# Source: echoping
# Package: echoping
# Versions: echoping (6.0.2-3), echoping (6.0.2-3+b1), echoping (6.0.2-4)
# This Description is owned
# Prioritize: 46
Description: A small test tool for TCP servers
 echoping is a small program to test (approximatively) performances of a
 remote host by sending it requests such as HTTP requests.
 .
 In any case, be polite: don't bother the remote host with many repeated
 requests, especially with large size. Ask for permission if you often
 test hosts which aren't yours.
 .
 Current features:
    * plugins, so you can extend echoping with any protocol you like and/or use,
    * Supports IPv6 as well as IPv4,
    * Supports IDN (Unicode domain names),
    * uses the protocols echo, discard, chargen or HTTP,
    * can use cryptographic connections with HTTP,
    * uses UDP instead of TCP for the protocols which accept it (like echo),
    * can repeat the test and display various measures about it,
Description-uk: Невеликий інструмент для перевірки серверів TCP
 echoping — маленька програма для перевірки (приблизної) продуктивності
 віддалених вузлів, що надсилає до них запити у вигляді запитів HTTP.
 .
 У будь якому випадку, будьте чемні: не переобтяжуйте віддалені вузли
 великою кількістю повторних запитів, особливо великого розміру. Питайте
 дозволу, якщо ви часто перевіряєте вузли, що вам не належать.
 .
 Серед поточних функцій є:
  * втулки, тож ви можете розширити echoping будь-яким проколом, що вам потрібен
  * підтримка як IPv4 так і IPv6
  * підтримка IDN (Unicode domain names — імена доменів в форматі Unicode)
  * використання протоколів echo, discard, chargen чи HTTP
  * використання шифрованих з’єднань через HTTP
  * використання UDP замість TCP, для протоколів які це допускають
 (наприклад: echo)
  * може повторювати перевірку та показувати різні результати про це

# other Descriptions of the echoping package with a translation in uk:
#