# Source: ekiga
# Package: ekiga
# Versions: ekiga (3.2.1~git20090515.9d0263-1), ekiga (3.2.5-1), ekiga (3.2.5-1+b1), ekiga (3.2.5-1+b2), ekiga (3.2.6-1), ekiga (3.2.6-1+b1), ekiga (3.2.6-1+b2), ekiga (3.2.7-1), ekiga (3.2.7-2), ekiga (3.2.7-2+b1), ekiga (3.2.7-3), ekiga (3.2.7-4), ekiga (3.2.7-4+b1), ekiga (3.2.7-4.1), ekiga (3.2.7-4.1+b1), ekiga (3.2.7-4.2), ekiga (3.2.7-5), ekiga (3.2.7-5+b1), ekiga (3.2.7-6)
# This Description is owned
# Prioritize: 48
Description: H.323 and SIP compatible VoIP client
 H.323 and SIP compatible videoconferencing and VoIP/IP-Telephony application
 that allows you to make audio and video calls to remote users with H.323
 hardware or software (such as Microsoft Netmeeting) as well as SIP endpoints.
 .
 It supports all modern videoconferencing features, such as contact roster,
 presence status, high-quality audio and video codecs, various video
 resolutions, registering to an LDAP directory, gatekeeper support,
 making multi-user conference calls using an external MCU, using modern
 Quicknet telephony cards, and making PC-To-Phone calls.
Description-it: client per VOIP compatibile con H.323 e SIP
 Applicazione di telefonia VoIP/IP e videoconferenze, compatibile con H.323
 e SIP che permette di effettuare chiamate audio e video a utenti remoti
 usando hardware o software (come per esempio Microsoft Netmeeting) H.323 o
 con punti finali SIP.
 .
 Supporta tutte le funzionalità moderne di videoconferenza, come per
 esempio la rubrica dei contatti, lo status di presenza, dei codec audio e
 video di alta qualità, varie risoluzioni video, la registrazione su una
 directory LDAP, il supporto per gatekeeper, la capacità di effettuare delle
 chiamate con più utenti tramite l'uso di un MCU esterno, l'uso delle
 recenti schede per la telefonia Quicknet e la capacità di fare chiamate da
 PC a telefono.

# other Descriptions of the ekiga package with a translation in it:
# 
# Description-id: 208139 https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?desc_id=208139
# patch https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?diff1=208139&diff2=60346&language=it
# This Description was in jessie from 2013-08-08 to 2018-06-26;
# This Description was in stretch from 2015-05-03 to 2020-07-21;
# This Description was in sid from 2013-05-10 to 2018-11-22;
# This Description was in buster from 2017-07-28 to 2017-12-14;
# 
# Description-id: 38843 https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?desc_id=38843
# patch https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?diff1=38843&diff2=60346&language=it
# This Description was in etch from 2009-10-02 to 2011-07-22;
# This Description was in sid from 2007-10-13 to 2009-10-02;
# This Description was in lenny from 2007-12-10 to 2011-07-22;
# This Description was in squeeze from 2009-02-16 to 2009-06-05;
#