# Source: dbconfig-common
# Package: dbconfig-common
# Versions: dbconfig-common (2.0.15), dbconfig-common (2.0.16), dbconfig-common (2.0.17), dbconfig-common (2.0.18), dbconfig-common (2.0.19), dbconfig-common (2.0.20), dbconfig-common (2.0.21), dbconfig-common (2.0.22), dbconfig-common (2.0.23), dbconfig-common (2.0.24), dbconfig-common (2.0.25), dbconfig-common (2.0.26)
# This Description is owned
# Prioritize: 46
Description: framework that helps packages to manage databases
 This package contains the core of the dbconfig-common framework. This
 framework presents a policy and implementation for managing various databases
 used by applications included in Debian packages.
 .
 It can:
  - support MySQL/MariaDB, PostgreSQL, and SQLite3 based applications;
  - create or remove databases and database users;
  - access local or remote databases;
  - upgrade/modify databases when upstream changes database structure;
  - generate config files in many formats with the database info;
  - import configs from packages previously managing databases on their own;
  - prompt users with a set of normalized, pre-translated questions;
  - handle failures gracefully, with an option to retry;
  - do all the hard work automatically;
  - work for package maintainers with little effort on their part;
  - work for local admins with little effort on their part;
  - comply with an agreed upon set of standards for behavior;
  - do absolutely nothing if that is the whim of the local admin;
  - perform all operations from within the standard flow of
    package management (no additional skill is required of the local
    admin).
Description-fr: cadriciel aidant les paquets à gérer des bases de données
 Ce paquet fournit l’essentiel du cadriciel dbconfig-common. Celui-ci offre
 une politique et une implémentation pour la gestion de diverses bases de
 données utilisées par les applications incluses dans les paquets de Debian.
 .
  – gestion des applications basées sur MySQL/MariaDB, PostgreSQL et
      SQLite3 ;
  – création et suppression de bases de données et d'utilisateurs ;
  – accès à des bases de données locales ou distantes ;
  – mise à jour ou modification de bases de données lors des
      modifications de structure de l'application utilisatrice ;
  – création de fichiers de configuration dans de nombreux formats,
      avec les informations de bases de données ;
  – importation des configurations pour les paquets qui géraient
      précédemment eux-mêmes les bases de données ;
  – demande d'informations relatives aux bases de données avec un jeu
      standardisé de questions prétraduites ;
  – gestion propre des échecs avec possibilité de ré-essai ;
  – gestion automatique des tâches de fond ;
  – minimisation du travail requis par les responsables de paquets ;
  – minimisation du travail requis par les administrateurs système ;
  – comportement conforme aux pratiques habituelles ;
  – préservation de la possibilité de laisser l'ensemble des tâches de
      configuration des bases à l'administrateur local ;
  – intégration au flux standard de gestion des paquets sans demander
      de compétences supplémentaires à l'administrateur local.

# other Descriptions of the dbconfig-common package with a translation in fr:
# 
# Description-id: 329254 https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?desc_id=329254
# patch https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?diff1=329254&diff2=280910&language=fr
# This Description is active
# This Description was in forky from 2026-09-04 to 2026-09-04;
# This Description was in sid from 2026-08-28 to 2026-09-04;
# 
# Description-id: 237566 https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?desc_id=237566
# patch https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?diff1=237566&diff2=280910&language=fr
# This Description was in bullseye from 2020-03-03 to 2020-11-17;
# This Description was in sid from 2016-01-04 to 2020-11-12;
# This Description was in stretch from 2016-01-10 to 2020-07-21;
# This Description was in buster from 2017-07-28 to 2022-09-13;
# 
# Description-id: 57132 https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?desc_id=57132
# patch https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?diff1=57132&diff2=280910&language=fr
# This Description was in etch from 2009-10-02 to 2011-07-22;
# This Description was in lenny from 2009-10-02 to 2011-07-22;
# This Description was in jessie from 2013-08-08 to 2018-06-26;
# This Description was in squeeze from 2009-03-27 to 2014-07-22;
# This Description was in wheezy from 2011-02-12 to 2016-06-07;
# This Description was in stretch from 2015-05-03 to 2015-06-17;
# This Description was in sid from 2009-03-16 to 2015-06-11;
#