# Source: db4.4
# Package: db4.4-util
# Versions: db4.4-util (4.4.20-12), db4.4-util (4.4.20-8)
# This Description is owned
# Prioritize: 48
Description: Berkeley v4.4 Database Utilities
 This package provides different tools for manipulating databases
 in the Berkeley v4.4 database format, and includes:
  - db4.4_archive: write the pathnames of the log files no longer in use.
  - db4.4_checkpoint: daemon process to monitor the database log and
    checkpoint it periodically.
  - db4.4_deadlock: traverse the database environment lock region and
    abort lock requests when a deadlock is detected.
  - db4.4_load: loads (and creates) a database from standard input.
  - db4.4_dump: read a database file and write it in a format understood by
  - db4.4_printlog: dump log files in human readable format.
  - db4.4_stat: display statistics for Berkeley DB environments.
  - db4.4_upgrade: upgrades the version of files and the databases they
    contain.
  - db4.4_verify: check the structure of files and their databases.
Description-ru: утилиты базы данных Berkeley v4.4
 Этот пакет предоставляет различные утилиты для работы с базами
 данных в формате Berkeley v4.4:
  * db4.4_archive: выводит имена путей более не используемых
    журнальных файлов
  * db4.4_checkpoint: демон мониторинга журнала базы данных и его
    периодического сохранения
  * db4.4_deadlock: обходит окружение блокированных регионов и
    прерывает запросы блокировок при обнаружении циклической блокировки
  * db4.4_load: загружает (и создаёт) базу данных из данных со
    стандартного ввода
  * db4.4_dump: читает файл базы данных и записывает данные в формате
    понятном db4.4_printlog
  * db4.4_printlog: преобразует журнальные файлы в понятный человеку вид
  * db4.4_stat: отображает статистику окружения Berkeley DB
  * db4.4_upgrade: обновляет версию файлов и содержащихся в них
    баз данных
  * db4.4_verify: проверяет структуру файлов и содержащихся в них
    баз данных

# other Descriptions of the db4.4-util package with a translation in ru:
#