etherape

Source: etherape
Package: etherape
Versions: etherape (0.9.7-2), etherape (0.9.8-1), etherape (0.9.8-1+squeeze1)
Prioritize: 48
Description: graphical network monitor modeled after etherman
 EtherApe is an etherman clone. It displays network activity
 graphically. Active hosts are shown as circles of varying size,
 and traffic among them is shown as lines of varying width. It's
 GNOME and libpcap based.

Description-cs: Grafický monitor sítě vytvořený podle etherman
 EtherApe je klon etherman. Graficky zobrazuje síťovou aktivitu. Aktivní počítače
 se zobrazují jako kruhy různých velikostí a pohyb dat mezi nimi jako spoje
 proměnlivé šířky. Program používá GNOME a libpcap.

41414537170b3de28f09f0e27cfb574d translated
1fa04824e18d187a5f088b403fc34ace translated