - ������������� ������� ����. - � ��, � ��... ����?
����� ���� ���� ��������, �������� �������� ��������� �������� ���������.
����� ��������, ��� � ������������� ����� ��������� �������.
- ��? - ���-���� ������� �.
���� �������� ��� ��������.
- ������ - ��� �� ������ ������ ���! - ������ �������� ���. - �����?
- ������ ������ ����?
- �� ���-���� �� �� ����������. ���������� �����.
- � ��� ���� �����?
- �������.
- ���?
- � ��� �� ���������� ���? � �� ����������� ������.
� ���� ��������� ������ ����������, ��� ���� ���� ����������� � ����-��
����������.
- ��... � ��� ��, �� ��� ���?
- � ������� �� �������������, ������� �� ����, - �������� �������� ����-
�������. ����������� ��������. - �� �������� ���������.
������� ������ � ������ �����, � �� ������. ����� ������ �������, �����
���������� ������-�� �������� ��������� ������. � ����� �������� �������� �����
������, �� ������� ������ ����������� ������������ ������.
- ��� ��? - �������� ���.
- �� �������� ������ ����������� �������� � ������ �� ������! - ����� �.
- ������, ��� ������! ��� ���� �����?
- �������, �� ������� ������ ����� ���-����! - �������� ����.
- ������ �������, �� ������ ����������!
���� ������ ���� ��� �����, �� ������ ������, ��� ��� ��������� � �������.
�������, ������������ �� �������, ����������.
- �� ������ ������?
- ��, - �������� ����. ��� ����� ����������� �� ����, � � ����� ���. �� ��
����������, ����� �������� � �������� �������� ����-�� ������.
- � ��� �� �������� �������� ����� � ������-��������?
- � ��� � ������ ���� ������������ ������ ������� �������! - ���������� ����.
��� ��-�������� �������� ���������� ���� ������� ��������������. - ���� �� ��
�������� ���� ��������, �� �� ����� �� ���� ������, ����������!
���� � �������� ������, �� ��� ����� �������� ������.
- � ��� ������� ��, �������?
- ����� ������� ������, ������������ ������, - ��������� � ������� �������-
�������, - ������������ ����������� �� ����! � ���� �� �� ������ �������, �... �...
�� ����, ��� ���������, � �������� ���� ������. ���������� ���� ����� ����� ��
�������.
������ ������������, � � ������� ������� ������. �������� ��� ���������, �
����� ��� �����, ��� ������ ��� �� �������� ��� �� �� �����.
- � ��� �������������� ������� ������ � ���������... ��������... - �� ��������
������, - ��������� �����! ������ �� � ������������!
- �������, - ����� �.
- ��, ������ �������, ��������� ������ ����� ����������, ���� - ������������ �
���� - ����, - �������� ������. - �� ��, �... �������... ��������� ������ ����� ����������,
������ - ������������, ������ - ����, � ������ - ���������.
- � ������ � ��� ��������� �������? - ���������� �.
- ����� �� � ���� �����! - ����� �������� ������. �� �� ���� ���������� �������,
������� (��� ��������) ���������� ���� �������������.
- ������� ��������� ����� � ������� ����� �����, ���������, �������� �� ���
������!
��. �������, ���� ������������...
�� �������, ���� ������ �� �� �� ������ � �������������, �� �� ����� �������
�����.
- ������, �� ��������� ���� ����� ���������, - ����������� ������ ��. - �������
�� � ������� ����� ������ � ���������� ��� ����� ��������� �����!
��������� ��� ����� �� ������ � ������, � ������������ � ����� ��������
��������� �������� �����.
- ������� ���� ��������, ��������? - ����� � � ����� ����.
- �� �����, �� �������...
� �� ������� �� ����� �������.
������ ��� � ����, ��������. ������, � ���� � ������, �������!
����������� ������� � ����� ��� ���� �����. ������ ������ � �������� ������
������. �������, ������� ����� ������. �� �������� �������� �����-�� �������� �
������, ����������� ����������� ����������.
- ������ ����������, - ��������������� ������������ ����. - �������. �� �����
���������� ����� ���������!
� ��� �� ��������, ��� ��� � ���� �� ������� ���������� ������� ��� ���. �� ��
���� ���������� �� � ���, ���� ����� �������� ����������, ������.
- ���� ����� �����, - ������ ����.
�� ���� �� ����� ��������, ����������� ���������� ���������. ������ ���� �
������, ������ ������� ���������� ����. ����� ���, ����� ���������� ����� ���������
����. ����-����, �� ������� ����������, ��������� ������������� ������. ����,
������ ����. ������, ��� ���� ���� ����� � ������.
��� ����� �� ����������� �������� �������� �������� � ����������
������������ ����. �������� ��������� ����� ��� ���������� ����� ��������
�������� �� ����� ���.
- �� ��������� ����, �������! - �������� ��� ����, � �� ���������������. - ��
������� �����?
���� ������.
- �� � ������� �� �� � �����, � ���������������? - ������������ ���� � ����.
- ���, ������ ���� ���, - ������������ ����. - ����� ���, ��� ����� �� ���������
����� � ������� �����.
���� ��������.
- ���������� ���� ��������. �������� �� ����, ��������� ���������� ����. �����
��� ���� - � ���� ������ ���������� ��������� �� ���� �������!
��� �� �������. ������� �������������� ������������ ����, ����� ��������
�������������� ������.
- �� ������, - ������������ ����.
- ����� ����������� �� ���� ������, - ���� ������ �� ���� �� ��������. - �����
����� ����� ���������� ���������� �� ��������� - � �� �������� �� ���� ����� ���� �
������������!
��� �������, ��� �����-���������� ������ ������. ��� ���������� ����
����������� ������������ ���� ����� ����������, � ����� �������� ������ ����� �
�����������.
- ������� ���� ���� - �����������, ������������ ����, - �������� ����. - �� ��
������ � ���.
- ����� ����� ����! - ���� ������ ����� ����� � ������������� �� ������ �
�����: - ��� ������? �� ��� ������? ��� ���, �������� ���? �� �������� ����������!
�� �������� ������ � ��������� �����������. ������ ��� � ���.
���������� ������� ���-�� ������ ������������.
- � � ������, ��� ��� ������ ������ �����... - ��������� ������ ����.
- ���. ��� ��� ���� ���������� � ������ �����, ����� ���� � �������, �������
��������� �������������, ������� ������� � �������.
- ��� � ��������, ����� ��������� �����...
- ��� �� � �������� ��� ���������� �������, - ������ ����������� �.
- ���, ��� �� �����, - ���� �� ��������� �� ����������. - ������ ��������
��������. ��� ���� ������ ��� ������.
- � ���� �� ����� ���������� ����������? ���, �� ������� ����, ����������� ��
�������, � ��������� �� ����������.
- ����, � �� ������ � ������������. ������ ������� ����������� �� ������
�����. �� ��� ��� - ��������. ������� �� �����.
- �������. � ��������� �����, � ���� � �����, � ������� ��������, � ���������
����� � �������� - ��� �������� �������� �� �����. �� ���������� ����� ��������� �
����. ���������� ������ ���������-��������� ����. � ���������� �� ���� �����.
- ������, ��� � � ��������� ��������� ������.
- ������ �� � ���? �������� � ������� ����. � �� ������ �� ��� ����������, ���
������ � ��������...
�������� ���� ������� �������� ������� �� ����.
- ����... �������... � � ���� ���� � ����� ����? ���� �����-��? �� ���������
��������-������ ��������, �� ������������ � ������������ � ��������, � ������ -
����?
- ����, - ������ ������ �.
- ��� ������?
����� �������.
- ������, � ����� �� ��������� �����, � �� ��������� �� ������� �����.
����, � ����� ���������� �����, ������� �����.
- ��� ������-������ ����� � ������, - ������ �. - ��� ���� �� �������
�������������� �����... � �� �������� ���������� � ����������� ������������. � ��
����� �� ��������� � ������� ���������. �� ��� ������� ������ ��������� � ����
����� - � ����� �� �������.
- ��� ���� ����� ����� �������, - �������� ���� �������. - �� ��� ��� �����������
������������ �����, ����� ����� ����� �������. � ���... �� ������ ���� �������.
��� ���, ������...
�� ������� ����, �� �������.
- ����, ������, ���� ����������� ����������, - ������� �������� ���� �������.
� �� ������ � �����, ������������ ������.
����� ������ ��������. ��� ���������� ���������� �������� �������
����������� ������������ ���� ����, ������ �� ����� � ������ ������ �� �������.
����� ���� �����, ��� �������� ������������ ���� ����������, �������������
����������. ���� ����-������ ���������. ���������� �������� ������ �������� ����
��������, ��������, �������� - ������ ���, ���������� ��������� ��������. �����
������. ������ � �������, �������, �� � ������� ���������� �������, ���� ��� ������:
- �������� ���������� ���������� � ������ �����,
��� ������� ����� ����������� ��������...
��������� ������� ���������� ���������� �� ���������, � ����, �������
�������, ������������ � ��������� �� �����-�� ������ ������� ��������:
- ����, �� ������ �������,
������ ������� � ����!
��-�� ����� ������
���� � ���� �� ������!
��� ���������� ������� ����� �������� ���� ������. ���������� ����������,
������ ������ �������, �������.
�� �������� �������.
- ��� ���-������ ����? - ���� ��������� �������� �� �����.
- � ������?
- ����� � ��������.
��� ���� � ������ ������ - ���, � ������, ���� ������ �����.
- ������������� ��������� ���� ��������, - ��������� ����. - � ������� ���
�����.
� ����� �� �����, ������� �������������� � ���������, �� �������� ��� ������
� ������� ����� � ��� �������� �������. � ��� �������� �� ��� ����� �� ����������,
����, ����� � ��������, � �������� ����������� � �������� ����, ��� �� � ����. � ���-
���� ���� � ������ - ��� ���-�� ����������� ���������� � ������� ��������. ���
������������ �������� ���� � ����� ����� ���������, ����������� ��������
����������� ���� ��������. � ����� ��������, ���� ��� ������� ���������, ����� �
�������, ����� �����. �������� ����� �� ������� - �������-�������. ������������
�������� ������, ������� ����� ������ ����� � ���� ��������� � �������.
����� � ������ - ��� ��� ������. �� ������� ����� ����������.
� ���� �����, �� ��������, ����� ���� �����. ����������, ������� � �������
����, � ���� ����� ��������������.
����������� ������ � ����� ������� ��� �� ������. ��...
- �������, - ������� ������ �� ���� ������. - �������. �����������. ������
���������� �� ����.
�� ���� ���������� ����� ����������, ��� ������-�����, � �������, ����� �������
� ���� � �������� - � ������ ����� ����� �������, �� ������, ����������� ����.
������ �� ���� ������ ���������� ��������� �� ����� �������. ����������:
- ������ ���� ������� ���� ��������. ��������� ������� �������. ������ -
�������� ��������� � ���������.
- ��, ������, �� ��������������... - �������� ������� ���, ��� ����� � ��� �����. -
���� �� �������� ������������...
- � ������ ������ ��, ��� �����. ������ ������, - ��������������� ��������
�������. � � ����� ������� - ��� �� ������ ����. �� ��������. �� ���� � ������ ���
�������. �� ��������� ���� � ������.
��-��-��...
- � �� ��� ���� �� �����, - ��������� ������� ����������.
- ��. ������ - ��� ��� ����. ����� ���������� ��� ������������ � ��������, ��
��� ���������� ���������.
�������� �� �� ������� �������� �����, ��� � ����� ��� ��������, � ����������.
��������, ����� ������� � ������, �� ������� ����� ���.
- �����, ����� ������� ������! �� �� ������ ������ ���, ������ ���� ���
���������� ��� ����� ����������!
������� �� ���� ������ ��������:
- ���� ���������� �� ������������ �����. �������� ���� ����������� ����.
������ ����, ����������, ���������... ���������! ������� �� ����.
- ������ ��������� ���? - ������� ���������� ��� ��������.
� ����� ������ �� �������. ��� ����������, ������, ���-�� �� ���������
���������, ����������:
- ��� ��� �� �����������?
- �������� ��� ��������� ����, - ������ �������. - � ��������� ����������,
������� �� �� ���������� �������...
- ���, �������, - ������ � ��������. - ��� ����� ������ �� ��� �����.
������ �� �����. �� ������ ������, � ����������� ����. ���, �������, ��� � ��
�������� ������ ������� �������.
- ���� �� ��� �����? - ���������� ����.
- �����.
- � �����?
������� �������.
- �������, ���.
����� �� ���� � ��������� ������� - ���� ����������-����������, ����
��������� � ��������� �����������, � ����� ������� �������� ����.
� ���, ��� ������� ������� - ��������� �� � �������, ������ �� � �������, �����
����� ����������. ������ - ������������� ������ �������.
���, ��������, ���� ����. ������� ���� �������. ���� ������ ������� ������
��������� ������, ��������� ��������� � ����� �������� ����� ������� �������.
�������� �� ������, � �������� ����.
� ��� - �� �����-������������ �������.
��-�� �������� ������ �����.
� ���� ���� ���, � ��� ������ ��������� �� �����������, ��������
������������ ����, ���������� ������ ���� � ���������� ��������. �� ��� ��� ��
������ ��... ���� ������� ���� ���� ���... ���������, ������ ��������� ��� - ����
������. �� ������.
������������� ����������, ������� ���������� �������, ����������� �����������
����, �������� � �����, ���������� � �������, �������� �����, �������� ��� ����...
������.
���� ��� ��� ������ - ��� ��� ����� �����������. �� ������� �� ��� ����� �������,
������� - ���������. ���, �� ��... �� �������, � ������ - �� ������.
� � ������ ����������� �����-�� ����� � ������� �����, � ���������� � ����
���. ��������� �����, ����������� �� ����������� ����. ������� � ������, ������
�������� ���������.
- ����, - ����� �. - ����...
����� �� ���� ������� ����������? � ���� ���� ���� ������ � ������������
�������?
- ����...
��� ����������� ��� � ����� - � � ���� �� ������ ������� �����, ��� ��������
���������� � ������� ����������������� �����.
�������, ���������.
��� ����.
������� �� ���� ������ ���������.
- ����� "�����", - ������� ���.
� ����� �������. �� ����, � ���� ��� ���, � �������� ������� �����������
������. ������ � ������ - ��� ������������.
- ����� "�����", - ��������� ����. - �� ������.
� � ����� �����.
- �����, - ����� � ��� ������.
- ������ � ������...
- ������ � ������... - �������� �.
- � � ����� ����, - ������� ����.
������� �����, ������.
����� �� ������� ��� ��������� � ������, ��� ���������� � ��������� �����.
110
������ ���� �� ������ ������, ���� ����� ����� ��������� ����� ������.
���� �������, � ���� �� �������.
� ����� ������ �������� ������, �����������, ��������� �����.
�����, ���������� ��������. �� �� ��������� ������ ��������, �� �� ���� ������,
��� ������ ������, � ���� ������... ������, ������.
�����, ��������� ���� � �������. ��� ����� ��������� �����. ��� �
�������������� ��� �������-������������, ��������� �������� �� ��������, ���� ����
��������� ������. ����, ��������, ��� �����, � ������� � �����. ������ - ������� �
�����. ��� � ����� - ������� �� ������, � ����� �� �����.
� ����� ��� �������� ������. ����� �� ������ ���� �������, ������ - ���� ������.
�� ��, �����, ��� ���� ��� ����� �����, ��� �� �������������. ������ ����� ��� �����
����� �������� ���������� � ����� �������������...
� ���������� ���� � ���� ���� ��� �� �����. � �������, �������� �� ����������,
����� ���������� �� ����� ������ ��������. ������ �������� ��� ���� � ��������
���������.
��������, �������� ������������ ������� ��� ��������� ����������...
�� ����������� � ������, �������� ������� �� ��������. ��������� ��� ���
�������, ��� � ����� �����, ��� ������� ����� �������, �� ������ ��� �����������, ���
������. ������ �������� ��������, ������� �� ������������� ���������.
������� ���� �������� �����, �������� � ������ � ������. ����� �� ��������
����������, ����� ��������� �� ����� ����� �������. �� ������������ ��������� ����
- ����� ��� ��� ��� �����?
�� ��������� �� �����, � ���� �� ����.
�� �����, ������������ � ������ ������, � ���-�� ������� �������, ���������� ��
������. ������, ��������� ����� ��� �� ���������, ������� �������. ��� ���� ��� ��
����������, � ����������� ���� ��������� ������.
���� ��. ���� ����� ����� ���� �������. �� ������� ����, ����� �� ��� ������
����������� �������.
- �� ������! - ������� ����, �������� ����. - �� ������ � �����!
- � - ������ �������, - ����������� ��. ���������, ������ �� ��� ���������?
- ������, ����, - ������� ��, ��������.
- � - �������! - ����� ������ �������� ������. - �� �� ������ ����� ������?
����� �������, � �������� �����!
- ���� ����� ������� ������, - ����� �������� ������� ���������. ������ �����
���������.
- ��, �� �� ����� �� ������! - ���������� ���������� �� �������� ������. - ��
����� ������� ������, ��� ��� �������! �����, ��� ��� ������!
- ����? - ������������ ���������� �� � �����.
- ������, - ������ �� ���������� ��������� ������. - ���, ���. �� ���� ������.
����� ���������.
� ������� � ����������, ���������� ����� �� ����. ���������� �� ����
���������� ����� ��������� �����. � ���, ��� ���� ��������� � ���� ����������� ����
� ���� ��� �� ��������� �������.
- ������, ���� ����� �����? - ��������� �. ��������� ������.
�������� ���� �� ������������ �������. ������ - ������� ������� ����.
��������� ���������� �������, ������� ���� ����. �������, ��� �������� �� ������
��������, � �������:
- ����� ���� ����� ������� ���������.
�������� ��������� ������. � � ���� ���� ������� ������������ �������� ����.
��������� ����� �������� � ������������ �����������. ������, ����� ����, ��� � ������
����� � �������� ����� �� ����������� �� ���� ����������, ���������,
�������������� ������ � ��� �����������, ������ ������������ �������
������������� ����.
- � ���� �� �����������? - � ������������ ���������� �������.
- ����� �� �������... ��... ������ �����, �� ������.
- �������, - �� ���� ������� ������. - � ���� ���� ����� ��� ������, � �� ��� ��
�������.
�� ������� ������, ����� ����������:
- �� ���� ����������?
- �������.
- � ����� ������? �������, � �����. � �� � ��� ����� ����� ���, ��� �������.
�����, �������.
- ����, - �������� ��������� ������� ������ �. ������� ������ �������� ��
��������, ����� ������:
- ������ �� ������ ����������, � �� ���� �� ���!
���� ������ ��� �� ���:
- �����, ���������� ��������!
- ������, - ����� �. - � ��� ������.
�� ����� ���� �����, �� ������������ ������� �������� � �����������. �������
����� ��������� ����������� �������.
- ��, �������, - ��������� ����.
��������� ���������� ��������� �� ����, ��������������. ������ ���, ������.
- �����? - � ������������ ���������� ����� ��������� �.
�� ������ �������.
- ����� ����� � �����.
- � �����? - ��������� ������� �� ����, �� ������. �������� ���������� ���:
- ����� ���� ���-���� �������� ������� �����. � ��� ��� ������ ������� ��
�������.
����������� � ������ ������������ �� ��������. ��������� � ��������� �����
������������ ������� �� ��� - ������� ���� ����� �����, � ���� �� �������� �������
�����. ������� ������ �����, ������, �� �������, �� � ��� �� ����� �����������:
- �� �������� ��� ���������������, - ����� �� ����������. - �� ��� ���� ����
������.
���������� �� ���� ������ �������. ������ ������� ��� ��������������, ��
������� ������������� ���������.
- ��� ������? - ���������� ���������, ����� �� ������ ���� �����������
��������, ��������� ����������, ��� ���������� ���� ����������.
- �� �����. ������ �� ������ �� �����, � ������������ ������ ���� ����, -
�������� ������ �.
- � ��� ����� �� � ����� ������ ���������, - ������� ���������.
- ����� �� ����������. �������� ����������, ������, - � �� ���, � �� ����������
���. ��� ���� ����������. ������ � ����� ����������, �� ����� ����������� ��������,
��� ����������� �������� �����������. � ���� ���� ��������������� ���� ������.
���� ������� �� ����, �� ������. ��� ��������, ��� �����, ��� ��� �������� ����.
��������� ���������� ������, ������� � ���������� ��������� ����.
- ������ - ��������� ���. ���� ���� �� ���� ���������� ���������� �����? -
��������� �.
- �� ����.
- � �������� � ����������, ����� ����������, ���� �� ����.
�� ������.
- ����������� ���� �����, ������ ������ � ���������, - ��������� � �����. -
�����-������ � ����� ����, ���������, � �������� ������: "��� ��� ����� �������
������?" �, ����� ����, ����� �� �������� ���������� ��� ������.
- � ���� ���� ������� �������, ������.
- �� �� �� ���� ��������! ��� ��� ���� ���-������? ����� ����� ���... ������?
��������� ���������������. �� ������� ���� ����� � �����.
- �������, ���-�� � ����� ����� ����������������� � ����� ��������, - �������
����.
- � ��� ������, ����. ����� ������. ����� ������������ �����������, �� �������
���������� �����������.
���� ��������� � ��������.
����-�� ��� �� ������� � ��� ������� ������� �������, ������� �������� ���
��������.
- ������, - ����� �. - �� ����� ������� ������ ������... �� ������� �� ������
������ �� ������.
����� �� ������� - ����� �� �� ���������. ������ �� ���� ��� ���������� ��
������ ��� �����������.
- �����, ���������, - ������, �������� �����. - � ���� �� ����, � � ������ �����
�� �������.
� ���� ������ �� ����� � �������, ��� ������, ���-����, �������� ���.
������� ��� ���� ����� ������ � ����. ������ ���� �� �����, ������ �� ���
������� ��-��� ��������� �����. ������ ���� �������� ��� ������� ��������.
� �� �� ����.
���� ���������� � ���������� ����� �� ��� ������. ��� ���� ����� � �������
�������. �� ����� ���������� �� ��� ��������, ��� ������ �������� �������� - ��
������� ���������� ������� ���������� �����. ��� ��������, ������ � ����-���� ��
�����, � ����� ���������� ��� �����-�� �������, ��� �������������, ����...
- �����, ������, - ���������� ������� ��� ����.
���� �������� � ���� ������.
- ��� ���� ����� ���������� ��� ���������? - ���������� �������� ���.
����� ��� ���������� ������� ����� ���������.
- ������� ���� ����, �������. � ����� �����, ������ �� ���������.
����� ��������� - �������������� ���� ����������� � ��� �������.
- �����, ��� �� ���������� � ������ ���, ���������� �� ������-�����, ����� ���.
���, � ������ ��, ��� ���� ���� �������.
����.
���� � ������.
�������-������� ������.
������� ��� ���� ������ ��� ������. ����������� ���������� ����.
- ������. ��� ���� ������ ��������. � ����, ��� ��.
��������� �� ���������.
- �� ����� ������������. �� ������ ������������. �� ����, ����� ������� ��
�������, �� ��� ����� ������... - ���������, ������������� ������ ������� ��� ����.
�� ��� �� ������� �� ���, �� ������� � ����� � �������� ����.
�� ��� ������, �������.
- �� ������� ����� �� ��� � ������, ����, - ������ �, � ������� ��� ����
��������. - ������ ���� ������ ��� ��������.
- ������ �������, ��� �� ����������, ������?
�� �����. ��� ��� �� ���� �����. ����� ����, � ����� ��� ��������.
- ��.
- �� �������� ������������. � ����������� ������ ������� �� ������� ������...
� �����, ������, �������� �� � ������.
- � �� ������� �� ����. � �� ���� ��������.
- ���, ���������?
- � ���� � ������ ���� ������? ����� �������� ������? �� ���� ������
����������� � �����.
������� ��� ���� �������� ��������.
- ������, �� �� ������ ����! ����� ������? ����� �� ����� ��� ����� ��
���������� ������ � �������������! ��� ����� ���������� ���������. ���������,
��������, ���������, ���� ������. ������ �������������� ���������... �� �������
��� � ����������� ������������.
� ����� ����. �������� ������, � � �� ���������� � ����� ���������. ���
��������, ��� ���������� ������ ���������� � ������� ��� �� �������, ��� � �������
����. �� � ����� ���� - ��� ����� ������ ���.
- ����� �������, �������? � ���� �������� ��� ���� "���-������". � �� ��
������ ������ �� ���� �������, � ������.
- � � �������� ���� �������� �����.
�� �������. �� ����� �� ���������. ������������� � ����������, ���������:
- ������ ����� � ���?
- ��� ���� ������, - �������� ���������. � ��� ������������ ��� ������ �� �����
������. � ���, �� ��� � ������������ ������������, �� � ��� ��� ����������� �� ������
�������.
- �� ������, - ������ �, � ���� ���������� �� ����. ��� �� �������, �� � ���������
������, ��� ������� �� ������ ��� ������. �� ����� �� ��, � �����-������! ����
��������, ��� ����������...
- ������ ���� �����, - ����������� ������� ��� ����.
�� ����� ������� ������ ������, � ������ �� �������� ��������. ������,
���������� ������ ��������� ����� �����. ���� � ������� ���������� ������, � ��
����, ��� ����� �� �����, ��������� � ���.
����� �� ���� ���� ������������ �����? ��������� ������ ���������� -
��������� �������, ��������� � ���� ������ - � �� �������� � ���� ���. ����� ����,
������ ������ ����� ������ ������ �� ���� �������� ����� �������, �� �����������
��� �� ������. � ��� ������� ����� ������ � ����� ��������.
�� �����������, ��� �� ���� ������ �� ������ �����.
� ��������� �� ������� �����, ��� ��������� ��������, ��� ������. � ��������
��� ��������� ����������� ����� ��������... ������� ������� �������, � ������
�������, ��� ���� ����� ������� ����������� ��� ���������� �������� ������...
� � ���� ��� � ����� ���������� ��������� ������� ������� ����� ����.
���� ������� ������ �� �������� ����������, ����� ��� �� �������� �����,
������ ��������� �����, ����������� �� ��������. ������� ������� - � �������
��������. ���� ����������� � �������, � ������� - ������ ����� �������� ������ � ��
�������.
���� �������� ����������� ����, ������� �������� ��������� ����� - ����� ���
��� ��������. � ���� ��������� � ���.
������� ��� ���� ������� ��������� ������ � ��� ����. �� ���� ������ �� �
����, �� ���������� � ����� ������ �� ����� �����������. ����� ������ ���������, �
����, ��� ������ �������� ������� � ����� - � ������ ������ ���������� �� ����.
����� ������ �������� ���� ���������� ��������� ��� � ������� �� ����������
�������. ��������� ������� �������, ����� ����������� ����� ������ ������� - �� ����
������ ������ � �� ������� ������� ������. � ������ ������� ��������� ������� ���� -
� ��� ����� �������� ������.
������� �������� � ���� ���, � ����������� ��� - �� � ���������, ����������,
���� �������� ������������. ����� ��� �������� ����������. ������ ������ ������� �
�������� �� ��� ���������, � ��� ���������� �������� ��������. ������� ������� �
����������� �������.
� � ������ ������ ��� � �������. ������� ����� �� �������������� ��������, �
������ ������ ��������� �� �����������. ����� - ���� ����� �������, ��� ���
�������� � ������� ��������, ����������� ������������. ����� ���� � �����
���������� ���������� ����� - ��� � ���������. �� ����������, ����� � �������
���������� �� ������������ ������.
- ������! - ����� ����, ��������� � ����������� ���. � ������ ������ ��������
�����, ������ ����� �����. � ����� � �����, ����� ���� �� �����, �����:
- �������.
������� ��� ���� - ���������, ���������� � �����. �� �������� �����, ��������
�� ��������� ����� �������.
- ����! - ����� ����� ����, �� ������� �� ������� �������.
- ���������� ��������? - ���������� ������� ������� ��� ����. - �� ������.
������� �� �������. � ����� ���� � �����������, � �� �������� ��������
��������. �� � ������� �������� - ���� ������ ������.
�� ���� ���� ������� ����������.
- � ����� ��������� ���� ���������, ������, - ������� ��� �������.
- �� ����� ��! - ������� �������� ������������� �������, ����� �� ���� ����. �
������� �� �������� ��� ����.
���������� ������, �� ���� ������� � ������ ����, � �����. ������� �������,
�������� �� ��� �������, �������� ���� �������� ��� �����. ������, ���� �� ������
�����, ��������� ���� ���� ��������.
- �����, - ������� ������� ��� ����.
����� ����� �� ������������ ����� �� ������, � ����������� � ����������
������. ���� ��� �����, ��� ����� �������������, � ���� ���������� ������� � �������.
�� ��� �� �������������, � ����� �������� �� �������. ���� ��� �� ������ ������ -
����� ����� �������� ������� �������.
�������-���� � ����� �����. ��������, �� �������� ��� ������ - ���� �������� �
�������� ��������. �� ���� ������, ���� ����� ������������ ��� ���������, ��
���������� ��������.
� ����. ��� ��������� - �� ��������. ����� ������ �� ���� - � ��� ���������?
�������� � ���, ����� ���� ��� ����.
������ ��� - �����.
������ � ������ �� ����� ���� �������� ������ "���-����������", ���������
������ ����������, ����� ��� �����. ����� �� ���� ���������� ������.
����� �������� ��������, ���������� ���, � � ��������� ��������� �������
��� ���� ������� ���� �� �����. ������ ������������� � �������� � ���������, ���
�������� ��������� - �������� "���������". ���� - � ����� �� ��������. ������� ���
����, ������� �������� �������, ���������� ���� ����.
- � ��� ��������, - ������� ��.
���� � ����� �������� �����. ���� ����� ������������� - �����������
��������� � ����������� ���� �� �������������. ���� ����� ������������� ����
��������� ������...
������� �������� ������� �� �������������� ����, ������ ������ ������. �� ��
�� ����� ��������. ��� ������ ����������� ������ ������, �������, ������ �������
��������� ������.
- ����, ������. ���������� ����, - ������� ��.
� ������ ����� ��� � ����, �������������� ����������� ����������. ��� ��
����� - ���������, ����������, ����������, �����������, ���������.
� ������� ������ �������, ��� ��� ������� ��� �����������.
�������-�������...
������� ������.
���-��������� ��������� ����, � ���������� ��� ���.
�������-�������...
� ��������� ��� ��������, �� ��������� �������, ��� �������� �������,
��������������� ���-���������...
�������-�������...
� ����� ��� ������, � ����� � ��� ������� ��������, � ����������� ������
��������� ���������, � ������� ��������, � ������� � ������������.
�� ���� ������ ��� �������, � ����� �� ������ � ���� ����� �� ����� ������.
�������-�������...
� �� ���� ���������� � ����� ���������, � ����� ���������� ������� ���������!
�������-�������...
111
������ ����� - �����������.
�������, ��� ������� ��������� ������-�� ������ ����������. ������ ��� ������
������ ������ ������� ����?
�����������.
������ ������� ������� ����.
������ ���� - ����������� �����������. ������, ���������, ���������� ���-
���������. ��� ������ - � ����������. ������ ����� ���������, �� ��� �� �������, �����
���� ��������� �������, ��� �� ������ �����?
��� �� ����.
����� ��� - ��� �� �������, ��� �������. ��� ������� ����������, ���� ��������
������������ ���������������. ���� ���������� ��������� ���������� �����,
��������� �������, �������� ���������� ������ ������. ������ �� - ��� �� �����, ��
����� �������� �������� � �������. ��-��� ���, ������� ���� ���, ���� ���������� �����
����. �������� ���� ���������� �����, ������ ����� - ��������� ����������, ������
������� ����.
� ������, ������� ������, ����� ��, � ������� ������� ���������...
�����������.
��� � ������? ����� �� ����� ��������, ������� ���� � ����� ����� � �����? ���
���� ����-�� � ������� ������������� ����������? � ����� ����, ������� ����������
����������, �������� �� ���� ����?
�����������.
������ ����� - � ����. ����, �� ����� ���������� �����������. � ����� �
�������. ���-�� ������ ���� - ����������, ������ - ����. ���� �������� �������,
������� ������ ������� �� �����...
���, ��� ����������. � ���� ���� �� � ���, ��� � �� ���������� ������ ���
��������. �������� ������-����� �������� ����������� ��������. � �� ���������
���� - � ���� ����� ������������, � �� ������ - ������������� �� �����, �� ��� -
��������� ������ ��� ������. �������. �������.
- ����! - ������ �. - ����! ����� �� �������������! ����, � �������� ����������!
�����!
���� �������.
� �������� ��� ������� ����������� �������� � "�������-����" �� �������.
��������� � ������������ �����, �������� �� �������, �������������� ����������
��������� ������. ���� �� ��� ���� ��� ������... ����� ����� ���� �� � ��������.
������, � ����� �������� ������������, � �� ����� ������.
� �� �������� ��������� ����.
�� ���� ������� �� ������.
� ����.
�����������!
������� ������� ����, �������� �� ������. ����������. ����, ����� - � �������
�������� �������.
���� �� � ��������� ���� �� ����.
�������� �����. ���� ����������� �� ���-���������. �� ������ ��. ��
����������� ������.
�������-�������, � �� ����, ������� ����, �������...
�������� ����� ��� - �������� ���������� �����, ����� ������� � ��������
���� � �� �� �����������.
�������-�������, � �� ����, ������� ����, �������...
������ �� ��������.
���, � ���������� ������� ��������� ����, ��� ����������� ���� ����� �����
�����������. � � �������� ������ ���������� ����������� ������.
������� ���� ������.
�������� �� �� �������� ��� �������? ������� ��������� ����������, ���������
������������ ����, � �������� ����� � �������� �� ����? ��� �� ��������� ������ �
����� - �� ��������� ���� ������������� �� ������������ ��������, � �������� ��� ��
����� �������?
����� ����, � ��� ������� ����� �� �����.
��� ��������� � ������? ������ ���� ����� � ������ - ��� ���� �������� �
������������ ������, � ��������� ���� � ������� - �������� � ����������?
����� ������, � ������ ���������.
��� ������ ������� �������������. �� �� ������� ������ ������ �������, �� �� �
������������, ������ � �������������. ����� �������, ��� ���������� ����� ������
������ - ��� ���� ��������. ��������� ����. ��������, ��������. ���� �� � ����
������� ��������� �����, ���������� �������...
����� ���������� ���� ����� ��������, � ��������. ������� ��������, ���
���������� ����� ����� ��, �������� ����. ��������� ����� ����� � ������ �������,
������... ������ ��� ���������� �� ����������� ������������!
���-�� �������� ����������� ��� ���-���������...
����� �������� � ����� - � ����� ��� �� ������ � ����, �������� �����.
��� ����������, �� �����-�� ����? ������ ���� ������������� ���� ��������
���, ��� ��� ������������ - ������� �����������?
��� �� ������. ����� ����������� ����� ���� ���������� - ���� �����
���������� �����������. ����� �����������, ����������� ����������, ����������� �
����. �������� ������, ������� �����, ��������� ����. ������-�� ���� ������
������������. ���-�� � ���-�� �������.
������, ��� ���� ����.
�� ����������, �� �������. ��� ���� ������� �������. ���� ����� ������ ���,
���� ����� ��� ���������.
����� ����, ������ �������.
����� ������� �������, �� �� �������� ��� ��������� � �����������. ��� ���
��������� ��������, ����������� ������. ��������� ����� - � ��� ������ ����,
������� ������ ����� ����.
�����?
���� ��� ��������� ������ ��������� ����������. ��� ������? ���������� ������
���. �������� ����� - � ����� ������, ������� ����.
���-��������� �� ��������� �������! �������, ���� ����� ����, ��� ������ �����,
��� �� ���������� ���� ������� �� ���� �������� ��������.
���.
���� ���������� ������, �� �� �������� ����������. ��� ����� ������� ������
�����, ��� ������ ������� ������, ��� ������������ ����� �����. �� ��� �����, �����
���� � ����� ��� �������� ������ - ��� ����� ���� ����, ��� ���������� ������!
���, ��� ���.
���� ������ ��������� ���� � ��������: ���-�� ����������.
�������� �����. ��� ������ ������. ���������� ����� ������� �������, ����
�������, ��� �� �������� - ������� ���������� ������ ������� � ����. ����� ���� ���
������ ���� �����.
� ������� ����� ������� ������.
������� �������� ����.
�� �� ��� �������, �� �� � ���� ������ - ��������� �������� ��� ������
����������� ���� ����. � ���������� ����, ������� ������ �����.
� ����� � ������.
�����.
�������� ����� ���� � ����.
� �������� � ������������ ������ �����. ���� �� ����� - ������� ��� ����
�������. ��������� ���. ���� - � ����������, ��������������� ��������� �����, ������
������� �������� ������� ����.
� ��� - �������� �����, ������� ��� ������. �������� ������� � ���������,
��������� ��������� ����� � ���������� � ��������� ������� ����.
�������� � ����� ���� � ��������� �� ������. �������� ���� - ������� �������
�����������, ����������� � �� �����������. ��� ����� �� ���� ���� � ������� ������
������.
- ���, ��� �� �����, ����, - ������ ��������� ��-�� �����.
� �� ����� ���������� - �� ����� ���������:
- ���... �� ����!
��������� ������� �������, �������� �����, ������� ����... � ��������
���������� � ����� �����:
- ���������... ������� ����.
- � ������ ��� ������, - ����� �������� ������� ��. - ���� �� ����������. ���� ��
���� ������.
- �� �����-�� ������...
- �� �� ����� ����. � ��� ���� ����� �����... ���.
- �����������. �� �� ��� �� ������ "��������" �� ���... �� ������ �����...
- ����...
- ��� ������ �����, � ��� � ������ ��� �������.
- ���, �� ���.
- �� ������?
- �� �� ��� ��� �� �����? - � ��� ������ ��������� ���������.
- �� ����� �������?
- ��.
- �� ��� �� �� ��-����������! - ���������� �.
- ��� ����.
- � ������� �� ����� ���� �����, ��� ��.
- � ��� � �� �����, �������.
- ������, - ������ � ���������� �����������, ������ �, - ��� ������� ����������
�� ���... ������ �� ���... ��� �� ������. ���������?
��������� ����� ��������.
- ���, ������. � �� ����� �� ���� ����� �����. ����� �� �����������. ���
����� �������.
- ��� ��.
- ��� ��, - ���� ����������� ���������, � � ������ ��� ���� ������.
- ��� ���? - ������� �, ��������. - ��� ��, ��� ������?
�� ����� ����� ������, ���, ��� ����� �� ���� ������, � ������ �� �������������.
- ���, ����. ���� ��� � ��� - �� �� ����.
� �����.
- �������.
��� �� ���� �������, ��������, ������ ��� �� ��� �����. ���� �� ������� �����
����������� ���� ��� ������, � �� ���������� �������� �����. ����� ����, ��� ���� ���
���� ��������, � ����� ���� ��������� ����������� ������? �� ����.
- �� ������ ����? - ������� �.
- ��. ������ �� ���� �� ������. ���� ���� �������� ���� ����� �� ������... ��-
�����, ��� �� �����, ��� ������.
�� ��� ��������� ��������, ����� �������:
- � ��� ��� ������.
��������� ����� ������ � ����. ����������� ����� ��� ������ �������
�������. ��������, ��� ��� �� �������...
- ����� ��, ��� �� ���� ��� ���������.
- ��� ������?
- �� ����. �� �������� ��� ����� ������?
��������� �� �������.
- � ����� �����?
- ��. ����� ����.
- ����� ����, ��� ��� ������.
- ��� �� �������.
- �������. ��� ���� ����� ������. ����� ��, ��� � ������� �������� "��������"
���� �������� "������". �� ����������� ����-������������ ���. ����� �������
�������� ����������������. ����� ���� ���, � ������� ��������, ����� ����� ���.
- ��� ���-������, ������?
- ���. ���.
- ���� ����� ����� ������, �������, - ��������� ��������. - �� ������ �������� �
��������. ���� � �����. �� ������� ������, �� ������ ��������� �� ����������. ��
������ ��� �� ���������.
- �� �� ������ ���������� �� ����?
- ������ �� ����� ����, �������...
���-�� �������� ��������� ����� �����. �� �� ��������, �� �� �������.
� ���� �� ��������� ����� ����� �� ������� �����...
���������� - � ������� ������, � ������������ ����. ���-��������� ��������.
������ ���� � ��-�������� �� ����.
� ������ ���� �������� ������ ������������� ����� �� ���.
� ��� ����� ��� ���, ��� ���� � ���. � ����� ������� ���...
- ��� �� �� �������, �������? - ����� � � ������������� ������. - ������...
������ � ��� ��������� ��-������.
�� �� ������ ����, ��������� ������ ������������ ����, �� ���������� ����
������ �� �����������, ����� �� �����. �� ��� ���� ��� �����, ���������, ��� ��
���������...
�������� �����, ���������� ����. ������� �������� �� ���������� ������ -
���-��������� ���������� ��������� ��� ����.
������ ����� - �����������. � ��� ��� ������ �������������. ���������
����������, ������� ������� ����� ������� �������� ����������� - ��� ��� ����� ���-
���������. ���������� ������������ ����. ��� ������� ����� ���� � ���� �� ���. �
��� ����� ��� �������. ��� ���������� ����, ��� ����.
�� ������ - ����� ����������.
- �������... - ����� �, ����� �����. - �������-�������...
�� ������� ��, ��������� ��������� ����������� �� ������ ���������� �����.
�� ��������� ����� ������� �����. �����, � ������� ��� �� �����, �� ��� - ���� ��
�������� ��.
��� ���� ������ � ���������. ���, ��� �� �������� ������ �������������
������ ����� ��������� � �������������� ��������� �����. ���, ��� ������� �� �
�������� ����� �� �������� ������, � � �������� ����� �� ����. � ����, ��� �������
���������. � ����, ��� ������ � ���������, � ������, � ������ �����.
�� ��������� ���� �����, �� ������� ������. �������� � ��, ��� �� ���������.
����� ����������.
��� �������� �����, � �� �������� ��� �������. ���������� ������ �
����������� �������, ��������� � �����, ������� ������ � ������� ������� - �����
������� �����.
�� ������ - ����� ����������.
�� ������ ������ � ����� � ������, �� �������� �� ������� ����� "�������" - �
������� ����, ��� ������� - ���� �����.
���� ���������.
- ������� ����, �������, - ����� �. - �������-�������... � ����.
����� �����.
"���������".
00
������� - �����.
��� ������ ���� ������� � ���� ���.
� �� �������, ����� � ��� ��� ���������. ������ ��� ������ ���� ���-���������, �
������ - ��� ������ ������.
����� ����, ��� � ������ �������? ����� �� ����� ��� ������������
������������. ������ ����, � ��� �� ������ �� �����������?
�� ������� �������� �� ����� ��������� �����������, ������ �������. � ������
������������.
� ����, ���������� ���� � �����. ������������ ����� ������������� ����.
�������. ������ � ����� � ����������� ������������, ������ �� ������� ���-
���������. �� � ������ �� �� ��������� �����, �, ����� ��, ��-���������� �����!
������ ��� �������� ���� ��������, ���� ������������, ����������.
�������� �� �����, ���������� ���������, ����������� � ����������
��������������. �������. ������ � ���� - ������ ���� � ������� ��������. �����
����� - ���� � ������, ������� �� ������� �������: ������ �������, ������� �������.
���� ����� �� �������, ���� ����� - ����������, � ����������� - ������... ����� ����� -
�������� ����� � ������� ������� �� ������. ������... ����������, ��������
����������. ������ ����������� ���������� �����, �� ������ � ���-�� �� �������. ���
������ ������ �� ����������� ����������, � �������������� ������� ��������.
� ����� �������, ��� � - ������ ���������. ����������� � ����� ����� �������,
������������ ����... ������� ������ � ���� - ����� ������ �������, ����� ����� ���
������� � ������ �� ��������� ������� ����.
�������, �������� � ����������.
���� ��������� �����. ��� ���-�� �����, ������ ��� �� ���� �������. ��� �������
�� ���� ���-���������, ������������� ������ ���?
��� � � ��� ������, �������� �� �������?
�� ����� ��������� ����. ������������ - �� ����� ���� �������. ��������
����������� ��������, ����� ��� ��������� �� ������. ��������� ������� ��������
���������, � ���� ���� ��������� ������. � ����� �������� ������������ ����:
��������, ����, �������. �� ���� - ������� "���-����������".
����, ������ ���� ������, ����������� ����������� ����. �������, � ���� ��
���� ����� - ������ �������� ���� ����� �������, ����������, ������������ ��
����������� ������������ ���������. � ��� - �������.
������� ���������������, �� ���� �������� ������� ����. ������� - ����������
�������� � ����-������� �����������, �����������. �������, ��� ��� ����, � �������� �
���������, ���� ������������ � ������ ���� ���� � ������ � ����������. ����,
����������� ����������, ��� � �������������� ������� �� ������� �������������.
������� - � ��������� �������, ���� ����� �������������, ��� ����, �
��������������. ������ ����������� ������������ �����. ������ �������� � �������� �
������ � � ��������������.
��������� �������� ���������� �������� � ���������� �������.
- ���! - ������ ��� ����������� � ����� �����. ��� � ���� �����������, �� ������
���� ���.
- ������... - ����� ���� �������� �. ��������������� �������� "���-����������"
�������������� � ����� ����������:
- What attracts you most...
������ ������� - � ����� ������������ ���������� ���� ��������. �������� ���
��������� �����, ���-�� �������� �����:
- ��� ��� �������� ���������� � ���� ������ ��������? �� ����� ���������
���������... - �������, - ����������, ������������� ����� ������� ��������, ���
������ �������� ��������� ����� ����������... - �������, - ����� �����, �������,
������, �������� �������� ����������, �������� �� ������...
������ �������, ��� �������, �������������� �������� ��������� �����, �
�������� ������ ������� ������, ����� ������� � ���-�� ����������� �����.
� � ��� ����� ���������-���������� "�������-����"! ����������, ��� ������ �
����� ��� ��������� � ������ �� ���� ������ ��������!
������ - ��� �����. �� ��� �������� ������������ ���� ����������� �����,
������� �� ��������� ���� ���������� �����.
- ����� �������, �����������, ���������, ���������� ��������� "��� ������" �
"������-������". ���� �� ������� �� ����� ��� ����� ��� ��� ������ ��� ���� �����, ��
����������� � ������ ����������� ��� ��������, ����������������.
������ ��� ����� �������� - ���� ��������, ��� ��� �����������.
- � ��� ���� ��� ���� ���������� �������, - ������ �����������.
�������, � �������, ��� ��������. ��� ��� �������� ����� ����� ��������� - ���
"����������, �������������" ������� �����. �� ����� ��� ������-�� �������������
����������, ���������������� ��� ���������.
���� � �� ����� ������� �����, �� ���� ������� �� ��������������� ����� ������.
�� � ����������! ��������� ������ �� ����, � ������ �������.
�� ���������� �������� �� ����� ����� �������� ����� �����!
������� ������������. �������� ���� - � ���������, ��������, ������� ������,
� �������������� ��������� ��� ��������. ������� �� ������� � ������������� �����
�������� � ����� ��������� � �������� ������. ����������� ������� ������������
�������� ������, ���� �� �� �������, ������������ ����� ��� ��� ����, ����������
������, ����������. ���� �� ���.
������� ������ ��� ����� ������?
����� �� � ����� ������ ��� ��������?
���.
� ����� ������������ � ������. ������ ����� � �����, � �� ����� ��������
������� � ������������ ��������. � �� ����� ����� ����, �� ����������� ���������
�����������. � ����� �������, ����� �� ����� ��������...
�������� ���� ������, ������ � �������. �� ����, ���� �������, ������� ���
������ ����. � ��� ��, �����.
���� ����, �������...
- ������ ������, ������? - ���������� ���������� ���� �����������.
�� ���������, ���������� ��� ���������. �������� �������� �����������
�������������, �� ������� ����������� �������� ��������� ����� � ������ ��������.
�������, �� ������ �� ����. ���� ��������, �������������, ������. ������ � ������
���� ����, ������� � ������� ��������� ��������.
- �������, �� ����...
��� ���������. ��� ��� ������.
���� �����.
� ����, �������. � ���� ���� ��������� ��������� � ��������� ��������, ���
��������� � ���������� ������. ����� ����, ���� ���� � ��������, �������� �����
��������� ������� ��������.
�������, ������� �������. �� ����� ��������� ���� �� ����. ����� ����, ����,
�����.
�� ���-�� ����� �� ���.
���� �����������, ��� ������. ��������� ���-���� ����� ���. ��� ����� ��� ����,
������� ������� ���.
� ��� ��� ������� - �� ����.
- ��, ��� ������, - ����������� �� ��������� �� ��� �����. ������ ������ � ������.
- � �� ��������, �����?
- �����, - ��������� �.
- � - ����, - �������������� �������. - �����?
��������, �� ����� � ���� ������-�� ��������, ��� ������������ ���������?
������� �� ������������� �������� ������������ ����-���������.
- �� �����, - ������� ������.
- � ���������! - ������������ ���� ����. - �������� ������ ���� ����������!
�� ������� � ���� ����� ����, ����� ������������ ������ �� ������ ���� ��� �
������.
- � �� ������, - ������ �� ���������� �������, �������� �� ��, ��� � ��� � ��
������������ � �����.
- � � �� �����-����������.
���� �������� ���� ���� �� �����.
- ��! ����! ��� � ���!
� ������� �������, �� ����������� ���� ��������������:
- ������� �������, - ������� ���� �������������. - ���� � ���� ��������...
������� ����� ��������! � ���, ���� ��, �������� ����������, ����� ��� ����� ���������
�����-���������. �������� ����������.
�� ����� �����������.
� ������������� �� ������� �� ������ ���� ������, �� ������ ���� ���
���������� �����.
- � �� ������� �����-����������. ������� � ������.
- ������! - ���� ������� �������. - � � ��� ���� �����-���������?
- ����. � ����� - ��� ���? � ������, ��� � �������? - ����������� �.
���� ���� ���� ������, �� � ����� ������, ���� �, ��� � ������ �� ���� �����
����������� ������.
- � �������!
- � �����, ��� ���������?
���, �� ���� � ��������, ����������� ����������, �� ������ ��������. ��������
�������� � ������ ���� � �����.
- �������! �������! � � ��� ������. �������. � � ����� ���� ��� ��������
�������� ������, ����� � � ���!
- �������.
� ��� ������� ���-����������, ��� ������ � ������������� ����, � ���� ����
������� ��������.
- � ��� �������� �����, - ���������� ����. - ��������� ������. ������! ������ ��
������, ������� ��� ������� �������� �������. � �� ������-�� ����� �������, ������:
"������!" ���� ������� �� �����������, ��� �������� �� �� ������� ��������.
�� ������ �������.
- ���� ����� ��������, - ���� ������� �������. - �� ��� ��� ������ ��������
������� �����, ������ ������������ ���... � ��� ������, � ������������ �����... � ���
���������... ��� - ��� ���, �������, � �������, � ������� � ��������� ��������...
- ����, ��� ��?
���� ������������� �� ������ ���������� �������. ��� ����� �������� �����
������!
- ��, � �����, ����, - �������� ��, � ������, �� ��������, ��������� � ��������.
������� �������. ���� �� �� �����, �������� ������� ������, ��� ������ � �����
���� ���������...
�� � ��� ����. �������� ���� - � ��-�� ���� � ����������� �������� �����.
- �������� "���-���������" ���� �������������� ���! - ������� ��������. ��� ��
������ - ����������, � � ���� ������, ��������� � ������.
01
���� �������� �����, "���-���������" ������������ � �������� "������" �����
���� ������������� ������. ��� ��������� �� ����� ������, ����� ���������� �������
���� ���, � ������� � � ������ ���� ������� ��������, ������� "������" ��������� ��
����-�� ��������� �������, ������� - � ����������. �� ����� ������, � ��������
�������, � �� ��������� ������ ���� �������, ���� ����� ������ "��������"
����������� ������.
�� ���� � ����������� ���, ��� ����� ��� ������ �� ���������, �� ������������.
��� ������� ��� ��� ������ ������. ����� ���� - � ������� ������ ����������
������������ �����������. ������������ �������� ����, ���������. ���������
������� ���� �� ������������ �����. ����� � �������� ��� �������� - ���� �����, �
������ ����������.
���� ��� � ������������, �� ��� ��� ��������.
����� "������", � ������� ���, ���������� - � ���� ���� ������ ������. ������
�������� �� ���� - � ������ ��������� �����.
���������!
��� ������ ����������� ����� ��������. � ����� ���������, ��������, ���� ����
������ �������� ������� �����... � � ���� � ����� ��� �����, ������� �� ���������
������. ���-�� ����������, ���-�� ���� ��������. � ��� �� ����� � �������, � ���� �
���!
�� ������� �� ������ ���� ����� �������� ������������. ���� ����� ��� ������
��������, �� ����������� ���� ������� ���������� ������. ����������, ������������.
���������� ������� ������ � ����� "�����������������" �� �����, �� ���
������������, ���������� � ���������� �����, �������� ���� ��������� �� ��������
����. �� ����� ��������� �� "�����������" ���������, ��� ��� ���������� �� ������
������ ����� � ��������, � ��� � ������������ ����� ������� ��������?
����� ���������� ����� ��� �������� ���������� ������������.
������ ����� �������� �������. ����� ������, ����� � ����� ��������, �
��������������� ������. � ��� �� ��������, ����������� ������ ������.
��� ���� ��������. ��������� ������� � ��������� ����������� � ����� �������,
����������� � ������ ����� ����������� ������. ������� ����������, �� ��
������. �� ������, �� ������� �������� �� �������� "����� ����� ��������!",
��������� ������� ����������� �� ������� �������. ��. ��� �, � ������ �� ��
�������� - ������ �� ��� ���. ������� ���� ������ ��������� �������, �� �� �
���� ���������������, � �������� ������� ��� ������. �������� � ����� ��
������� ������ �������, � ��������� ������� �� ��� ����� �� ������������.
������� �������� ���������. �� ��������-�����, ��� � ��� �������, ������ �
������������. ����������� �������� - ��� ���� �� ����� ���������� ��������
��������, �������, ����� ������� ��������. �� ������� ������� ������ - �����
����, � �� ����������-������� ���������� ������� ���������? � ��� ��������
������������ ����-����� �� ��������, ��� ����� ��������, � ��� ���� ��������
���������... ������ �� ��������, ����� � ���� ���������� ��������. ��� ������
������� ����������� ������ �������� �����. ���� � ����, �� �� ��� - ����������
����� ���������� �����.
�����������, ��� ��?
���� ���, ���� �����. � � ��� ������� � ���������� �������. ������ ������, ��
������� �� ������...
���������� ���� ��������� �� ������� �������� ��������, �� �������� ����� ��
����. ������� ����������, �� ������� �� ���� �������� ��������. ������� ������, ���
��� ����������, ������� � ���������� ��������� ������ ����������, � �� ��������
���������� �����������...
����� ����� ������� ���� - ������� � ��� ��������. � ����� � ��� ������� �����, �
��� � ������� ��������� ����� ��������. �������� ��������� �����: "����, � �
�������� ���������� �������� ����������!" "�����, ��� ������� �����, �� ���, �?"
������ ���-�� ����� ����� ��� �� �������� � �������������. ������� ���� �������, �
�������� ��������. ������� ������ ������� � �����, ��� - ����� ��� ���������. ������
������� ���� ������ ����� �����, ��������� ���-�� ����� �����, ������������� �����.
�� ���� ����������� �����, � � �������, ��� ��� ����� ���� ����. ����� ������� ������
�������� �����, ����������� ���������� ������. �����, ��� � ���������, � �����
�������� ����� ����������...
�����, � ����������� � �����.
- ������, � ����� �� ������ ����������? - ��������� � ���� ������.
������ �� ���� ��������, �� �������������, ��� ��� ������ �������� ���������
��� ���������. ����� �������� � �������, �������� ���������� ������ � ������: ����
��� ��� �������� �������� ��������?
� ��������� ���. ������� ������� �������, � ���� ��������� �������������
������� �� ���� - �����, ��� ���?
- �������, - ������ ������ �. - ������� �������!
����� � ������ ������. ��� ����������� ����� ������� �����... �� ���� �����
�����, � ����������� �����. ���� � �������� ��������, � �����, � ���� �����.
- �� ���� ����� ��������, - ��������� �.
���� ������ ����.
����� � ����� ����� ������ ������������. ������� ������, ������������, �
��������� ����� � ���������.
��� ������ �������, ������ �������, ������� ��...
���������� ����, � ���� ����� �� ����. ���, ������.
�������� �������. � ���� � ������?
�� ������� ����� ��������� ����� � ������������ �����. � �� �������������.
����������� ��������...
���� �� - ����������!
���� �� ������ ����� - �� ���������, � �� ���������, � ������ ��������. ��� ���
����� � � ����� � ������������� �����.
� ������� � ����.
������� �������, ������� ���� � ���� ����, � ������ � ���� ��������� ����� �
�������� �������, ������� �� �� �������. �������� ��������� ���, ����������
����� ������ ���������� ������, ������ ������� ���� �������� ������ ������. �
������ ���� - ������� �������, � ������� �������� ������� �������. �� ������ -
���� � �����, �� �������� �������, ������� ������� ����� ������� ����, ���
��������� ��������, ������ ����� ��������. ������������� ������� ����������
����� � �� ������ � ������ ��������� ����� ������. ������� � �������, ��������
�����, �������� ������� �� �����. � ������ ����, ������������ � ��������, ����
���� ����� �������, �������������� ���������� �� �������.
��������� ������� ����� � �������������� � �������� ������. �� �� ����������
������������, �� �� �������! ������ ����������! ������ ���������, �� ���������� ��
��� ����� � ����������, ���� �������� ���� ��������� � �������?
� ���-���� � �����!
�������, ������������ �������, ���� ���������� ���� �� ����� ��������, ��
����� ��� ������������ �� �����. ������ � ���� - ������ ��������. ������������� �
����� - ����� ��� ���.
�� � �� ����.
����� � �����. ����, ��� �������, �� ��� ��������� ������. ��, ��� ������ ��
����� ��������� � �������������...
��, �������, � ����� ����� �� ����. ����������� ��������� ���������, �� ������
���� ��� �����, � ������� ����� �������� ����. ����� ����� ������ ����� ���������, ��
��������� � ������� ������� � ���� ���-��, ������� �� ���������� �������.
��� ��� ������ �� �����-�� ����� ������������������ ��������� �� �������
��������������� ������. � ��� ��������� ���� ������, ����� ���� ��� �����������, �
���������� �� �������� ���� ����������.
����� ������� ���� � ���� ����������� �����.
� ��� ��������, ��� ���������� �� �������������, ���� ����� ������������
������ ��� �������.
�� ������� ����� ���� �����. ���������� �������� ����, �������,
���������������� �����. � ���� ����.
�������, � ���� ��������� ���������� ������� ��������� ����� � ������ ����� ��
������, � ��� ����� �� "���������". �� ��� ��� ��������� �����������, ��������� �
���������, ����������� �� ��� �������!
����� ������ ������ ������. ��������� ������������ ���-���������? ���
����������� ���� ��������������, ��� � ��������� ������? ����� �������.
� ������ �� ����� ������� ����� ���������, �������� � �����������. ���� �����
"����" ��� ����������. ������ �������� ��������, ����� ����������. ������� �������,
��� ���������� ��������. ����� ������� ��� �������.
����� ��� ��� ��������� � ��������� � ������ �� ����: ��� �������� ���.
�������� �� ����-������.
� ����� ����� ����� �������, ���������� ������. �� ��������� ������ �������,
����� � �����. � ����� �� ���� ����������� �����, �� ������� ����� �� �� ���-�� ���, �� ��
���-�� �����.
��� �����, ���� � ������ � ��������� ���� ���������? ������-�� ������, ���
�������� �� ���� �����. ����� ���� � ���������� � ������������� ���������� ���� �,
��� ���� �� �����, ������� �� ���������� ������ � ��������� �����. ����� ����,
���������� ����� ���� ���������� ��� ��������, ��������� ���� ����� �������.
� ������ �� ������ ���, ������� � ������� �������. � - ���� �������. ����� ��...
����������, �������� ������������� ������. ����� ���� ��������� �� �����.
����� ������� ���, ��� �� ���������� ����� ��� ������ �� ���������� �����.
��� ������ ����� - ��� ����� ���.
������ ������� ������� �� ��������, ��� � �����. ��� - � ��� ��������, ������
����, ������������ � ������� ����� ��� ������. �������� ����, ����������� � �������,
� ���� ��� ���, ����������� � ���� ����.
��� � ��� ���.
����� � ����, �������� ��������� �����, �������� ������� ��� ������. �������
������ ������, ������� ������� � ������ � �������. � ���� �� ����� ���� ����
������! ���� � ��������� � ���-�� �������������, ���� � ��������. ����� ����
�������� ����, � ���������� ���������. ���� �����, ��� � ���, � ���� �����
���������.
10
������� ����� ��������, ����� ������ � ������. ���� ��� ������ ��� ������, �
����� ����� ��������� ��� ������� ������������ ������.
������� � ������� � ������ ���������� ����� ���������. ������� �������
�����, �������� ������ ������ �������� ������������. ��������� ���������� ������ -
�������, �� ������������.
- ��� �� � ����� ������? - ���������� ����. ������ ������, ����� �� �������� ��
�������� ����, ��� �������������. ��������, � ��� �� ����, ��� �� �������� � ���
�����.
- ���-���������, - � ������ �������� ��������������, �������� �� �����������.
- ����������� ���-���������, ����������� ����������.
���� �������, ��� ��������.
- ��������� ���� ����������.
- �� ��...
- ����� �������� ����, - ������ �� ���������� ������ �. - ����, ��� ��� ���������
�� �������?
- ������� ���-�� ������� � ����... - ��� ������ ���, ���������. - ������ ������
�����-��... � �� � ���� ����������. ������ ���� �� ����� ������ �����.
- � �����?
���� ���������� ������� �� ����.
- ����. ��� �����, ������-���������. ��� ����...
- �� ��� ����. �����. ������ ������� �� �����, � ��� ����� ������.
�����. �� � ��� ��������, ������� ������� ������ ����� ���� ����������,
������� - ��� �� ������������ �� ������� ������. ��� ������ ��������, ��� � ����
���������� ���������, ����� �����. ��������, ���� ������������� ���. ���� �������
��� ���� �������� ������ ������, �� ����� �������� ������������ ���� ����.
- ����...
� �����. �� ����� ������������� ������ ����.
�������, �� ��� ������ �� ������� �������.
- ����, - ����� � �� � ����������. - � �� ������������ ����� ����.
- ��� ��� ����� �����?
- ������. ������ - ������, - ����������� � ������� ����� ������� �. ��� ������,
�����, �� ������ �����. ���� ��������, ��� � ������ ������ ������. ���� �����...
- � ������ ����?
- ��... � �����-�� ������, - ��������� � �� ������. ����� �����������, �� �������
�� ��������. ��������� � ������������ ���������.
- ��� � ��� ������... ����� ����������... - ������� �������� ������ �. � ��������,
��� ������ ����������. - �������� �����?
�� ������.
���� ������ ������. ������ � ������, ������ ���������, ����� �� ����������.
�������, �� �����, � ��� ��� ��������.
- ������� ������-������, �����. ������ ������� � ������, - ������� ������� �.
���� ��������� ����������� � �������. �� ������ ������ �� ��������� �����,
������������ �� ����� � �����������, �����, ������������, �����. ��������, ���
������������. ��� ��.
- �������... - ������� ����. � � ��������, ��� ��� �� ��������� ������� �� �������,
������� �� ��� ������ ������� ��������.
�����-�����. ��� ������ �� ����� ���� ���������� � � ����� ������ �� ����.
- �����, - � ���� ���������� �� ����. - ������� ���� ������ ����?
������ ������ �� �������� �� �����, ������ �������� �� ������� � ������� �����
�������, �, ��� �� �������, ��� ���� ��� � ����� ������. ������� �����
��������. ����� �������.
- ���, - ������ � ������ �.
- �� ������ �������� ����� ���������� �������, - �������� ���������. - ����
����� ����� ������� �� ������� �������� ��� ����. ����� ����������. �������
�����������?
������� ���� �� ���������, ��� � ���� ��� ����-�� �������. ����� ���, ������
�������� � �����.
�� � �����, ��� �� �� ������, ������� �� �������� ����������.
- ����������, - ������ � ������� �, ����������� � �������. ���� ����� �� �����,
����������� ������� �����.
- � ��������, - ������� �, � ���� ��������� �����. �� ���, ����� ��������� �
�������.
- �������, - ��������� ���. - ����, � ������-�� �������...
- ������� ������?
- ���, �� �����������, �� ���� ���-��...
- ����� ����� ������?
��� ����� ������. ������ ������� �� ��������. ��� ���� ��������� � ���, ��� �
���� ���������������� ��������. � ������� ������ ���������, ����� � ������
������������, �� ���� ����������� ����� ����� - ���� ������������� � �������������.
- ������, - ������ �. - ���������, �� �� ������ ������! ���� ���, �� � ��������!
���� �������� ���� �� ����.
�� �������� ����� � ����. � ����������� ����� � �����:
- �-�! �� ���� ������ ����������!
- �� �� �������, � ���� ������... - ������ ����.
- � �����? - ����������� ������� �. ������� � ����� ��������, �������� ��
������� ������ ����� ���������. �������� ��� � ����������� ���� �������.
���� ����, ��� ��� �������������.
� ������� ���������� � ����� �����. ������� ��, �� ���������. ��� ���� ����
��������. � �� ������.
��� ������� ������������� ��������. �� ������� - ������, �����, ������. � �����
��������� ������� ���������. ����� ��������� ����� �����. � ����� ���� �������,
������������ ���, � ������:
- � ��� ������� �������������. ����� �������, ������� �����, ��������� �� �����.
� ���� ��������...
���� ������, ��� ������� ������� ����.
����������� �� �����. ���������� �������� ��������, ��� ��������� ������.
�����-����� ����� ����� � ����������, �����-�� �������, ������� � ������. �� ����� -
������� �������� � ������, ��������� � ���������. � ����� - ����� ������� ������, �
���� ��������� ��������� � ����. �� �������� ������ ����, ������� ���������� �
������ �������� �������, ������������� ������.
- ��� ����� �����? - ���������� ����.
- � ���� �� ������ �� ������. ������ �������� � ���� ��������. ������� ����� -
����, ����������� �����. � ���� ������� - ����, �����, �����.
������������� ��������:
- ������ ����� �����. � �����-��, � �� �����, ����� ����� ��������
������������� �������. �� ��� ��� ��������.
- � ��� �� �����?
- �������. �������, �������.
���� ���������� �� ��� ������, ������ �������:
- �� ����� �� �����.
� ������ ��� ������������ �����, �������� �� �������������. �����,
������������ �������, �������������� �� ���, � ����������:
- ��� - �����?
� �����.
- ������ ��� ����, �� �������� �����, - ������ ����. - ������� �� ������ �����,
�������, ������������ �� ����, �������� ���� � �����, ���������� ����������
��� �����... ���?
�����.
- ������, � �� - ����������? - ���� ���������� ����. - � ������� ����, ���
���, � �� ������ ���� ���� �����... ���� �������, ��������. �� � �� �����
����� �����.
- �� ���, - ����� �.
- � �� �������� ���, � ������� ������� �� ����� ����. ���, ���, ��� ����� �����.
��������� ������ � ����������, � ������� ������ �� �����... ��������� "�����
�������". �����, ����?
- � �� ������ ��� �� ������ �� ����������. ����������� ��������� � ����, ����
� �������. ����� ���... ������ ����. ��� ���� ����� ������ ����������.
��� ��� �������, ��� ��� �� ��������. �� ����� ������ �� �����, � � ������,
�������, ���������:
- ���� ������ ����� ��������, �������. �� �� ���������. ������ �� ����������,
� �������� ���� ���������� ��� ������, ��� ���������� ������� � ���. �� ��
�������� ������, �� ����� ������ ����. � ���� �������� ���������, ��� �
�������, � �����, � ����- �����. ����� ���������. ������ ������, �� ������
������� �����, ������ �� �����, � � ���� ������������� "����", ������, ��
������� ������. � �� ������ ����� ����� �������� ���, ��, �������, �������,
�������� �� �������� ������, ������ ����� ������, ������ - ������ ���������.
������� ������ �������� ���������, �������� ��� ����� ����... �� �� � �����,
�������� �� ������� �� �������, �� ������ �� ����������. ��� ��������, ���
����� �������, ������ ����� ��� ���������, ����������. � ������ ���� ���
��������, �������, ��� � ������� ������, �� ������ �����, �������, ��� ����
���� �������� � ������������� ����...
���� �� ��������, � � ���������, ��� ������� - ������, � �� ���� ����
���������� �� ��� ������ ��������, � ��� ����� - �������� � ������, �� ��
������ ��� �������� �����, ���� ����, ������� � ������ ��� ����...
- �� ������� ����� - ��������, ���� � �������������, �� ������ �������, �
����. ��� �����, ��� ������-�� � �������, �� ��������, �������. ���������
�������� ������ ����� ���� ������� �����, � ��, ������ ������� �������� -
������, ��� ��� ���� ������ ������, � �������� �� ��������... �� ��� ������
������� ����������� ��� ����������� ��������, ����� ����, � ���������. � �����
� ��� ������, � ���� ����� �� ���� ������, � ��� ������� ��������, ��� ���
�����. ��������, ����� �����������, ������, ����� �������� ������ - ���
������, ������� �������� ��������� ����� ���. ���� �� ������, � ����� ���� �
�� ���� �����, ��� ������� �� ������, � ��� ���������� �� ����� - ������� �
���������� ������� �����...
���� ������.
- �� ������ - �������, ��� �������. ��� ����� ������. �� ���. ���������
�������� � �������, ������ ������ � ��������... � ����� �� ����� �������, ��
������ ��� ��������, ��� ���������� ����������. � ��� ��� ����� �������, ���
��� �� ����������. �� ���-�� ������ ������, �� �� ����� �����-��, �� ��
������, � ����� � �� � ������, ������, ��� ���� �����. � ������������� ���
������... ������. ���� ��������� �����, ������, �������� ������� �����-��
�������������� �����, � �� ���-�� ����� �� �����������. ����� �������� �����,
�������� � ������, � ������� ������...
� ��������� � ���� ������, � �� ��������.
- �� ������ ������-�������, �� ��������. ����� ����, ����� ������ � ����� �
������. ��������� � ���������, �������� � ��������, ������ ����������� ������ ����
���������, ����� � ��� ���������, � ��� ����������� �����, �� ���� ��
�������, ��� ���� �����... ��� �����. �����...
��� �������, ��� ������ ������ ��� �����.
�����? ����� ����� - � ������ ��������� ������������� ����, � ���� ��������
������������, ��� ������ ���� ������ �����. ���� �� ���������� ����� �������, � ��
����� �������.
� � ������ �����. ����������� ������. ��� �, ��� ������, ���� �����
������������� ����� ����.
- ������... - ������� ���. - �������, ������, �� ��� � ����� ���������?
�� ���...
- ������ ����, - ���������� ����. - ��� ��� ��� �����... � ������ � �����������... �
��������... ���� �� ���� ������� ���, ��� ����...
- ����... - � ������ ��� �� �������.
- ���� ���-�� ������, ���� ���-�� ������? �� ������� ������, � ������� �����
������? � ������� ����? - ���������� ��� ����. - �� �� ������, ��� �������� ����-��
������, ������� ���� ����� �����? � ������ ����, � �������, � ������? �� ���� �
������ ������ ������, �� ������� ����� �����?
- ����� - � ���� ������. ������ �����. ���� �� ���, ��� ������ �� �������������
���� ����, ��� ����������. �� ������, ����� ���� �� ������, ��� ������� �� �����. �����,
����� ��� ��� ���������� �� ������. � �����... �� ��� �� � ���� ������.
- �� �� ������ ������� �������? ���, � ���������?
- ������ - ����. ������ �������� ���������.
- ����, �� ���������������! �� ������, ��� ��?
- ��, ����. � ������, ���� �������. ���� ��� ������ ����� ������ - ������, ������ �
��.
- �� ��� - "���"?
��� ���������? ��� ��������� �������� � �����������, � ��, ���� ����� ���� ��
������ ��������� ���������� �����?
- ����, �� ���� ����� ������... ���, � ���������� ������. �� ������ ��
������������ ���������� ����, ��� ����� ������� �������. �� ������ ���� �������.
�����.
���� ������ �������. ��� ������, �� �� �����, �� ����� ������.
- �� �����, ����. �� ��������. �� �� � �����.
- �� �������...
- � �����-�� ������ - ��. ���� ����� �������, ��� ��� ��. �����, ��� �� ����, �
����� ���� �����, ������ �� �� ������ �����.
- ����, � ���� �� ����?
- � ���� ���� ���� ���... �����. ��, �� �����, ����� ������� � ������� �������.
�� ������ � ������. ������� ��� ����� - � ������?
���� �����������.
- ��� ������� �����������, � �� ��� ������. �����, ������ ���. ������� � ������,
����, � ������� ��� ������. ��� �������, ���� ��� ������� ������������...
���� ������ �������, � ����� ��������. ������������ - ��������� ����� �
��������.
- � ���� ���, - ������� ��. - ����� � �������, � ������. ����� �����, ����� ����
�������.
�� ������. ����� ���� ����������:
- �� - �� �������?
- ��. �� �������. ��������, ���� �����.
11
���� ����. ��� �� �������� ������ ������� �� �������. �� �������, ��� � ������
�������� �������� ������� �����.
- ��� �� ��������, - ������� ���������, ��������� �����. - ��������, �� ��������.
- �� ���������� ����? - ������������ ����.
- ��.
- ����� �������? ���� � ������������� - ��� ���� ������ � ���, ��� �� ���������
� ��������� ����! ���� �� - �� �������, ��...
��������, ��� �� ������������� ������, �� ������ �� ���� ��������.
- � ������� �����������, ������ �� ����� ���������� ���� �������� ���� ����.
��� �������, ��� ���.
- �� ������ �������� ���-��, ����������� ����?
- ������ � ���� � ������. �... - ��������� ������� �� ����, ����������. - � �� ����
���� �������, ��� ������ �������.
������, ��� �����-�� �����, �� ������� ���� ������ ��������.
- �� �����, - ������� ��� ���������. - �� �� ������ �����! ������, ������ ��
������� ������, ��� ���� ���� ��������! ��� ���� ����� ����! ��� - �������!
- � �� ����� ��� ������, - ���� �������� ���������.
���������:
- ����! ������, ���! ����, � ��� ����!
- ����, �� ��� ���� ������������! - ���� ����������� ���������� ����������. - ��
�� �� ���� �� ������������ �����������! �� ���� ��������� ��� ������, � �������? ��
��� �� ���� �����? �� �������, � ���� ������������ ������ � ��������! �� �������! ��
������ ��� �������� ��������?
��������� ������� � �����.
- � - ���. �� �����, - � ���������� ���������� � ����. - ����� ��, ����� ����.
������.
- � �� ���� ������ ��������.
- �� ����� ��� ����� �� �������, - ����� �. - �� ����, ���, �� �� ��� ��� �����
����� ������������, ����� ����. �������? �� ������ �� �� ����� � ��� ����!
��������� ��������� �����.
- ������, � ������ ���� �� �����. � �� ������ ����������� � ���� �����.
- ��...
- ��� �� ����. ���. ���� �� ������� ������ ���� � ��, ��� ��� ��������. �����
���� ����, �� ������� ����� ��������. �� �������� ����, � ����� ��� ����.
�������, ��� ��� ��� �������, ��� ��� �� �������� ��� ��������� �����, ��
������ � �������. � ����� ���� ������� ����.
����� �������. ���, � �� ���! � �� ��� ������� ����� ���!
��������� �� ������� �������.
- � ������ ���� �� ���, ������. ������, ����� �������������. ������. �� � ��
������ ������ ����� �������.
- ������, �����, �� ������ ��� ������! - ����� ������� ����.
- ���������... �����... - ����� ���� �� ��� �����. - �� ���� ���� ��� ����� ��������
����������, ��� �� �����. ���������, ����� �� ���, � ������ � ���������...
� �������� �� ���������. ��������� ������ �������.
- � ������ � ������ �� ���� ���������. ��� ������������, � ��� �������.
- �� �������...
- ��� ����� �������? - �� ���������. - ���������� ��������� �� ������� �����
����� �����? ����������� ��������� ����������� ����� ����������� ��������� �
���������? ������ ����� ����� � ��������, ������������� ������������, ����������
�� ������ � ����� ������������� ������? ��������� �� ����, � �������� ����������
�������? ���, ���... ������ ������. �������� ������� ���� ������, ������������ �����
������������ ����� ������ �������� �����? �� ���� ������ �������� � ���, ������!
������� ���� ��������, ������� ���������� ������������ �������! �������
"��������". ��� - ��������? �� ������� � ����. �� �����, ��� � ��������. ��� ��������
��� ��������...
- �� ���� �� ������ � ���, - ����� �, - ������, ���-�� ����! �� ���-�� ������ �������
���!
- ���.
��� � ���. � �������, � �������� ������ ������������.
- � ������ ���� �����. �� �� ������ ���� �����������, ������, ��������� ��
��������. � ������� �� ������ �� ����� - ��� ����� �� ��� �������. � �� ����� ������
���� ���� - � ���� ��� ���.
- �� ����� �� - �������! - ������� ����.
- ��. ���� ������ ������ ����, ����� �����. ������ ������� ������, �����
�������... - ��������� ������� �� ����, � ���������: - ������ ������� ������� - �����
��������. � ���� ���������, ��������� ��� ���� ��������.
- ��� ���� ����� ��������? - ���������� ���������� ����.
- ��.
- �����, ���� �� ��� ��������? ���� �� �� ����� ���� �����?
- � �����. � ������� ����� ��� ����, - ��������� �� �� ����������, �� ��
�������� ��. - ��� ����� ���� ��� ������... ����� � ����, ���� ���� � �����
������. ��� ���� �����, �� ������ ��������� ��������. ���� ���������, � ����
�������. ��, ��� ������� ����, � ��, ��� �������. � �� ����� ��������� ���
������������, �� ����� ������. ��� �����... �� ��������� �����.
- ���� �����... - ������ �.
- ��. �� ������ �� ������ �������. �� ��� ������, ����� �����.
- ����� �� ����� ������ �����, ��� ���� ����� ��������� �� �����, - ����� �
����������. - ������� � ���������������. ��� ������ �����, �� ����� �� ������.
- �������.
- � ��� ������-�� �������� ������, - ������ �. - ��� �� �������� �� ������ �����...
������ � �����, ����� � ������. ���� ����-�� ������� ���... ���, �������, �� ����, ���
��������� ������ ��� ������ �����... ���� �� - �������.
- ������, ������� - ������ �����. � �� ���� ����� ����� ��������. �� ��� ��
������. ��� ������ ����������.
��� ������ ������������� - ���.
��� �������� ����� �����, ����� �����. �������� ����, �������� ����� ��� �����
�� �����. ��������� �� �����, ��� ��������� ����� - ��� �����. ��������, �������
��� ���� ��� ����, ��������� ����� � "��������".
� ���� ��� �� ��� ����. ��� ������ �����. ��� ������� - ������ �� �����������
����� �������.
- ���� � ��������� ��������� ���� �����, - ������� ���������, - ��� ��������
������� �� ���� ���������� ������� � �������������� ������. ���� ��������
�������� ����� - ���� ����� ������� ����� � �������� �������. ���������?
������� �� � ������ ��������. ������� � ����� ������. ��� ������ ����, �
������ ����� ���� � �����. ��, ��� � ������� - ���� ������. ������. �� �������
�� �������, ��� ��� ���������� � ������������ ����?
- ��, � ��� �����.
- �� ��������, ������. ����� � ���� �� ���, � ��� ���������. �������� � ���,
��������� ��� ������.
� ������ �� �����, ����� � ����, ��� �������� ����������� ��������. ������� ���
����, ����� ���� �� ��� ����? ������ ��������� � ���������� � �������������
�������. � ��� ��������� - � ��� �����?
- ��������, - ������� �� ���� ������ ����, - ��� �� �� �����. �� � ������ �����.
�������� �� �����, ��������. �� ������� ������ ������ � ������. ����� ��������
���...
����� ���� ���� � �������� ������. ������, ��������� �� ������ "��������", ���
����� ������ ���������� �� ������� ��� ����� � ��������, ����������� ������� �
�������� ������������ �����������.
���� ����...
- ������ ��� �� ������, - ������ �, �� ������������.
���� �� ����������, ��������, ������, ��� � ����� ��������� ����� �� �������.
���...
������������ �����, ������������ ���� - � �������� �� �����, ����� - �
���������� ��� �������. ������, �������, ��������, ������...
���� ��� ���, ���� �������. � ������ ������� � �������.
������ ����������� ��������� ����� � �������� ������������ ����������.
�������������, ��� ��� ������ ����. ������� ����������� � �����.
������...
� �������� ���� ��� ������� "����������", ��������, ���������
������������ �������, ������� ��������� ������. ��������, ������� ����������
����������� �� ���������� ������.
����� ���� ��� �����...
��������� � ������� ��� ����������. ����� ��� �������� ��������, �������,
��� ������ "���-����������" ������������ � ������� �� ������.
��� � ���������� ���? ���� �����, ������� �������� ���� ����� �����?
����������� ����� �����, ��� �� �������� ������. �� � ���-���� ������ ��� �������.
���...
���������� �����, ��������� �����. ����� �������� �����, � ��������.
� ������ �� ������� � ����������� � ��������.
����� ���������� ������� ��� �������. �� �� �� ������, �� �� ��� ���������
����. � ��� �� ��� �����, ��� ��������� ��������� � ��������� ��� ����, �� ��� ���
�������� � ���� �������. ������������ ��������� ����.
� ��� ��� ��� ����?
������ ������ �������, ���������, ����� �� ���������� �� ���� ���������
���������, � ����������� ������������. ���, ������� �� ���, ��� ������������.
������� ������ �� �������.
�� �������� �������� �������� ����� � �������� � ���� �����������. �������
�����������, ����� ��� ���� ������������, "���-���������" �������� ���������.
��� �, ������ ������� ������.
� ��� ������, ��� �� �������������� ������ �������� �������, ��� �� �����
����� ��������� �������.
- �������? �? - ������������� ���������� ��������, ����������� �� ���. - ��,
�������?
�����. ��������� ������ ������������ "���������" ��� ��-��������
����������. ��� ����� ������.
- �� �������? - ��������� ��������. - ���� ���������, �����!
- ������, �����, - ������ �. �� ���������� � ������:
- ������! � ����, ����... - �������� ������� �� ����������� �������, ������
������: - �����. ����� ����. ��?
- ��.
- �������... - ����� �������� ������. - ��� �����-����� ���������, ������! �
��� ���� ������ ��������� ��� � ������! �� ���, - ��������� ������ �����, -
������ �������� ���. ��� ������������ �����!
- � ��� ������?
�������� ��������, � �� ���� ��������� ������� ����������� �� �������.
������������� �����. �� ����� ����� �������� ��������� ������������� ������,
������ ���� ����� ������ ���������, ���� - ��������������, �� �� ��������
�������������, ������ - � ����� �������� ������ ��������.
- � ����������, ��� ��� ������������ - ����� ��� ����, - ������� �����. - �����
��������� � �������������� �������. ��... � ���� ��� �� ����... �... ����� � ����.
- �����? - ��������� �. - ����������� ���� ���������? ��� �� ������. ��� ��
����� �� � ������, � �� ������ - ��� �����.
�������� ���������������, �� �� ��������� � ���������:
- ���, ���, �������! � ����� �� ������, ��� �� �������� � ����� �����. ����� ����
����� ���� ������������� � "���-�������"? �?
�� ������������ �����������. ������ ����� ���� ������ �����������
"���������".
- �������, � ����� �� ������������ ���� ��������������. � �����-������ ��
������ ����������� ����������� ����������. � �� ������ �� ��� ��������!
- �������.
- �� � �� �� ����� ���������� � �������! ���� ������������� ��������� ��
����� ����������! ���������� ������ ����� ������, ����� ������ ��� ��-�������... ��
�����������. ���� �� - ����!
���� � �� ������ �� "�������������" - ��� �������� �����. ������ �� ���
����������, ��� ����������!
- �����, - ������ �. - ��� ��� ����������. ������, � ��� ���� � ���� ����� ����?
- "���-�����"? - ������ ���������� ��������. - ��� - ������ ���?
- ���. �����, �� ��� ����-�� ����� �� ����������. � ������ � �����-�� ����� ���
����. ��, ������, ����� �����, ����������� �������, ������� �� ��� ��������...
�������� ��������� ������.
- ��, ��������, ������ �������� �����, ���� ���� � ������ ����������, �������
�� ��� ����...
������������ ����� ������. �� ��, "��������" - �� ������������ �����������,
������� �� ����� �����...
- �����, �� �� ���������� � ���� ��������! ����������. �� ��� �� �����.
�������, � ��� � ������ �������.
- �� �����? - ���������� ��������.
- ���������. �� ����������� �����, ����� �����������. � ������ ����������
���������� ���� ����� �����.
�������� ������ ���� ������ ��������, � ��������������:
- ���� ����� �����?
- ��...
- ����� �����?
�������, �� ���� ����� �� ��������...
- �����, ��������� - ��� ����� ����� �����, ��� �������, ��� ��������������, ���
����� ����������� ����������...
��������.
���-�� ������ ��� ��� ������!
������, ����� ���������� ��� �����, � �������� �������� ��� �� �������, ��� �
����.
- �������������� ����� �����... - ����� �������, �������, ������ ������� �
�������, ��������� ��������. - ��. ���������.
��� �� ��� ������� �����?
- �����, ������� ���������� �����������. ��� ������ ��������������.
- �������, � ��� ���� ���� ����������, - ����� ����� �����������. - �?
- ���� � ���� � ����� ������ ����������� � �����������, � ���������� � ���. �?
- �� � ���? - ������ ���������� ��������.
�����.
- ��� ���� ��������������... - �������� �����. ��, �� �� �����������
���������� �� ������ ����! ��� �� ������ �� �����������! ������ �����������
"���������" � ������ ������ - ��������� ��� �������� ���������, ��� ���...
- � ���� ����, - ������� �.
- ������! - ����� ��������� ����. - ������! �� ��������, �������! ��� ������ -
��������!
�������� ���������� ��� ��������, �� ����� � �� ���� �������. ����
����������, ������������ ����������:
- �� �� ����� ������� ������� ����������. ��� ���� ������� ������. ������,
�������� "���������" � �������� ������� ������������� ����... ����� ���� ������, �
������ ����� �������� �� ���� �������, �� ����� ���������� ������� �����
����������. ������, ������... � �� �����.
��� �����������. �������� ����� ����������� ��� � ����������:
- �� ������� � ������� ������������ �����, �������?
- �� �������������� ����������.
- ��� ������ ��������� ������, �������. ����������� � ����� ����� �����
������������ ���� ����. ��������, ������������... �� ������ ��������. �� �� �
�����, ����, �������� � ���� ���������� �������. �� ������������� - ���� ����.
������ ���������� ����� �� ����� �������. ������������ ���� - ��� ����� ������ �
������� ������������ ��������� �� ���������� ��������. ���������� �� ����� ����, ��
������ �������, ��� ������ �� ���������� ������ ����. ������ ���������� ���� ��
����, �������������, ������� ������, ��� ���� ������� ��������� ����������������.
- ���������� �� ����� ������ ������ �������, - ������ ������ �.
- ��? ����� � ������������ ������ ������������ ���������� ����������
��������� - ��� ���������� �� ���� ���������. ����� ���������, �������. � ��� ��
���������� ����������. ������ �������, ��������� ������ ��������, ��� � ���� ���
����������, ��� � ���������� �����. �������, ���������� �� ������ ������ �������� ��
������ �������, ���, ���! ��� ���� ���������� ��������, ������������� ���������� �
��������� ����. �� ��� ���������������� - ���� �� ����� ������� � ������. �����
������� �������� ����� �����. ����� ���������� � ���� ��� �� �������� ���� ��� ��
������ �����������. � ��� �� ��� ������� ���������������� - ���� �� ���, ���
����������� ���� �� ������ � ��������, ���������� ��� ������������ ������.
��������������, � ������ �������, �� �����, ��� ����� � ���� ������������ ����������
����������. � ������ �� � ������������, ���������� ��������� � ������� ������
�������� ������, � � ��� ������, ��� ��������� ����� ����� � ��������� ����. ���
�������� ������ �� ����� �����, ��������� � ��������, ���������. ��� ��������� - ���
����� ������������� ���� �����, ��� ������� ��� ��������� ���. ������� �� ��� �
����� ��������� �������, � ��� ���� �� ������� � ��� ����. ������ ���� - ����������.
��� ���������� � ������ ����. ��� ��������� � ������ �����������, �������������,
��������. ��� �� �������� ���������, ������ ���� � ����������� - ������ �� �� ��
�����, ��� ������ ����������� ������ ��� ������� �����. ��� ���� ������������
���������, �������� ���������� ������� � �����.
�������� ���������, ��������� �������. �� ���������, �� ���� �����
������������.
- � ��� � ����� ������, ��� ������������ �������� ������� ����� ��������� ����,
��� �������� ��� ������ ����� �� ����� - ��� ���������� ���������. ��� ������ �����
����� ������, ��� ��������� ����. � �������� �� ����� ����, ����� ���� �������,
����� ���� ���, ���?.. �������� ������ � ���. ����������� � ����� �������, ���������,
������ �������... ������� � ���� ��� ������ ����... ���������� � ��������...
��� � ���� ��� ��������?
���������� ��� ��� ������� ������?
- ��������� � �������, ��������� ������ ���, ��� �������� ���������� � ������
�������? - ���������� ��������.
�����.
���� ����� ����, � �� ������ ����. �� ���� �� ������� �����, �� ���� ��
���������� ��� �����.
- ��� ���� ��� ����������� ������, ��� �� ���������� ���� �������������?
- ����������... - ������� �.
- ���������� ��������, - ������ ��������. - �������� ���� ������������, �� ����
�������� �����������. �� ������ ��� �������. ��� �����������, ��������,
����������, � �� - �� ����� ������ ��������...
����� ���� ��� �� ������ ������ � �����.
- �� ��������� ������ ������, - ������� ��������. - �� ������� �� ��������
������ "���-������" - � ������������� ��������� ������, � �������, ����������
��������-���������. ��... ���� ����������� ������� ���������. �� ������ �
��������� �� �����. ��� �������, ��... ������� ������� ��� ������. � ���
������� ���� ����������, ��� �������� ��� ���������� �������, � ��� �������
������������, ��� ���� ��������. �� ���� �������� ��������� �������� ������
������������ �����. "���-�����" ���� ������� � ������. �� ������
������������, � ����� ������� ����� �� ����������� ����������. ���, ���. ��
������������ �����, �� �������, ��������� � �����������. ����� ����... -
��������������� ������, - ��������. ����� ����, - ���� �������� ����������
���������, - �������� �� ������������� ����. ������� ����� ������. ��������
�����������. �������... ����... - �������� ��������� ����� ����� � �����������
�������. - ����� ������, � ���������. ������� ������, �����, ���������.
��������, ��� �� �� ��� �� �����, ��� ��� �� ����� �������. �������� ����...
��� ������ ������� �� ���. � � �����, � �� � ����� �� ������.
��� �� �� �� ���, ���������, �� �������� ������ ���.
�� ��� - � ����, �����, ��� ������ ��������� ����.
- � �� ���� ������� ���� �����������, �����, - ������ �. - ��������. ��������
�� �����. �� � �� ������ ������.
- � ��� ������, �������? - ���� ���������� ��������.
- ������ �� ���. ���������. �� �� ����� ������ ��������. �� �������� �����,
������, ������� ����� �� ����������� - � ����� ������ ����. ��� ��� �����. ��� ���
�������. �� ������ �� �������� ���, �� ������ ���������� � ����� ������� ����. �
����� ��� �����. �������... �������... ��� ������� �� �������� � �������� ��������.
���� ����� ���� - ��� �. ����� �� ������. � ���� ������������ ���, ��� � �������
�������. �� ��������, ��� �� ��� ��.
�������� ������ ��������. ������� �� ����, �������� � ������. ��������, ��
������ ������. � ���� �� �� ����� ���������� ���. ������ ������� � ��������.
- � �� ��������� ��� ����, �������? - ���������� ��. - ����� �������� �������,
��� ��������... ����� �� ������, ��� ��� ���������?
- �������, �����.
- ��, �������, ������ ������� �����������, ��������, ��� ���������, - �������
��������. - ��� ������������ ������, ��, �� ���� �� - �������!
- � ��������� ��������. � ������� ��� ������, �����.
�������� ������, ��������, ��������, ������. ������� �� ����������� �����.
���, ���������, ��������� �������� "���-������". ����� ����, ��� ������ ������� �
���...
- ��������� ���� ���-�� ��� ���, ��� �����, �������? - ���������� �����.
- ��������.
- � ���� ������, ��� �������? - � ����������� �������� ������������ ��.
������ �� ����, ����� ���������� ��� �������� � ��������.
��� � ������ ���� ����� ����� ����� ������-���������, ��� �������� ��������,
�����. � �� �����, ��� ��� ����, �� ���� �����������.
����� ��������� ������ ���� - ��� ������, ��� ����� �������� ��� ���� ������ ��
������ ���������. ��������� ��� ������ ���������, ������ ���������� � �����
��������� ���������, ������ �����, ����� �������� �� �������, �� ����� ��������� �
����������� �������.
� �������� ����� ������� ������, ���� ������� �����, ���� ���������� ��������...
� � �������, ������������ � ������������ �������, � ����� ������������ �����
�����.
100
�����.
������� ���� �������� ����.
���������� ������ ������ � ����.
� �������� ����, � ������ ��� � ������������� ������� - ��� �� ���������. ���
������ ��������� ��� ����, ��� ������� ��� ���� � ��������� ����. � ����� ��, ��� ��
�����, �� ������ ������ �������. ������� � ������������ ��������. ��� ������ ����,
��������� ���������� �� ����� ������������ ��������.
������, ������, �� ���� �������.
�������, � ����� ����. ����������, ����������� �� ��� �������������� ����. �
����� ����� ����������� ������, ���� ���� ��������.
��� �������� �� �����������...
����� � ������� � ���� - ������ ���� �����. � ������� � ��������, ������� �
������, ���� ������� ����� ����� ������. ���� �� �������� �������������?
���� ��� �� ������, �� ����� ������, ��������. ����� ��������� � ���� - �����
���������. ������������ ���� � ��������� ������ �����.
��� �� ���� ��������� � ������������� � ������� �������, �����?
� ������ �����, ���� �� �������� �����, ��� ��� ����� ���� �������, �
���������� � �������. �� ������ - �������� ���������� ��������, � ����� - ������,
������������ ���������. ������� ���-�� ��� ��������... ������ �� ��� �����
���������� �������, ������� �� ���������� ����������, �������� �������� �����-��
��������. ��� ����� - ���������� ������� ����� � ���������� � ��������� ��������.
������� ��� ��� ����������� ������ �������� "�������".
- ������, �����! - ������� �, �������� �� �����. ������������ �������
���������� ������� �� ����, ����� ����������, ������������ ��� ���� � ����� �
������. ������ ����� ��������...
����� �������� ��� �� ��� ������ ������ �����, � ����� �������������
������������ �������� ���� � �������.
- �����... �������... - � ��������� ��� ����.
- ������, ��? - ����������� ���������� ������.
- �...
- �� �����, ����� ������!
- �����, - ����� � ��, ��� ������� �� ������� ��� �������. - ��� �� ������ ������
���� �������...
- ������ ��������? - ������������ �����. - � ��� � ��� ������...
�� ������������ ������� ����� ������� �� ���, �������� �������, � �����
����������� ���. �� ���� ��� � �� �����������, ���, ��������, ��� ����������� �� ����
��������� ��������.
- ��� �� �����? - ���������� �����. - ����� ���� ������� ����!
������� ������ ���������, ������ ��� ������ �� ������ �������� �����.
����������� � ��������� �������.
- � ��� �� ���� �����?
- ���... ���������... - ������������� ������� �. �� �����, ������, �������
��������� ���� ����������, ����� ������������.
- �� ����� ���� �� ���� ����? - ���������� ��.
- ��...
- ��� �������, - �������� �����. - �� ���� �������� ����������!
- ��� �� ������?
- ����� ��� ������. ������� ��� ������, �� ����� ������������ ����. ��� �
�������� ���������... �� �����, ����! - ����� ����������� �������. - �� � ������ ��
������, ����!
- �������?
- ���! - �������� ���������� �����. - � ������, ��� �� �� ������� ����...
- ������.
- ��������� � ���� ��������, - ����������� �����.
�����, �������� ��� ����� �����������.
� ������ � ����� �������� ������. ��� ��� �������� �� ������... ������ ���������
� ����� �� �������, �� ������� �������� ���� ������ ������� "�������" � ����������
������� � ���-������...
����� ������� ������.
- � ���� �� ������ ��������? - ��������� �.
��������� ������� �� ���������� ���������, �� ������ �������� - �������
����������� ���������...
- �� ���... � � ����������� ���������... ������.
- ����� �����������?
- �� �����������.
- ���� ������� ���, �����? - ��������� �, ���������.
- ����������.
� ������� ��������, �� ������� �������� �� ��, ��� ������� �������� ����
������ ���������� �������. � ������, � ����� ������, ���������� ������, ������ ����
����� � ������, � ������� ����������:
- �� � ��� ��������?
- �����... - �������, ��� ���� ���� ��������, �� ���������� ��� ���... - �����, ��
�����-������ ��� ����� ���������, ��� ���� � ������ ����?
- ���.
- �� � �� ������. �����, � ������, ��� ����� �� �����. ��... �� ���� �������
����������� ���� ������, ����� ���� �������� ��������!
- ��� �������? - ������ ���������� �����.
- ���, �� ������. ��� ����������, ���-��...
- ������ ����������? ����� ��������� ����� ����������.
- ������ �� ������?
- ��... ��, �������, ����������� ���� � ������. ��, ���� ������ ������������,
����� ����� ���� � �������������� ������. � � ��� ��������� �������.
������������... ������������ �������. � ������ �� �����, � �����, ��� �����
���� ������ ��������, ������� �� ������� �������������� ������ ��������, ���
��������� �������������� ���� ��������, ��������� ����� ����������. �� �����
��������� ������ ���-���������. ��� ��� �� ������� - �����. �� ��������
��������� �� ������� � ������ � ����������� ����, ��� �����, ��� �������
���������, �� ������ �������, �� � �������. ��� �� ������.
����� ���� �� ������ ������, � ������� ���������� �������.
- �����, �� ������� �� ������ ����������?
- � ����������. ��� ������� ������, ���� ��������� � �������������. ���� ������,
����� ��� �������� ������� � ��������. ��� � �������� ���-�� ��� �������... �����
��������, ��� ���������� � ��������. ���� ����� ���������, � �����.
- � ���, ��� � ���� ��� ���������, �����.
��������� ������:
- � � ��� ���! � ���� ���� �������, �� ���� ���� ��������������� - ������. �� ����
�����, ����� ������, ��� �?
����� ������� ������� "��", �� ��� ����� �����.
- �� ������. � ��� �������������� �����...
- � ������ ��������?
�� ����, � ���������. �� ����� ���� ���� � ���� �� �������� ������.
- �����, �� ���� ��������� �������� �������... - �����, ������� ���� �� ���
������ �����, �������� �����. - � ��������� � ���� �� ��������... ������� �� ������
�������.
����� ��������� ����.
- ���� �� ����, ��� ������, � ��� ����, - ������ �. - ����� ����, �� �������� ��
�����, ����� ���� - ����� �� ������������� ����. � ����� ���� ����������
������������� ������, ��� ������, �������� � ���� ��������, ��� ������. ��� ����. ��
������� ���� ��� ������� �����...
��������� ������. ��� �� ���� �������� "��������" � "���-�����".
- � ������� �������.
- �������?
- �� �����. ��� ����� �������� �� ���� ���� ����-������ ���������. � ��
���������� ����. ��������.
- � �� �������, ����� �� ��� ������? - ���������� �����.
- ��������� ��� ������ �� ��� ����. ������. �� ���-����... ��� ���� ���� ���,
�����. ���� ������, ���� ��������. ����� ����, ��� ������ ���������. ������ ���� ���-
������. ������� ��� ������ ����� ����� ��� ������������ ����� �������� ��������.
- �����, - ������ ����������� �����.
- �� ���� �����... ���-��... �������� ����. � �� ����� �� ���� ���� ��� �����
������������. � �� ����, ������ �� ������� � ������� ���.
- �� ������ ����� ������? - � �����-�� ����������� ������� ���������� �����. -
��������?
- ��, �����. ������ ������, ��� �� ��� �����, � � ������ �����. �����, ����� ��
���� ������� ����� �� ����?
- ���.
� �����, � �� ������ ����� ������. �� ����� ��� �� ��������.
- ����� �� ����� ����� �� ����. ��� ������ ���� �� ����. ������ � ����.
- �������, - ������ �, �������.
- �� ��������? - ���������� �����.
- ���, ��������. � ����� �����. �������, ��� � ���� ��� � �������...
��� � ������ � �� ��� �������������� � ��������:
- � �� ������� ��� �� ��������. �� � ��� ��������, �����, �� �������� ���
����������. �� ����, �� ���� �� �����������!
- � �����! - ����� ����� �����.
���� - ��� ���� �� ����...
� ��� �� ������������ ��������, �������� �������� ������.
��� ���������� ������, ��� ������� � ���������� �����...
������, ���������, ��������!
���� ������ ���� ������ � ���������. �� ���� ���� ������� ��������� - �
���� ����� ����� ��������� ������. �� �������� ������ �� ������ ������.
� ��� ������, ��������. ����� �� �� ��� ��� ������ �� � �������, ������������
��������� ������� ������, ��������� �������.
�� ������� �������, �����. �� ��������� ������ � ����������� ������
�������� �����. ������ ��� ���������� ����������, ������ � ������ - � ��� ��
������ ��� �� �����. � ��� �� ���� ������, ������ �� ����, �� �� ���-���� ����, �����...
������� ���� ������������ ������, �������� �����. ����� ��������, ����,
������, ���� ������. � ���� ��, ��� �������� �������� ���. � ���� ������ ���� ����.
�� �� ������ - ������, ��� ��� �����.
��� ���� �� ����, �� ��� �� ���� �����, �� ���� �������, �� ���� ����. ���
�������� ���� �� ���������� - ����� �������, ��� �� ������������ ������ �����
������������? ����� �������, �� ��� ����� �����!
� ��� �� �����, �� �������� ���� �� ������� "���-����������". ��� ��������
����� � ������� ������� �����, ����� � ������. ��� ���� ������ ���������� �� �����.
������ ��� �� ����� ��������. ���� ������ ���-�� �������, ���-�� �������.
��������� ������� - ��������� ������ ������������ ������, ������ ���������,
�������� �������� � ������������� ��������. ������� ����� ��������������, ������
�������� ����������, � ��� ����� ������������ �� ���� �������� - �������� �������
��� �����, ������� ����������� � ���������� ������ ��������� ����� �����������
����.
� ��� �� ������ ���� ��������, ���������. ��������, ��� ����� ����������
������ � �������. ������� �����, ��� ������ � ������� � ����� ������, ��������
���������������� ����������, ��� ��������� ����� ����, ��������� �����������,
��� �������� ����� �� ����� ����, ������������ �������� �� ����� �������
���������... �� ����������� ��� ��� ������ �� ������, �� � ������� �� �����,
� �� ���� �������� �� � ��������, ����� ��� ������������ ������������ �
������� ������ ����������� �������� ��� ����������� ��������� �������... �
����� �� ���� �� �����, ��� ������ �������� - ��������� ����, � �� ���������,
��� ������ ������� - �������� �����. � ������ �� ����������� �� ���� �����,
������� � ���, ��� ��� ���. �� �������� �� �� ������� ��������, ��� �������
�������� �� "���������" �������� �������, � ��������������� ������������,
��������� ���� �� ����������� �����������. ��������� ������� �������� �����
�� ������ � ��� ����� ����� - ��������, ������ ������ ������� � ������� �����,
����������� � ����. �� ���� �� ����� �� ��� ������������... ������ ����, �����
������ ��� �������� ����� "���������". � ������������ �������� �� ����� ��
������������� �� ������� ������� ����� ���������, � � �������� �� ����������
���������, ������ �� ������� �������������� ����������� �������� ����. ���
����� �� ���� ���, �������. ����� �� "�������� � �������". ����� � �������,
��� ���� ���� ������ �� ������ ������ � ��������� �����, � ������� �� ������ �
�������������� �������?
� ����, ��������, ��� ���� �� ��������. �� ��� ������ ���� ����. "��������",
"������ � �������", "������ ������", ���������� ������... �� ������ � ����
�������, � ������� - �� ����, � ���, ������ ���. ��� ������������ � ��������,
��� ��������, ��� ����� � ���. � �� �� ���� ���� ������ - �� ������ �� �����
������ ����������� ���. ��� ����, ��� �� ���-���� ����, ���������. ��� �����
�� �� ������ ��� ���������. ����� ������ ���� �� ��������� �������, ��������
���������� � �������� ��������, � �� ������� ����������� � ����� ��
����������� ����.
�� ����� ���� ��������, � ��������, ������ �� �����.
������ �� �� ���������?
������ �� ���� ���� � ����� � �������: "�� �����!"
�� �� �� ������, �� ������ ������ � ����� ���� ���! ������������ ����� �
������� ��������� ���, ����������, ������� �� ������ �������! ����� - ����� �� �
�������? ���� �� �����?
...� ���� � ������ ������������� ������, ���������� � ��������, �������� �
��������. ����� ����� � ���������� �������� ����, ��������, ���-����, ���. �����
��������� ����� � ������ ���������� ���� �� ��������.
� �� ���� ������� �� ����� ����������.
- ������?
���������� ������� ��� ���������� �� ������. ���������, � ���������������
������� �����, ������ ������� � ������ �������. ������� � ���������, ��� �� �
������������� �����, � � ������� �� ��������� "�����������". �� �� ����� ��� ��� -
������, �� ����.
- � �� �� ����? - ��������� �. - "���-�����"?
��������� �� ������� ������.
- ������, �� ����� ���� � ������ ������. ��� ����.
- �������?
- ��. ����� ���� ���-���� ����� �� "��"?
- �� �������, - ���������� �.
- ������, � ����� ���� � ���������. � ���� ������� ���������.
������� ��� - �������� ����� ���� �������? � ����� ��� ����������, ��
������-�����, �� ��� �� ��� ������� �����. ������ �� - ���������� � ���������?
��������� ������� - ��� �����. ���� ������ �������� ���-���������, � ������ ��� �
�������? ������ �������� � ������� ���� � "����������" � "������� �� ����"?
������ �����, ��� ��������� - �������� �����?
- ���� �����.
- ������, �������...
��� ����� ��� �� �� ������� � ����������. ���� �� � ���� �������� ������������
����� - �� ��� �������� � �������.
�� ������� �����, ������� �������� ������ ����������� ����� �������,
������� � ���. ����� ���� � ��������. ���, ������, ������ �������... �����... ��������
�����.
- ����, - ������ � ������ �.
- ��, ��� ��������... - �������� �������. - �... � ����� ���� ���������. ���-��
�����������... ����������� �� ����������� ���.
��������, ��� � ���� ������ ����������. �� � ������ �� ���������� ���������,
�� �����, �� �������, ��� ����� ����� �� �����, � ���������� �����, ������ ������ �
����. ��� �� ��������� �������, ��� ������������ �����������, �����������
���������� ��������� ����������.
������������� - ��� �����. �� ����� ��������� ��� ������. � ������ �������
����� ���, ��� ��� ������� �� ������ � �������, �� ������� ����������� ����.
"�� ����� � ����" - ��������, ������ ���������, ����� �� ��������� �����.
������, ���������� ��� �������. �� ����� � ������, � ������ � �����������
������������ ����. �� ���, ������ � ���� ����� �����, � ���-�� � ��������� ���� ������
��������� ��������. ���� ������ �������� ����, �������� ����������, � �����,
��������� ���� ����, ������� ����� �����. ����� ���� ������� ���� �� ����� �������
�������� ���-������ ����� - ����� �������� ����� �� ����� ��������� ������?
�������. �� ��� ������!
- � ������ ����, ����, - ������ �.
� ������� �������, ������ �� �����������, �����. � ���� ����� ����. �� ������
���� � ���� - �������� � �� �����, �� ������������� � ���������, ��� �� �������
��������. �� �� ������ ���� ���, � � ������ ��� ���������.
- �� ���������, ��� �� ��������, ����, - ���������� �������. - � �������, ��
���-���� ������� ���� �������...
- ����� ��� �������? �� ���?
- �� �������������, - ������� ������� ��� � �����. - ���, ����� �������? � ���� ���
�������������! ���� ���, ���� �����, ��� ����� �������! �� ���� ����� ��� ������. �
����, ��� �� ��� �������, ����, ������ � ����� ����, ������ ����! ���, ��������. ��, ���
� ��� ���������� - �����...
- ����, �� ���������, ��� ����� �������������?
- ��������!
- ����� � ��� �� ���� ���������? �� �� � ����� ��������� �� ���������� ������!
��-��-��!
- ������ �� �� � �����? - ������� �������������� �� ��������� "�������� �
����" � ����������: - ��, ����� �� ������� � �������... �� ������� � �������
������������� ��������. �� ���� ������� �� ��� ��� ����! ���, ����! ���� �� ������ -
������, ��� ����� ������! ���� �� ���� - ������ �� �� ������������ ��������!
�������, � ����� ����-�� �� �������!
�� ������� ����������, � � �����.
- �������, � ����, ��� �����? �����... ���! � �������! � ��������, � �����,
� �������! ������ � ������, � ����� �� ��������, � ������ ���� �� ��������,
������ ������� ����� ������, ����� ��������� �������� �������, ����
�����������... ����� �������� ������ ��������, � ������ ������ ����, ���
�����-�����!
������, �� ���� �������...
- � �� ����, ���! - ������ �������. - ��� ��� �������� ��������, � �� � �� �����! ���
�������, ������� ������ ������ ���� - � ���! � �����, � ������������, �� � - �� ������!
���� ���������, ����, ������� ������� ���-�� ����! ��������, ������ ����, ������
������ - ����������, � ��������� �������! ��! ���-���������!
� ���� ����� �������� �� ����, � �� ������, ��� ������� ������ � ������. ������ �
��� ��� ������� �������. ���� ������, ������� �� ��������, ��� � ��� �� ������.
- ���� ���� �������� ������... - ��������� � �������� ��� ������� ������� ����
�� ����. - ������ - �������, �������� ������ � �������� ����! � ���� ��� ��������!
������ ���� ������� ������ � ���. ������ - ����-�� ��� ���� �����! �� ������... �����...
������� ������� �� ����, ����� � �����������. ������:
- �� ���� ���-�� ���� ������? ���� ��������... ������? ���, ���, �����������?
- ����... - ������� �. - �� � ���� �� ����...
- ����� �� ����... - ������ �������. - �� ����� � ������, �� �� ��� ���������
� ���� ������. �� ���� ����... ���� ��� ���������� � ������ � ����! ��� ��
���� ������, ������? ��?
�� ���� ����� ��������. � ��� �� ����� ������� - ��� ������� �� ���� ���������,
�� ������� ������� ��������.
��� ������ �����, ����� � ���� �� ���. ��� ����� ��������� ������������� �����
� ����������� ����...
- �� ����������� �� ������, - ������� �������, - ������� ��� � �� ��� �������!
��� �������... ���������� � ������ ���������� "���-������", �������� � "���������"...
�� �� �������, ��, � ������, �� ��� ��� �� ���������... � � ���� ���� ��������!
�������� �����! � ����, ��� ��! ������, � ���� ���� ����� � ��������! ��������
"������", �������� ����� ������. �� � ���� �����! � ��������� ����� ������
����! �� � ���� �� �������! � �����... ����� ������!
������ ����� ����� �� ����� - ��� �� ��������, � ������� ������� �����������
��� ����.
- ��� �� ����� ������, - ������ ��. - ���, ��� ������. ��������� �� ������������
�����, ������������, �������� �����... ��� �����! ������ ���, ����� ���! � ���
���������, � � ��� ������� - ������ ��!
� �������...
- ����� ������, � ����� ��������, - ������� ������� ������� �� �����������
���������. - �� ������������, ��� �� ����� ������ - ��� �����. ������������ ���� �����
� ����� ����, � ������ �� ���� �������� ��������� ���� ���! ���������� �� �����
������ �� �������. ���������, �� �������� � ������� ������������. �� ����
����������� ������, �� �������� ��� �� ������, �� �������� ����� - �� ������ � �������
������������ ����. �� �����, ����� �� ���������� � ����! �� ���� ���-�� �� �����
�������? ���� ���... ����...
- �������, �� ������? ������ �� ��� �����?
- ������ ��� ����! - ������� ����������� ��� � �����. - �� ��� � ��������
������� ���-���������! ��� ��� �����, ��� � ����������� ������� �������� - �
������� � ������ ������� ������! � ������� �� �����, � ������� �������. ������
���, � �������, ������ ������� �������������. ����� ����, ��� ����
��������������. ����� ����, �� ������ ����� ��� ��������... ���������
��������, ����� ��������� � ��� ���. � � ����... ����� � ����-�� ����...
- ��������? - ������������� �. - �������� - ��� �����.
- ��! � �� ����� ���� �������... � ����� �������.
- �� ������, ������� ���� ������ � ����������?
- ��.
- ���� �� �� �� ��������? � �� ������� ����?
- �����! ����� - ��� �����! �� � ����� ����, � ����� - ���� ������! �� ������
������, ��� ��.
�� ����, ����������, �� ����� �� ����?
������ �� ������� - �������� ����, ������� �����, ����������, ������������
���. ���� �� ����������? ����� � ���������? ���� ��� ����������? �� ��� � �����
������ - �� � ���� �����. �� ������ �������� �����...
�����...
�� ����� ��� ��� � �����. �����, ��� � ���� � �������������.
���� ����� ��������� ���� � �����.
� ������ ����� �����.
� �����������, �������� � �������. ������� ������� ��� �����, �� �������
��������. ������ �� ���� ���������� ������ - ��������� ������ ������, �����������
���� � ��������������� � ������������.
101
����� ���������� ���� - ������ ��� �������� ���� ������ ������ �� ������ �
��������. � �������� ����� ������, ����� ���� �����...
����������.
��� �����.
��� ������� ���� ������ ���� �� ������������ ���� ��������? ����� ����, � ���� �
��� ���?
�� ���� � ������ �� �������� � "���-����������"...
��� �������� ��������, ����� ����� ������ ������������, ������������ � �����.
���� ��� �������, ������ ������ ����������, ������ ����� ���������� - � ������ ����.
� �������� � �����.
� ���� ���, ���������� ������ ����������� - �� ������ ���������� �� � �����.
���-�� ���������� � ����� ������������.
������� �������� - �� � ����� ������, � �����, �� ��������.
��� ������.
�� �����, ������ ���������� �����������. ����� ������ ���� � �������, ������
�������� ����� ��� ����������� ������. ��� - ��� ������� ������������� ���������
��� ����� ����������.
� ����, ����� ����� �����. ������� ��������� ����� ������������, ���������
"���������", ��������� "���-������"... ������ ��������� ������ ����, ��������
� ����������, ����������� �� ����������� ������, ������� � ������� ������� �
����������� �������. � ������ ������ ���������, � ����� ������� ���������
������������ �� ����.
����� ������������ � ��������� ������� ������.
- ������! ��������� ���� � �������������! - ������������� ��� ������ �����. ��
������ ������, � �������� �������� ����������� - ������ �����. �����, �����,
������� ��� ����, �������� ������� ����.
���� ��!
����� ����� ��� ����! ���� �������� ������� �������? ����������� �
������������� ���������� ������� ������� � ��� ����!
- ������, �������� �������������! - ��������� ����. ��� ����� ���� ��������
����� �����.
�� ������� ����, ��� ��������� �������� ��������� ����������. ��������
�������� �������.
���, ��� ��������� �������, ��� �������� ����� �����������, ������ ��� ���
������� � ������, ������ ���� ���������� ����� ��� �������� ����������...
������ ������� ������������, ��������� ����. �������� ������� ������. ����� -
������� �� ����� ���� ���� ��������� ������, ������ ���������. �������, �����
�������� ���� �������� �����, �����������.
��������� � �����, ��������� �� ����.
- ��� ����������?
- �� ����������� � ���������� ������������� � ����� ��������������
������������, � ���������� ������, ��������� ������������ ������������ �����,
� �������� ����������, �������� ������ ��� ��������, - ������� �������. - ��
��������� ��� ��������� �������������.
- � � ��� ���������� ��� ���? - ��������� �. �� ����� � ������� �� �����:
- ���������� ����� ����.
����������� �� �������� ������. �����? ��� �� �� ���. �����������.
���������. ������������� ������� �����������. ������ �� ��������� ��������
����� - ��� ���� ��� ��� �� ������?
- � ������, - ������ �. - ������� ��� ���������. ����� ����������... ���.
������� ������ �������. � ������ ����������� �� �������, �� � ������������
����������.
- �� ��������� �������� � ����������, - ������������� ��. - �� ���������
"��������" � ����� ���������� ������.
���������� ����� - ����� ����, ���� ����. ����� ���� ���, � ���������, �� ����
������ ��� ����� ������� �������� � ������ ���������� ������?
��������� ������, ��������� ������ - ��� �� ����� ����������� �������. ���
������ ������, �������, ��� ������ ��������� �� ���������� ������,
������������ ������, � �� �������������� ����������� �������.
��� ��� ������ �������, ��� ���� ���������� �������� ����������� ����������
�� ������� ��������� ����������� ������������, ��� �� ��������� ��������
������? �������-�������... � ������.
� ������ � ������������ ����, �� ���������� � �������. ��� ������ ���
��������� �� �����. �� ���� ������ ����� ��� ������� � ������� - �����
�������, ������� ������� ����� - ������ �� �� �������� �� ������ � ��� ���. �
���� ���������� ������.
- �������... � ��� ��� ������ ������... - ����� �. - ���, ����. ������
������, ����� ��������.
- ����������, ������... - ��� ����.
- �������, ������� ������ �� �������� �����������... - ��� �����.
- ���� ���� ���� ����� ������... - ������� ��� ����.
�������, �� ��� �� ������! ������ ����! ������ ������ ����, �������������, �
������� ����������� �� ������ � ������� ������!
������?
- �� ����, ��� �� ���������, - �������� �������, - ��...
- ���� ������, - ������ �.
� ������ �������� ��������. �� �� ��� �������, �� �� � �� �� �������...
����� � ����.
���, ��� ���� ��������� �� ���� ������������� �������, ����� ����������� �
����� ��������� - ��� �� ��� �����...
� ���� � ����, � �� ����� ������ - �����, � ���� � ����� ������ �������� ���
���� - �����...
������ � ��� �����, ������ ������� � �������������, � �� ������ ���� �����
����� �������� ������ ������?
������ � ���������� - �� ������, ����� ���� ��������. ���� ������, ���
��������� ����� ��� ��������, ����������� ������, ������� �����, ���������,
������������� � �����, ������������ � �������. ������ ������ �������� ���
�������, ��� �������� � ��� �������.
���� ������, ���������� ���� ������ ��������, � ����� �����. ���� �������� ���
��� � ����� ����� ��, ��� ������ ���...
- ���� � ������� �� - ���, - ������� ������� ��� ����. �� �� ��������, ��
����������...
- �����? - � ������� � ��� �����. - ����, ������ ���������� ��������� �������
������, ��� �� �������� ���� ���������... �����! ��� ���������� "���-������"
- � ��������� �������! �����! "��������" - �����! ������ ������, �����
��������, ������� �����������! ����! ���� ��������� ������� - �����������
��������� ������!
��� �� ���� ������, ����� ���������, � ��������:
- ������... � ������ ���!
�� ����, �������� �� ���. � �� ���� ����� ���. ���� �� ����, ������ ���
���������.
�� ��� �����.
- ���� �� ������, ������? - ������ �����. ���� ����������� ���, �����:
- �������!
����� ����, � �������� ������ � ��������?
- �� ����������� �����.
����� ���� - ����. �� �� ����, ��� ������.
����� � �������� ���������������, �������� "���-������" ������.
- �� ������� ���� ���������, �������, - ������� �����. - �� �����...
���������� "��������".
�� ���� ������� ������ ���. ������, ������?
����. ����� - ����.
����� ����� � ����, ��� �� ����� ������������ ����. ������� ��������
��������, ������, ����� ��������� ���������, ��� ����� �������������
�����������. ������ �������.
������� ����� ������� �� �����, ������ �����������:
- �� �������? �������� ����������! �ӣ! ���������� ���� �������!
������, ������ ����������� �������? � ������� ������� �� �������?
������� ��� ���� ������������ �� ���������. �� ������� ���� �� ����. ���,
�������������, ��������� �� ��� ������. �� ������, ��� �� �� ����� � ���, �
�� ������, ��� ����� ���������� � ������������ �����������, ��������
����������� ������������� ������������.
�� �� ����� ���������� �� ����. ���-�����, �� �������. ����� ������ ����
��������� ����� - ����� � � ������ �������. � �������� ����� ��������� �����:
- �� �������� ���� ���...
- � ��� ������������.
- �� �� ������ ��������, ������. �� ������� ���� �������... � ������ ���.
�����. �� ������ ������� ������. �����, ��� �������������.
� ��������� �����, ������� � ������, ����, �� ������� �������� ������
����������������.
������ - ������ ����������, �������� ������ ���. � ������� ����� ������� � ���
������.
������� � ����������� ���. ����� ���, � �������� �����. ������� ����,
���������� ����������� � ��������.
- ��� ����, - ������ �, � ������ ������ �������� ��� ����. ����� ��������
������ ����� ����� � ���������. �������... - � ����� �� ���������. � ��... ��
������ �������. � �� ��������, ��� �� ��� ��� �������. ����. ���. �������. ��
�� �����, ��� �� ���� ���-�� �������. ���� ��� ����� ����, ����� ������ �
������� ��������. �� �� �������� �������� ����, ��� ����� �������. �� �������
��� ����, ��� ����� ��������. �, ����� ����, ������ �����...
� �������������, � ��� � ������ ����.
������� ��� � �� �������� ���������, ��������� ������ �������� ������. �� �
�� ��������� ��� � ���-�� �������. ������ ����� - � ����� � �������, �������,
������ ������ ����� ��������.
��� ������ �� ���� ������ ����������� ������, ������ �� ���. � ��� �����
���������, ���������� � ��� ��� �� �����.
����������. ����� ���� ��� � ��������� ����� ��������.
�� ������ ������ - ������ � ���. ��� ������������ ����� �������, ����� �
������� ����. ����� ������� ������� ������ � ��������� ��� ����������, ����
��������� ������ � ��������� ���� �������, �������� ����� ��� � ���� �����.
���� �� ��������� ������, ����� � ��� � ��������������, ������� ����
��������������� ��������. �������� � ���. ��� � ��� ����...
� ����, ��� � ����� ������� ��� ��������� �����, ����� �������. �� �� �����
�����. ����� ����� ���� ����� ���������, ��� �� �����. ������ �� ����
��������� �����, ��������� ����� � ������ ���������. ������� ������ � �� �����
� ���� ���. �������� ������� � ��� ������������ �����, ��� ������ � ��������
�������. ��� ������ ����������, � �� � ��� ��������. ��� ���� ��� �������, ��
� �������� ������ ���. ��������� ����� ��������, �������������� �� ��� �����
������, ��������� �� �������� �����. � ������ �������� - ��� ��������� ����.
���� �� ������ ���, ������� � ������� � �������.
���� �� ����� - ������ ��������, �������, ����������� � �������, ������
������� ����. ������� �� ����, �������. ��� �� � ��� �������.
����� - � ����� �� ����, ��� � �������� ������ �� ����������. ����� ���������
������� ������ �� �����.
��������� � ���� ����� � ����, ����� �� �����.
������� - ���� ����� ����� ���� �� ����, � �� ������� �� ������� ������.
����� ������ �������. ������, ������ �����. ���� ������ �� �������� �������
������ "���-����������", � ���� ��� �������� � ��������, ����� ��������, ����� ��
���.
� ���� ��� ����� ����� ���� ������������. ��� ���� �������, ����������
�������� ��� ����. �� ���� ������� �����, ������ � ����� ������� ���. ��� ����
������� ������, ��� �� �����.
- �� ����� �� ����, - ������ � ����������. - �� ������ ������������.
- � ������ �� �������, - ����������� ���������.
- ����� �����, - ����� �. - ����� �����.
110
�� ����� ����� ������� �� ����, ���, ��� ������ � ������� � �������
����������. ������ ����� ����������� ��� ��������� ����, ������, ��� �
�������� ������.
- �� ������? - ���������� �� �������.
- ���. ���������, �� ��� ������ ������.
- � ������, ��� �� ���������. ���� � ������ ���� �����.
- �����?
- �� ������, ��� ������������� ������� ���. ������� ��� ����. ���� �����
������� � ����. ������ ��, ��� ��������� ����, �������� ����, ���
����������...
��������� ����������� ����, ������ �� ���� � ����� ���������� ������.
- �� ����� � ���... ����-������������ ���, ���������� ��� ����� � ������. �
���� ��� ����.
��� ���� ������ ������� ��� �����. ������� �� � ������ ��� �������?
������� � ��� �����?
- �� � ������� ����, ���������, - ������ �. - �� � ���� �������.
�� ������.
- ������� ���������� ��������, ������?
������� �����...
- ������� ���� ��� �������� ������, ������. ��������� ������. ����� �������
����. ����� ������� �� ��� - �� ����� ��� ������. ����� ���������� ���� ��� - � ��
������, ����������� � �������. ��� �������� �������. �� ������� �������
��������, ������. �������� � �����. ������� ����� ���������� �����. �����
������������ � ������������, ������� - � �����������, ����� - � �������������.
����������� � ��� ������ - �� ������� ��������. ����� ����� �����������.
- � ����...
- � � � ������ � ����� ���� ������, ��� �� ������. � ���� ����� �� ����� �����
������, ������.
�� ������� ���������, ������ ��� ��������:
- �� ��� ���� �� ����� �������� ������...
- ����� � ������� - ������ �����? - ������������ ����.
������, ��������� �� ������ ��. �� � ���. ��� ��� �� - �������, ������ �����,
��������� ���� ������...
��� ��������. �� � ������:
- � �� ���������, ��� ��. ������, ���, �� ��� ��� - ��� �����... �������� ��
�����, ��� �� ������� ���������, �������� �����... �� �� ��� ����� ������
������, ��� ��. �����, ��� �����?
- ������ � ����� ������� ��������, ������.
- ����� � ���� ��������, ���������. ����� ����������. � ������ - �����.
�� ������� ���� �� ����� �������.
������� ������ �� ����������. ����� ����� �� ��� ������ �������� �������,
������������ � �������.
��������� ������ ��� �����. � ������� �������, �������� � �����������. �
�������� ������, ��� ������� ������ ��������� �����. � ���� ���.
��� ���� ������, �����������. ������� ������������ ���� ��������� � ����. ��
��������� ��� �������, ��� � ���� - ���� ����, ��� �������� � ��� ���.
�� ������, ��� ������ ������� ���� ���� ���.
- ����� � ���... - ������ � ����� ���������� ������ �����. - �����, ������,
����� �� ����...
��� �������� �����������. ����� ���������� �����������, ����� - ������-
��������, ����� - ����������, ����� - ���������. ������� �������� ����� �
���������� �������. ��� ������������ � �������, ���� � ���� �������� ��� �����
������� � �������� �� �������� ����� ���� �������.
�������� ������������ � �������� ���, ������ ��� ����������� ��������� ��
�������.
������� �������� ��������, �� ��� ����� ������. �������� ����� ���������� - �
�������, ������ �� ������. ������� � ���� �����.
- ����, ��� ���?! - ������ ����.
- ����������, - ������� �. �� �������� �������� ������ �����, �� �����������
��������� ������ � ��������� ��������, ������ �������-������ �� �����
����������� ���������� ��� ����� ������������. - �� ������ ����������! ������
��� ��, ��� �����! ������ ��� ������� �������������� ����. ��������� ����� �
��������� ���������, ����������, ��������� ������, ������-����, ������ �
������� �� ����������� �����, ��� �� ������ � "���������". �������� ���
���������, ��������� ����������� ������, ������� ������ � ����������
���������, ��������� �������� �������� �������� �������� �������� ��� ���� �
����������� �������� ������ �� ������. ����� �������� �� � �����. �������� ��
����.
- ����� ���... - �������� �. - �����...
������� �������� ��������, ������ ��������� ������������. � ���������
������ � ���� ��������������, ������ ����������, �������� �������
������������� ����.
� ������� ���������� �������.
- � ��� ����� �� ����, ��� �� - �����, - ������� ����. ����������, �� ������. -
���� �� ������� �����, �� ��� ��� ���...
��� ���������, ����� � ������� �� �� �����.
- �� ����, ����, - ����� �. - �� ���� ����. ��������. ������ �� �����������
�������. ������ ����� � ������.
�� ����� ���, �� ����� - ����� ��������. ������ ��� ���� ���-��, �� ����, ���
��������� ���? ��� �����. ������� �������� ����� �������.
- �� ����, �� �� ��������, - ������� ����. - � �� ����� - �����.
�����, ��������� �������� ���� �������. ������� � ����, ������ ����. �������
��� ���� ��-�������� ����������.
- ������ ������ ���� ������ ����, - ���������� �.
- �� ������ �������� �� ������ ����? - ���������� ����. ��� �������, ����� ��
����� ������ ���������.
- ����-����. ��� �� ������������� ����������.
� ����������� � ���, �������. �� ���� ������� ���.
� ��� - ��, ��� ��� ������� �� �����.
�������... - ����� ���� �.
��� ����� �����������, ����� � ������� ������ ��������� ������ ��������
�������. ��������� ������� �������� �� ����� - ������.
������ - �������� ������ ���� �� ����������� �����������. ������ - ������
���� � ����� ����������, ������ - ������� ���� � �������������� ���������
���������.
������� ��� ���������, � ������� ����� ��������. � �� ������ �� ����, �� ����,
��� �� ������� ������������ ���� ��������� ��� - � ��������� ���. ��������� ��
�������, ����� �� �������. ������� ����, �� � ���� ��� ������� ������. ����
����������� � ���������� ��������� - ��� �������. ������ �� ����...
����� ����������� �������, ����� ��� ��� ���� � �������. �������� ��������
��� �������� ����������, ��� ��� �� ��� ������.
�� ������ ��� ���������, ��������� � ����� ���� ����� � �����.
- �������... - ������ ����.
- � � ��� �� ����, ��� ��� �����...
- �� ������, ��� ���������? - ��������� ���������� ���.
...���, ������� � ������� ������ �� �����.
����� ������������, �� ����� ����������� � �������������� ���������, � ������
����� ��������: ����� ����������� ������� � ��������. ������ �� � �������.
������, �� �����.
- �� �������� ���� �����? - ������������ ����.
����� �����.
- ���������, ��� ���� �� ������?
- ��������. ����� ���� ��� ������ ��������� �����... �� � �� ���� ��. �����,
����� �� ������ ���� �����.
- � ��� �� ������ ����������?
- �����-���������, - ������ �. ����� ������� �������� � �����, ��� ��
�������. �� ���� ��������.
- �����... ����, ������� ���� �����, �����?
� ���. ��� ������� � �����������, � � ��� ��� ������ � �������� �������,
��������, �� �������� �� ���� ������-�� �����. ����� ��������� �� ����
�������� �������, ���� �� ���, ������� ������� �� ����������� - � ��� ��,
����������� ��������� ���������� ��������. �� ��������� � �������������,
����������� �������� � ���������� ������. ����� ��������� � ���� ���������
������ ��������������� ����������. ���. ������ - � ������� �� ������ �
�������.
���� ������������.
- �������������, � ������� ������, - ������� ���.
- ������� �������?
- ���� �������.
��� ���������� ����� ���� ����� ����������������� ��������� �����������.
� ���� ����, ���� ��� ���������.
- ����� ��������?
- �� ���� ������ �������.
- ��� ���������, ����� �����... �� ��������� ����?
- ����� ����?
- � ������ ���� ��� � �����������.
��������� ���� � �����������������... � ���� ������ ���������� �� ��������� �
������������, � ������, ��� � ������ ���� ����� � �����.
�� �, �������, ����� �� ������.
- ��� � ���� �����?
���� ������� ���������.
- ���������. � ��� � ����� ����?
- � ���� � ����� ����� ������� ����, - ������ ������� �.
� ��������� ������� ����. ���� ���� - �������� ���� ����� � ����������� ����.
������ - ����������� �����. ������� �������� � ����.
�� ����, ������� �� � ���� �������� ������� ���������� �������.
- ����� � ������ � �����������, - ������ ����. - ���������� �� ����������?
- ���������.
- � �����? - ��������������, ������������ ���. - ���� ���������...
- � ��� ��� �������, - ������������ �.
- � � ��� ����...
���� �������� ��������������, � ����������� ������� ����. �������� � ���
����� �� �������.
� ��� ����.
���������� ���������, ������� ��������������, �������� �� ������� ������.
� ������� �� �������������.
�� ���������� ���� �������. ������.
� ���� ����.
�� ������� ������ ���������� ��� "�������-����". ���� ������ ���. �������
������ ������������ �����.
�������� �� ��������� ����� �������...
� ������� ������ ��������� � ����������� ��������� �� �������� �������.
No dial tone!
���� ������� ������� �� ���������� ������.
� ��� ���� ���� ������ � ��������� � ������. ����� �������� ���� - ������� ���
��������� ��� ���� �����. ��� ����� ����� �������� ���, ��� ��� ������� �
���������� ���.
����������� ��������� �������� ������, � �� ���� ��� ����... �������� �������
� ������� ��� ������ ����������� ��������������.
� ������ ���������� � �������� � �������.
111
���� �������� ���������. � �����, ������� � ������ - ��������� ��� ��
��������, � ���� �������, ������ �������� ��������. ��������, ���������, �����
�����... ���������, ������� �� ��������� ��������� � ������������� � �������
��������? ����� � �������. ���-������ ����� ��������� � ������� �����������
����� � ����������� ���������. ����� ������ ��������. ����������� ����� ������
��������� �� ��������. ��������� ������ �������� �� ���������� ������� �
������������ �����. ������, ��������, ��� ��� ���� �������. ���� �� ��
�������... �� ����������... �� ����������...
� ������� ������, � ������� ��������� �� ����. ��� ������, ������, ��� �
������. ������� ����, ������ ������� ��������. ������� ���������� �� ���� �
������� �����, ����� ����� �� ������������� �����. ����. ���������, �����.
�� ���� ���� ���� ����������, � � ������ �������, ��� ������ ����� �����
������ � ������ ����������. ������� �� �����-�� ������������ � ������������
����. ����� ���� ������� ���-������, � ��� ���� ������� �������� ������ ���
��������. �����-������ ��������, �������, ��������. ����� ��� ������� �������
� ������, ��������, ��������� ������ �� �������������, ���������, � ���������
������ �������, ��� ������-����� ��� ��� ���������� � ���������
�������������... ������� - ������. � ����� ������ � ���� ����� ����
������������� ���� ����� �� ������.
� ����� ����, ��������, �� ��������, ��� ������, � ������� ������ �, �
�������� ���� �������. ��, ��� � ���� ��������� �����, ������ ��������� ���
����. ��� ����, ������ �������. ������������� � ���������, ������ ���� ��� - �
����� � �������. ��� ������ ��������...
� ����� � �������� �������. ����� ���, ����� ����, ����� ������ �� ����� ���
������ � ����� ���� �����, ������� ���� ���-������ �����������. ������
������� �� ����� ����������, ����� ������ �������� ��� ������, �� ������ ��
��������. ������ � ������. ������.
�������� � ��� ��� ������ �� ��������, ������ �� ���������, �������������
��� ����. �� ������ �������� ������ �������: "������, ������� ����!"
������ ����.
���, ��� ������� �������� �������� � ������� ���������� �� ����. ����������
����������� ������ ������ ������������� ������ ����� � �������� � ���� �����
������. ��� �... ���������� �� ���� �����. ���� ���� ���� ������� �������� �
��������, �� �� ����������.
� �������� ���������. ��� � ������ ��������� ��������, ��� ���� �� ���������
�������� �� �����... ���, ������, ���� ������ �� ��� ����.
��������� ������ ����� � ������ ����. ����������� ������, ����������
���������, ���� ����� ��� �������. � ����� ������-�� ���� ��������.
�� ��� �������, ��� � �������, ������� �� ���.
���� �������� ������� ���� ����, ���� ������ ������, ���� ������� ��
�������� �������, ������� � �� ����, �� � �� ������� ������. �����
����������� ����� ������, ����� �������� � ������������ ��� ���������������
������... ��� ������ ������ �� - ����� � ���������. ������� ���� ���
���������.
����� ���� ���� �� ��������? ����������, � ��������� ��� ������ �� ��, ��� �
� - ������ ��������� ��� ���� �������?
� ����������, ��� ���� � ���������. ������� ������, ������ �� ������������
����, ��������� � ��� �����. ������� ����������� �����, ������, �� ���������
�����, ������� ��� � ��������� �����. � ���������� ����, �������� � ��������, �����
������... ��� ���, ����� ���� � ����. ���������� ������� �������� ������� �
���������� ������ � ������� ���������������� ����...
��� ���� - ��� �����...
� ��������� ��������, ������� ��������� ��� ����� ����� � ��������
�������������. ����� ����� ��� ��� ���������, � ��������� ������� � ������� ��
������� ��������� ��������� �� ���.
�� ���, ���� ���� ����������...
� ����������� ���� ��������������� ��� � ������ ����.
- ������ ����! - ���� ������� ������� �����.
����� � �����������...
- ������ ����, - ������ �, ��������� �����������, � �������� �� ��������.
������-�� � ������, ��������� �� ����� �� �������������. �� �� ��� ��������
������ �� ��������, � ��� ��������� �� �� ��� �� ������������.
� ���� ������� ������ �����, ����� ���� ���� ����� ������� � �������� ��
�����, �� ������� �� ��������. ������ � ����� ��������, �� ��� ������... �
����������� � ������-�� ������ ������������, �����������, �� ���� ���������.
�������� ����, �� ��� ��������������� �������� �������� � ������� ���� ��
�������.
�������, ������ � ��������, ��� ����� ������. �����-�� ������ �������� �
��������� �������, ����� ����, ��� ��������� ���������� ����, ������������
��������. � ����� �����, ����� �� ���������� ����� ������.
����� �� �����...
��� �������� ������ ������� ����������� � ���������. � ������ �� ���� �
���������� �������������� � �����, ������� ��� ��������� ���������, ������ ���
������ � ������.
����� ������ ��������...
� ��������� ���� ����� � �����. �������� ������ ��������� ������������
����������� ������� ����, ������ ����� ���� ���� �������, ������� ����� ������
������� �������� � ����������� �� �����-�� ����� ����. � ������ ������ ������
�� ����� - ���������� �� ����.
����� ���� �� ��������...
�� ��������� ������� ���� ������ ��������. ���� ����� ��������� �� ��������,
�� ����, �� ����������, �� ������... � ���� ��� ��������� ����� ������� �
�������, �� � �� ������������ - ��� ������ � ����� ��� ���������.
� ������ � ����������� ����. ��� ������ ��������� �������, �� �� ���� �������
�� ���� �� ��������. ��� � ������������ � ������� �������.
��� ���� - ����� ������. ������� ����������, ������� ������� � �����������.
����� ��� � �������, � ����� ���� - ���...
������������� � ����� � ����. ������� - ��� ���������� �������� �������
����������������... �� ��� ���� ������ ����������, ���� ����� ���. ��� ���.
�������� � ���� �����, ���� ������� �� �������.
������ �� ������� �������, � ������������. �������� ���-���������, �������,
��������� ��� ����� ������������...
� ������ �����.
������� ������ ������ ����.
������ ������, ��������� ��������, ����������� ������������� ������.
��������� ����� �����, ����������� ����� �����. ������� �����. � ����� �����
���������, ����������, � ��������� �� �������, ���������� ����������,
���������������� ������������, ����� ������� ������ ��������. ���������� - �
��������� ���. ��� ������ �� ����� ������.
���-�� �����, ����� � ���������, ���-�� ����������� ��������� �� ��
����������. ������ � �������. � �� ��� ����� �� ��� ������, ��������� ���
�������.
��� ��� ���.
������ � ������������, ������ � ������������. ������������. �� ������
�����, ��������� ������ � ����, ������ ���� ������ � ���. �� �������� �
����������, ����� ����� �����. �� ���������� � ���������, ���� ����� �����
����. � ����� ���� ��������� ����� ������� �� ������ ������������
�����������, �� ������� �������� � �����.
� ����� �� ����. �� ����������� ����� ��������� ����� - ����� ������.
- � ��� ������� ����?
��� ���� �������� ����� - �����������, � ���������� �� ����. �������, ��� ���
������� � ����������� ����...
��� ���� ������ ��� ��������, ������� � �������. ���, ��� ��������� ��� �
������ �� �����. ���, ��� ���� � ���� ����.
������ ������ ���� �������, � ������� ���� ������, � ����� �� ������� - ���
����������... ��� � � ���� ������. �� ��� ��� ����. ������������ ��������
�������, � ������� � ������ ��������, � ������ ����� �����. �� ��� ���� �
����� ��������� �����, ���������� � �������. ������ � ���� �����
- ����������� ����.
- ��� ���� ��� ������, - ������ �.
���� ����-���� �������������.
- � �������... ����� �� ���������� �� ����������.
- ��� ��, - ����� �. - ������ ������������ ������...
� ���� �� �� ����. �� ������� ��� �������, ����� ���� ����� � �����.
������ ��� ����� �����.
����-���
����-�������� 1996 �.