# Source: fonts-sil-gentium
# Package: fonts-sil-gentium
# Versions: fonts-sil-gentium (20081126:1.02-12), fonts-sil-gentium (20081126:1.02-13), fonts-sil-gentium (20081126:1.03-1), fonts-sil-gentium (20081126:1.03-2), fonts-sil-gentium (20081126:1.03-3), fonts-sil-gentium (20081126:1.03-4)
# This Description is active
# This Description is owned
# Prioritize: 47
Description: extended Unicode Latin font ("a typeface for the nations")
 Gentium ("belonging to the nations" in Latin) is a Unicode typeface family
 designed to enable the many diverse ethnic groups around the world who use
 the Latin script to produce readable, high-quality publications. The design
 is intended to be highly readable, reasonably compact, and visually
 attractive. Gentium has won a "Certificate of Excellence in Typeface Design"
 in two major international typeface design competitions: bukva:raz! (2001)
 and TDC2003 (2003).
 .
 Gentium provides glyphs for a wide range of Latin and Greek characters. The
 additional 'extended' Latin letters are designed to naturally harmonize with
 the traditional 26 ones. Diacritics are treated with careful thought and
 attention to their use. Gentium also supports both ancient and modern Greek,
 including a number of alternate forms. It currently supports the following
 ranges of Unicode 3.0 (completely unless noted):
 .
  Range          Description
 .
  U+0020-U+007F  Basic Latin
  U+00A0-U+00FF  Latin-1 Supplement
  U+0100-U+017F  Latin Extended-A
  U+0180-U+021F  Latin Extended-B
  U+0222-U+0233  Latin Extended-B (continued)
  U+0250-U+02AD  IPA Extensions
  U+02B0-U+02FF  Spacing Modifier Letters
  U+0300-U+036F  Combining Diacritical Marks
  U+0370-U+03D5  Greek (not including archaic or Coptic)
  U+1E00-U+1EFF  Latin Extended Additional
  U+1F00-U+1FFF  Greek Extended
  U+2000-U+203A  General Punctuation (partial)
  U+2070-U+209F  Superscripts and Subscripts
  U+20A0-U+20CF  Currency Symbols (partial)
  U+2100-U+214F  Letterlike Symbols (only a couple)
 .
 Gentium Regular also includes some Cyrillic glyphs, but they are only early
 drafts. A future version will include a completely revised set, including
 italic, and will expand the support for Latin, Greek and Cyrillic to Unicode
 4.1.
 .
 GentiumAlt is an alternate font with flatter diacritics, specifically
 designed for languages using multiple accents.
 .
 The extended sources (Fontlab .vfb) for this font family are available
 in the source package and on the project website.
Description-it: tipo di carattere esteso latino Unicode ("un carattere per tutte le nazioni")
 Gentium (in latino "delle genti") è una famiglia di tipi di carattere
 Unicode progettata per permettere ai molti diversi gruppi etnici del mondo
 di usare la scrittura latina per produrre pubblicazioni leggibili di alta
 qualità. L'aspetto è pensato per essere facilmente leggibile,
 ragionevolmente compatto ed esteticamente piacevole. Gentium ha vinto un
 "Certificato di eccellenza nel design di tipi di carattere" in due
 importanti competizioni internazionali di design di tipi di carattere:
 bukva:raz! (2001) e TDC2003 (2003).
 .
 Gentium fornisce glifi per una vasta gamma di caratteri latini e greci. Le
 lettere latine aggiuntive "estese" sono progettate per armonizzarsi in modo
 naturale con le 26 tradizionali. I diacritici sono trattati in modo
 ragionato e con attenzione al loro uso. Gentium gestisce anche i caratteri
 greci sia antichi sia moderni, incluse svariate forme alternative.
 Attualmente gestisce i seguenti intervalli di caratteri di Unicode 3.0 (in
 modo completo, se non altrimenti specificato):
 .
  Intervallo     Descrizione
 .
  U+0020-U+007F  Basic Latin
  U+00A0-U+00FF  Latin-1 Supplement
  U+0100-U+017F  Latin Extended-A
  U+0180-U+021F  Latin Extended-B
  U+0222-U+0233  Latin Extended-B (continuazione)
  U+0250-U+02AD  IPA Extensions
  U+02B0-U+02FF  Spacing Modifier Letters
  U+0300-U+036F  Combining Diacritical Marks
  U+0370-U+03D5  Greek (non include arcaico o copto)
  U+1E00-U+1EFF  Latin Extended Additional
  U+1F00-U+1FFF  Greek Extended
  U+2000-U+203A  General Punctuation (parziale)
  U+2070-U+209F  Superscripts and Subscripts
  U+20A0-U+20CF  Currency Symbols (parziale)
  U+2100-U+214F  Letterlike Symbols (solo un paio)
 .
 Gentium Regular include anche alcuni glifi in cirillico, ma sono solo primi
 abbozzi. Una versione futura includerà un insieme completamente rivisto,
 incluso il corsivo ed espanderà la gestione di caratteri latini, greci e
 cirillici ad Unicode 4.1.
 .
 GentiumAlt è un tipo di carattere alternativo con diacritici più piatti,
 progettato specificatamente per le lingue che usano accenti multipli.
 .
 I sorgenti estesi (Fontlab .vfb) per questa famiglia di tipi di carattere
 sono disponibili nel pacchetto dei sorgenti e nel sito web del progetto.

# other Descriptions of the fonts-sil-gentium package with a translation in it:
#