# Source: danmaq
# Package: danmaq
# Versions: danmaq (0.2.2-1), danmaq (0.2.3-1), danmaq (0.2.3.1-1), danmaq (0.2.3.1-2), danmaq (0.2.3.1-3), danmaq (0.2.3.1-4), danmaq (0.2.3.1-5), danmaq (0.2.3.2-1), danmaq (0.2.3.2-2), danmaq (0.2.3.2-2+b1), danmaq (0.2.3.2-2+b2), danmaq (0.2.3.2-3), danmaq (0.3.0-1), danmaq (0.3.0-1+b1)
# This Description is active
# This Description is owned
# Prioritize: 48
Description: Small client side Qt program to play danmaku on any screen
 DanmaQ is a desktop danmaku client. It is used to display danmaku strings.
 .
 "danmaku", originally a Japanese word, is a certain method of instant
 commenting over the Internet. It originated in Japan and became
 popular in East Asian cultural circle. In this case, People write comments
 and send them to a danmaku server. The server will push comments to
 danmaku clients connected to it, where comments are displayed on a real-time
 basis. Comment strings will fly over the screen with artistic effects.
 .
 This package provides a danmaku client program implemented in Qt5.
Description-it: piccolo programma Qt lato client per riprodurre danmaku su qualunque schermo
 DanmaQ è un client desktop per danmaku. Viene usato per visualizzare
 stringhe danmaku.
 .
 "danmaku", originariamente una parola giapponese, è un metodo particolare
 per commenti istantanei su Internet. Ha avuto origine in Giappone ed è
 diventato popolare nel circolo culturale dell'Estremo Oriente. In questo
 caso, la gente scrive commenti e li invia a un server danmaku. Il server
 farà il push dei commenti ai client danmaku connessi ad esso, dove i
 commenti saranno visualizzati in tempo reale. Le stringhe dei commenti
 voleranno sullo schermo con effetti artistici.
 .
 Questo pacchetto fornisce un programma client per danmaku implementato in Qt5.

# other Descriptions of the danmaq package with a translation in it:
#