# Source: esmtp
# Package: esmtp-run
# Versions: esmtp-run (0.5.1-4.1), esmtp-run (0.6.0-1)
# Prioritize: 43
Description: User configurable relay-only MTA
 ESMTP is a user configurable relay-only Mail Transfer Agent (MTA) with a
 sendmail-compatible syntax. It's based on libESMTP supporting the AUTH
 (including the CRAM-MD5 and NTLM SASL mechanisms) and the StartTLS SMTP
 extensions.
 .
 ESMTP does not receive mail, expand aliases or manage a queue but can deliver
 mail locally via an MDA.
 .
 This package provides the regular MTA programs.
Description-fr: <trans>
 ESMTP est uniquement la partie relais d’un MTA (Mail Transfer Agent),
 configurable par l’utilisateur et avec une syntaxe compatible avec
 sendmail. Il est basé sur libESMTP prenant en charge les extensions AUTH (y
 compris les mécanismes CRAM-MD5 et NTLM SASL) et StartTLS SMTP.
 .
 ESMTP ne reçoit pas de courriel, ne réalise pas l’expansion des alias et ne
 gère pas une file d’attente mais peut distribuer des courriels localement à
 l’aide d’un MDA.
 .
 Ce paquet fournit les programmes standard de MTA.

# other Descriptions of the esmtp-run package with a translation in fr:
# 
# Description-id: 67790 https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?desc_id=67790
# patch https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?diff1=67790&diff2=2274&language=fr
# This Description is active
# This Description was in forky from 2025-08-10 to 2026-09-04;
# This Description was in sid from 2009-12-28 to 2026-09-04;
# This Description was in trixie from 2023-06-12 to 2026-07-13;
# This Description was in bookworm from 2021-08-18 to 2026-07-13;
# This Description was in bullseye from 2020-03-03 to 2024-09-02;
# This Description was in wheezy from 2011-02-12 to 2016-06-07;
# This Description was in squeeze from 2010-01-08 to 2014-07-22;
# This Description was in jessie from 2013-08-08 to 2018-06-26;
# This Description was in stretch from 2015-05-03 to 2020-07-21;
# This Description was in buster from 2017-07-28 to 2022-09-13;
#