fakeroot

Source: fakeroot
Package: fakeroot
Versions: fakeroot (1.11), fakeroot (1.11.4), fakeroot (1.12.1), fakeroot (1.12.2), fakeroot (1.12.3), fakeroot (1.12.4), fakeroot (1.12.5), fakeroot (1.13), fakeroot (1.13+b1), fakeroot (1.13.1), fakeroot (1.14), fakeroot (1.14.2), fakeroot (1.14.3), fakeroot (1.14.4-1), fakeroot (1.14.4-2), fakeroot (1.14.5-1), fakeroot (1.14.5-2), fakeroot (1.5.10), fakeroot (1.9.6)
Prioritize: 47
Description: Gives a fake root environment
 This package is intended to enable something like:
   dpkg-buildpackage -rfakeroot
 i.e. to remove the need to become root for a package build.
 This is done by setting LD_PRELOAD to libfakeroot.so,
 which provides wrappers around getuid, chown, chmod, mknod,
 stat, and so on, thereby creating a fake root environment.
 .
 fakeroot requires SYSV IPC or TCP to operate.

Description-it: fornisce un ambiente di root fittizio
 Questo pacchetto è pensato per permettere cose come:
   dpkg-buildpackage -rfakeroot
 cioè per eliminare la necessità di diventare root per la generazione di un
 pacchetto.
 Ciò si ottiene impostando LD_PRELOAD a libfakeroot.so, che fornisce un
 incapsulamento per getuid, chown, chmod, mknod, stat e così via, creando
 quindi un ambiente di root fittizio.
 .
 fakeroot ha bisogno di TCP o SYSV IPC per funzionare.

6d2823179569be13f36390f1bc347c3e translated
93359d128e2c4b132d30d20e84f29de1 translated
2e73c3304ef4080de487f968816e9eb0 translated