# Source: e2fsprogs
# Package: e2fsck-static
# Versions: e2fsck-static (1.39+1.40-WIP-2006.11.14+dfsg-2), e2fsck-static (1.39+1.40-WIP-2006.11.14+dfsg-2etch1), e2fsck-static (1.40.11-1), e2fsck-static (1.41.1-3), e2fsck-static (1.41.3-1), e2fsck-static (1.41.4-2), e2fsck-static (1.41.4-3), e2fsck-static (1.41.5-1), e2fsck-static (1.41.6-1), e2fsck-static (1.41.7-1), e2fsck-static (1.41.7-2)
# This Description is owned
# Prioritize: 48
Description: statically-linked version of the ext2 filesystem checker
 This may be of some help to you if your filesystem gets corrupted enough
 to break the shared libraries used by the dynamically linked checker.
 .
 This binary takes much more space than its dynamic counterpart located
 in e2fsprogs, though.
 .
 You may want to install a statically-linked shell as well, to be able
 to run this program if something like your C library gets corrupted.
Description-cs: Staticky linkované verze kontroly souborového systému ext2
 Nástroje jsou užitečné v okamžiku porušení souborového systému, další
 výhoda utilit spočívá v použití statických knihoven.
 .
 Tyto binární utility zabírají mnohem více místa než jejich dynamické
 protějšky uložené v e2fsprogs.
 .
 Možná budete chtít nainstalovat staticky linkované knihovny. Ty pak můžete
 spustit i v případě porušení dynamických knihoven jazyka C.

# other Descriptions of the e2fsck-static package with a translation in cs:
#