# Source: dc-qt
# Package: dc-qt
# Versions: dc-qt (0.2.0.alpha-1)
# Prioritize: 45
Description: GUI frontend for the dc protocol
 dc-qt is a qt front-end for the dctc program. dctc handles all
 communication with dc hubs and clients, while dc-qt presents an
 interface that has many of the features of the original directconnect
 client, plus some really useful improvements.
 .
 It is intended for peer-based file-sharing. In practise it works better than
 gnutella and other similar systems as it allows dc hubs (servers)
 administators to require clients to share specified amount of data. The
 amount is usually based on type of client's connection and it is used not
 to hurt or exclude anybody but to make file sharing "fair play".
 .
 dc-qt is still alpha, so some care has to be taken - try it out!
 .
  Homepage: http://dc-qt.sourceforge.net
Description-it: frontend GUI per il protocollo dc
 dc-qt è un frontend qt per il programma dctc; dctc gestisce tutte le
 comunicazioni con gli hub e i client dc, mentre dc-qt presenta
 un'interfaccia che ha molte delle funzionalità del client directconnect
 originale, più alcuni miglioramenti molto utili.
 .
 È pensato per condivisione di file basata su peer. In pratica funziona
 meglio di gnutella e di altri sistemi similari dato che permette agli
 amministratori degli hub dc (i server) di imporre ai client di
 condividere una specifica quantità di dati. La quantità è usualmente
 scelta in base al tipo di connessione dei client e non è usata per
 escludere o danneggiare qualcuno ma per rendere il file sharing un
 "fair play".
 .
 dc-qt è ancora in fase alfa, perciò va usato con un po' di cura - provatelo!
 .
 <trans>

# other Descriptions of the dc-qt package with a translation in it:
# 
# Description-id: 48705 https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?desc_id=48705
# patch https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?diff1=48705&diff2=28095&language=it
# This Description was in squeeze from 2009-02-16 to 2014-07-22;
# This Description was in jessie from 2013-08-08 to 2014-04-16;
# This Description was in etch from 2009-10-02 to 2011-07-22;
# This Description was in wheezy from 2011-02-12 to 2016-06-07;
# This Description was in lenny from 2008-05-13 to 2011-07-22;
# This Description was in stretch from 2015-09-17 to 2020-07-21;
# This Description was in buster from 2017-07-28 to 2018-12-04;
# This Description was in sid from 2008-05-07 to 2019-01-23;
#