# Source: davmail
# Package: davmail-server
# Versions: davmail-server (6.0.1.3390-2), davmail-server (6.0.1.3390-3), davmail-server (6.0.1.3390-4), davmail-server (6.0.1.3390-5), davmail-server (6.0.1.3390-6), davmail-server (6.0.1.3390-7), davmail-server (6.1.0.3423-2), davmail-server (6.1.0.3423-3), davmail-server (6.1.0.3423-4), davmail-server (6.1.0.3423-5), davmail-server (6.2.0.3464-1), davmail-server (6.2.1.3496-1), davmail-server (6.2.2.3546-1), davmail-server (6.3.0.3627-1), davmail-server (6.4.0.3755-1), davmail-server (6.5.0.3850-1), davmail-server (6.5.1.3873-1), davmail-server (6.6.0.4011-1), davmail-server (6.7.0.4068-1), davmail-server (6.8.0.4181-1), davmail-server (6.8.1.4210-1), davmail-server (6.8.1.4210-2)
# This Description is active
# This Description is owned
# Prioritize: 45
Description: POP/IMAP/SMTP/CalDav/LDAP to Microsoft Exchange gateway - headless
 Ever wanted to get rid of Outlook ? DavMail is
 a POP/IMAP/SMTP/Caldav/Carddav/LDAP exchange gateway allowing users to use any
 mail/calendar client (e.g. Thunderbird with Lightning or Apple iCal) with an
 Exchange server, even from the internet or behind a firewall through Outlook
 Web Access. DavMail now includes an LDAP gateway to Exchange global address
 book and user personal contacts to allow recipient address completion in mail
 compose window and full calendar support with attendees free/busy display.
 .
 The main goal of DavMail is to provide standard compliant protocols in front
 of proprietary Exchange. This means LDAP for global address book, SMTP to send
 messages, IMAP to browse messages on the server in any folder, POP to retrieve
 inbox messages only, Caldav for calendar support and Carddav for personal
 contacts sync. Thus any standard compliant client can be used with Microsoft
 Exchange.
 .
 This binary package contains the headless server.
Description-it: gateway POP/IMAP/SMTP/Caldav/LDAP per Microsoft Exchange - headless
 Si è mai desiderato di sbarazzarsi di Outlook? DavMail è un gateway
 POP/IMAP/SMTP/Caldav/Carddav/LDAP per Exchange che permette agli utenti di
 usare qualsiasi client di posta/calendario (es. Thunderbird con Lightning o
 Apple iCal) con un server Exchange, anche da internet o dietro un firewall
 tramite Outlook Web Access. DavMail ora include un gateway LDAP per la
 rubrica globale degli indirizzi di Exchange e per i contatti personali
 dell'utente per permettere il completamento degli indirizzi dei destinatari
 nella finestra di composizione della posta, e il supporto completo dei
 calendari con la visualizzazione libero/occupato dei partecipanti.
 .
 L'obiettivo principale di DavMail è di fornire protocolli conformi agli
 standard davanti a quelli proprietari di Exchange. Ciò significa LDAP per
 la rubrica globale degli indirizzi, SMTP per inviare messaggi, IMAP per
 sfogliare i messaggi sul server in qualsiasi cartella, POP per recuperare
 solo i messaggi in posta in arrivo, Caldav per la gestione del calendario e
 Carddav per la sincronizzazione dei contatti personali. In questo modo,
 qualsiasi client conforme agli standard può essere usato con Microsoft
 Exchange.
 .
 Questo pacchetto binario contiene il server headless.

# other Descriptions of the davmail-server package with a translation in it:
#