# Source: epiphany-browser
# Package: epiphany-browser
# Versions: epiphany-browser (3.12.1-1), epiphany-browser (3.14.0-2), epiphany-browser (3.14.1-1), epiphany-browser (3.16.1-1), epiphany-browser (3.16.2-1), epiphany-browser (3.16.3-1), epiphany-browser (3.18.0-1), epiphany-browser (3.18.0-1+b1), epiphany-browser (3.18.1-1), epiphany-browser (3.18.2-1), epiphany-browser (3.18.3-1), epiphany-browser (3.18.4-1), epiphany-browser (3.18.5-1), epiphany-browser (3.20.1-1), epiphany-browser (3.20.1-2), epiphany-browser (3.20.2-1), epiphany-browser (3.20.2-2), epiphany-browser (3.20.3-2), epiphany-browser (3.22.0-1), epiphany-browser (3.22.1-1), epiphany-browser (3.22.1-2), epiphany-browser (3.22.2-1), epiphany-browser (3.22.3-1), epiphany-browser (3.22.4-1), epiphany-browser (3.22.5-1), epiphany-browser (3.22.6-1), epiphany-browser (3.22.7-1), epiphany-browser (3.24.3-1), epiphany-browser (3.26.0-1), epiphany-browser (3.26.0-2), epiphany-browser (3.26.1-1), epiphany-browser (3.26.2-1), epiphany-browser (3.26.4-1), epiphany-browser (3.26.5.1-1), epiphany-browser (3.26.6-1), epiphany-browser (3.28.1-1), epiphany-browser (3.28.1-1+b1), epiphany-browser (3.28.2.1-1), epiphany-browser (3.28.3.1-1), epiphany-browser (3.30.0-2), epiphany-browser (3.30.1-1), epiphany-browser (3.30.1-1+b1), epiphany-browser (3.30.2-1), epiphany-browser (3.30.2-2), epiphany-browser (3.30.3-1), epiphany-browser (3.31.91-2), epiphany-browser (3.32.1.2-2), epiphany-browser (3.32.1.2-3), epiphany-browser (3.32.1.2-3~deb10u1), epiphany-browser (3.34.1-1), epiphany-browser (3.34.1-1+b1), epiphany-browser (3.36.1-1), epiphany-browser (3.36.2-1), epiphany-browser (3.36.3-1), epiphany-browser (3.36.3-1+b1), epiphany-browser (3.38.1-1), epiphany-browser (3.38.1-2), epiphany-browser (3.38.2-1), epiphany-browser (3.38.2-1+deb11u2), epiphany-browser (3.38.2-1+deb11u3), epiphany-browser (40.3-2), epiphany-browser (41.0-2), epiphany-browser (41.2-1), epiphany-browser (41.3-1), epiphany-browser (41.3-2), epiphany-browser (42.0-2), epiphany-browser (42.1-1), epiphany-browser (42.2-1), epiphany-browser (42.3-1), epiphany-browser (42.4-1), epiphany-browser (42~beta-1), epiphany-browser (43.0-2), epiphany-browser (43.1-1), epiphany-browser (44.5-2), epiphany-browser (44.6-1), epiphany-browser (45.0-1), epiphany-browser (45.1-1), epiphany-browser (45.2-1), epiphany-browser (46.0-1), epiphany-browser (46.0-2), epiphany-browser (46.1-1), epiphany-browser (46.2-1), epiphany-browser (46.3-1), epiphany-browser (46~beta-1), epiphany-browser (46~beta-1+b1), epiphany-browser (47.0-1), epiphany-browser (47.2-1), epiphany-browser (48.0-1), epiphany-browser (48.0-1+b1), epiphany-browser (48.1-1), epiphany-browser (48.2-1), epiphany-browser (48.3-1), epiphany-browser (48.3-2), epiphany-browser (48.5-0+deb13u1), epiphany-browser (48.5-2), epiphany-browser (48.5-2+b1), epiphany-browser (48.5-3), epiphany-browser (48~beta-1), epiphany-browser (48~rc-1), epiphany-browser (48~rc-2), epiphany-browser (49.0-1), epiphany-browser (49.1-1), epiphany-browser (49.2-1), epiphany-browser (49.2-2), epiphany-browser (49.2-3), epiphany-browser (50.3-1), epiphany-browser (50.3-2), epiphany-browser (50.4-1), epiphany-browser (50.4-2), epiphany-browser (51~rc-1)
# This Description is active
# Prioritize: 48
Description: Intuitive GNOME web browser
 Epiphany is a simple yet powerful GNOME web browser targeted at
 non-technical users. Its principles are simplicity and standards
 compliance.
 .
 Simplicity is achieved by a well designed user interface and reliance
 on external applications for performing external tasks (such as reading
 email). Simplicity does not mean less features; Epiphany has everything
 a modern web browser is expected to have.
 .
 Standards compliance is achieved on the HTML side by using the
 WebKitGTK+ rendering engine (which is based on the engine used by
 Apple Safari and Google Chrome); and on the user interface side by
 closely following the GNOME Human Interface Guidelines (HIG) and by
 close integration with the GNOME desktop.
Description-sr: Сагледив Гномов веб прегледник
 Спознаја је једноставан али моћан Гномов веб прегледник намењен
 не-техничким корисницима. Њена начела су једноставност и сагласност
 стандарда.
 .
 <trans>
 .
 Сагласност стандарда је постигнута на страни ХТМЛ-а употребом погона
 исцртавања ВебКитГТК+-а (који се заснива на погону кога користе Еплов
 Сафари и Гуглов Хром); а на страни корисниког сучеља ближим праћењем
 Гномових смерница људског сучеља (ХИГ-а) и блиским сједињавањем са
 Гномовом радном површи.

# other Descriptions of the epiphany-browser package with a translation in sr:
# 
# Description-id: 73263 https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?desc_id=73263
# patch https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?diff1=73263&diff2=223408&language=sr
# This Description was in jessie from 2013-08-08 to 2014-07-21;
# This Description was in wheezy from 2011-02-12 to 2016-06-07;
# This Description was in squeeze from 2010-06-03 to 2014-07-22;
# This Description was in sid from 2010-05-30 to 2015-07-29;
#