# Source: fbterm
# Package: fbterm
# Versions: fbterm (1.3-2), fbterm (1.4-1), fbterm (1.4-2), fbterm (1.5-1), fbterm (1.6-1), fbterm (1.6-2), fbterm (1.7-2), fbterm (1.7-2+b1)
# Prioritize: 48
Description: A fast framebuffer based terminal emulator for Linux
 FbTerm is a fast terminal emulator for Linux with frame buffer device.
 .
 Features include:
  * mostly as fast as terminal of Linux kernel while accelerated scrolling is
    enabled on framebuffer device
  * select font with fontconfig and draw text with freetype2, same as Qt/Gtk+
    based GUI apps
  * dynamicly create/destroy up to 10 windows initially running default shell
  * record scrollback history for every window
  * auto-detect current locale and convert text encoding, support double width
    scripts like Chinese, Japanese etc
  * switch between configurable additional text encoding with hot keys
    on the fly
  * copy/past selected text between windows with mouse when gpm server is
    running
Description-fr: <trans>
 FbTerm est un émulateur rapide de terminal pour Linux de périphérique de
 tampon de trame (framebuffer).
 .
 Parmi les caractéristiques :
  – quasiment aussi rapide que le terminal du noyau Linux lorsque le
    défilement accéléré est activé sur le périphérique de mémoire vidéo ;
  – sélection de fonte avec fontconfig et écriture du texte avec freetype2,
    de manière similaire aux applications graphiques basées sur Qt ou Gtk+ ;
  – création ou destruction dynamique de jusqu’à dix fenêtres exécutant
    initialement l’interpréteur de commandes par défaut ;
  – enregistrement de l’historique pour chaque fenêtre ;
  – auto-détection de la locale en cours et conversion de l’encodage de
    texte, prise en charge de l’écriture pleine chasse comme pour le
    chinois, le japonais, etc. ;
  – basculement à la volée vers des encodages de texte supplémentaires et
    personnalisables à l’aide de raccourcis clavier ;
  – copier-coller de texte sélectionné entre deux fenêtres avec la souris
    lorsque le serveur gpm est utilisé.

# other Descriptions of the fbterm package with a translation in fr:
# 
# Description-id: 243837 https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?desc_id=243837
# patch https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?diff1=243837&diff2=54413&language=fr
# This Description is active
# This Description was in forky from 2025-08-10 to 2026-09-28;
# This Description was in trixie from 2023-06-12 to 2026-09-14;
# This Description was in bookworm from 2021-08-18 to 2026-07-13;
# This Description was in bullseye from 2020-03-03 to 2024-09-02;
# This Description was in stretch from 2016-07-21 to 2020-07-21;
# This Description was in buster from 2017-07-28 to 2022-09-13;
# This Description was in sid from 2016-07-15 to 2026-09-28;
#