# Source: etckeeper
# Package: etckeeper
# Versions: 
# This Description is owned
# Prioritize: 48
Description: store /etc in git or mercurial
 The etckeeper program is a tool to let /etc be stored in a git, mercurial,
 or bzr repository. It hooks into APT to automatically commit changes made to
 /etc during package upgrades. It uses 'metastore' to track file metadata that
 version control systems do not normally support, but that is important for
 /etc, such as the permissions of /etc/shadow. It's quite modular and
 configurable, while also being simple to use if you understand the basics of
 working with version control.
Description-ja: /etc を git 又は mercurial に保存
 etckeeper プログラムは /etc 以下のファイルを git、mercurial、又は bzr
 リポジトリに保存します。APT にパッケージの更新中の /etc への変更点の
 コミットへのフックを設定します。バージョン管理システムが通常サポートしないが、
 /etc にとっては重要な例えば /etc/shadow のパーミッションのような
 ファイルのメタデータを追跡するために 'metastore' を使用します。
 完全なモジュラー構造かつ設定可能である一方でバージョン管理システムの基礎を
 習得しているのであれば、使い方はシンプルです。

# other Descriptions of the etckeeper package with a translation in ja:
# 
# Description-id: 55924 https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?desc_id=55924
# patch https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?diff1=55924&diff2=45862&language=ja
# This Description was in bullseye from 2020-03-03 to 2020-05-10;
# This Description was in sid from 2009-02-14 to 2020-05-04;
# This Description was in lenny from 2009-10-02 to 2011-07-22;
# This Description was in etch from 2009-10-02 to 2011-07-22;
# This Description was in jessie from 2013-08-08 to 2018-06-26;
# This Description was in squeeze from 2009-03-15 to 2014-07-22;
# This Description was in wheezy from 2011-02-12 to 2016-06-07;
# This Description was in stretch from 2015-05-03 to 2020-07-21;
# This Description was in buster from 2017-07-28 to 2022-09-13;
# 
# Description-id: 47928 https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?desc_id=47928
# patch https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?diff1=47928&diff2=45862&language=ja
# This Description was in etch from 2009-10-02 to 2011-07-22;
# This Description was in lenny from 2008-04-26 to 2011-07-22;
# This Description was in sid from 2008-04-18 to 2009-10-02;
# This Description was in squeeze from 2009-02-16 to 2009-03-14;
# 
# Description-id: 46537 https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?desc_id=46537
# patch https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?diff1=46537&diff2=45862&language=ja
# This Description was in sid from 2008-03-27 to 2008-04-17;
# This Description was in lenny from 2008-04-11 to 2008-04-25;
#