# Source: epiphany-browser
# Package: epiphany-browser
# Versions: epiphany-browser (2.28.0-4), epiphany-browser (2.28.1-1), epiphany-browser (2.29.3-1), epiphany-browser (2.29.5-1), epiphany-browser (2.29.5-3), epiphany-browser (2.29.6-1), epiphany-browser (2.29.90.1-1), epiphany-browser (2.29.90.1-2), epiphany-browser (2.29.91-1), epiphany-browser (2.29.92-1), epiphany-browser (2.30.0-1), epiphany-browser (2.30.2-1)
# This Description is owned
# Prioritize: 52
Description: Intuitive GNOME web browser
 Epiphany is a simple yet powerful GNOME web browser targeted at
 non-technical users. Its principles are simplicity and standards
 compliance. Simplicity is achieved by a well designed user interface
 and reliance on external applications for performing external tasks
 (such as reading email). Simplicity should not mean less powerful.
 Standards compliance is achieved on the HTML side by using the
 WebKitGTK+ rendering engine; and on the user interface side by
 closely following the GNOME Human Interface Guidelines (HIG) and by
 close integration with the GNOME desktop.
Description-ja: 直観的な GNOME ウェブブラウザ
 Epiphany は一般ユーザにターゲットを定めたシンプルかつパワフルな GNOME ウェ
 ブブラウザです。その原則はシンプルかつ標準準拠です。シンプルさはうまく設計
 されたユーザインターフェイスと外部タスク (例えばメールを読む事など) の実行
 を外部アプリケーションに委任することにより達成されています。シンプルさは力
 強さを損ないません。標準への準拠は WebKitGTK+ レンダリングエンジンを使用す
 る事により HTML については達成されました。そして、ユーザインターフェイスに
 ついては、GNOME Human Interface Guidelines (HIG) に従い、GNOME デスクトップ
 との統合化を図る事により達成されました。

# other Descriptions of the epiphany-browser package with a translation in ja:
# 
# Description-id: 73263 https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?desc_id=73263
# patch https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?diff1=73263&diff2=64754&language=ja
# This Description was in jessie from 2013-08-08 to 2014-07-21;
# This Description was in wheezy from 2011-02-12 to 2016-06-07;
# This Description was in squeeze from 2010-06-03 to 2014-07-22;
# This Description was in sid from 2010-05-30 to 2015-07-29;
# 
# Description-id: 38269 https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?desc_id=38269
# patch https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?diff1=38269&diff2=64754&language=ja
# This Description was in squeeze from 2009-02-16 to 2011-07-22;
# This Description was in lenny from 2008-02-29 to 2011-07-22;
# This Description was in etch from 2009-10-02 to 2011-07-22;
# This Description was in sid from 2007-09-26 to 2009-10-02;
# 
# Description-id: 35355 https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?desc_id=35355
# patch https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?diff1=35355&diff2=64754&language=ja
# This Description was in sid from 2007-06-15 to 2007-09-25;
# 
# Description-id: 33665 https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?desc_id=33665
# patch https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?diff1=33665&diff2=64754&language=ja
# This Description was in sid from 2007-04-26 to 2007-09-25;
# 
# Description-id: 21683 https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?desc_id=21683
# patch https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?diff1=21683&diff2=64754&language=ja
# This Description was in lenny from 2007-06-14 to 2011-06-22;
# This Description was in sid from 2006-02-22 to 2007-09-25;
# This Description was in etch from 2006-07-06 to 2011-07-22;
# 
# Description-id: 2247 https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?desc_id=2247
# patch https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?diff1=2247&diff2=64754&language=ja
# This Description was in sid from 2005-07-16 to 2007-03-02;
# This Description was in etch from 2005-07-16 to 2007-03-04;
#