# Source: elvis
# Package: elvis
# Versions: elvis (2.2.0-8)
# Prioritize: 45
Description: powerful clone of the vi/ex text editor (with X11 support)
 This package contains Elvis compiled with support for X11, Xft and
 background images.  If you don't need the X11 interface, install
 elvis-console instead.  See also: elvis-tools
 .
 Elvis is a clone of vi/ex, the standard UNIX editor. It supports
 nearly all of the vi/ex commands, in both visual mode and ex mode.
 Elvis adds support for multiple files, multiple windows, a variety of
 display modes (including syntax highlighting, man, tex, html and
 hex), an optional X11 user interface, on-line help, folding, spell
 checking, new options, auto commands, regions, enhanced tags,
 printing, aliases and an improved :map command.
 .
 Like vi/ex, Elvis stores most of the text in a temporary file,
 instead of RAM. This allows it to edit files that are too large to
 fit in a single process' data space.
 Also, the edit buffer can survive a power failure or crash.
 .
  Homepage: http://elvis.vi-editor.org
Description-sk: mocný klon textového editora vi/ex (s podporou X11)
 Tento balík obsahuje Elvis skompilovaný s podporou X11, Xft a obrázkov na
 pozadí. Ak nepotrebujete rozhranie X11, nainštalujte si namiesto neho balík
 elvis-console. Pozri aj: elvis-tools
 .
 Elvis je klon štandardného unixového editora vi/ex. Podporuje takmer všetky
 príkazy vi/ex, vo vizuálnom režime aj v režime ex. Elvis pridáva podporu
 viacerých súborov, viacerých okien, rozličných zobrazovacích režimov
 (vrátane zvýrazňovania syntaxe, man, text, html a hexadecimálneho režimu),
 voliteľné rozhranie X11, online príručku, skladanie kódu, kontrolu
 pravopisu, nové možnosti, automatické príkazy, oblasti, rozšírené značky,
 tlačenie a vylepšený príkaz :map.
 .
 Rovnako ako vi/ex, Elvis ukladá väčšinu textu do dočasného súboru namiesto
 do RAM. To mu umožňuje upravovať súbory, ktoré sú príliš veľké na to, aby
 sa zmestili do adresného priestory jediného procesu.
 Upravovaný text tiež dokáže prežiť výpadok napájania alebo haváriu.
 .
 <trans>

# other Descriptions of the elvis package with a translation in sk:
# 
# Description-id: 42167 https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?desc_id=42167
# patch https://ddtp.debian.org/ddt.cgi?diff1=42167&diff2=2181&language=sk
# This Description was in etch from 2009-10-02 to 2011-07-22;
# This Description was in squeeze from 2009-02-16 to 2014-07-22;
# This Description was in lenny from 2008-01-11 to 2011-07-22;
# This Description was in wheezy from 2011-02-12 to 2016-06-07;
# This Description was in sid from 2008-01-01 to 2013-12-18;
# This Description was in jessie from 2013-08-08 to 2013-12-19;
#