# Source: python-bitmath
# Package: python-bitmath-doc
# Versions: python-bitmath-doc (1.3.3.1-1), python-bitmath-doc (1.3.3.1-2), python-bitmath-doc (1.3.3.1-3), python-bitmath-doc (1.3.3.1-4), python-bitmath-doc (1.4.0.1-1), python-bitmath-doc (2.1.1-1)
# This Description is active
# This Description is owned
# Prioritize: 46
Description: handle file sizes with different prefix notations (Documentation)
 bitmath simplifies many facets of interacting with file sizes in various units.
 Originally focusing on file size unit conversion, functionality now includes:
  * Converting between SI and NIST prefix units (kB to GiB)
  * Converting between units of the same type (SI to SI, or NIST to NIST)
  * Automatic human-readable prefix selection (like in hurry.filesize)
  * Basic arithmetic operations (subtracting 42KiB from 50GiB)
  * Rich comparison operations (1024 Bytes == 1KiB)
  * bitwise operations (<<, >>, &, |, ^)
  * Reading a device's storage capacity (Linux/OS X support only)
  * argparse integration as a custom type
  * click integration as a custom parameter type
  * progressbar integration as a better file transfer speed widget
  * String parsing
  * Sorting
 .
 In addition to the conversion and math operations, bitmath provides human
 readable representations of values which are suitable for use in interactive
 shells as well as larger scripts and applications. The format produced for
 these representations is customizable via the functionality included in stdlibs
 string.format.
 .
 This package contains the documentation.
Description-it: gestisce dimensioni di file con diverse notazioni per i prefissi (documentazione)
 bitmath semplifica molti aspetti dell'interazione con le dimensioni dei
 file in varie unità di misura.
 Originariamente focalizzato alla conversione delle unità delle dimensioni
 dei file, le funzionalità ora includono:
  * conversione tra unità con prefissi SI e NIST (da kB a GiB);
  * conversione tra unità dello stesso tipo (da SI a SI, o da NIST a NIST);
  * selezione automatica di un prefisso comprensibile (come in
    hurry.filesize);
  * operazioni aritmetiche di base (sottrazione di 42KiB da 50GiB);
  * operazioni complesse di confronto (1024 Bytes == 1KiB);
  * operazioni a livello di bit (<<, >>, &, |, ^);
  * lettura della capacità di archiviazione di un dispositivo (supportata
    solo per Linux/OS X);
  * integrazione con argparse come tipo personalizzato;
  * integrazione con click come tipo di parametro personalizzato;
  * integrazione con progressbar come widget migliore per la velocità di
    trasferimento di file;
  * analisi di stringhe;
  * ordinamento.
 .
 In aggiunta alle operazioni di conversione e matematiche, bitmath fornisce
 rappresentazioni intellegibili dei valori che sono adatte per l'uso in
 shell interattive, oltre che in script più grandi e applicazioni. Il
 formato prodotto per queste rappresentazioni è personalizzabile con le
 funzionalità incluse in string.format di stdlib.
 .
 Questo pacchetto contiene la documentazione.

# other Descriptions of the python-bitmath-doc package with a translation in it:
#