# Source: exim4
# Package: exim4-daemon-heavy
# Versions: exim4-daemon-heavy (4.63-17)
# Prioritize: 45
Description: exim MTA (v4) daemon with extended features, including exiscan-acl
 Exim (v4) is a mail transport agent. This package contains the exim4
 daemon with extended features. In addition to the features already
 supported by exim4-daemon-light, exim4-daemon-heavy includes LDAP,
 sqlite, PostgreSQL and MySQL data lookups, SASL and SPA SMTP authentication,
 embedded Perl interpreter, and the content scanning extension
 (formerly known as "exiscan-acl") for integration of virus scanners
 and spamassassin.
 .
 The Debian exim4 packages have their own web page,
 http://pkg-exim4.alioth.debian.org/. There is also a Debian-specific
 FAQ list. Information about the way the Debian packages are
 configured can be found in
 /usr/share/doc/exim4-base/README.Debian.gz, which additionally contains
 information about the way the Debian binary packages are built. The
 very extensive upstream documentation is shipped in
 /usr/share/doc/exim4-base/spec.txt.gz. To repeat the debconf-driven
 configuration process in a standard setup, invoke dpkg-reconfigure
 exim4-config. There is a Debian-centered mailing list,
 pkg-exim4-users@lists.alioth.debian.org. Please ask Debian-specific
 questions there, and only write to the upstream exim-users mailing
 list if you are sure that your question is not Debian-specific. You
 can find the subscription web page on
 http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-exim4-users
 .
 exim is a drop-in replacement for sendmail/mailq/rsmtp.
 .
 Upstream URL: http://www.exim.org/
Description-fr: <trans>
 Exim (v4) est un agent de transport de courrier. Ce paquet contient le
 démon exim4 avec des fonctionnalités étendues. En plus des fonctionnalités
 supportées par exim4-daemon-light, exim4-daemon-heavy inclut la recherche
 de données LDAP, sqlite, PostgreSQL et MySQL, l'authentification SMTP SASL
 et SPA, un interpréteur Perl embarqué et l'extension de balayage de
 contenu (connue avant sous le nom de exiscan-acl) pour l'intégration avec
 les scanneurs de virus et spamassassin.
 .
 Les paquets exim4 Debian ont leur propre page web,
 http://pkg-exim4.alioth.debian.org/. Il existe également une FAQ spécifique
 à Debian. Des informations sur la façon dont sont configurés les paquets
 Debian peuvent être trouvées dans le fichier
 /usr/share/doc/exim4-base/README.Debian.gz, qui contient également des
 informations à propos de la construction des paquets Debian binaires. La
 documentation très exhaustive fournie en amont est disponible dans le
 fichier /usr/share/doc/exim4-base/spec.txt.gz. Pour répéter une
 configuration établie à l'aide de debconf sur une installation standard,
 lancer dpkg-reconfigure exim4-config. Il existe une liste de
 diffusion dédiée à Debian, pkg-exim4-users@lists.alioth.debian.org. Merci
 de poser les questions spécifiques à Debian sur cette liste, ainsi que de
 ne contacter la liste de diffusion amont exim-users que si vous êtes
 sûr que votre question n'est pas spécifique à Debian. Vous trouverez une
 page de souscription à cette adresse
 http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-exim4-users
 .
 Exim est une alternative à sendmail/mailq/rsmtp.
 .
 URL du projet amont (upstream) : http://www.exim.org/

# other Descriptions of the exim4-daemon-heavy package with a translation in fr:
# 
# Description-id: 325474 https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?desc_id=325474
# patch https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?diff1=325474&diff2=30968&language=fr
# This Description is active
# This Description was in forky from 2026-05-29 to 2026-09-04;
# This Description was in sid from 2026-05-26 to 2026-09-04;
# 
# Description-id: 318821 https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?desc_id=318821
# patch https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?diff1=318821&diff2=30968&language=fr
# This Description was in forky from 2025-11-17 to 2026-05-28;
# This Description was in sid from 2025-11-14 to 2026-05-26;
# 
# Description-id: 87135 https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?desc_id=87135
# patch https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?diff1=87135&diff2=30968&language=fr
# This Description was in forky from 2025-08-10 to 2025-11-16;
# This Description was in sid from 2011-09-19 to 2025-11-13;
# This Description was in trixie from 2023-06-12 to 2026-07-13;
# This Description was in bookworm from 2021-08-18 to 2026-07-13;
# This Description was in bullseye from 2020-03-03 to 2024-09-02;
# This Description was in wheezy from 2011-09-30 to 2016-06-07;
# This Description was in jessie from 2013-08-08 to 2018-06-26;
# This Description was in stretch from 2015-05-03 to 2020-07-21;
# This Description was in buster from 2017-07-28 to 2022-09-13;
# 
# Description-id: 66936 https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?desc_id=66936
# patch https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?diff1=66936&diff2=30968&language=fr
# This Description was in sid from 2009-12-18 to 2011-09-19;
# This Description was in wheezy from 2011-02-12 to 2011-09-29;
# This Description was in squeeze from 2009-12-24 to 2014-07-22;
# 
# Description-id: 35582 https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?desc_id=35582
# patch https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?diff1=35582&diff2=30968&language=fr
# This Description was in etch from 2009-10-02 to 2011-07-22;
# This Description was in squeeze from 2009-02-16 to 2011-07-22;
# This Description was in sid from 2007-06-19 to 2009-12-17;
# This Description was in lenny from 2007-07-10 to 2011-07-22;
#