# Source: etckeeper
# Package: etckeeper
# Versions: etckeeper (0.30), etckeeper (0.31), etckeeper (0.32), etckeeper (0.33), etckeeper (0.34), etckeeper (0.35), etckeeper (0.36), etckeeper (0.37), etckeeper (0.38), etckeeper (0.39), etckeeper (0.40), etckeeper (0.41), etckeeper (0.42), etckeeper (0.43), etckeeper (0.45), etckeeper (0.46), etckeeper (0.47), etckeeper (0.48), etckeeper (0.49), etckeeper (0.50), etckeeper (0.51), etckeeper (0.52), etckeeper (0.53), etckeeper (0.54), etckeeper (0.55), etckeeper (0.56), etckeeper (0.57), etckeeper (0.58), etckeeper (0.59), etckeeper (0.61), etckeeper (0.62), etckeeper (0.63), etckeeper (0.64), etckeeper (1.0), etckeeper (1.1), etckeeper (1.10), etckeeper (1.11), etckeeper (1.12), etckeeper (1.13), etckeeper (1.14), etckeeper (1.15), etckeeper (1.16), etckeeper (1.18.1), etckeeper (1.18.10-1), etckeeper (1.18.12-1), etckeeper (1.18.12-1.1), etckeeper (1.18.2-1), etckeeper (1.18.5-1), etckeeper (1.18.7-1), etckeeper (1.18.8-1), etckeeper (1.2), etckeeper (1.3), etckeeper (1.4), etckeeper (1.7), etckeeper (1.8), etckeeper (1.9)
# This Description is owned
# Prioritize: 48
Description: store /etc in git, mercurial, bzr or darcs
 The etckeeper program is a tool to let /etc be stored in a git, mercurial,
 bzr or darcs repository. It hooks into APT to automatically commit changes
 made to /etc during package upgrades. It tracks file metadata that version
 control systems do not normally support, but that is important for /etc, such
 as the permissions of /etc/shadow. It's quite modular and configurable, while
 also being simple to use if you understand the basics of working with version
 control.
Description-pt: Armazenar /etc no git, mercurial, bzr ou darcs
 O programa etckeeper é uma ferramenta para permitir que o directório /etc
 seja armazenado em repositórios git, mercurial, bzr ou darcs. Ele une-se
 ao APT para submeter automaticamente mudanças feitas em /etc durante as
 actualizações de pacotes. Acompanha metadados de ficheiros que os sistemas
 de controlo de versão normalmente não suportam, mas que é importante
 para /etc, tais como as permissões de /etc/shadow. É bastante modular e
 configurável, enquanto também pode ser simples de usar, se entender as
 bases de trabalhar com o controlo de versão.

# other Descriptions of the etckeeper package with a translation in pt:
#