Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Traducido archivo whatsnew/3.5 #1126

Draft
wants to merge 6 commits into
base: 3.8
from

Conversation

@josephLSalgado
Copy link
Contributor

@josephLSalgado josephLSalgado commented Oct 30, 2020

Closes #1033

  • Resumen
  • Nuevas características
  • Otros cambios en el lenguaje
  • Nuevos módulos
Copy link
Contributor

@Juerodriguez Juerodriguez left a comment

Hola, solo faltan algunas lineas para traducir, esta es mi primera vez sugiriendo cambios asi que agregare esta sugerencias al borrador


#: ../Doc/whatsnew/3.5.rst:69
msgid ":mod:`typing`: :ref:`PEP 484 -- Type Hints <whatsnew-pep-484>`."
msgstr ""
msgstr ":mod:`typing`: :ref:`PEP 484 -- Type Hints <whatsnew-pep-484>`."

This comment has been minimized.

@Juerodriguez

Juerodriguez Nov 21, 2020
Contributor

Suggested change
msgstr ":mod:`typing`: :ref:`PEP 484 -- Type Hints <whatsnew-pep-484>`."
msgstr ":mod:`typing`: :ref:`PEP 484 -- Sugerencias tipo <whatsnew-pep-484>`."
"Language-Team: python-doc-es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: es_MX\n"

This comment has been minimized.

@Juerodriguez

Juerodriguez Nov 27, 2020
Contributor

Hay que cambiar el lenguaje Español estandar

This comment has been minimized.

@josephLSalgado

josephLSalgado Nov 27, 2020
Author Contributor

Muy bien, lo cambiaré para el siguiente avance.

This comment has been minimized.

@cmaureir

cmaureir Nov 27, 2020
Collaborator

la verdad es que no sé si realmente afecta :O

@josephLSalgado josephLSalgado changed the title Traducido archivo whatsnew/3.5 Resumen Dec 5, 2020
@josephLSalgado josephLSalgado changed the title Resumen Traducido archivo whatsnew/3.5 Dec 5, 2020
Copy link
Contributor Author

@josephLSalgado josephLSalgado left a comment

En este commit también modifiqué 'type hints' pero por 'indicador de tipos', según la memoria de traducción.

Copy link
Contributor

@eamanu eamanu left a comment

Lo veo que vas muy bien! Necesitas alguna ayuda para continuar?

@josephLSalgado
Copy link
Contributor Author

@josephLSalgado josephLSalgado commented Dec 20, 2020

Lo veo que vas muy bien! Necesitas alguna ayuda para continuar?

No no, sigo avanzando en la traducción, en unos días subo la segunda parte de "Nuevas características" :)

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Projects
None yet
Linked issues

Successfully merging this pull request may close these issues.

4 participants
You can’t perform that action at this time.