summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ru_RU.KOI8-R/articles/committers-guide
diff options
context:
space:
mode:
authorDmitry Morozovsky <marck@FreeBSD.org>2005-08-07 15:05:24 +0000
committerDmitry Morozovsky <marck@FreeBSD.org>2005-08-07 15:05:24 +0000
commit40e058b76199f6e704dddda0318b9e674cbb9547 (patch)
treec9775f987d9458b7ea0e9b6731ae7752c40cdf93 /ru_RU.KOI8-R/articles/committers-guide
parentc41bff67273cd20f8ef839e2dd6f58d0a01203e6 (diff)
MFen: 1.224 -> 1.225 article.sgml
Obtained from: The FreeBSD Russian Documentation Project
Notes
svn path=/head/; revision=25326
Diffstat (limited to 'ru_RU.KOI8-R/articles/committers-guide')
-rw-r--r--ru_RU.KOI8-R/articles/committers-guide/article.sgml44
1 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/ru_RU.KOI8-R/articles/committers-guide/article.sgml b/ru_RU.KOI8-R/articles/committers-guide/article.sgml
index 8df8646071..f18f24f22f 100644
--- a/ru_RU.KOI8-R/articles/committers-guide/article.sgml
+++ b/ru_RU.KOI8-R/articles/committers-guide/article.sgml
@@ -2,9 +2,9 @@
<!--
The FreeBSD Russian Documentation Project
- $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/committers-guide/article.sgml,v 1.17 2005/08/02 17:17:19 marck Exp $
+ $FreeBSDru: frdp/doc/ru_RU.KOI8-R/articles/committers-guide/article.sgml,v 1.18 2005/08/07 14:30:48 marck Exp $
- Original revision: 1.224
+ Original revision: 1.225
-->
<!ENTITY % articles.ent PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Articles Entity Set//EN">
@@ -745,11 +745,11 @@ alias scvs env CVS_RSH=ssh cvs -d <replaceable>user</replaceable>@ncvs.FreeBSD.o
</itemizedlist>
<para>����� ��������� �� �������� �������� � �������, ����������
- ������������� ����� (<literal>$Id: article.sgml,v 1.7 2005-08-02 17:14:56 marck Exp $</literal> ���, � ������ FreeBSD,
+ ������������� ����� (<literal>$Id: article.sgml,v 1.8 2005-08-07 15:05:24 marck Exp $</literal> ���, � ������ FreeBSD,
<literal>$<!-- stop expansion -->FreeBSD<!-- stop expansion -->$</literal>).
��� ����������� ��������������� ���� ��� ���������� ���������
(� ������ ������ ���������� ������ ������-����������� � ������ ������
- <literal>$Id: article.sgml,v 1.7 2005-08-02 17:14:56 marck Exp $</literal>, ������� ���� ������ � <literal>$Id: article.sgml,v 1.7 2005-08-02 17:14:56 marck Exp $</literal>
+ <literal>$Id: article.sgml,v 1.8 2005-08-07 15:05:24 marck Exp $</literal>, ������� ���� ������ � <literal>$Id: article.sgml,v 1.8 2005-08-07 15:05:24 marck Exp $</literal>
��� &os.stable;).</para>
<listitem>
@@ -2540,6 +2540,11 @@ docs:Documentation Bug:freebsd-doc:</programlisting>
������ ������� ��������� �� ��������� ����� ����������
������� � ������ ������. ���� ������� � ����������
<quote>���������� ������</quote>.</para>
+
+ <para>�� �������������� ����������� �� ������ ������ ���������
+ �� ����� ��������� ����������� � ���������
+ <ulink url="&url.base/portmgr/qa.html">Portmgr
+ Quality Assurance page</ulink>.</para>
</answer>
</qandaentry>
@@ -2549,7 +2554,7 @@ docs:Documentation Bug:freebsd-doc:</programlisting>
</question>
<answer>
- <para>������ ���-������.</para>
+ <para>������ ������ ��� ���.</para>
</answer>
</qandaentry>
@@ -2560,22 +2565,17 @@ docs:Documentation Bug:freebsd-doc:</programlisting>
<answer>
<para>�� ����� ��������� �� �� ������ ����������� �����-����
- ������� � ������ ������ ��� ������� ���������� ����-���������.
- <quote>������ ����������</quote> ����� �������� ���� ��:</para>
-
- <itemizedlist>
- <listitem>
- <para>�� �������� �������������� ��������� ����-���������
- � �������� ����� <quote>������, �����������
- ������</quote>.</para>
- </listitem>
+ ������� � ������ ������ ��� ������� ���������� ������ ����-����������.
+ <quote>������ ����������</quote> ����� ��������, ��� �� �������
+ ���� ���� ������ ����-���������� � �������� �����
+ <quote>������, ����������� ������</quote>.
+ </para>
- <listitem>
- <para>����-�������� ������� ��� ��� � ������ �������� ������
- � ���������� � ���, ��� ���� �� �������� � ��� ������ ����
- ����������.</para>
- </listitem>
- </itemizedlist>
+ <para>� ������ ��������� �� ��� ��������� ����� ���� �������
+ � ������. �� ������������� ����������� � ���������
+ <ulink url="&url.base/portmgr/qa.html">Portmgr Quality
+ Assurance page</ulink>.
+ </para>
<para>�������, ��� � ��� ��� ���������������� ����������
���������� ������������ ���� � ������ ��������� ������ ������,
@@ -2590,7 +2590,7 @@ docs:Documentation Bug:freebsd-doc:</programlisting>
<answer>
<para>������ �� 2-3 ������ �� ������ ������� ���������
- ����-�������� �������� ������ � ��������������� �� ���� �
+ ���-���� �� ������ ����-���������� �������� ������ � ��������������� �� ���� �
&a.ports; � &a.committers;. ������ ����� ������ �������
��������� ������������ �� ��������� ���� �� ����������
������, ��������� ����������� ������ ������ ������ ����
@@ -2608,7 +2608,7 @@ docs:Documentation Bug:freebsd-doc:</programlisting>
</question>
<answer>
- <para>���������� ������� ��������� ������������ ����-����������
+ <para>���������� ������� ��������� ������������ ������� ����-����������
�������� ������ � &a.ports; � &a.committers; ����� ���������
����� ����� ������. �������, ��� ���� ������� ������ ��
�������� ��������������� ���������� ���������. ��� �����������