# Source: elektra
# Package: elektra-bin
# Versions: elektra-bin (0.7.0-2), elektra-bin (0.7.0-3), elektra-bin (0.7.0-3+b1)
# Prioritize: 45
Description: the Elektra configuration store, binaries
 Elektra provides a universal and secure framework to store configuration
 parameters in a hierarchical key-value pair mechanism, instead of each
 program using its own text configuration files. This allows any program
 to read and save its configuration with a consistent API, and allows
 them to be aware of other applications' configurations, permitting
 easy application integration. While architecturally similar to other OS
 registries, Elektra does not have most of the problems found in those
 implementations.
 .
 This package contains command line utilities for Elektra.
Description-fr: <trans>
 Elektra fournit un cadriciel universel et sécurisé pour emmagasiner les
 paramètres de configuration avec un mécanisme hiérarchique de paires
 clef-valeur, au lieu que chaque programme les enregistre dans son propre
 fichier texte. Cela permet à tout programme de lire et sauvegarder sa
 propre configuration avec une interface cohérente, et lui permet d’être
 informé des configurations d’autres applications permettant ainsi une
 intégration aisée de l’application. Quoique architecturalement similaire
 aux enregistrements d’autres systèmes d’exploitation, Elektra n’a pas la
 plupart des problèmes rencontrés dans ces mises en œuvre.
 .
 Ce paquet fournit les utilitaires en ligne de commande pour Elektra.

# other Descriptions of the elektra-bin package with a translation in fr:
# 
# Description-id: 85819 https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?desc_id=85819
# patch https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?diff1=85819&diff2=75680&language=fr
# This Description was in sid from 2011-08-15 to 2024-10-13;
# This Description was in jessie from 2013-08-08 to 2018-06-26;
# This Description was in wheezy from 2011-08-26 to 2016-06-07;
# This Description was in stretch from 2015-05-03 to 2017-02-01;
#