fakechroot

Source: fakechroot
Package: fakechroot
Versions: fakechroot (2.10-1), fakechroot (2.10-2), fakechroot (2.11-1), fakechroot (2.11-2), fakechroot (2.12-1), fakechroot (2.13-1), fakechroot (2.13.1-1), fakechroot (2.14-1), fakechroot (2.8-1), fakechroot (2.9-1), fakechroot (2.9-1.1), fakechroot (2.9-1.1+squeeze1)
Prioritize: 47
Description: gives a fake chroot environment
 This package provides a library which overrides libc functions, so
 it is possible to use root-specific tools without root privileges.
 .
 In fake chroot you can install i.e. Debian bootstrap, create developer's
 environment and build packages inside chroot'ed system using standard
 non-root user account.

Description-ja: 擬似 chroot 環境を提供する
 本パッケージは、libc の関数を上書きするライブラリを提供するので、root 権限
 無しで root 特有のツールを使うことが可能です。
 .
 擬似 chroot 環境では、例えば Debian bootstrap をインストールしたり、開
 発者環境を作成したり、chroot された環境内で root ではない一般のユーザ
 アカウントを使って、パッケージを構築したりすることが可能です。

d626bf57d8653d4b02942cf8d9481bde translated
3ef220d9a4f23fdc9c1758c2d820cc63 translated
d3f6d6cf5aa35c1c197573315a1c66a2 translated