# Source: db4.4
# Package: db4.4-util
# Versions: db4.4-util (4.4.20-12), db4.4-util (4.4.20-8)
# This Description is owned
# Prioritize: 48
Description: Berkeley v4.4 Database Utilities
 This package provides different tools for manipulating databases
 in the Berkeley v4.4 database format, and includes:
  - db4.4_archive: write the pathnames of the log files no longer in use.
  - db4.4_checkpoint: daemon process to monitor the database log and
    checkpoint it periodically.
  - db4.4_deadlock: traverse the database environment lock region and
    abort lock requests when a deadlock is detected.
  - db4.4_load: loads (and creates) a database from standard input.
  - db4.4_dump: read a database file and write it in a format understood by
  - db4.4_printlog: dump log files in human readable format.
  - db4.4_stat: display statistics for Berkeley DB environments.
  - db4.4_upgrade: upgrades the version of files and the databases they
    contain.
  - db4.4_verify: check the structure of files and their databases.
Description-es: Utilidades para bases de datos de Berkeley v4.4
 Este paquete proporciona diferentes herramientas para manipular bases de
 datos con formato de bases de datos de Berkeley v4.4, e incluye:
 - db4.4_archive: escribe las rutas de los archivos de registro que ya no se
   usan.
 - db4.4_checkpoint: demonio para monitorizar el registro de la base de
   datos y establece puntos de control periódicamente.
 - db4.4_deadlock: atraviesa la región de bloqueo del entorno de la base de
   datos y aborta las peticiones de bloqueo cuando se detecten interbloqueos.
 - db4.4_load: carga (y crea) una base de datos desde la entrada estándar.
 - db4.4_dump: lee un archivo de base de datos y lo escribe en un formato
   que pueda entender.
 - db4.4_printlog: vuelca archivos de registro en un formato legible por
   humanos.
 - db4.4_stat: muestra estadísticas de entornos de BBDD de Berkeley.
 - db4.4_upgrade: actualiza la versión de los archivos y las bases de datos
   de contienen.
 - db4.4_verify: comprueba la estructura de los archivos y sus bases de
   datos.

# other Descriptions of the db4.4-util package with a translation in es:
#