# Source: exim4
# Package: exim4-daemon-light-dbg
# Versions: exim4-daemon-light-dbg (4.63-17)
# Prioritize: 40
Description: debugging symbols for the exim MTA (v4) packages
 Exim (v4) is a mail transport agent. This package contains dbg
 debugging symbols for the binaries contained in the
 exim4-daemon-light package.
 .
 The Debian exim4 packages have their own web page,
 http://pkg-exim4.alioth.debian.org/. There is also a Debian-specific
 FAQ list. Information about the way the Debian packages are
 configured can be found in
 /usr/share/doc/exim4-base/README.Debian.gz, which additionally contains
 information about the way the Debian binary packages are built. The
 very extensive upstream documentation is shipped in
 /usr/share/doc/exim4-base/spec.txt.gz. To repeat the debconf-driven
 configuration process in a standard setup, invoke dpkg-reconfigure
 exim4-config. There is a Debian-centered mailing list,
 pkg-exim4-users@lists.alioth.debian.org. Please ask Debian-specific
 questions there, and only write to the upstream exim-users mailing
 list if you are sure that your question is not Debian-specific. You
 can find the subscription web page on
 http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-exim4-users
 .
 exim is a drop-in replacement for sendmail/mailq/rsmtp.
 .
 Upstream URL: http://www.exim.org/
Description-fr: <trans>
 <trans>
 .
 Les paquets exim4 Debian ont leur propre page web,
 http://pkg-exim4.alioth.debian.org/. Il existe également une FAQ spécifique
 à Debian. Des informations sur la façon dont sont configurés les paquets
 Debian peuvent être trouvées dans le fichier
 /usr/share/doc/exim4-base/README.Debian.gz, qui contient également des
 informations à propos de la construction des paquets Debian binaires. La
 documentation très exhaustive fournie en amont est disponible dans le
 fichier /usr/share/doc/exim4-base/spec.txt.gz. Pour répéter une
 configuration établie à l'aide de debconf sur une installation standard,
 lancer dpkg-reconfigure exim4-config. Il existe une liste de
 diffusion dédiée à Debian, pkg-exim4-users@lists.alioth.debian.org. Merci
 de poser les questions spécifiques à Debian sur cette liste, ainsi que de
 ne contacter la liste de diffusion amont exim-users que si vous êtes
 sûr que votre question n'est pas spécifique à Debian. Vous trouverez une
 page de souscription à cette adresse
 http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/pkg-exim4-users
 .
 Exim est une alternative à sendmail/mailq/rsmtp.
 .
 URL du projet amont (upstream) : http://www.exim.org/

# other Descriptions of the exim4-daemon-light-dbg package with a translation in fr:
# 
# Description-id: 66939 https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?desc_id=66939
# patch https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?diff1=66939&diff2=27218&language=fr
# This Description was in sid from 2009-12-18 to 2011-09-19;
# This Description was in wheezy from 2011-02-12 to 2011-09-29;
# This Description was in squeeze from 2009-12-24 to 2014-07-22;
# 
# Description-id: 35585 https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?desc_id=35585
# patch https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?diff1=35585&diff2=27218&language=fr
# This Description was in etch from 2009-10-02 to 2011-07-22;
# This Description was in squeeze from 2009-02-16 to 2011-07-22;
# This Description was in lenny from 2007-07-10 to 2011-07-22;
# This Description was in sid from 2007-06-19 to 2009-12-17;
#