diff options
| author | Alexey Zelkin <phantom@FreeBSD.org> | 2000-07-08 16:10:30 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Alexey Zelkin <phantom@FreeBSD.org> | 2000-07-08 16:10:30 +0000 |
| commit | 008f2459d8c4beecf68d6bfc05fe8a4429c5ca5e (patch) | |
| tree | 80f30cc63f66c60227e60a2cd11ac1fbfe6e694e /ru_RU.KOI8-R | |
| parent | 6312bd2fb1fb5df874fd5ce034da89326ed38158 (diff) | |
Add Legal Notice (Russian Translation)
Translated by: Sergey A. Osokin <ozz@FreeBSD.org.ru>
Obtained from: The FreeBSD Russian Documentation Project CVS Repository
Notes
svn path=/head/; revision=7535
Diffstat (limited to 'ru_RU.KOI8-R')
| -rw-r--r-- | ru_RU.KOI8-R/share/sgml/bookinfo.ent | 15 | ||||
| -rw-r--r-- | ru_RU.KOI8-R/share/sgml/legalnotice.sgml | 49 |
2 files changed, 64 insertions, 0 deletions
diff --git a/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/bookinfo.ent b/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/bookinfo.ent new file mode 100644 index 0000000000..5d7c0310c1 --- /dev/null +++ b/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/bookinfo.ent @@ -0,0 +1,15 @@ +<!-- + ������ �� ������ �����, ������� ����� ���� �������� � ������� DocBook + BookInfo. + + ����� ��������� ������ ���� ������������ � ����� "bookinfo.<�������>", + ��� <�������> �������� ������ �������� �������� ��������. ��������� + ����� ������� "bookinfo.legalnotice" � "bootinfo.preface". + + The FreeBSD Russian Documentation Project + $FreeBSD$ + $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/bookinfo.ent,v 1.2 2000/07/08 15:17:43 phantom Exp $ + Original version: 1.2 +--> + +<!ENTITY bookinfo.legalnotice SYSTEM "legalnotice.sgml"> diff --git a/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/legalnotice.sgml b/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/legalnotice.sgml new file mode 100644 index 0000000000..b84e10912f --- /dev/null +++ b/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/legalnotice.sgml @@ -0,0 +1,49 @@ +<!-- + Standard FreeBSD Documentation Project Legal Notice. + + The FreeBSD Russian Documentation Project + $FreeBSD$ + $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/share/sgml/legalnotice.sgml,v 1.3 2000/07/08 15:50:09 phantom Exp $ + Original version: 1.2 +--> + +<legalnotice> + <para>��������������� � ������������� �������� (SGML DocBook) � + '����������������' ���� (SGML, HTML, PDF, PostScript, RTF � ������) + � ������������ ��� ��� ����, ��������� ��� ���������� ��������� + ����������:</para> + + <orderedlist> + <listitem> + <para>���������������� ����� ��������� ���� (SGML DocBook) ������ + ��������� �������������� ���������� copyright, ���� ������ + ��������� � ��������� ��������� ����� �� ����� � ������ ������� + ����� ����� ������������������.</para> + </listitem> + + <listitem> + <para>���������������� ����� ���������������� ���� (�������������� � + ������ DTD, ��������������� � PDF, PostScript, RTF � ������ �������) + ������ ��������� �������������� ���������� copyright, ���� ������ + ��������� � � ��������� ����� � ������������ �/��� ������ ����������, + ������������ � �������������.</para> + </listitem> + </orderedlist> + + <important> + <para>��� ������������ ������������ �������� ������������ FREEBSD + "��� ����" � ����� ����� ��� ������� ��������, �������, �� �� + ������������� �������� ����������, ������������ �������� � ����������� + ��� ���������� ���� ����������. �� � ���� ������ ������� ��� + ��������� �� ������ ���� �������������� �� ����� ������, ���������, + ���������, �����������, ���������� ��� ����������� ������ (�������, + �� �� ������������� ��������� ������� ������ ��� �����; ������ ������ + ��� �� ������������ �������� ��� ������; ��������������� �������), + � ��� �� ����� ��������� � � ����� ������ ���������������, + ���������� �� �����������, ������� ���������������, ��� + �������������� (������� ���������� ��� ���� ��������), ��������� + ����� ����� ��� ������������� ����� ������������ �����������, ���� ���� + �� ���� �������� � ����������� ������ ������.</para> + </important> +</legalnotice> + |